Peter Sragher

Lucrurile pe care nu le putem vedea. Asta pictează René Magritte. Iubiţii nu se pot vedea, dar, ca şi cînd s-ar fi sărutat de cînd lumea, găsesc cu uşurinţă calea către buzele lor, acoperite de-o pînză albă, cu umbre întunecate, vălurită de vînt sau de sentimente (Les Amants/ Amanţii, 1928). Ochii noştri nu văd, cum ne avertizează Magritte, dar ei se simt, orbeşte. Sau iubirea …

Catalanul, suprarealist de excepţie, rupt de tînăr din pictura peisagistică – care, oricum, anunţa tendinţele sale către esenţializare şi reinterpretare a realităţii într-un mod cu totul personal –, putem afirma că era un poet  à la lettre. Să nu credeţi că celebrul muzeu londonez de pe Southbankul Tamisei a luat decizia de-a denumi astfel expoziţia, revalorizîndu-l pe celebrul catalan în postura de poet. Se …

Cine nu stie pe pielea lui ca o atentie mai mica sau mai mare deschide larg usile birocratiei, care se ascunde printre literele de lege si hotariri, printre termene foarte generoase de rezolvare a doleantelor cetatenilor sau ale firmelor? Uneori crezi ca traiesti nu in Romania, ci in peisajul Castelului kafkian, unde absurdul este regula, iar normalitatea, exceptia. Stii ca poti avea soarta …

Institutul Cultural Roman (ICR) tinde, in ultima vreme, sa acopere in semnificatie numele sau, adica sa devina o institutie de reala promovare a valorilor culturii romanesti peste hotare. Important este ca ICR nu mai lucreaza ca inainte, la intimplare, ci si-a propus, in primul rind, o strategie si metode de promovare a ceea ce are mai bun cultura romana. La cele zece filiale ale sale …

Doua lifturi exterioare gliseaza incet spre etajele superioare. Prin geamuri perfect transparente se vede cum cablurile negre le trag in sus fara nici un fel de graba, dar si fara zgomot. Intrarea in Muzeul National de Arta Contemporana (MNAC) indulceste prin sticla transparenta, ce acopera lifturile, contururile Casei Poporului. Dar si prin structurile de otel, modern concepute, vopsite in alb, care insotesc lifturile pe tot …

Nu, sa nu credeti ca este vorba de Bogart, de marele actor american. Bogard sau Bogart. Nu se-aude diferenta. Ar fi bine insa ca visurile mele de noapte sa zaboveasca asupra filmelor lui, sa revad sarutul de pe aeroportul din Casablanca cu Ingrid Bergman. Un sarut adinc cit o viata. Nu, v-am indus in eroare, este vorba, pur si simplu, de experienta mea intima, tare …

Am aflat cu bucurie, prin 2002, ca Maia a noastra – spun „a noastra“ ca si cum ar fi un bun comun, asa vorbesc despre ea, despre marele ei talent de a fi si de a juca – am aflat, deci, ca va face un film cu Mel Gibson. Ce spui, Franz, chiar asa?! S-a intors oare lumea cu fundu-n sus? De unde pina unde …

O voce curata se desprinde din aer. Citeva sunete despre preamarirea lui Allah. Care devin, incet, incet, o melodie. Apare insotirea unui pian. Iubirea de Allah. Din unduirile melodice se desprinde un timbru absolut exceptional. Respecta spiritul rugaciunilor arabe. Simti ca esti intr-o moschee. Gresit. Esti la concertul Timnei Brauer – evreica din Austria – din Grand Ballroom al JW Marriott Bucharest Grand Hotel. Ea …

Parcul Herastrau a devenit cu timpul un loc in care nu numai natura in toate formele ei – de la plopi, la stejari si tei, arbusti de conifere cum n-am mai vazut nicaieri in tara, pina la flori cultivate intr-o rasadnita chiar in incinta lui cu totul aparte, garoafe, margarete, lalele –, ci si spiritualitatea isi gasea locul. Nu mai era acea Colentina strabatind la …

Nu stiu daca am cunoscut vreodata un om atit de bun. Nu numai fata de propria familie, de copii si sotie, ci fata de prieteni sau de oricine ajungea sa-l cunoasca. Nu trebuia sa ai o pila ca sa vorbesti cu Profesorul Cajal. Trebuia, pur si simplu, sa existi. Si sa-ti incrucisezi drumurile cu el. Te intimpina intotdeauna cu un zimbet sincer, facindu-te sa-ti deschizi …

Bolnava e roza de scleroza, E catranita roza si pustie, E vremea rozelor ce mor. Astea sint titlurile citorva melodii din albumul no mom’s land. Va plac trandafirii? Imi plac trandafirii lui Pavel Susara, caci dl Pavel Susara a scris aceste texte… si eu… n-am nimic cu florile, e vina domnului Susara, (ride) daca a avut ceva cu ele. Mie mi s-a parut simpatic, …

1989. O luna mai in care isi arata dintii soarele de dimineata. Lucram de vreo ora la traducerile tehnice la serviciu, cind o colega m-a chemat la telefon. Am auzit vocea matinala, dar tulburata a lui Madi. „Trebuie sa ne vedem cit mai repede.“ Vocea era tare serioasa. Timpul nu mai putea sa astepte. Mi-am facut „bilet de voie“ de la sefa. Madi nu voia …

Pentru ascultatorul obisnuit, duminica, la 22.15, incepe pe Radio Romania Cultural o emisiune de cultura cum nu prea ne este dat sa auzim. Am putea sa numim piesele din care este alcatuita transmisiunea eseuri despre iubire pentru ca, da, ascultam cu adevarat Declaratii de iubire facute de mari scriitori de-a lungul vremii, de la Tolstoi, André Gide, Rainer Maria Rilke si Panait Istrati pina la …

Am calatorit pina aproape de capatul lumii, la Buenos Aires, ca sa descopar locurile unde s-a nascut si isi traieste zilele si noptile tangoul. In secolul nouasprezece, acest dans aparte a inceput sa umple barrios-urile, „cartierele“, de tristetea si nostalgia lui. Da, da. De tristete si nostalgie. Aceasta senzatie o inspira in copilaria sa tangoul, fiind mai degraba o expresie a unor sentimente de nesiguranta, …

Poate ca la moartea unui mare poet nu ar fi potrivit sa vorbesc despre un alt artist. Poate ca ar trebui sa imi exprim doar admiratia fata de un mare spirit care n-a vrut sa imbatrineasca si sa uite ca este creator pina in ultima clipa a vietii. Caci Gellu Naum n-a fost un poet care sa-si spuna cuvintul in domeniul artistic doar pina la …

Mary McAleese Despre Impacare. Iubirea in Haos Seminarul „John Main“ 1997. Traducere in limba romana, note si postfata de Elena Zamfirescu, Fundatia „Academia Civica“, Bucuresti, 2000, 140 p., f.p. De ce nu folosesc oamenii religia in scopul ei originar: pentru inaltarea lor sufleteasca si apropierea de cer, ci doar pentru a justifica macelul sufletesc si fizic, perpetuat de zeci de ani? De ce …

Nimeni nu stia la Londra, dupa trecerea podului Blackfriars in Southbank (de partea sudica a capitalei britanice, despartita de cea nordica prin riul Tamisa), decit o imensa intreprindere de producere a electricitatii, pe nume Bankside Power Station. Conceputa in timpul celui de-al doilea razboi mondial de Sir Giles Gilbert Scott, influentat de functionalism si de filozofia Bauhaus-ului, statia de transformare a electricitatii a fost terminata …