Nr. 332 (47)

A FOST - Filme romanesti la Festivalul de la Sarajevo. Cele mai recente filme ale regizorilor Corneliu Porumboiu, Radu Muntean, Catalin Mitulescu si Tudor Giurgiu au fost selectionate la Festivalul de la Sarajevo (18-26 august), fie in competitie, fie in programul Regional OFF – informa site-ul oficial al evenimentului, miercuri, 26 iulie. Doua dintre cele noua lungmetraje din competitie sint romanesti: A fost sau …

Ce lume ciudata, ce comportare stranie! Marti, 1 august 2006, ziarul Cotidianul anunta ca publicistul si scriitorul Dan Ciachir a colaborat cu Securitatea. Titlul din Cotidianul: Ziua aniverseaza al patrulea turnator: Dan Ciachir. Aflam din cuprinsul articolului ca Dan Ciachir este al patrulea jurnalist de la Ziua care a colaborat cu Securitatea, dupa Sorin Rosca Stanescu, Adrian Patrusca si Valentin Hossu-Longin. Era clar ca Dan …

Pe fondul scandalurilor din coalitia de guvernamint si al incapacitatii social-democratilor de a-si reveni, cistiga tot mai mult teren personajele si partidele nationalist-extremiste. Gigi Becali, relativ nou venit pe scena politica, direct din tribunele vip-urilor fotbalistice, stringe simpatii atit din bazinul electoral al PSD, cit si din cel al PRM. Vocabularul simplu, dar colorat ii atrage pe locuitorii periferiilor urbane, care traiesc sub pragul de …

Zilele trecute am avut placerea de a ma intilni cu un grup de ONG-isti din Republica Moldova. Venisera la noi intr-o scurta vizita de studii, ceea ce mi-a prilejuit niste discutii pe care, de altfel, nu eu le-am iscat. Oamenii stateau calare pe bulversant de multele posturi de televiziune pe care le avem si incercau sa surprinda o particica din realitatea cotidiana a Romaniei. Asa …

- Inspectie europeana – Franco Frattini: „Trebuie recistigata increderea in justitie“. Vizitind Romania zilele trecute, Comisarul european pentru justitie, Franco Frattini, s-a intilnit cu presedintele Traian Basescu, cu ministrul de interne Vasile Blaga si cu ministrul justitiei Monica Macovei. „Cred ca in Romania se construieste un sistem juridic modern. Sta in puterea CSM sa faca eforturi pentru a creste capacitatea judecatorilor de a garanta un …

La sfirsitul anului universitar, inainte de a pleca in vacanta, studentii sectiei de limba si literatura romana a Universitatii Karoline din Praga si dascalii lor, impreuna cu ICR din Praga, au organizat o intilnire cu doua generatii de traducatori cehi si slovaci din literatura romana. Desfasurata in somptuoasa incinta a Ambasadei Romaniei – Palatul Morzini de pe strada Nerudova din cartierul Malá Strana –, manifestarea …

Cine nu stie pe pielea lui ca o atentie mai mica sau mai mare deschide larg usile birocratiei, care se ascunde printre literele de lege si hotariri, printre termene foarte generoase de rezolvare a doleantelor cetatenilor sau ale firmelor? Uneori crezi ca traiesti nu in Romania, ci in peisajul Castelului kafkian, unde absurdul este regula, iar normalitatea, exceptia. Stii ca poti avea soarta …

Timp de sase saptamini, din iunie pina la sfirsitul lui iulie, la Sibiu s-a repetat Pescarusul, in regia lui Andrei Serban, un proiect facind parte din programul „Sibiu – capitala culturala europeana 2007“. Intre 28 iulie si 1 august, a avut loc o serie de repetitii deschise, snururi cu public, prima intilnire cu spectatorii a unei montari a carei premiera oficiala va avea loc in …

Textul de mai jos, semnat de Stefan Borbély, a fost prezentat, in cursul lunii iunie, in cadrul dezbaterilor organizate la Cluj sub egida grupului „Phantasma“. La discutiile care au urmat au participat Corin Braga, Ruxandra Cesereanu, Sanda Cordos, Marius Lazar, Doru Pop si doctoranzii Cosmina Berindei, Constantina Buleu, Andrada Fatu-Tutoveanu, Ioana Macrea-Toma, Iulia Micu, Corneliu Pintilescu, Andrei Simut. Articolul lui Stefan Borbély – pe care …

Nedjma Fructul interzis Traducere din limba franceza si postfata de Valentin Protopopescu, Editura Trei, Colectia „Eroscop“, Bucuresti, 2006, 2160 p. Fructul interzis poarta ca subtitlu o sintagma ce urmareste si garanteaza, fara doar si poate, succesul de piata, avind ca tinta sigura numarul de volume vindute unui public categoric foarte larg si extrem de variat: „Romanul erotic al unei femei arabe“. insa, din pacate, …

Mircea MARTIN Singura critica Editia a doua, revazuta Editura Cartea Romaneasca, Colectia „Critica & Istorie literara“, Bucuresti, 2006, 316 p. in colectia de „Critica & Istorie literara“ de la Cartea Romaneasca – care a initiat, odata cu relansarea editurii, o serie de reeditari ale unor carti romanesti de prestigiu in domeniu (semnate de Alexandru Paleologu, Alexandru George, Mircea Mihaies, Radu G. Teposu, Vasile Popovici, …

Katherine VERDERY Viata politica a trupurilor moarte. Reinhumari si schimbari postsocialiste Traducere de Liviu Chelcea si Sorin Ghergut, Editura Vremea, Colectia „Fapte, Idei, Documente“, Bucuresti, 2006, 272 p. „La un congres al partidului tinut in timpul campaniei de destalinizare a lui Hrusciov, o tovarasa s-a ridicat pentru a relata ca Lenin i-a aparut in vis si i-a spus ca «este neplacut pentru mine sa …

Prabusirea regimului comunist in 1989, in Europa de Est si in Uniunea Sovietica, si sfirsitul – aparent – al „razboiului rece“ nu a coincis, in pofida asteptarilor si previziunilor istoricilor si comentatorilor politici, cu „sfirsitul istoriei“ anuntat de Francis Fukuyama in celebra sa carte. Chiar daca intensitatea confruntarilor ideologice s-a estompat in primul moment de dupa 1989, cind esecul rasunator al ideologiei comuniste era greu …

Administratia Fondului Cultural National anunta rezultatele sesiunii de finantare a proiectelor editoriale pentru reviste si publicatii, lansata in 3 aprilie 2006 (termen de predare a dosarelor: 5 mai 2006) Din cele 88 de proiecte editoriale depuse vor fi finantate 34 de proiecte – cu suma totala de 284.736 RON, in ordinea punctelor obtinute: Fundatia Culturala „Secolul 21“, Revista Secolul 21, 97,6; Asociatia Artphoto, Revista …

Vladimir Bukovski Aceasta sfasietoare durere a libertatii Traducere de Ileana Busuioc Editura Humanitas, Bucuresti, 2006, 244 p. Descopar acum citeva zile, pe rafturile librariei, o carte destul de noua ca aparitie. Si-a facut intrarea cam acum o luna, primirea fiind linistita, intrucit lunile estivale ne indeamna la un mic si o bere, nicidecum la problemele razboiului rece, ale anticomunistilor. Cartea care mi-a stirnit interesul …

Marius OPREA Chipul mortii. Dialog cu Vladimir BUKOVSKI despre natura comunismului Prefata de Stéphane Courtois, Editura Polirom, Colectia „Duplex“, Iasi, 2006, 256 p. Volumul de convorbiri dintre Marius Oprea si Vladimir Bukovski este o marturie despre ce inseamna prietenia si cum poate aceasta sa fie sporita de la zi la zi, daca cei doi prieteni au un scop comun. „Cind l-am cunoscut pe Marius …

Dan Chiribuca Tranzitia postcomunista si reconstructia modernitatii in Romania Editura Dacia, Eikon, Colectia „Universitas“, seria „Sociologie“, Cluj-Napoca, 2004, 274 p. Dan Chiribuca isi revendica preliminariile teoretice ale demersului investigativ de la nume sonore ale sociologiei precum Emile Durkheim, Max Webber sau Karl Marx. Asemeni lor, titularul cursului de Metode si tehnici in stiintele sociale al Facultatii de Sociologie si Asistenta Sociala din Universitatea clujeana …

Mai baga cineva de seama zgomotul sinistru in care traim? Mai deranjeaza pe cineva? Sau ne-am obisnuit intr-atit incit nici nu ne mai pasa? in ce ma priveste, marturisesc ca ma supara cumplit, pina la enervare. Zgomote peste tot si intruna. Claxoanele furioase, mai ales pe ploaie, comunicind nimic altceva decit iritarea emitentilor. Alarmele masinilor care suna inept si in gol cit e ziua …

Povestea sinelui incepe, probabil, in Grecia, la oracolul din Delfi, unde cei vechi erau indemnati sa se cunoasca pe ei insisi: „Cunoaste-te pe tine insuti!“ te indemnau cuvintele de pe frontispiciul stravechiului templu al lui Apollo. Sinele este, insa, o pasare rara in literatura antica – fie ea greaca sau romana – pentru ca rareori scriitorii abordau problematica atit de complicata si de nerostit intr-un …

- Decor Marti te inscrii, joi te duci la discutie, intre 12,30 si 14,30. Primesc numarul 17. La vreo 20 de solicitanti, deci 10 pe ora, voi avea 6 minute la dispozitie sa aflu ce si cum. Ajung la ora 13 si ceva, dar nu intrasera decit 3. Saracii, or fi avut probleme, zic, da’ de unde, imi spune unu’ din coada, ca aia …

Inainte de a trece la comentarea unor imagini prezentate de televiziuni, dorim sa exprimam citeva ginduri despre doua fascinante carti. Nu stim daca telespectatorii mai au chef si de lecturi in aceste zile de vacanta, dar sintem in masura sa garantam nu doar placerea lecturii, ci si bucuria de a descoperi un prieten. Un analist lucid, feroce, inteligent si cultivat fara ostentatie, trecut prin …

Madalina Diaconu Tasten, Riechen, Schmecken. Eine Ästhetik der anästhesierten Sinne Königshausen&Neumann: Orbis Phaenomenologicus Studien 12, Würzburg, 2005, 496 p. in Dragoste in vremea holerei, Gabriel García Márquez ii imprumuta Ferminei Daza faimosul nas al lui Democrit, despre care aflam de la Diogenes Laertios ca deosebea intre o fecioara si o femeie maritata la fel de bine precum putea sa-si adulmece moartea. Acest Democrit feminin …

Revista Observator cultural continua in acest numar prezentarea artistilor romani contemporani, intr-o selectie facuta de critici de arta. Prezentarea in revista nu se subordoneaza unui criteriu alfabetic, ci este o selectie din portofoliul autorului care semneaza pagina. Am preferat aceasta modalitate pentru ca acest tip de informatie sa fie atractiv si incitant. - Constantin BLENDEA (n. 1929, Pestisani, Gorj) Studii: Institutul de Arte Plastice …

Bogdan Barbu este un tinar istoric roman (36 de ani). Dupa o bursa la Arhivele Nationale Americane, alte burse la Viena si Berlin, dupa un doctorat in Studii Americane – Istorie la Universitatea din Birmingham, Marea Britanie, in 2003, Bogdan Barbu revine acasa si debuteaza editorial cu Vin americanii! Prezenta simbolica a Statelor Unite in Romania Razboiului Rece (Editura Humanitas, 2006). in prezent, Bogdan Barbu …

La data aparitiei acestui text, evenimentul in cauza – lecturile a trei texte romanesti de teatru la New York, in prezenta autorilor lor – e deja consumat, iar ecourile lui s-au facut deja auzite in presa romaneasca. Ei bine, da, trei dramaturgi romani foarte tineri – Gianina Carbunariu, Bogdan Georgescu si Vera Ion (in stricta ordine alfabetica) –, carora li s-au adaugat un critic de …

International Independent Film Festival Anonimul (Sfintu Gheorghe – Delta, 14-19 august crt.; presedinte: Sorin Marin, director: Miruna Berescu, selectioner unic: Alex. Leo Serban) si-a inscris in programul celei de a treia editii un colocviu intitulat „Generatia asteptata“. „Asteptata“, vreau sa cred, nu in sensul ca ea se va ivi abia de acum incolo, ci pentru ca a fost asteptata, „presupusa“ ca va aparea si ca …

Realismul magic à la Márquez si atmosfera stranie, dar nu si terifianta, de tip Twin Peaks se imbina fericit in Obaba – Tarimul ascuns (2005) de Montxo Armendáriz. Lourdes (Bárbara Lennie) are 23 de ani si o viata lejera: „eram un om normal, faceam ce facea toata lumea“, ne spune ea in pregeneric, privindu-si retrospectiv existenta, cea de dinainte de Obaba. Totul se schimba atunci …

´´´´´ – maxim — – subminimum ´´´´ Scenariul otravit (The Dying Gaul, SUA, 101’) de Craig Lucas. Lansarea acestui film in timpul TIFF-ului de la Cluj explica partial relativ slabul sau ecou critic local, fara a-l scuza, incit reluarea la Cinema Scala e un bun prilej de a ne reabilita si totodata de a propune Romaniei Film sa faca un gest minimal de reforma culturala, …

In 1997, la un an de la moartea lui Gabriel Popa, am vizitat casa si atelierul acestuia, aflate pe o strada linistita din Timisoara, pentru a face un film despre un mare desenator si pictor, despre un artist care m-a impresionat intotdeauna cu gratia, luciditatea, dar mai ales cu dramatismul picturii sale. Un loc care pastra memoria artistului, albul capatind si in acest spatiu atributele …

Actiunea Café cultures a lasat in urma, pentru surpriza si delectarea trecatorului, doua ziduri spray-ate ce poarta semnaturile Ciubi, SinBoy si Gerwin. Doua ziduri cosmetizate, cu un layout in secvente desfasurate conventional pe orizontala, in acelasi timp decorative si retorice. Pentru ca aceste doua opere de arta urbana s-au bucurat de succes, Institutul Cultural Francez a comandat decorarea unuia dintre peretii interiori ai …

In urma cu mai bine de un an si jumatate, urmaream cu stupoare evolutia incendiului declansat, „din senin“, la Teatrul de Opereta din Bucuresti, in 3 ianuarie 2005, cind nimeni nu lucra, iar la sediu se aflau doar directorul, secretara si… pompierul. S-a afirmat ca a ars mocnit un „burduf“ in care erau depozitate scaune, un spatiu practic nefolosit, dar si cortina masiva, afectind si …

Vacanta estivala si interludiul (Relache...) intre doua stagiuni muzicale, dar si o sumedenie de concerte de „facturi diverse“ ne ofera prilejul unor consideratii mai generale despre muzica. Despre rolul si natura ei, locul si impactul individual sau colectiv. Faptul ca ne ocupam doar de muzica, sa-i zicem „culta“, si neglijam genuri onorabile precum muzica populara, „usoara“ – cu toate subramurile ei, de la divertisment pina …

Dupa un drum extrem de lung si obositor, din Costinesti in Tirgu-Mures – via Bucuresti –, am ajuns la festivalul Peninsula/Felsziget, ruda mai mica si mai… romaneasca a celebrului Sziget unguresc. inainte sa vorbesc despre Peninsula, insa, am sa va spun citeva cuvinte despre Costinesti: statiunea a fost reconstruita si arata bine, chiar foarte bine; din pacate, nu mai e o statiune „studenteasca“ decit asa, …

Recent am fost pe litoralul romanesc, in statiunea Mamaia. Se poate constata foarte usor o degradare a aspectului general, o revenire la situatia de acum citiva ani, cind statiunea era murdara si neingrijita. Au reaparut ciinii vagabonzi, iar presa a semnalat faptul ca acestia sint agresivi, poate si din cauza caniculei, tintarii chinuie turistii, terasele/buticurile arunca in eter muzica diversa – de unde rezulta un …

- Ring ton care nu poate fi auzit de profesori. Studentii utilizeaza acum un nou ring ton pentru a primi mesaje in clasa, care nu poate fi auzit de profesori. Unii studenti descarca de pe Internet un ring ton care este prea inalt pentru a putea fi auzit de cei mai multi dintre adulti. Astfel, pot primi mesaje text pe telefoanele mobile fara ca profesorii …

Noile media ating astazi si zona teatrului. Dramaturgi si regizori, de la Gianina Carbunariu la Peca Stefan si la Bogdan Georgescu, de la Carmen Lidia Vidu la Chris Simion, Vera Ion sau Ana Margineanu, colaboreaza cu video-artisti, designeri, animatori digitali sau Djay precum Maria Draghici, Electric Brother, Ana Alexandra Blidaru, Ioan Cocan, Mihai Pacurar si Augustin Cosmin Pop. Asa cum performance-urile audio-vizuale sint insotite …

Lingvistica. Matilda Caragiu Marioteanu, Nicolae Saramandu Manual de aromana. Carti tri invitari armanesti, Editura Academiei Romane, Bucuresti, 2005. Pare incredibil, dar este totusi adevarat: intr-o lume tot mai grabita si mai preocupata sa mearga numai pe locurile din fata, de maxima vizibilitate, mai exista inca Oameni care se retrag la masa de scris si, in tihna „condeiului“ de astazi, computerul, se straduiesc sa mentina …

Criticii literari sint o specie de cititori profesionisti, uneori cam elitisti, uneori partizani, care fac si desfac lumea literara. N-ai cronici la carte, nu existi – cel putin in aceasta lume compusa din citeva mii de scriitori si cititori ai revistelor literare (asta nu inseamna neaparat si cumparatori de carti, sau nu atitia incit sa epuizeze un tiraj). Dar asta e lumea revistelor literare, a …

Un profesor de la Universitatea din Maryland conduce cercetarea comunismului in Romania Analiza trecutului comunist stirneste neliniste Jim Compton La Bucuresti, in aceasta capitala balcanica, un profesor de la Universitatea din Maryland conduce o cercetare oficiala despre uritul trecut comunist al Romaniei. Munca sa a stirnit nemultumirea celor care vor ca acest trecut sa ramina netulburat. Vladimir Tismaneanu, nascut in Romania si actualmente cetatean …

Bucureşti Alba Arad Argeş Bacău Bihor Bistriţa Năsăud Botoşani Braşov Brăila Buzău Caraş Severin Cluj Călăraşi Constanţa Covasna D

A fost autorul Interpretarii viselor (1900) un „spirit fondator“, a carui opera a marcat in mod inconfundabil experienta filozofica si culturala a secolului al XX-lea, sau a fost doar un impostor genial, care si-a construit intreaga teorie pe exemple inventate? La 150 de ani de la nasterea lui Sigmund Freud exista tentatia unor reevaluari ale impactului pe care l-au avut studiile sale asupra unor domenii …

In 1975 am publicat, la Editura Dacia, o Introducere in Psihoterapie. Cautam sa ofer o definitie a psihoterapiei. Iata cum suna: „Psihoterapia este acel ansamblu de procedee psihologice prin care terapeutul [...] incearca sa diminueze vointa de-a suferi a pacientului [...] favorizind in mod secundar vointa lui de-a se bucura, domina si poseda“. Au trecut atitia ani de cind am scris aceste rinduri. Trebuie sa …

Imi este greu sa aleg un singur aspect care sa exprime integral complexitatea, anvergura si exceptionalitatea operei sau biografiei lui Sigmund Freud. De obicei, caut sa ma feresc de superlative. Nu am incredere in aura de mister ce insoteste constant sintagma „geniu“. Evit intotdeauna faptele, personajele si contextele care nu pot fi aproximate intuitiv si evaluate empiric. in general, ocolesc tot ceea ce poate fi …

Freud traduce in termenii unui paradox esential (Eros-Thanatos) intuitia profunda a fiintei ca, in fapt, viata este numai un reflex al unei existente de alt ordin (care o precede si ii urmeaza), iar conditia pentru accederea la acest plan superior o constituie tocmai iesirea de sub tutela formei tranzitorii si partiale pe care o imbraca fiintarea intre limitele vietii. De aici pina la formele degradate …

Lexic minimal de taifas freudian (pentru cenacluri, culise, e-mail-uri, SMS-uri si alte controverse) n act ratat – Ratarea cu care te mindresti. Apoi o intelegi si te pune pe ginduri. n asociere libera – Suna bine. Democratica, pentru intreprinzatori. Inoportuna, daca-i reusita. Spui tot ce nu-i bine, frumos, logic sau moral. Restul e tacere… psihanalitica. n canapea – Ustensila psihanalistului. Unica. Daruita, dupa …

Receptarea psihanalizei in Romania s-a facut cu promptitudine, imediat ce descoperirile freudiene au prins contur. in perioada interbelica aceasta noua disciplina cucerea mediile medicale si intelectuale din spatiul romanesc, fapt dovedit de numarul mare de articole si lucrari de doctorat pe aceasta tema. Cel care a introdus psihanaliza in Romania fost medicul militar Constantin Vlad. Acesta a avut parte de o „initiere“ facuta …

Desi seria Operelor complete ale lui Sigmund Freud publicata de Editura Trei nu a ajuns la ultimul volum, ceea ce ar autoriza un bilant stiintific sau anecdotic, apropierea de tipar a celui de-al XIV-lea volum (Psihopatologia vietii cotidiene) imi da certitudinea reusitei de a fi oferit cititorilor din Romania, pentru prima data, opera completa a unuia dintre cei mai importanti autori ai secolului al XX-lea. …