Observator Cultural

DE RECITIT. Cîteva cuvinte despre muncă

Să scriu un articol? Este ceva atîta de nou, atîta de straniu pentru mine, care mînuiesc cuvîntul cu atîta neîndemînare, încît îmi vine să cer iertare cititorilor pentru îndrăzneala mea. Am speranţa însă că aceşti cititori – dacă se vor găsi persoane destul de răbdătoare pentru a-mi suporta proza – vor avea în consideraţie că e prima mea încercare de felul acesta (probabil şi ultima), că n-am făcut niciodată literatură etc. …

Citeşte articolul

La zi

A FOST Premiu pentru Victoria Cociaş. Premiul „Cea mai buna actriţă“ a fost acordat Victoriei Cociaş de către juriul Festivalului Internaţional de Film Love is folly, pentru interpretarea rolului principal Helga, în filmul O poveste de dragoste, Linfenfeld, în regia lui Radu Gabrea. Aflat la a 23-a ediţie (21-28 august), Festivalul Internaţional este cel mai important şi longeviv festival de film din Bulgaria, cu peste …

Citeşte articolul

Descoperă-l pe Enescu!

22 de creaţii ale compozitorului George Enescu în 22 de zile de festival

Cea de-a, XXII-a ediţie a Festivalului Internaţional, George Enescu are loc între 30 august şi 20 septembrie 2015, la Bucureşti şi în alte oraşe din ţară, la 134 de ani de la nașterea marelui compozitor român și 60 de ani de la moartea sa. Festivalul aduce publicului 22 de lucrări de George Enescu în interpretarea unora dintre cele mai valoroase orchestre ale lumii. Sînt prezente …

Citeşte articolul

La zi

A FOST Proiectul de film Cinema, Mon Amour, premiat la Sarajevo. Proiectul de documentar Cinema, Mon Amour, regizat de Alexandru Belc, a cîştigat două premii la Festivalul Internaţional de Film de la Sarajevo (14-22 august), în cadrul workshopului destinat proiectelor aflate în postproducţie Docu Rough Cut Boutique: Cat & Docs Award şi Croatian Radio Television HRT Award, ambele în valoare de 2.000 de euro. …

Citeşte articolul

Iosif Ion Prunner. Trei generaţii la Ateneul Român

Fragmente în exclusivitate

Iosif Ion Prunner. Trei generaţii la Ateneul Român, volum semnat de Oana Georgescu, despre celebrul dirijor Iosif Ion Prunner şi vechea familie de muzicieni din care face parte, va apărea în curînd, la Editura ALLFA. În această carte, Iosif Ion Prunner aduce la lumină crîmpeie din povestea familiei sale, care a dat trei generaţii de muzicieni de marcă, dar care a fost, în acelaşi timp, …

Citeşte articolul

La zi

A FOST Gaudeamus Litoral, la final. Tîrgul Gaudeamus Litoral, componentă a Cara - vanei Gaudeamus, evenimentul organizat de Centrul Cultural Media al Radio România şi Radio Constanţa, s-a desfăşurat în perioada 13-17 august, în Mamaia, pe faleza din faţa studioului Radio Vacanţa, şi a atras aproape 9.000 de vizitatori. Trofeele Gaudeamus acordate expozanţilor prin Votul Publicului au mers către: locul 1 – Editura Nemira, …

Citeşte articolul

Românii, în oglinzi paralele

Identitatea românească, cu trecutul dureros, prezentul dificil şi viitorul incert, este din nou analizată în două cărţi apărute anul acesta. Colaboratorii noştri Ovidiu Pecican şi Doru Pop prezintă volumele: Cum s-a românizat România de Lucian Boia şi Psihologia poporului român de Daniel David. Privirea „din interior“ este completată cu un interviu cu Bogumił Luft, un polonez bun cunoscător al realităţilor din România şi din Republica …

Citeşte articolul

În căutare de resurse

Începem cu o întrebare mereu actuală: cum să ne ameliorăm condiţia la nivel de ţară sau/şi la nivel individual? Nu există un răspuns-instant sau soluţii-mi racol şi aici derulăm cîteva idei autohtone şi sugestii de import, a căror acumulare ar putea conduce cîndva la progres. Se ştie că, pentru o ţară, există puţine modalităţi de a-şi schimba condiţia social-economică, dincolo de revoluţii reale: descoperirea …

Citeşte articolul

„Miruna, o poveste“, volum tradus în Statele Unite

Bogdan SUCEAVA - „Miruna, a tale“

Romanul Miruna, o poveste/Miruna, a tale a apărut în ediţie românească prima dată la Curtea Veche Publishing în 2007, cu o prefaţă de Mihail Vakulovski. Volumul a primit Premiul Asociaţiei Scriitorilor din București pentru anul 2007. Ediţia în limba engleză a fost publicată de Twisted Spoon Press în 2014, în traducerea lui Alistair Ian Blyth, și a beneficiat de sprijinul programului TPS al Institutului Cultural …

Citeşte articolul

La zi

A FOST Alexander Hausvater la Tel Aviv. Master Class-ul Internaţional de Arte Vocale şi Competiţia Zamboki, organizate de Primăria din Ierusalim, au avut loc în perioada 28 iulie-3 august, la Centrul Municipal de Muzică „Louis şi Tillie Alpert“ şi la Centrul Gerard Bechar din Ierusalim. Cu sprijinul ICR Tel Aviv, Alexander Hausvater a participat la eveniment în calitate de instructor dramatic şi a lucrat cu …

Citeşte articolul

File răzleţe din „Însemnările“ Mariei Banuş

Pînă în pragul trimiterii la tipar a celor două masive volume confesive Însemnările mele, apărute în aprilie 2014, la Editura Cartea Românească, au tot ieşit la iveală fragmente mai mari ori mai mici de manuscrise, uneori doar cîte o pagină răzleţită, ataşată întregului pe ultima sută de metri. Totuşi, nu totdeauna a mai fost posibilă reîntregirea consemnărilor. Un episod de tot interesul, relativ la o …

Citeşte articolul

O viziune despre filmul românesc

Christian FERENCZ-FLATZ - Incursiuni fenomenologice în noul film românesc

Cînd a apărut Metabolism sau cînd se lasă seara peste Bucureşti, s-a făcut loc pentru o discuţie despre cît de realist (mai) este, de fapt, noul cinema românesc. Problema o ridicase deja Alex Leo Şerban, în legătură cu cel de-al doilea film al lui Corneliu Porumboiu, Poliţist, adjectiv, despre care spunea că regizorul foloseşte realismul pentru a-l abstractiza, că într-adevăr nu dă sens cadrelor …

Citeşte articolul

„Miruna, o poveste“, volum tradus în Statele Unite

Romanul Miruna, o poveste a apărut în ediţie românească prima dată la Curtea veche Publishing în 2007, cu o prefaţă de Mihail Vakulovski. Volumul a primit Premiul Asociaţiei Scriitorilor din Bucureşti pentru anul 2007. Ediţia în limba engleză a fost publicată de Twisted Spoon Press în 2014, în traducerea lui Alistair Ian Blyth, şi a beneficiat de sprijinul programului TPS al Institutului Cultural Român. Versiunea …

Citeşte articolul

Declaraţia Consiliului ştiinţific al Institutului Naţional pentru Studierea Holocaustului în România „Elie Wiesel“

Membrii Consiliului ştiinţific al Institutului Naţional pentru Studierea Holocaustului în România „Elie Wiesel“ (INSHR-EW) au luat cunoştinţă cu surprindere şi îngrijorare de unele dintre comentariile publicate în mass-media (televiziune, presa scrisă, internet) în legătură cu recenta promulgare de către Preşedintele României a Legii nr. 217/2015 pentru modificarea şi completarea Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr. 31/2002 privind interzicerea organizaţiilor şi simbolurilor cu caracter fascist, rasist …

Citeşte articolul

Centenar Gellu Naum

Anul acesta, pe 1 august, Gellu Naum ar fi împlinit 100 de ani. Cel mai complex reprezentant al suprarealismului românesc a fost deopotrivă cunoscut pe plan european, studiile la Sorbona şi prietenia cu Victor Brauner facilitîndu-i intrarea în grupul suprarealist al lui André Breton. Poet, prozator, eseist, dramaturg, traducător, Gellu Naum nu a lăsat în urma sa doar mii de pagini de literatură, a cărei …

Citeşte articolul

Manifestul grupului „UNATC, reformează-te!“

Ne propunem construirea unei comunităţi formate din studenţi, profesori, absolvenţi şi persoane din domeniile profesionale asociate universităţii care să se constituie pe o cultură a dialogului şi să caute soluţii pentru problemele de fond existente în spaţiul UNATC. Principalele teme de dezbatere de la care ne propunem să începem discuţia sînt următoarele: 1. Învăţămîntul centrat pe student a) Resursele Universităţii să fie …

Citeşte articolul

La zi

A FOST Fotopoetica în stradă. Asociaţia Naţională pentru Arte Vizuale Con - temporane şi Gallery au organizat, pe 31 iulie, vernisajul expoziţiei „Fotopoetica în strada“, Kulturama, Piaţa Revoluţiei. Expo - ziţia reuneşte 60 de lucrări realizate de tot atîţia absolvenţi ai Şcolii de Fotografie conduse de Francisc Mraz şi Gyuri Ilinca, FOTOPOETICA, din Bucureşti. Sînt prezente şapte generaţii de fotopoeţi, fotografiile fiind expuse în …

Citeşte articolul

DE RECITIT. Vara

Vara La orizont-departe-fulgere fără glas zvîcnesc din cînd în cînd ca nişte lungi picioare de păianjen-smulse din trupul care le purta. Dogoare. Pămîntu-ntreg e numai lan de grîu şi cîntec de lăcuste. În soare spicele îşi ţin la sîn grăunţele ca nişte prunci ce sug. Iar timpul îşi întinde leneş clipele şi aţipeşte între flori de mac. La ureche-i ţîrîie …

Citeşte articolul

La zi

A FOST www.radioromaniacultural.ro – Varianta mobilă. Radio România Cultural a lansat o variantă mobilă a site-ului propriu – www.radioromaniacultural.ro, adaptată pentru orice tip de device mobil. Cu o interfaţă mai prietenoasă, varianta mobilă a site-ului permite o navigare mai uşoară şi un acces mai rapid la principalele categorii de subiecte postate zilnic online de echipa Radio România Cultural. Ştiri interne şi externe din lumea …

Citeşte articolul

DEBUT. Învăţînd să trăim împreună

Recent am avut ocazia de a participa la schimbul intercultural Dare to experience, în Austria, în cadrul căruia am întîlnit tineri veniţi din Irlanda, Austria şi Lituania. Dare to experience este un proiect Erasmus.A fost organizat de InfoEck Jugendinfo Tirol (din Austria), în parteneriat cu ACTOR (Romania), No Name Club Ltd (Irlanda) şi Jaunimo asmeninio tobulejimo centras (Lituania). Atunci cînd m-am înscris, cam prin …

Citeşte articolul