Manea trăiește și scrie în exil de două decenii. Aspectul cel mai dificil al acestui nou exil – el însuși înscris în experiența mai vastă a exilului istoric trăit de poporul său și în aceea, încă și mai vastă, a exilului metafizic reprezentat de existența umană – a fost, probabil, cel lingvistic: pentru că Manea continuă să scrie în românește. În Întoarcerea huliganului, problema …
Am citit acum cîteva luni Orbitor: aripa dreaptă (2007) şi am reajuns la el, cum îmi promisesem, după ce am reparcurs primele două părţi ale magnificei trilogii a lui Mircea Cărtărescu, Orbitor: aripa stîngă (1996) şi Orbitor: corpul (2002). Pe acestea le citisem prima oară atunci cînd au apărut – trebuie să recunosc, cam pe sărite –, în …
Una dintre operele lui Caragiale care pot fi recitite mereu, pînă la învăţarea pe de rost, şi care rezervă surprize la fiecare relectură este farsa într-un act Conu’ Leonida faţă cu reacţiunea (1880). Forţa extraordinară a acestui text vine din aceea că fiecare replică din dialogul dintre Efimiţa (vocativ: „Miţule“) şi Leonida (vocativ: „Leonido“ sau, mai generic, „soro“, …
Mircea ELIADE Jurnalul portughez si alte scrieri (vol. 1-2) Prefata si ingrijire de editie: Sorin Alexandrescu. Studii introductive, note si traduceri de: Sorin Alexandrescu, Florin Turcanu, Mihai Zamfir. Traduceri din portugheza si glosar de nume de Mihai Zamfir. Editura Humanitas, Bucuresti, 2006, vol. 1 516 p., vol 2 508 p. Am recitit Jurnalul portughez al lui Mircea Eliade in recenta editie de la Humanitas. …
Marta PETREU Scara lui Iacob Editura Cartea Romaneasca, Colectia „Poezie“, Bucuresti, 2006, 96 p. In acest volum, lirismul Martei Petreu e in mare masura de esenta biblica, si anume aproape exclusiv vetero-testamentara. Marele intertext e Geneza – cu trimitere evidenta la 28:10-12, in care Iacob la Bethel isi pune o piatra sub cap si adoarme, avind viziunea acelei scari spre cer pe care …
Norman MANEA Intoarcerea huliganului Editia a II-a, prefata de Matei Calinescu, Editura Polirom, Iasi, 2006, 392 p. Editura Polirom va lansa foarte curind editia a II-a a romanului Intoarcerea huliganului de Norman Manea. Noua editie are o prefata (tradusa din engleza de Anca Baicoianu) semnata de Matei Calinescu, initial, un text pentru o conferinta. Revista noastra publica un fragment din aceasta prefata, ca o …
Elitismul nu-i nici de dreapta, nici de stinga, cum nu sint nici elitele – politice sau culturale sau de orice fel ar fi ele. Elitele pot fi si de dreapta, si de stinga. Si pot chiar fi antielitiste in modul cel mai elitist. Totul depinde de circumstante, de modele intelectuale dominante si de multi alti factori „atmosferici“, intre care directia din care se pare ca …
Editura Polirom va publica in curind un volum de corespondenta Mircea Eliade-Ioan Petru Culianu, intitulat Dialoguri intrerupte. S-au pastrat 70 de scrisori trimise de Eliade tinarului Culianu, aflate in arhiva familiei acestuia, in timp ce numai 38 de scrisori expediate de Culianu profesorului Eliade au fost gasite pina acum, in marea lor majoritate gratie cercetarilor intreprinse de tinarul istoric al religiilor Eduard Iricinschi, doctorand la …
Ceea ce pare a propune aici Culianu e o hermeneutica istorica (fara judecati de valoare, in linie poate cu acel époché recomandat de fenomenologi, cu acea suspensie a inclinatiilor, a parti-pris-urilor, a reactiilor aprobatoare sau dezaprobatoare), bazata pe o constiinta a dublei codificari a textelor (literare) eliadiene, care transmit un mesaj – un mesaj personal, dar bine ascuns, in asa fel incit nu-l poate intelege …
Cind am ajuns la Bloomington, la Indiana University, in ianuarie 1973, nici nu-mi trecea prin minte ca aveam sa ma imprietenesc cu un economist, un mare economist, cum urma sa aflu mai tirziu, dublat de un umanist. Eram de acord cu Thomas Carlyle, care numise economia politica „the dismal science“ („stiinta mohorita, deprimanta“) si, dupa ce studiasem la facultate, in cadrul invatamintului politic obligatoriu pentru …
„In ciuda structurii sale atit de complexe – asemanatoare multora dintre romanele moderniste (de la Musil la Mann, de la Kafka la Robbe-Grillet) – cartea minutios construita a lui Manea este in esenta un mister psihologic, istoria cautarii unei organizatii oculte, povestea unui anchetator care isi pierde mintile, si, pina la urma, un foarte ingenios construit puzzle linear. Ca intr-o enigma, cititorul este invitat sa …
„Ma bucur foarte mult ca am ajuns aici, alaturi de dumneavoastra, chiar daca la spartul tirgului. Vreau sa spun si eu citeva cuvinte neconventionale despre prietenul meu Adrian Marino. Am venit la Cluj nu direct din America, ci din Budapesta, unde m-am intilnit cu Sorin Antohi, care mi-a dat cartea-dialog pe care a facut-o cu Adrian Marino. Am venit cu trenul si am citit-o in …
