Nr. 542 (32)

A FOST   - teatROmania/emersioni sceniche 2010. În perioada 8-12 septembrie, Accademia di Romania a organizat prima ediţie a festivalului de teatru şi arte performative teatROmania/emersioni sceniche 2010. Festivalul, organizat de Accademia di Romania în colaborare cu compania toscană Telluris Associati şi cu FIRI (Forumul Intelectualilor Români din Italia) şi-a propus promovarea teatrului contemporan românesc la Roma. …

Titlul acestui editorial îi aparţine lui Theodor Adorno, cunoscutul sociolog, filozof şi muzicolog german născut acum 107 ani, pe 11 septembrie. Personal, găsesc destul de şocant faptul că autorul Teoriei estetice scrie aceste „reflecţii dintr-o viaţă mutilată“, născîndu-se într-o zi ce avea să devină o zi a răului iraţional săvîrşit de un om împotriva semenilor săi. Falimentul culturii …

Nu ştim cu precizie dacă experţii noştri monitorizează situaţia economică din ţările membre UE şi din Statele Unite cu sîrguinţa cu care sînt urmăriţi aşa-numiţii moguli ai lui Băsescu. Mişcările de trupe – la figurat – din economia Germaniei şi ultimele declaraţii ale cancelarului german Angela Merkel nu sînt de bun augur. Un soi de optimism romantic schillerian …

Mai sînt cîteva ore pînă cînd trebuie să-mi trimit prin mail textul pentru rubrică şi se bat subiectele în mintea mea mai ceva decît grecii şi turcii în războiul pentru Asia Mică. Mai întîi, romanele comentate succint acum două săptămîni. Apoi, tocmai am terminat de citit volumul lui Dorin Tudoran cuprinzînd o parte din amplul său dosar de …

„Problema cu dosarul meu este că nu e“, afirma Traian Băsescu – la 1 septembrie 2006, la cursurile Şcolii de Vară a PD, ţinute la Costineşti – în legătură cu lipsa unei dovezi materiale asupra vreunei colaborări (în sensul incriminant, infamant) cu Securitatea, chiar dacă numele îi apărea prin diferire registre care ţineau evidenţa „reţelei informative“. A spus-o …

A spune despre Livius Ciocârlie că este atipic sau inclasificabil e prea puţin. Imprevizibil în asociaţii şi răsturnări de sens, Livius Ciocârlie rămîne mereu fermecător, pentru oricine poate aprecia spectacolul ideilor laconic răsucite. Deşi, deschizîndu-i cărţile (în care realitatea şi (auto)ficţiunea merg de minune una pe urmele celeilalte şi, din cînd în cînd, se mai şi calcă pe …

Întîia preocupare a lui Livius Ciocârlie, în Cartea cu fleacuri, este să-şi construiască, să-şi facă personajul: el însuşi. Savantul distrat din atîtea comedii intră aici în halatul şi în papucii scriitorului aiurit, depăşit de complexitatea tehnicităţilor gospodăreşti. Peste domiciliul bucureştean, ales în urmă cu opt ani, stăpîneşte şi veghează binecuvîntata T, „doamna T“, cum o răsfaţă intertextual soţul …

L’angoisse de l’amour te serre le gosier Comme si tu ne devais jamais plus être aimé Guillaume Apollinaire, Les Alcools   În eseul Mircea Ivănescu. Poezia discreţiei absolute (Vinea, 2007), Radu Vancu nu promitea decît o nevinovată panică a lucrurilor mici. Tot aşa, în volumul de versuri Monstrul fericit, focalizarea senzaţiilor are menirea de a ne …

Egiptul nu este, pentru Naghib Mahfuz, doar un spaţiu geografic, şi nici o zonă marcată exclusiv de istoria reductibilă la arida cronologie. Căci, privit din punctul de vedere al acestui scriitor şi citit din perspectiva deschisă de întreaga sa creaţie (Mahfuz fiind primul scriitor arab distins cu Premiul Nobel pentru Literatură, în anul 1988), Egiptul se dovedeşte a …

Încep printr-un paradox: după ce critici precum Dumitru Micu, Ion Rotaru, Marian Popa, Alex Ştefănescu, Nicolae Manolescu au publicat, în ultimii ani, istorii ale literaturii care au stîrnit interminabile discuţii, genul pare a fi intrat într-o eclipsă din care nu cred că va mai ieşi. Eu unul cred (şi am şi scris, acum un an şi ceva) că …

Privit superficial, eseul lui Christian Crăciun „despre timp şi imagine în Memento mori“ poate fi expediat, comod, ca „încă o carte despre Eminescu“, încă una trasă de păr din moment ce este centrată, deliberat, pe hermeneutica unui singur poem, fie el şi pars pro toto. Cu atît mai mult cu cît autorul (n. 1953), profesor de literatură la …

Pe unde apărea, în redacţii, la ocazionale reuniuni scriitoriceşti, Ion Biberi se remarca imediat prin comportamentul extrem de protocolar. Era politeţea întruchipată. Păstra aceeaşi deferenţă faţă de confraţii de generaţie, intraţi în viaţa literară în anii premergători lui 1930, ca şi faţă de noi, veniţii pe lume tocmai în acel an. Puteai crede, la început, că e un …

Există un soi de regulă nescrisă de care potenţialul cititor al Hannei Arendt ar trebui să ţină seama: asumarea riscului de a nu înţelege sau, în orice caz, de a nu înţelege imediat şi pe deplin. Deşi greu de acceptat şi uşor de contrazis, aceasta este însă o realitate care se desprinde mereu din interacţiunea cu cărţile lui …

Zilele trecute, s-a întîmplat ca o tînără autoare să-mi scrie pe Facebook şi să mă întrebe cum mi se par textele ei. Mesajul includea o referinţă la o pagină de blog pe care nu o mai văzusem. Au fost cîţiva ani, între 2000 şi 2005, cînd am citit multe texte, în perioada cînd pregăteam pentru editare publicaţia virtuală …

- Sîntem în plin război. În fosta Iugoslavie, pe vremea cînd încă mai exista o Iugoslavie şi Miloşevici ţinea capul de afiş al luptelor fratricide din Balcanii de Vest. Istoricul oraş Sarajevo este înconjurat din toate părţile şi supus unui dur asediu. Va cădea sau nu va cădea? Nu ştim, realitatea din romanul Violoncelistul din Sarajevo (Editura Litera, …

De curînd, a apărut la editura bucureşteană Vestala o carte ce se intitulează Rudarii – o enigmă balcanică şi care se doreşte o etnologie a unei fascinante populaţii sud-est europene. Cartea este semnată de Armand Guţă, cercetător al Institutului de Etnografie şi Folclor al Academiei Române. Rudarii formează o populaţie a cărei iradiere acoperă o mare parte din ţările din sud-estul Europei. Ei …

Rezumatul episoadelor precedente pentru cei care nu le-au urmărit: CU TREI ANI ÎN URMĂ. Îmi conving prietena, Ella Blass – născută, crescută în Israel şi cu vaste cunoştinţe lingvistice – să mă ajute la traducerea în limba ebraică a cărţii Fram, ursul polar de Cezar Petrescu. Deşi eram ambele foarte ocupate în meseriile şi funcţiile noastre (eu ca …

Primul popas, în drum spre Straelenul anului 2010, s-a numit Düsseldorf. Un oraş aseptic: clădiri în culori şterse ori pur şi simplu alb-gri, curăţenie desăvîrşită, ca în toată Germania. Descopăr trei locuri interesante; mai întîi oraşul vechi: case în stil olandez, design în trepte, cu un etaj şi mansardă, primărie îmbrăcată în iederă, cafenele deschise pînă noaptea tîrziu, …

Multă dreptate are prietenul Alexandru Matei cînd, ca răspuns la un comentariu prea violent la articolul său din numărul precedent, spune că „Decembrie 1989 a adus şi dreptul de a nu merge la vot“. Aşa este. E o opţiune perfect naturală, mai ales în condiţiile politice de la noi. Cu atît mai mult atunci cînd la ea se …

Ordinea mondială după leninism (Bucureşti, Editura Curtea veche, 2009, 412 p.) este un volum colectiv de studii coordonat de Vladimir Tismăneanu, Marc Morjé Howard şi Rudra Sil, fiind dedicat personalităţii istoricului comunismului Keneth Jowitt. Am avut prilejul să îl cunosc pe dl Jowitt cu două decenii în urmă, prin 1991, tot cu acelaşi prilej cu care l-am întîlnit …

Pitagora credea că ochiul proiecta un fel de antenă subtilă şi foarte sensibilă care-i permitea să vadă. De-abia mult mai tîrziu parcursul a fost inversat şi, animată de o viteză considerabilă, dar nu infinită, lumina a pornit de la obiecte către ochii noştri. Jean d’Ormesson   Igor şi Grischka Bogdanov, Le Visage de Dieu, Editions Grasset, …

O simplă căutare pe Google după sintagma „teatru independent“ oferă pe prima pagină, de cîteva zile cel puţin, trimiteri către Maratonul care s-a desfăşurat în weekendul 10-12 septembrie, la Sala Dalles. Venind la mai puţin de o lună după cea de-a doua ediţie a Festivalului de Teatru Independent UNDERCLOUD, evenimentul, organizat în incinta de pe bd. Magheru de …

- Nominalizare în Ungaria Spectacolul 20/20 de Gianina Cărbunariu, producţie independentă a StudioYorick din Tîrgu-Mureş şi dramAcum Bucureşti, este nominalizat la Premiile Asociaţiei Internaţionale a Criticilor din Ungaria. Echipa spectacolului 20/20 este aşteptată la Gala de decernare a premiilor ce va avea loc la Budapesta, pe 26 septembrie, cînd vor fi cunocuţi cîştigătorii, printre care şi cel al …

La începutul acestei luni, a avut loc la Centrul Cultural „Palatele Brâncoveneşti“ – Mogoşoaia vernisajul expoziţiei de pictură, desen, obiect şi fotografie Izolări active, semnate de Dan Palade. Cuhnia ansamblului istoric (şi muzeal) este un spaţiu ideal pentru un astfel de eveniment plastic, care are toate atributele unei confesiuni. „Realitatea“ fotografiilor cunoaşte (fără a suferi) transpoziţii hieratice …

Cariera de ceramist a devenit, la noi, o aventură personală cu baze materiale „inflamabile“. Situaţia instituţională a acestei vocaţii artistice a suferit pierderi considerabile în ultimele două decenii. După căderea comunismului, industria ceramicii a dispărut treptat ca protector al experimentelor individuale şi ca susţinătoare a simpozioanelor de artişti. Uniunea profesională a ceramiştilor, ca secţie a U.A.P., controlată, într-adevăr, …

Thede Kahl este o personalitate a istoriografiei europene. Născut în 1971, el a studiat geografia, slavistica, bizantologia şi filologia neogreacă la universităţile din Hamburg, Köln şi Münster. Este un poliglot şi vorbeşte şi limba română. În 2002 a avut ideea organizării la Viena a unui simpozion de mare anvergură, axat pe teme legate în exclusivitate de România. Împreună …

ON-LINE Festivalul de film european de vară în aer liber, desfăşurat între 23 august şi 3 octombrie 2010, este un eveniment organizat de Parlamentul European, Biroul din Spania şi Comisia Europeană, eveniment aflat deja la al patrulea an consecutiv. Poliţist, adjectiv de Corneliu Porumboiu a fost invitat să participe la acest Festival. Organizatorii au avut o excelentă idee, aceea de a combina atmosfera …

ON-LINE   Cristina Kirchner, soţia şi succesoarea politică a lui Nestor nu a facut comentarii demne de amintit. Dar măsurile sale economice dezastruoase, dintre care cîteva naţionalizări permanent criticate, l-au făcut pe caricaturistul Nik să rezume situaţia politică într-o caricatură sugestivă. După vizita oficială a Cristinei în Egipt (ocazie cu care a solicitat autorităţilor locale ca tezaurul lui Tutankamon să fie expus şi …

ON-LINE   Am fost, zilele trecute, în vizită la un prieten. N-o să povestesc aici, nu e locul potrivit, despre ce înseamnă să zbori o oră cu avionul, în loc să mergi 12 ore cu trenul. N-o să povestesc nici despre străduţele pe care ne-am plimbat, admirînd casele mai vechi sau mai noi. O să povestesc despre ceva din interiorul casei prietenului meu, şi …

ON-LINE   Revin în cimitirul evreiesc de pe Calea Lipovei. Am acolo mai multe amintiri vechi, una dintre ele este bacoviană: mă rătăcisem, într-o amiază tîrzie de noiembrie, cu poetul-boschetar Ghiţă Pruncuţ, minunatul romantic, aed şi Minnesang, ca aceia de pe vremea ilustrului Frederic I de Barbarosa, pe la birturile din Cartierul Între vii sau prin Freidorf. Acolo, pe la te miri ce bodegă, …

Două noutăţi majore în această săptămînă pentru internauţi: Twitter a anunţat o nouă versiune a platformei sale şi Microsoft a lansat versiunea beta a browser-ului Internet Explorer 9. Ambele sînt revoluţionare din punct de vedere al schimbărilor aduse şi al noii experienţe propuse utilizatorilor. Noul Twitter În săptămînile următoare va fi lansată progresiv, în fiecare ţară, noua versiune a Twitter. Iniţial am fost tentat …

Miercuri, 22 septembrie, la chioşcurile de difuzare a presei, a apărut un nou număr al revistei Observator cultural. Sub titlul: „Herta Müller la Bucureşti“, prezentăm un amplu grupaj consacrat operei scriitoarei de origine română, laureată a Premiului Nobel pentru Literatură în 2009, care se va afla la Bucureşti în zilele de 27 şi 28 septembrie. Publicăm un interviu, acordat în exclusivitate redacţiei revistei Observator …