Interviu

„Am primit amenintari directe“. Interviu cu Mircea MICLEA, ministrul Educatiei si Cercetarii

De la numire, din decembrie 2004, ministrul Mircea Miclea a fost permanent atacat si ironizat. S-au scos din arhiva interviuri mai vechi si s-au vindut publicului ca marturii inedite. Prima consemnare a activitatii ministrului Miclea a fost la sfirsitul anului trecut, in ziarul Evenimentul zilei, care il cita cu afirmatia „Imi plac bautura, tenisul si femeile“. Au mai fost si alte scotociri in arhiva. Cartea …

Citeşte articolul

„Nu avem nevoie de idoli si de mituri“. Interviu cu Matei CALINESCU

Profesorul Matei Calinescu se intoarce in Romania, in fiecare an. Pe 1 martie, s-au implinit doi ani de la moartea fiului sau, caruia i-a dedicat si o carte, Portretul lui M. Cind a parasit Romania, in 1973, Matei Calinescu lasa in urma o cariera de profesor universitar si citeva carti de critica literara. Publicase si socantul roman-eseu Viata si opiniile lui Zacharias Lichter. Dupa 1989, …

Citeşte articolul

„Imi pare rau ca am publicat interviul cu Ion Iliescu“. Interviu cu Nicolae MANOLESCU

Fundatia Anonimul v-a acordat recent premiul Opera Omnia. Premiul a fost in valoare de un miliard de lei. Cum va simtiti ca proaspat miliardar? Foarte bine. Ma simt si mai bine pentru ca facusem o prostie, incepusem o casa la Cimpulung, pe un deal, cu niste bani imprumutati. Si, la stilul meu ardelenesc, orice imprumut este o nenonocire. Ideea de credit inca nu mi-a …

Citeşte articolul

„In preajma unor mari cintareti“. Interviu cu Eugen KOHN

Cunoscut publicului nostru inca din 1994, cind a dirijat concertul sustinut de Placido Domingo pe scena Salii Palatului, Eugen Kohn a revenit, in decembrie, in aceeasi ambianta, pentru a conduce concertul prezentat de Angela Gheorghiu, cu care a colaborat in numeroase asemenea productii. De altfel, a avut privilegiul sa se afle, de-a lungul anilor, in preajma unor „legende“ din lumea muzicii, printre care se numara …

Citeşte articolul

Cetatenia ca santier de lucru sociologic. Interviu cu Dominique SCHNAPPER

Dominique Schnapper este directoare de studii la Ecole des Hautes Etudes en sciences Sociales, Paris. In romana i-au aparut volumele Ce este cetatenia?, (Editura Polirom, 2001) si Comunitatea cetatenilor. Despre ideea moderna de natiune, (Editura Paralela 45, 2004). In urma cu zece ani, aparea in Franta cartea dumneavoastra La Communauté des citoyens. Cartea a avut mult succes atit in mediul academic, cit si …

Citeşte articolul

„Romanul: entuziasm, clandestinitate si infrigurare“. Interviu cu Dora PAVEL

Dora Pavel, felicitari pentru victoria pe care ai repurtat-o cu premiul obtinut pentru Agata murind. E un premiu important nu numai pentru tine, e o victorie, cred, si pentru ceea ce inseamna la ora aceasta literatura, romanul romanesc. Sa nu ne ascundem, se sparge un cerc inchis, e bine sa se auda voci noi si sa ne convingem ca literatura romana e un fenomen viu. …

Citeşte articolul

Lingvistica interactionista. Interviu cu Catherine KERBRAT-ORECCHIONI

Catherine Kerbrat-Orecchioni este profesor de lingvistica la Universitatea Lyon II Lumière, membra a Institutului Universitar din Franta. Detinatoare a unor diplome prestigioase (Scoala Normala Superioara, agregatie, doctorat de stat), a publicat lucrari fundamentale in domeniul lingvisticii, in special al pragmaticii: La Connotation, L’Enonciation. De la subjectivité dans le langage, L’Implicite, Les interactions verbales (3 volume); este autoarea unui numar considerabil de studii si articole caracterizate …

Citeşte articolul

Sub semnul corp-spirit. Interviu cu David SERVAN-SCHREIBER

Neuropsihiatru, doctor in stiinte medicale, profesor de psihiatrie si cercetator francez, David Servan-Schreiber, in virsta de 43 de ani, este si titularul unui doctorat in stiinte neurocognitive obtinut la Universitatea Carnegie Mellon, sub indrumarea lui Herbert Simon, laureat al Premiului Nobel. In anul 2003, el expune pentru prima data bazele unei noi medicini a emotiilor in Vindeca stresul, anxietatea si depresia fara medicamente si fara …

Citeşte articolul

„Am chef sa-mi povestesc biografia“. Interviu cu Cristian MUNGIU

De regula, ca spectator asortezi un film cu o punga de popcorn, cu primele atingeri timide de inceput de relatie sentimentala, cu o iesire nervoasa din sala sau cu lacrimi de ris sau de plins. Filmele tale cu ce se asorteaza cel mai bine? Eu unul nu prea ma regasesc in lucrurile cu care consideri ca „de regula“ un spectator asorteaza filmul. Eu ma …

Citeşte articolul

„Filmele pe care le fac sint despre mine, despre realitatea mea“. Interviu cu Cristi PUIU

La 37 de ani, Cristi Puiu a strins conflicte cit pentru o intreaga cariera. I-a suparat pe Lucian Pintilie, Sergiu Nicolaescu, Victor Rebengiuc, Gheorghe Dinica… Prea putin? S-a luat si de Mircea Daneliuc, Dan Pita, Oliver Stone, Jean Jacques Annaud, Ridley Scott. Numai un astfel de personaj putea sa ia „Ursul de Aur“ la Berlin si nota 4 la Bucuresti pentru „potential de reprezentare internationala“. …

Citeşte articolul

„Vreau sa functionez intr-o cinematografie normala“. Interviu cu Radu MUNTEAN

La noi lucrurile stau cam asa: Ursul de Aur de la Berlin nu trece clasa, filmele romanesti string mai multi spectatori la Cannes decit la Scala din Bucuresti. Cu regizorul Radu Muntean incepem o serie de interviuri despre starea cinematografiei romanesti, schimbarea de generatie si ce inseamna sa faci film competitiv azi in Romania. Radu Muntean a debutat cu lungmetrajul Furia, o pelicula „à …

Citeşte articolul

„Sint unii, totusi, pentru care nu-s numai un perife(e)ric“ (II). Interviu cu Serban FOARTA

Clonaj lingvistic Si ca sa raminem in lumea „oglinzilor paralele“, numiti poetii – romani si straini – in care va rasfringeti. Traducerea este o forma de competitie cu modelele indragite? Cum e sa fii un traducator de geniu si sa stii ca propriile productii poetice de virf (Holorime-le, bunaoara) sint absolut intraductibile? Si asta dupa ce un Radu Calin Cristea afirma ritos ca „Serban …

Citeşte articolul

„Sint unii, totusi, pentru care nu-s numai un perife(e)ric“ (I). Interviu cu Serban FOARTA

Interviul acordat, ca-ntre poeti, de catre Serban FOARTA, din Timisoara, lui Emilian GALAICU-PAUN, la Chisinau, prin intermediul postei electronice, „prefateaza“ lansarea de catre Editura Cartier a antologiei de poeme ale celui dintii, in doua volume, sub titlul Ethernul pheminin, in ingrijirea redactionala a celui de-al doilea, in eleganta colectie „Poesis“ a Cartier-ului... Transparentele realitatii Nu am incotro, trebuie sa incep prin …

Citeşte articolul

„Viitorul literaturii? Sa stai si sa scrii despre tine insuti…“ Interviu cu Grzegorz MUSIAL

Poetul si prozatorul Grzegorz MUSIAL, unul dintre cei mai valorosi scriitori polonezi din generatia inca tinara, afirmata in ultimul sfert de secol, a vizitat in ultimii ani Romania de doua ori: mai intii, ca poet, a fost invitatul Festivalului literar international de la Neptun, pentru ca sa revina apoi, in aceasta primavara, cu ocazia lansarii romanului sau In porumbar, tradus la Editura Paralela 45. Impreuna …

Citeşte articolul

Interogatiile dansului contemporan. Interviu cu Mihai MIHALCEA

Un search pe Google cu numele Mihai Mihalcea conduce la mult mai multe link-uri in engleza, franceza sau germana decit in romana. E si firesc daca stam sa ne gindim ca prezentele in strainatate, la importante festivaluri internationale de dans, ale acestui dansator cu o pregnant articulata cultura coregrafica si vizuala, nu pot fi comparate cu cele de pe scenele romanesti, pentru ca aici nu …

Citeşte articolul

Suprarealismul, o noua dimensiune a artei (II). Interviu cu Sarane ALEXANDRIAN

O intilnire fascinanta Dupa ruptura cu suprarealismul si cu Breton, dumneavoastra l-ati urmat pe Victor Brauner. Este semnificativ si din punctul de vedere al prieteniei care va lega, dar si din acela al orientarii pe care o impartaseati. Vorbiti-mi, va rog, despre Victor Brauner, despre momentul cind l-ati cunoscut. Brauner a fost cel care s-a apropiat de mine. Era interesat si uimit mereu …

Citeşte articolul

Suprarealismul, o noua dimensiune a artei (I). Interviu cu Sarane ALEXANDRIAN

Romanicier si eseist, istoric literar si critic de arta, Sarane Alexandrian este autorul unei opere impresionante atit prin eruditie, cit si prin insolitul temelor. Dupa studii de psihologie la Sorbona, se alatura miscarii suprarealiste si, pentru o vreme, este chiar secretarul „international“ al acesteia, un fel de „locotenent“ al lui André Breton. Prietenia cu Victor Brauner l-a indepartat de Breton, dar atmosfera suprarealista i-a influentat …

Citeşte articolul

Cind teatrul devine muzica. Interviu cu Andrei SERBAN

Preocupat in spectacolele sale de o vizualitate percutanta, cu origini mai degraba intr-o forma de teatru sincronic arhaica, in acceptia lui Artaud, Andrei Serban este unul dintre regizorii care, indiferent de controversele iscate, nu te poate lasa fara o reactie. Metodele sale de lucru, atelierele axate pe raportul corp-sunet-muzicalitate-spatialitate se reflecta in montarile de teatru si opera, individualizate printr-un tip de energie senzoriala aparte. A …

Citeşte articolul

„Mi-aduc aminte…“ (II). Interviu cu Lily MAICAN

Acum traiesc numai cu muzica Spuneati ca v-ati nascut si-ati crescut la Galati, in familia unui ceferist, si-ati venit la Bucuresti la 17 ani, ca sa stati in casa unei rude. Cum era familia din care veneati si lumea in care v-ati trait copilaria? Tatal meu era sef de tren; era frumusel si cu ochi albastri, si se-mbraca foarte frumos. Pe vremea aia …

Citeşte articolul

„Mi-aduc aminte…“ (I). Interviu cu Lily MAICAN

Lily (Elena) Maican a-mplinit la 1 mai 90 de ani. S-a nascut la Galati. E o doamna mititica si vioaie, are par alb si fascinanti ochi albastri, cu care nu mai vede foarte bine. Isi imparte apartamentul de pe Calea Victoriei – de fapt o garsoniera dubla – cu o pisica maidaneza dungata, obraznica si credincioasa. Actrita timp de 50 de ani, doamna Maican a …

Citeşte articolul