Nr. 237 (49)

Sesiune de toamna cu admiteri la Litere... La sfirsitul saptaminii trecute (mai exact: pe 3 septembrie) a inceput sesiunea de admitere la cea mai importanta facultate de Filologie de la noi: Facultatea de Litere a Universitatii bucurestene. Duminica au sustint examene Facultatea de Comunicare si Relatii Publice, luni – cea de Studii Culturale Europene s.a.m.d. Emotii mari, caldura – insa – mai putin mare …

Dan Voiculescu a vrut cu tot dinandinsul sa-si demonstreze „curatenia“ in materie de colaborare cu Securitatea. A convocat joi 2 septembrie o conferinta de presa in care si-a etalat nevinovatia – destul de neconvingator –, exhibind dosarul primit de la CNSAS in urma cu un an si jumatate. Dosarul, plin de lacune, nu a reusit sa risipeasca semnele de intrebare legate de profilul sau biografic, …

SAPTAMINA 30 AUGUST – 5 SEPTEMBRIE - Alegerile interne. Duminica 5 septembrie au avut loc alegerile interne din PSD, in urma carora partidul de guvernamint va stabili componenta listelor pentru alegerile parlamentare. S-au prezentat la urne circa 65% dintre membrii de partid. Rate mari ale participarii s-au inregistrat in judetele Giurgiu – 74%, Constanta – 71%, Bihor – 71%, mai mici fiind in …

Unul dintre obiectivele majore ale Asociatiei Nationale a Profesorilor de Limba si Literatura Romana – ANPRO a fost extinderea exercitiului reflectiei generale la propriile probleme: cine sintem, cum am evoluat de la infiintare, ce ar mai fi de facut. Observator cultural a fost intotdeauna o generoasa gazda a dezbaterilor propuse de ANPRO. Cea mai recenta dintre ele, pe care o prezentam in continuare, a …

Strategii de revigorare Monica ONOJESCU: Va multumim ca ati raspuns invitatiei noastre, participind la o masa rotunda despre rolul si locul asociatiilor profesionale ale profesorilor. De ce tocmai ANPRO si-a asumat initiativa acestei intilniri? Probabil pentru ca, de sase luni incoace, am intrat intr-un fel de criza de identitate – „de crestere“, spun unii dintre noi – si discutam la nesfirsit: Cine sintem? Pe …

„La 1894, de pilda, Bucurestiul avea (dincolo de zecile de asociatii ale profesorilor, medicilor, ziaristilor, avocatilor etc.) opt cluburi de anvergura…“ (Dan C. Mihailescu, Cercuri si cluburi in Bucuresti. Carte de bucati, Editura Fundatiei PRO, 2003) Intr-o singura fraza, un sumar dar sugestiv tablou al societatii civile de acum 110 ani. In Romania postcomunista, societatea civila isi revine cu greu, pentru ca spatiul public, …

Editura Vinea a relansat de curind, intr-un volum masiv, „monumental“ (intitulat, oarecum bizar, Manualul de literatura), poezia a sapte autori afirmati la sfirsitul anilor ’80 si, cu deosebire, in prima parte a anilor ’90: Daniel Banulescu, Mihail Galatanu, Ioan Es. Pop, regretatul Cristian Popescu, Floarea Tutuianu, Nicolae Tone si Lucian Vasilescu; in deceniul trecut, unii dintre ei treceau, in anumite cercuri, drept „nouazecisti“, desi continuau …

Schita de portret Discreta ca structura, introvertita, arhitecta Mariana Celac s-a distins – totusi – in anii de dupa 1989 printre cei mai remarcabili „intelectuali publici“ de la noi. Vocea i se auzise si inainte, gratie Europei Libere si celorlalte posturi de radio care ne-au informat asupra gesturilor curajoase ale dizidentilor din epoca. Sora a lui Mihai Botez, Mariana Celac s-a alaturat si ea …

Dupa ce IPS Pimen a acuzat public lipsa de interes a actualei puteri in privinta retrocedarii proprietatilor bisericesti si confiscarea electorala a „Anului Stefan cel Mare“, mai multi inalti ierarhi au luat pozitie critica fata de atitudinea guvernului Romaniei si – in mod special – a Ministerului Culturii si Cultelor. Unul dintre acestia este episcopul Epifanie al Buzaului, care a trimis de curind un protest …

Observatorul cultural Nr. 233/10.08-16.08.2004 a gazduit, sub titlul Studiile clasice azi, un interesant grupaj-ancheta avind ca tema situatia prezenta a acestei ramuri umaniste, reinnodind intr-un fel cu dezbaterea initiata in Nr. 161/25.03-31.03.2003 asupra statutului limbilor latina si greaca in invatamintul preuniversitar romanesc. De aceasta data insa, perspectiva este ab initio mai ampla, iar respondentii sint tineri si foarte tineri clasicisti. Este, desigur, firesc si benefic …

Avangardismul literar romanesc Studiu si antologie de Nicolae Barna Editura Gramar, Colectia „Pagini alese“, Seria „Literatura romana“, Bucuresti, 2003, 304 p. Nu demult a aparut pe piata o noua antologie despre avangarda literara romaneasca. Autor – Nicolae Barna, critic din generatia medie apropiat revistei Caiete critice (mai putin afectat insa de idiosincraziile ideologico-estetice ale gruparii), exeget prob al onirismului romanesc si, mai …

A avut loc, intre 19 si 21 august, a doua editie a Festivalului de poezie, teatru si muzica Cap à l’Est, organizat de Teatrul de Poezie „Molière“ din Paris, condus de domnul Michel de Maulne, cu sprijinul autoritatilor locale din orasul Banská ätiavnica si nationale din cadrul Centrului de Literatura „Litcentrum“ din Bratislava si al Ministerului Culturii din Republica Slovaca. Festivalul a avut loc, iar, …

Cornel REGMAN Patru decenii de proza literara romaneasca Selectia textelor si editie ingrijita de Stefanita Regman, Editura Institutului Cultural Roman, Colectia „Context“, Bucuresti, 2004, 382 p. Prin recenta antologie de articole critice ale lui Cornel Regman, alcatuita de fiul sau, cronica literara isi depaseste datoria, alipita ei de Perpessicius, prin anii ’20, de a fi „sucursala unei vitrine de librarie“. Patru decenii de …

Ai zice ca, dupa ce-ai murit, ar trebui sa te lase lumea-n pace. Sa te ierte, dac-ai fost un ticalos; sa te plinga, sa te regrete, sa-ti simta lipsa, sa te iubeasca si sa te pomeneasca, daca ai fost bun si ai cladit ceva care-ti poarta amprenta. Sa pastreze urma trecerii tale, prea grabite uneori, prin lume. Si sa se bucure de ea. Asa ar …

In Colectia „Biblioteca de psihanaliza“ (coordonata de Vasile Dem. Zamfirescu) a Editurii Trei a aparut de curind volumul 3 de Opere al lui Donald W. Winnicott, considerat a fi „analistul britanic cel mai influent“: Natura umana, cu o postfata de Ioana Lazar. Traducerea din limba engleza este semnata de Catalin Popescu. „Scopul originar al acestei carti a fost acela de a furniza notitele pe care …

Ionut CHIVA 69 Prefata de Mircea Martin, Editura Polirom, Colectia „Ego-proza“, Iasi, 2004, 186 p. In ultima vreme, pierdem tot mai mult semnificatia conceptului de „generatie“, inlocuit de cel de „promotie“. E adevarat ca intre ele exista o evidenta relatie de incluziune: o generatie poate incorpora mai multe promotii. Regresul calitativ e implicit si chestionarea lipsei unei noi generatii literare, astazi, ramine …

Draga Valerian, M-au surprins foarte tare si m-au intristat rindurile tale din ultimul numar al Observatorului cultural, in care mi-ai luat cu rautate la puricat articolele despre Festivalul Anonimul, publicate in Romania libera. Ma pastrez, vei vedea, in „registrul melodramatic“ de care ma acuzi si iti voi spune si de ce iti raspund. Pentru ca sint cu atit mai surprinsa cu cit am …

Editura Hasefer a publicat de curind un volum incitant semnat de Iosef Eugen Campus: Prozatori ebraici. Nascut in 1915 in Romania si stabilit din 1960 in Israel, autorul – scriitor israelian de limba romana – declara in Cuvintul inainte al cartii ca a dorit sa contribuie la ridicarea unei „punti spirituale intre cultura romaneasca si cea israeliana“, punind totodata „mai presus de orice principiul exigentei …

Michel WIEVIORKA La violence Éditions Balland, Coll. „Voix et regards“, Paris, 2004, 329 + 7 p. O noua perspectiva asupra violentei Intr-o epoca in care violenta se manifesta la tot pasul, intr-o escalada continua, in formele sale cele mai gratuite sau mai instrumentalizate, agresind individualitatile si colectivitatile moderne prin manifestarile sale simbolice sau direct fizice, incercarile antropologilor sau psihologilor de a clasifica …

Patrick Lecomte Comunicare, televiziune, democratie Traducere de Otilia Calindere, Editura Tritonic, Colectia „Media.Comunicare“, Bucuresti, 2004, 114 p. Cartea lui Patrick Lecomte (profesor la Institutul de Studii Politice si cercetator la Centrul de Politologie din Lyon) – Comunicare, televiziune, democratie – tradusa in limba romana de Otilia Calindere si ingrijita de Valentina Pricopie este una dintre aparitiile noi de la Editura Tritonic. Comunicarea este …

Paul CERNAT, Ion MANOLESCU, Angelo MITCHIEVICI, Ioan STANOMIR O lume disparuta. Patru istorii personale urmate de un dialog cu H.-R. Patapievici Editura Polirom, Colectia „Egografii“, 2004, 462 p. I. Comunismul a afectat citeva generatii de romani precum pacatul adamic istoria: fara sa-i deslusim originile, nu incetam nici astazi a-i trai din plin consecintele. Iesirea de sub blestem nu poate avea loc printr-un …

Zei si semizei. La inceput de secol este titlul unui volum de publicistica politica al lui Stelian Tanase, recent aparut la Editura Curtea Veche in seria „Actual“. „Incerc intre aceste coperte o mica antologie din texte risipite, la un inceput de secol, prin gazete. Fara nici o iluzie“, noteaza autorul in prefata (Citeva cuvinte melancolice). Din justificarile sale – ca si din continutul propriu-zis al …

Domnul Gabriel Liiceanu, specialist in limite, emite urmatoarea cogitatie de bun-simt: „singura rafuiala care renteaza: rafuiala, vorba filozofului, cu limitele proprii“. Dar d-sa prefera a se „rafui“ exclusiv (si in ce stil vom vedea indata) cu limitele altora, ceea ce fireste nu e o eroare decit eventual din propria-i perspectiva doctrinara (v. Dilema veche Nr. 24 si 25/2004). Din punctul nostru de vedere e chiar …

Am citit in lunarul iesean Timpul Nr. 7-8/2004 un articol interesant, semnat de Gabriel Andreescu. Textul – intitulat Dedicatiile lui Marino fata in fata cu scrisorile lui Plesu. Asimetria standardelor – se integreaza polemicii nationale (si transnationale) cunoscute drept „cearta intelectualilor“ si izbucnite de mai mult timp intre doua grupuri culturale majore ale Romaniei actuale, pe care le-am numit, cu alta ocazie, „modernii“ si „postmodernii“. …

Editura Univers Enciclopedic, in colaborare cu Royal Netherlands Embassy si CNR-DMDC UNESCO, a publicat recent un volum impozant (in limbile romana si engleza) despre relatiile romano-olandeze ca particularizare a schimburilor istorice dintre Orientul si Occidentul european: 2000 de ani de relatii intereuropene Orient-Occident. Studiu de caz: Romania-Olanda. Prefatat, in ordine, de cuvintele presedintelui Academiei Romane, Eugen Simion, de ambasadorul Olandei la Bucuresti, Pieter Jan Wolthers, …

La Editura Hasefer a aparut de curind un volum confesiv al poetului Camil Baltazar, sub titlul Din romanul existentei mele literare, cu o prefata de Florentin Popescu (Memorialistica lui Camil Baltazar), o nota asupra editiei de acelasi si o scurta Autobiografie. Textele adunate aici recupereaza portrete, evocari, recenzii si dialoguri din diverse carti postbelice ale autorului: Scriitor si om (1946), Contemporan cu ei (1962), Evocari …

Un efect pervers al certei a fost acela pe care l-as numi al „piliturii de fier“. Agregarea cvasi-instantanee a grupurilor, recursul la tehnicile compromiterii radicale a celuilalt, absurda dorinta de a-l vedea la pamint au generat veritabile spasme ale pozitionarii belicoase. Contaminarea nu a fost numai stilistica, superficiala, retorica, dar pur si simplu – evident, dupa capacitati – ideatica. Cu o rapiditate incredibila …

Din nou, ultimul act al stagiunii – cel putin calendaristic vorbind – a fost semnat la Mangalia, o data cu a saptea editie a Galei Tinarului Actor, patronata de UNITER si sustinuta de catre Ministerul Culturii si Cultelor si Primaria Mangalia. Anul acesta, organizatorii s-au dovedit foarte atenti la detalii, mai ales ca rata interesului fata de eveniment pare a fi in evidenta crestere, cum …

Tabara de creatie de la Baiut, judetul Maramures, asezata sub sigla „Dramaturgiei cotidianului“, a reunit studenti de la doua facultati clujene: teatrologi din cadrul catedrei de specialitate a Facultatii de Litere si jurnalisti de la Facultatea de Stiinte Politice a Universitatii „Babes-Bolyai“. Initiatorii proiectului, asistenta Andreea Iacob si profesorii Miruna Runcan si C.C. Buricea-Mlinarcic, au intentionat sa propuna o confruntare problematica prin asocierea jurnalismului cu …

Procesul metamorfozant, derularea in timpi care pastreaza de fiecare data acumularile starilor anterioare, pina la o necesara filtrare si decantare lucida, teritoriul cistigat in fiecare zi cu inevitabile alunecari si gradatii sint partea cea mai incitanta a formatarii unui spectacol, tocmai pentru ca marja de reveniri si permutari e foarte flexibila. Ceea ce nu e definitiv seduce prin deschiderea insinuata, prin spatiile libere care se …

Dimineata mortii – un remake „de coma“ Dawn of the Dead. Regia: Zack Snyder. Scenariul: James Gunn. Dupa scenariul de: George A. Romero si Dario Argento. Realizat de: Universal Pictures; 100 minute. Cu: Sarah Polley, Ving Rhames, Jake Webber, Mekhi Pfeiffer Daca vi se pare penibil ca se poate scrie de bine despre un film in care mortii ii maninca pe cei vii, …

La Muzeul de Arta Craiova, in fastuosul Palat Jean Mihail, s-a deschis, pe 28 august, expozitia retrospectiva a pictorului Spiru Vergulescu. Organizata in intimpinarea implinirii, pe 13 septembrie, a celor 70 de ani de viata ai maestrului, expozitia este rodul colaborarii dintre institutia gazda, sectia de arta a Muzeului Judetean Olt, si Casa-muzeu Gunka si Spiru Vergulescu din Slatina. La inceputul anului, o alta expozitie …

Dupa rezidenta oferita, pe parcursul lunii august, unui numar de 12 artisti plastici si muzicieni, in cadrul programului Valori ale artei nationale la Arcus, derulat cu sprijinul Directiei pentru Cultura, Culte si Patrimoniul Cultural National a judetului Covasna, Centrul de Cultura Arcus va gazdui, in perioada 3-11 septembrie a.c., un atelier de creatie in arta gravurii, organizat in colaborare cu Universitatea Nationala de Arte „Nicolae …

De citiva ani, cele cinci concerte pe care Asociatia Culturala „Unisono“, condusa de Sylvia Petre, le ofera la Izvorani au intrat in traditia stagiunii estivale bucurestene. Intr-un cadru filmic, pe domeniul amenajat cu bun gust si discretie, se amenajeaza o scena pe care evolueaza tineri aflati la inceputul unei cariere muzicale adesea promitatoare, dar si absolventi ai Academiei de Muzica deja lansati si unanim recunoscuti …

profil Buletin de Capitala, „saptaminal pentru cetatenii Bucurestiului“. Director general: Roxana Tone. Editor Coordonator: Alexandra Rusu. Editor sectoarele 1 si 2: Tudor Rosu. Editor sectoarele 3 si 4: Traian G. Horia. Editor sectoarele 5 si 6: Adi Popa. Foto: Lucian Curelariu. Grafica: Carmen Bordei. 15 pagini color, format tabloid, pe hirtie lucioasa. Cuprinde informatii utilitare pentru cetatenii din toate sectoarele capitalei; fiecare sector beneficiaza …

Nicolae COANDE Folfa Editura Vinea, Bucuresti, 2003 Anuntata in prezentarea de autor a volumului precedent, Fundatura Homer (2002), Folfa este o dovada a consecventei tematice a lui Nicolae Coande. Fincler, fotograf al copilariei, eponim pentru volumul din 1997, este reprezentarea concurentei poetice. A face poezie inseamna ca „aparatul e intotdeauna la mine petrecut dupa git/ gata de clampanit:/ fis! poza la minut …

Peter BEAGLE Ultima licorna Traducere de Mircea Ivanescu, Editura Polirom, Colectia „Biblioteca Polirom. Proza XX“, Iasi, 2004, 336 p. Peter Beagle, co-scenarist la popularul proiect Stapinul Inelelor, a primit Mythopoetic Fantasy Award for Adult Literature in 1994 pentru Lumile sale fantastice, texte care se incadreaza simultan in genuri si chiar arte diferite. Roman din 1968, Ultima licorna este greu de situat in …

Tim O’BRIEN Vrajitorul Editura Polirom, Colectia „Biblioteca Polirom“, Seria „Proza XXI“, Iasi, 2004, 372 p. Pina la aparitia romanului Vrajitorul (titlul original: In the Lake of the Woods), Tim O’Brien era cunoscut ca prozator al razboiului din Vietnam, cititorii sai cautind in fictiunile sale de razboi (Going after Cacciato sau If I Die in a Combat Zone) experienta autobiografica filtrata …

Mihaela MIROIU Drumul catre autonomie. Teorii politice feministe Editura Polirom, Colectia „Studii de gen“, Iasi, 2004, 312 p. Cea mai recenta carte a Mihaelei Miroiu, Drumul catre autonomie. Teorii politice feministe, realizeaza o stabilizare si o condensare a preocuparilor din volumele anterioare, al caror parcurs e reluat acum in ideile sale de forta, intr-o versiune concentrata. Temele care au consacrat-o pe …

Georges SIMENON Maigret se teme Traducere de Nicolae Constantinescu Editura Polirom, Colectia „Maigret“, Iasi, 2004, 216 p. Paradoxul pe care l-au remarcat multi la Georges Simenon este, in linii mari, urmatorul: cum a putut un om cu o viata atit de aventuroasa, atit de plina de evenimente, sa creeze un personaj, la prima vedere, atit de apatic. In jurul scriitorului, de la a …

Cadrul legal Dupa cum stiti, in forma aprobata la sfirsitul anului 2003, Codul fiscal cuprinde un articol despre posibilitatea virarii contravalorii de 1% din impozitul pe anul 2004 catre organizatiile civile din Romania. Textul arata astfel: Art. 90 (1) Impozitul pe venitul anual global datorat este calculat de organul fiscal competent, pe baza declaratiei de venit global, prin aplicarea baremului anual de impunere …

Din program: -7 septembrie, ora 17.00, Teatrul National „I.L. Caragiale“, Sala mare – spectacol sustinut de Compania de dans „Antonio Marquez“ (Spania). Coregrafia: Antonio Marquez. In program: Despues de Carmen/ Boda Flamenca/ ora 20.00, Sala mare a Palatului – Lacul lebedelor de P.I. Ceaikovski. Regia si coregrafia: Oleg Danovski. Dirijor: Cornel Trailescu. Solisti: Alina Cojocaru, Johan Kobborg, Tiberiu Almosnino, Vlad Toader, Mariana Marinescu, Florin Mateescu, …

... Cred ca ati observat ca exista in Romania ceea ce as numi falsi democrati, oameni ca Nastase, Iliescu si Geoana (ca sa nu mai pomenim de toti politicienii care iau mita), care se bucura acum ca nu va mai fi nevoie – sau cel putin asa isi inchipuie ei – sa fie judecati in lumina standardelor inalte impuse de SUA. Aceste standarde, isi spun …

BUCURESTI TEATRUL NATIONAL SALA „I.L. CARAGIALE“: - 11 septembrie, ora 19.00 – Take, Ianke si Cadir de V.I. Popa. Regia: Grigore Gonta. Cu: Marin Moraru, Radu Beligan, Gheorghe Dinica, Valentin Uritescu, Silvia Nastase, Monica Davidescu, Mihai Calin - 12 septembrie, ora 19.00 – Ultima ora de Mihail Sebastian. Regia: Anca Ovanez-Dorosenco. Cu: Claudiu Bleont, Mircea Albulescu, Gheorghe Dinica, Marin Moraru, Ioan Andrei Ionescu, Marcelo …

7-9 septembrie BUCURESTI - Eu, robotul, SUA, 2004. PREMIERA. Regia: Alex Proyas. Cu: Will Smith/ Patria/ orele: 11.00, 13.30, 16.00, 18.30, 21.00/ Cotroceni/ orele: 12.00, 15.00, 18.00, 21.00 - Neveste perfecte, SUA, 2004. Regia: Frank Oz. Cu: Bette Midler, Matthew Broderick, Nicole Kidman, Christopher Walken, Faith Hill, Glenn Close, Jon Lovitz, Russ Russo/ Corso/ orele: 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 - Van Helsing, SUA, …

BUCURESTI GALERIA APOLLO (tel: 313.50.10) – Sculptori romani contemporani, editia a V-a, pina in 17 septembrie GALERIA CAMINUL ARTEI (Str. Biserica Enei Nr. 16, tel: 314.18.18) – Parter – Catalin Gadei, pictura, pina in 16 septembrie GALERIA CAMINUL ARTEI (tel: 314.18.18) – Etaj – Elena Seserman, pictura, 7-23 septembrie GALERIA ORIZONT (tel: 315.89.17) – Camelia Cilianu, sculptura, pina in 14 septembrie GALERIA GALATEEA (Calea …

BUCURESTI TEATRUL NATIONAL „I.L. CARAGIALE“ - 7 septembrie, ora 11.00 – Sala mare, Foaierul Tapiseriilor – simpozionul cu tema Liviu Rebreanu – In memoriam. Participa: Razvan Theodorescu, Dan Berindei, Radu Beligan, Ion Lucian, Valeriu Rapeanu, Gaspar Guardia, Natalia Stancu, Ionut Niculescu. Cuvintul de deschidere va fi rostit de Dinu Sararu. In cadrul manifestarii va fi vernisata expozitia documentara Liviu Rebreanu, director general al …

TIMISOARA ZILELE MUZICALE „GEORGE ENESCU“ 10-12 septembrie BISERICA EVANGHELICA LUTHERANA: Din program: - 10 septembrie, ora 19.00 – seara de lieduri. Solisti: Adriana Constanta Mestes (soprana) si Dragos Mihailescu (pian). In program lucrari de: R. Shumann, A. Dvorak, G. Enescu - 11 septembrie, ora 19.00 – recital de pian sustinut de Lia Dobric (Germania). In program: medalion Frederich Chopin - 12 …

COVER STORY: IN DEZBATERE