Nr. 521 (40)

A FOST   - Ordinul Artelor şi Literelor pentru Mircea Cărtărescu. Ambasadorul Franţei, dl Henri Paul, l-a decorat marţi, 13 aprilie, cu Ordinul Artelor şi Literelor în grad de Cavaler pe Mircea Cărtărescu. Decoraţie onorifică franceză dedicată culturii, Ordinul Artelor şi Literelor recompensează persoanele care s-au distins într-un mod deosebit prin creaţia în domeniul artistic sau literar …

În ansamblu privind lucrurile, regăsim mereu un raport evident sau subiacent, dialogic şi uneori chiar polemic, între reflecţie şi spontaneitate, între distanţă şi intimitate, între luciditate şi sensibilitate, între clasicism şi romantism, respectiv între neoclasicism şi modernism. Mi s-ar fi părut posibil să reunesc aceste dualităţi sub egida uneia singure, formulate în plin secol al 17-lea, …

Agenţia Naţională de Integritate, „copilul“ cel mai iubit al fostului ministru al Justiţiei, Monica Macovei, este ultima victimă din ringul constituţional, acolo unde se dispută, de ani buni, marea majoritate a meciurilor publice. Lovită sub centură chiar de arbitru, ANI se va retrage, probabil, la azilul instituţiilor nedorite şi neputincioase. Fără a mai putea să sesizeze Parchetul …

Pe 24 aprilie, în fiecare an, armenii de pretutindeni comemorează ziua cea mai neagră din istoria lor. O zi din anul 1915, la fel de tragică pentru destinul unui popor încercat în fel şi chip de răsucirile istoriei, precum căderea Constantinopolului pentru greci, într-o altă zi, 28 mai 1453. Cînd o parte din istoria Europei creştine cade sub …

Fundaţia Societatea Civilă şi revista Sfera Politicii au organizat, pe data de 14 aprilie 2010, a VI-a ediţie a Premiilor Sfera Politicii. Au existat trei categorii de premii: Premiul Europa pentru Opera Omnia, care i-a fost acordat istoricului Dinu C. Giurescu, Premiul pentru cea mai valoroasă lucrare a anului 2009, acordat lui Marius Oprea pentru volumele Şase …

Se zice că, în plin comunism, la Bucureşti se deschide un bordel luxos, cu zece etaje. Un tip neliniştit se înfăţişează. La intrare, o recepţie computerizată. „Am venit, ştiţi, eu, o femeie...“ „Sigur, ce talie să aibă?“ „Şaizeci“. Recepţionerul butonează ceva: „La etajul şapte, vă rog“. Acolo, altă recepţie computerizată. „Ştim, ni s-a comunicat, doriţi talia …

Europa a fost izolată pentru cîteva zile de restul lumii, iar deplasarea internă a călătorilor şi a mărfurilor s-a făcut cu greutate, ca urmare a erupţiei vulcanului islandez Eyjafjallajokull ce a dus la blocarea totală a zborurilor. În ziua în care scriem acest articol, traficul aerian a fost reluat treptat în Europa de Vest şi în …

Impresia mea e că oraşele de provincie din România au început să se dezvolte în modalităţile puternic personale de-abia de cîţiva ani încoace, de maximum zece în cazul unor centre regionale importante. Adică de-abia după ce moştenirea centralismului comunist a început să-şi piardă cu adevărat influenţa. A fost un proces de recuperare a identităţii şi de lentă …

Vine o vreme cînd ceea ce faci, ceea ce cunoşti, ceea ce-ai iubit, ceea ce-ai năzuit, ceea ce-ai trăit şi n-ai vrut să uiţi şi ai crezut că poţi îndrepta se apropie de sfîrşit. Dintre toate modalităţile de a ieşi din scenă, cea mai potrivită este atunci cînd controlul ultimului act stă sub semnul propriei decizii. Nu e nici …

Revin la epoca vilayetului de Timişoara. Ocupaţia otomană a oraşului a durat o sută şaizeci şi patru de ani (1552-1716), aproape cît aceea a romanilor în Dacia. Caut prin cutia de pantofi  numele de groază şi de respect al turcului, căruia şi lumea Mitteleuropei a fost musai să i se închine. Dacă, să zicem, ortodoxia şi turcocraţia …

De vineri, 23 aprilie, intră pe ecranele româneşti filmul Kapitalism – reţeta noastră secretă, realizat de Alexandru Solomon. Un film în care personajele principale sînt Dinu Patriciu, Gigi Becali, George Copos, Dan Diaconescu, Ioan Niculae, George Pădure şi Dan Voiculescu. Filmul rulează, în lunile aprilie şi mai, la Bucureşti, Iaşi, Cluj, Constanţa, Braşov, Oradea, Craiova şi Tîrgu-Mureş. …

Prin noul său lungmetraj lansat pe ecrane, Kapitalism – reţeta noastră secretă, cineastul documentarist Alexandru Solomon propune spectatorilor un nou subiect de dureroasă actualitate, la două decenii de la Revoluţie. Unii dintre magnaţii capitalişti care devin personaje/actori în film au fost ştabi comunişti, iar alţii au găsit după 1990 modalităţi de îmbogăţire la fel de originale ca …

Cea de-a VII-a ediţie a Festivalului bienal Shakespeare îi e dedicată, în exclusivitate, montărilor cu Hamlet. Desfăşurat la Craiova, dar, mai nou, aducînd spectacole şi la Bucureşti, Festivalul e unul dintre cele mai importante evenimente teatrale din România, iar anul acesta programul său este cu totul remarcabil. Unul dintre invitaţii de onoare de la …

Teoretician şi critic literar, editor (Univers, Paralela 45, Art) şi creator de revistă culturală (Cuvântul), mentorul unui cenaclu literar în care s-au format mulţi dintre cei ce se află, astăzi, în prim-planul vieţii culturale româneşti, Mircea Martin este o prezenţă pe cît de discretă, pe atît de consistentă într-o lume ce pare fascinată de notorietate mediatică. Prea exigent cu …

Cred că un fidel portret al criticului (şi teoreticianului) Mircea Martin poate fi configurat prin două moduri: pe de-o parte, prin intermediul unor afirmaţii făcute despre unii scriitori afini în cronicile dedicate volumelor acestora şi întoarse autoreferenţial asupra criticului; pe de altă parte, printr-o analiză a corporalităţii discursului critic, care să urmărească procedeele stilistice de construcţie sintactică …

Aş vrea să lămurim un lucru în cele ce urmează. Pe cine aniversăm? Îl aniversăm pe Mircea Martin. Dar nu neapărat pe omul Mircea Martin (o astfel de aniversare nu se manifestă prin articole de revistă culturală), ci pe profesionistul Mircea Martin. Omagiem o activitate, cum se spune, prin punerea în lumină a unui discurs. Nu e …

Relaţia critică pe care Mircea Martin o întreţine cu textele şi ideile se întemeiază pe respectul faţă de alteritatea obiectului şi, în acelaşi timp, pe încercarea de înţelegere cît mai exactă şi mai profundă a acestei alterităţi. Văd într-o astfel de atitudine, apropiată de „înălţarea impersonală“ profesată de Maiorescu, dar mai ales de gadameriana „fuziune a orizonturilor“, …

Pe 20 aprilie s-au împlinit 40 de ani de la tragica dispariţie a lui Paul Celan, despre care George Steiner spunea că a creat „cea mai profundă, cea mai înnoitoare lirică din literatura occidentală a timpului nostru“. Scriitor de anvergură internaţională, plecat şi el, ca şi B. Fundoianu, din cultura română într-o altă cultură, Paul Celan este un poet …

Poetul şi traducătorul (inclusiv al lui Celan) Michel Deguy, întruchipîndu-l aproape perfect pe traducătorul ideal de poezie, cel implicat nemijlocit în praxisul poetic, nu găseşte cîtuşi de puţin (într-o convorbire cu Ines Oseki-Dépré) că poezia ar fi, cum spun unii, intraductibilă. Afirmaţia cum că, de pildă, un poem nu se lasă „parafrazat“ – pentru a rămîne aproape de …

Mi-a trebuit ceva vreme pentru „a putea păşi în marele cristal al lumii interioare“1 din poezia lui Paul Celan. Am ajuns „acolo unde atîtea stau sub semnul tăcerii“2 şi unde e atît de multă viaţă.  Cum te poţi apropia de această poezie a dezastrului, cum poţi intra în acest domeniul al inimii fără a fi anihilat de noaptea …

Întîmplarea a făcut ca, în zilele în care citeam memoriile lui Adrian Marino şi răsfoiam cîteva dintre cărţile sale anterioare, să revăd şi o parte a cărţilor dedicate lui Constantin Noica, de la mica monografie a lui Ion Ianoşi, neaşteptat de comprehensivă dacă ne gîndim la deosebirile ideologice dintre autor şi exeget, pînă la ampla culegere de …

În luna martie, m-am întors în paginile revistei care m-a făcut cronicar literar. Adevărul literar şi artistic are acum altă echipă redacţională, o formulă complet diferită, pagini mai lucioase şi mai colorate; şi se distribuie odată cu Adevărul. Astfel că m-am distribuit şi eu odată cu ziarul: mai întîi în numărul din 17 martie, în care alături de …

Laura Stanciu şi-a făcut deja un nume printre tinerii istorici de la noi. Se numără printre fericiţii membri ai „noului val“, şcolit după 1989, care au avut, la timp, şansa unei cariere universitare. A beneficiat de burse în străinătate, s-a mişcat destul de mult prin arhive şi biblioteci, e harnică la publicat şi bine plasată în structurile de conducere …

Un popor se reflectă şi în arhitectura care îl înconjoară. Cupolele clădirilor din Buenos Aires sfidează înălţimile, cu măreţia unor figuri aristocratice. Par să ameninţe, în gloria lor neegalată, par să spună că sînt străine de lumea ce se desfăşoară la zeci de metri sub ele. Par inaccesibile şi, totuşi, cu greu s-ar putea spune că sînt reci …

Care e, pe termen lung, continuitatea contribuţiilor metodologice ale Şcolii gustiene? Este o întrebare de multe ori pusă în această jumătate de secol. Importanţa unui sociolog, a unei şcoli de atelier nu se măsoară numai  prin actualitatea, valabilitatea metodelor, principiilor, legilor formulate. Dacă în practica sociologică de azi nu sînt citaţi un Gusti, un Stahl, un Herseni, un …

Are citirea post festum a ziarului vreo noimă? Probabil că, atunci cînd este vorba despre cotidiene, răspunsul este negativ. Dacă însă luăm în considerare săptămînale de informaţie culturală sau reviste (literare, economice sau politice) care apar o dată pe lună, lucrurile devin mai nuanţate. Îmi pun, de fapt, această întrebare de fiecare dată cînd găsesc în cutia …

Salonul cărţii de la Paris, ţinut între 26 şi 31 martie, la Porte de Versailles, s-a dorit festiv şi angajat, mai ales în acest an, cînd a îmbrăcat haina festivă a celei de-a treizecea aniversări. Pentru a sărbători acest moment privilegiat, organizatorii au invitat 90 de autori francezi şi străini de renume, printre care mai mulţi laureaţi …

- Teatrul Mic, Bucureşti Mantia de stele de Milord Pavic Traducere de Mariana Ştefănescu Scenariu şi adaptare: Nona Ciobanu Regia: Nona Ciobanu Decor, light-design: Iulian Băltăţescu Costume: Doina Levintza Cu: Mihaela Rădescu, Simona Mihăescu, Bogdan Talaşman, Cristian Iacob, Ion Lupu, Radu Zetu, Avram Birău, Petre Moraru, Ilinca Manolache, Ruxandra Enescu, Valentina Popa, …

S-a încheiat, la Timişoara, sub auspiciile Teatrului Naţional „M. Eminescu“, a XV-a ediţie a Festivalului Dramaturgiei Româneşti, purtînd un supranume ironic-ameninţător: „Plasticid“. Zece companii teatrale s-au alăturat gazdelor, în patru secţiuni, spre a contura, la zi, panorama interesului provocat de textul românesc de teatru ca pretext, instrument de cunoaştere, de comunicare ori de intervenţie în realitatea imediată. Încă …

Dragă Julian, Permite-mi să încep această epistolă cu o afirmaţie absolută: de vreme ce moartea este nimicul, anularea deplină a ceea ce înseamnă viaţă, atunci nici nu putem vorbi despre ea. Logosul este măsura vieţii noastre aici, în trupul care se dezintegrează pe zi ce trece, el ne defineşte viaţa şi, totodată, o leagă de cea a …

Între marile datorii a căror rezolvare o tot amînă cultura noastră, valorizarea operei lui B.P. Hasdeu ocupă un loc central. Aş spune că este o prioritate de prim ordin pentru că, aşa cum am încercat să arăt în volumul meu Hasdeenii, a socoti că Junimea a fost singurul curent cultural-literar şi politic care a răspîndit lumină în …

Trofeul NexT 2010 a fost acordat filmului Istoria Aviaţiei, în regia lui Balint Kenyeres; Premiul „Cristian Nemescu“ pentru Cea mai bună regie a fost acordat lui Laszlo Nemes pentru filmul Cu puţină răbdare   Cum nu există o politică de distribuţie a scurtmetrajelor în cinematografele româneşti, singura lor formă de viaţă este asigurată de festivaluri, …

Primul moment important din cariera lui Andrei Dăscălescu a fost colaborarea, ca asistent de montaj, la filmul lui Francis Ford Copolla, Youth without Youth, urmînd să cîştige succes internaţional cu lungmetrajul Constantin şi Elena, realizat în coproducţie cu Roberto Blatt, director al Chello Multicanal. Povestea bunicilor lui Andrei, care trăiesc într-un sat din Moldova, urmînd un stil tradiţional de …

Felul în care se aşază uneori lucrurile se poate dovedi mirabil. Dacă, în 1646, Olimpia Aldobrandini nu ar fi rămas văduvă în floarea vîrstei, cardinalul Camillo Pamphilj nu ar mai fi avut nici un motiv să-şi înfurie unchiul – încrîncenatul papă Inocenţiu al X-lea –, renunţînd, pentru o idilă amoroasă, la înalta demnitate primită în urmă cu doar …

Pe un ton nonformal, subiectiv şi ironic, Michel Houellebecq a împărţit artiştii contemporani în două categorii: „revoluţionarii şi decoratorii“. Judecînd în aceşti termeni superficiali şi cu tendinţe minimalizatoare, Tara (von Neudorf) se înscrie în rîndul  revoluţionarilor care îşi subordonează creaţia mesajului militant, provocator şi, totodată, pacifist. Acuzat de violenţă şi duritate, artistul nu se scuză, nu se …

Pe 29 aprilie, Atelierul 030202 va fi teatrul de acţiune al unui vernisaj aparte: cel al expoziţiei Reţele, semnate de Francisc Chiuariu. Prefaţăm acest eveniment cu un interviu pe care artistul a avut amabilitatea de a ni-l acorda.   Aş dori să pornim discuţia de la un subiect pe care istoria artei îl denumeşte generic …

Pe scena Operei Naţionale Bucureşti a avut loc, pentru prima oară în istoria instituţiei, premiera unui balet semnat de George Balanchine (1904-1983). Condiţiile în care acest spectacol a fost programat şi lucrat sînt cu totul speciale. Iniţiativa i-a aparţinut balerinei Simona Şomăcescu, şeful companiei de balet a ONB. De la proiectul depus la sediul The George Balanchine Trust …

Să lăsăm totuşi convenţiile fanilor şi să revenim, şi în această săptămînă, la subiectul din titlu: Asociaţia Scriitorilor de F&SF. La ce ar fi bună o astfel de asociaţie? Cîteva răspunsuri le-am creionat data trecută şi unul dintre ele ar fi că premiile date de ea ar reprezenta un punct de vedere clar, al breslei, …

„Visul de aur…“ – citat aproximativ, e formula prin care Toni Grecu (distins de Senatul Uniter la categoria „Divertisment“) a definit Gala Premiilor Uniter, într-o parodie, în prim-plan cu Ceauşescu în Cuba. Cu tot mai puţini premiaţi şi nominalizaţi printre cei prezenţi, cu scaune goale chiar şi în sala Studioului 3 al TVR (aşa s-a văzut la televizor), …

Juriul format din criticii Marina Constantinescu şi Florica Ichim, actriţa Valeria Seciu, regizorul Cornel Todea şi scenograful Mihai Mădescu a decis acordarea următoarelor premii:   - Debut n Crina Semciuc, pentru rolul Lena din spectacolul Leonce şi Lena, Teatrul de Comedie, Bucureşti   - Cea mai bună scenografie n Iuliana …