Nr. 402 (46)

A FOST - Povestiri erotice romanesti. Luni, 10 decembrie, la Clubul Taranului din Muzeul Taranului Roman, Editura Trei a lansat volumul Povestiri erotice romanesti, continind texte de Stefan Agopian, Radu Aldulescu, Cezar Paul-Badescu, Dan-Silviu Boerescu, Emil Brumaru, Ionut Chiva, Marius Chivu, Filip Florian, Matei Florian, Radu Pavel Gheo, Claudia Golea, Ioan Grosan, Florin Iaru, Doina Rusti, Dan Sociu, Cecilia Stefanescu, Lucian Dan Teodorovici. Au …

Jurnalele de stiri din ultimele saptamini imi readuc in minte replica Mirandei, din Furtuna lui Shakespeare: „O, brava lume noua, ce are astfel de oameni in ea!“. Dar nu cu inocenta Mirandei, care, vazind pentru prima oara alte fiinte umane, ignora complet pericolul potential pe care acestea il reprezinta, si nici cu entuziasmul cu care personajul lui Aldous Huxley intimpina, 350 de ani mai tirziu, …

Saptamina ce a inglobat Sf. Nicolae si summit-ul de la Lisabona, unde liderii europeni s-au intilnit cu cei africani pentru a reaprinde faclia sperantei pentru un continent practic abandonat de democratiile occidentale, a mai cuprins in bratele ei largi si dezvelirea unui bust, mai marisor chiar, trei sferturi sa-i spunem, dedicat lui Nicolae Balcescu. Figura tragica a istoriei nationale, nu foarte bine fixata in memoria …

Cu ce s-a ales Romania dupa ministeriatul domnului Tudor Chiuariu putini ar putea spune. Astazi, cind traim in lumea vitezei, cind fiecare zi conteaza, cind orice reforma este contra cronometru pentru a reduce decalajele intre noi si lumea civilizata, cind asteptarile de la guvernare sint, poate, mai mari ca oricind, noi ne-am permis sa punem in diverse portofolii-cheie oameni fara competente reale, fara performante, niste …

Presupun ca subiectul Rosia Montana nu mai are nevoie de o prezentare amanuntita pentru majoritatea cititorilor. Pentru cei care doresc detalii, va invit pe www. rosiamontana. org sau www.rosiamontana.ro. Acum doua saptamini, firma canadiana Gabriel Resources a pierdut si ultima sansa, in instanta, de a mai exploata aurul, folosind cianura, la Rosia Montana, fiindu-i retrasa aprobarea de descarcare de sarcina arheologica in masivul Cirnic. Presupun …

Plecind de la pretextul unei comparatii intre spatiul politic francez, respectiv romanesc, scriam cu ceva timp in urma ca, desi mai toate societatile trec astazi prin asa-numita criza a dezideologizarii, fiecare caz particular isi pastreaza totusi specificitatile. in acest context, diferenta fundamentala pe care o sesizam intre Franta si Romania, in masura in care o atare comparatie este posibila, se oprea la nivelul cetateanului si …

Pentru societatea romaneasca postdecembrista eroziunea increderii in justitie a evoluat invers proportional cu cinismul. Ne-am obisnuit sa privim actul de exercitare a legii prin intermediul unei lentile groase de scepticism. Resemnarea noastra nu se margineste la infractiunile penale si economice, ci la cele pe care le-am putea numi sistemice: crimele comunismului. Pentru societatea romaneasca postdecembrista eroziunea increderii in justitie a evoluat invers proportional cu …

Filozofia nu a pierdut, asadar, niciodata din vedere existenta; ea si-a luat mereu sarcina de a transforma acest neant in fiinta; s-a considerat intotdeauna pe sine drept Pozitivul insusi, iar existentul drept Negativul insusi. Daca filozofia existentiala isi asuma aceeasi misiune, atunci care mai este diferenta dintre ea si ceea ce a precedat-o? Daca ea considera in continuare existentul drept negativ, iar ratiunea universala drept …

Spatiul universitar s-a politizat. Tot mai multi observa aceasta situatie, in contextul alegerilor academice demarate dupa emiterea Ordinului Ministerului Educatiei, Cercetarii si Tineretului din 1 noiembrie. Se gindesc, oare, la eventualele influente venite dinspre viata politica/partide/ parlament/presedintie spre institutiile invatamintului superior? Sau la implicarea (prin intermediul cadrelor didactice) a unor politicieni in schimbarea ierarhiilor de putere din universitati? Sau la modul in care discursul politic …

Sorin STOICA Aberatii de bun-simt Editura Polirom, Colectia „Ego. Proza“, Bucuresti, 2007, 216 p. in ciuda faptului ca prozatorul la care ne vom referi in continuare nu mai are nevoie de nici o prezentare pentru cei mai multi dintre cititori, vom incerca totusi sa redam dictionareste citeva date biografice edificatoare pentru cei care abia acum il descopera, odata cu aparitia postuma a volumului Aberatii …

„Se spune ca un om destept doarme in doua ore cit un prost in opt. Poate de asta Nedelciu n-a apucat sa implineasca 50 de ani“, scrie Sorin Stoica in Cartea tineretii mele, ultimul text din Aberatii de bun-simt (Editura Polirom, 2007). Sorin Stoica n-a apucat sa traiasca decit 28 de ani (s-a stins pe 6 ianuarie 2006), insa a reusit – cum rar se …

Cind eram mic, imi placeau mult zilele de 1 mai si 23 august pentru ca, dupa manifestatie, gaseam pe strazi tonete cu crenvursti – din cei subtiri, nu polonezi. Se dadeau cite doi, pe o farfurioara dreptunghiulara de carton, cu piine si mustar indoit cu apa. Erau deliciosi si, oricum, erau cam singurele ocazii cind ii gaseam. Mai tirziu crenvurstii au disparut, au …

Ioan LAcustA Cenzura vegheaza Editura Curtea Veche, Colectia „Istorie si politic“, Bucuresti, 2007, 456 p. Studiul despre cenzura intreprins de Ioan Lacusta cu rigurozitatea istoricului, pasiunea moralistului, interesul pentru tipologii umane al scriitorului are la baza un mai vechi proiect de roman si o descoperire: registrul cenzurii intre anii ’37-’39. Din interdictii si aprobari se contureaza tabloul unei epoci politice tulburi, din care …

Alexandra TOMITA O istorie „glorioasa“. Dosarul protocronismului romanesc Editura Cartea Romaneasca, Colectia „Noua critica si istorie literara“, Bucuresti, 2007, 368 p. Parca in compensatie cu triumfalismul si terorismul oficial care ii insotea manifestarile „patriotice“ in ultima decada a ceausismului, dupa 1989, protocronismul a fost evacuat de lumea buna a literelor autohtone, transformat in stigmat si redus la citeva consideratii dispretuitoare bune: nomina odiosa. …

Sorin Lavric Noica si miscarea legionara Editura Humanitas, Bucuresti, 2007, 316 p. Incercind sa clarifice problema simpatiei legionare a lui Noica (si, prin extensie, a atitor altor tineri intelectuali de marca din interbelicul romanesc), Sorin Lavric ofera un volum usor citibil, o invitatie la situarea in context – judecata lui ieri prin prisma criteriilor de astazi fiind privita drept inadecvata metodologie explicativa. …

Acum citeva saptamini, intr-o seara de duminica, am avut o conversatie pe messenger cu Alexandru Matei: tocmai isi sustinuse doctoratul, fusesem si eu de fata, la Universitatea din Bucuresti, dar nu ramasesem si la mica „petrecere“ de dupa. In fine, l-am intrebat curioasa pe mess cum s-a terminat, ba una, ba alta, si a iesit un dialog – acest dialog – pe care Alex a …

In zilele de 21-22 iunie, la Biblioteca de Stat din Berlin s-au desfasurat lucrarile unei ample conferinte internationale, cu tema „Cunoastere prin conectare in retea. Cultura digitala in Germania si Europa“ („Knowledge by Networking. Digitising Culture in Germany and Europe“). In organizarea ei a fost implicata Fundatia pentru patrimoniul cultural prusac, in cooperare cu consortiul Michael Multilingual Inventory of Cultural Heritage in Europe. Sesiunea a …

Daca intr-un film artistic cum este 4 luni, 3 saptamini si 2 zile s-a mizat pe o montare la limita documentarului, Cold Waves, Razboi pe calea undelor mi s-a parut a fi un documentar ce depaseste cu mult limitele documentarului. Cold Waves este un film extrem de complex, stratificat din punct de vedere narativ, cu teme si subteme, si chiar motive, nu intimplator inserate in …

La leon – filmul de debut al argentinianului Santiago Otheguy – ar fi putut fi o bijuterie: travelling-ul in alb-negru de-o poezie nesfirsita pe riul Parana si jungla inconjuratoare, un sat de indigeni argentinieni la granita de nord, ducindu-si traiul modest, dar onorabil; apar paraguayeni refugiati din cauza unei saracii mai crunte, concurenta pentru joburi, sovinism local, inceputul distrugerii padurii din jur – simbol nu …

– I can’t direct a picture! I’m blind!! – So? Have you seen some of the pictures out there? Woody Allen – Hollywood Ending Eram cu Alfred la San Remo si imi pusesem in cap sa va scriu despre el si testamentul lui. A treia varianta. Cea in care da atit rudelor si majordomilor, cit si fostei florarese din Viena, Sofie, lovitura de gratie. …

Tot apare le televizor si a inceput sa semene cu mai vechii actori, actanti si comedianti ai micului ecran, de la Malec si Groucho Marx pina la Stan Laurel si Bourvil. Seful statului roman, care nu este dl Ion Iliescu, cum poate cred inca destui locuitori fara acces la mass-media nationala, cu aerul lui de comandant de nava ajuns sef de post la o gara …

Am trimis recent spre publicare revistei clujene Apostrof citeva poeme scrise de o poeta japoneza, pe care le-am tradus in decursul anilor (impreuna cu autoarea), lucrind pe versiuni crude, transcrise in engleza de doamna Mariko Sumikura insasi. Versurile sint insotite de o scurta prezentare, in care m-am oprit asupra semnificatiei citorva teme care mi s-au parut deosebit de… „japoneze“. Evident, am tradus acest scurt chapeau …

In incercarea de reintroducere a Teatrului National „Vasile Alecsandri“ din Iasi in circuitul valoric autohton, conducerea acestuia a facut o lista cu cele citeva nume de regizori cu care, daca lucrezi, ai sansa sa te afli „in carti“. Institutia ieseana are in schema doi regizori, dar managementul apreciaza ca apelul la colaboratori este solutia oportuna. Nu e o mare descoperire, asta face toata lumea, desi …

Cu a XIX-a editie a Festivalului Dramaturgiei Romanesti de la Brasov s-a incheiat, cred, sezonul festivalier de toamna, realmente notabil anul acesta. Staff-ul proaspat intinerit prin asimilarea noului director economic, Mariana Hudisteanu, care s-a alaturat unei echipe ce si-a dovedit deja pertinenta organizatorica (directorul teatrului, regizorul Claudiu Goga, ori secretarul sau literar, criticul de teatru Oana Bors, trebuie neaparat amintiti), a optat pentru un model …

Exista o stare cinefila incercata cu predilectie la festivalurile de film necompetitive, cum sint cele girate anual de oficiile culturale ale ambasadelor. Liberi de amenintarea palmaresurilor, scapati de tirania unor „care mai de care“/„care pe care“, ne lasam in voia deliciului filmic „in sine“. Nu mai primeaza grija de a stabili pe loc ierarhii si unicitati, categorisiri de gen, dramuiri de adjective sau numar de …

Atunci cind vorbim despre Marin Gherasim, cuvintul „exigenta“ este absolut necesar. Acesta este potrivit atit pentru creatia sa picturala, cit si pentru scrierile sale despre plastica romaneasca, unde remarcam rigoarea spirituala, „geometria“ analizei pe care o practica de fiecare data. A patra dimensiune, cartea pe care Marin Gherasim a publicat-o in anul 2003 la Editura Paralela 45, deschide si o alta imagine asupra acestei personalitati …

Daca orchestra Teatrului Liric din Craiova a concertat la Bruxelles, in cadrul manifestarilor dedicate Zilei Nationale, cintind in compania sopranei Alexandra Coman si a tenorului Stelian Negoescu, sub bagheta directorului teatrului, Florian George Zamfir, in acea zi de 1 decembrie, Filarmonica din Banie a oferit, in finalul Festivalului „Craiova muzicala“ – editia a XXXIV-a – o ampla lucrare reluata dupa aproape un deceniu – Matthäus …

Frumoase si neasteptat de bogate in lucrari mai rar abordate au fost ultimele trei saptamini. Ar fi pacat sa nu amintim, chiar daca nitel cu intirziere, de concertul cu Stabat Mater al lui Pergolesi si alte doua lucrari de Bach, Cantata cafelei si Concertul in re minor pentru orga si orchestra, BWV 1059, cu Horia Andreescu in mare verva la pupitru si Stefan Schlandt la …

Un mare eveniment de jazz a avut loc pe 1 decembrie, in admirabila sala (noua) a Conservatorului din Luxemburg: festivitatea decernarii Premiilor Eurojazz pe 2007. Pentru prima oara a fost implicata in aceasta competitie si o tara din Estul Europei, respectiv Romania. Sa amintesc faptul ca Django d’Or este o competitie initiata in 1992 de Jacqueline Danno, Frank Hagege si Babik Reinhardt, fiul lui Django, …

De citeva luni, bookblog.ro organizeaza „Schimb de carti“, intilniri lunare cu cititorii si invitatii speciali. M-am nimerit si eu la intilnirea din decembrie, unde am gasit multi tineri entuziasmati de carti. Cei prezenti sint atit de tineri, incit nu sint (inca) debusolati. Entuziasmul lor e aproape devorator daca nu ii suspectezi de ingeniozitate. Nu vor sa fie ei in centrul atentiei, ci cartile …

Cum ar arata revista ideala? Ce ar contine, ce semnaturi ar sustine-o? Intr-o lume dominata de carti, cred ca revistele isi au rolul lor bine definit, revistele sint pulsul unui fenomen, sint dovada ca acel fenomen chiar exista. Este domeniul Fantasy&Science fiction o prezenta, o permanenta in lumea scriitorilor/cititorilor din Romania? Cita vreme apar carti din domeniu care se vind in mii de …

Navigarea pe Internet cere tot mai multa atentie din partea utilizatorilor. Nu mai este suficienta de multa vreme ignorarea unor mesaje cu atasamente din partea unor destinatari necunoscuti. Pericolul pindeste la tot pasul, asa incit trebuie foarte multa prudenta si, de ce nu, lectura unor articole de specialitate in domeniul securitatii IT. in 2007 – amenintari IT complicate 2007 a inregistrat si …

Proust overloaded In numarul din 16 noiembrie al revistei Times Literary Supplement citim, printre altele, despre actualitatea lui Proust in rindul criticilor francezi si englezi. Desi parea un subiect deja uzat prin rularea lui in scoala, daca nu prin analizele docte care i-au fost dedicate de-a lungul vremii, literatura domnului Proust inca mai ridica semne de intrebare. Si daca unii au ajuns sa-si dea …

Editorial Carmen Musat critique l’imposture et le manque de principes qui règnent dans la vie politique en Roumanie, et l’exemple le plus récent est donné par la fusion entre le parti du président Basescu (PD) et le nouveau parti libéral (PLD, qui date depuis peu de temps), ayant comme résultat PDL – le Parti Démocrate Libéral. Politique Bedros Horasangian sur le patriotisme, …

Lead article Carmen Musat looks at the socio-political scene and sees a gap between appearance and reality. Who is free of a Communist past? Who pretends to be? There are plenty of deceived supporters out there, which leads Musat to agree with Shakespeare’s Miranda: we are living in “a brave new world.

Despre Andrei Cadere se vorbeste prea putin in Romania acum. Se stie ca nu a facut studii artistice sistematice – ca fiu de fost diplomat, avea un dosar clasat drept „prost“ de catre sistem. in anii ’50 isi cistiga existenta pozind in atelierul de crochiuri al Uniunii Artistilor Plastici sau ca model pentru portrete de muncitor in atelierele unor artisti consacrati. A emigrat in …

Despre subiect Cartea lui Paul Ardenne O arta contextuala (Un Art contextuel, Flammarion 2002) reproduce pe coperta fotografia din mers si din profil a unui tinar imbracat in negru, care poarta pe umar o bara formata din segmente colorate. Fundalul alb-negru al imaginii sugereaza generic un oras. Titlul acestei imagini este Stabilind dezordinea (Établir le désordre), iar numele purtatorului barei este Andrei Cadere. …

Anul 2007 este anul in care cultura poloneza comemoreaza un secol de la moartea dramaturgului, poetului, regizorului, creatorului teatrului polonez modern si artistului plastic care a fost Stanisl´aw Wyspian´ski (1869-1907). Ca un omagiu adus marelui creator, Seimul polonez a declarat anul 2007 Anul Stanisl´aw Wyspian´ski. Cu acest prilej, Institutul Polonez, cu concursul Catedrei de Limbi si Literaturi Slave din cadrul Universitatii Bucuresti, a organizat …

Atunci cind vorbim despre modernismul polonez, trebuie sa avem in vedere contextul diferentiat in cele trei zone teritoriale aflate sub administratie rusa, austriaca si prusaca. Pierderea autonomiei statale timp de peste un secol a marcat puternic literatura si cultura polona. Intreg secolul al XIX-lea s-a situat sub semnul dezideratelor de ordin national-patriotic, al redobindirii independentei, indiferent de calea adoptata – prin lupta nemijlocita, promovata de …

Stanislaw Wyspia´nski ocupa in cultura poloneza un loc special. Acest artist complex – scriitor, pictor, regizor de teatru, scenograf, redactor artistic al uneia dintre cele mai importante reviste poloneze de la cumpana secolelor al XIX-lea si al XX-lea, Zycie, autor de vitralii, policromii, decoratiuni murale, mobila, grafica de carte – a fost un adevarat fenomen, perceput ca atare chiar de contemporanii sai. Criticul si traducatorul …

Nascut in 1869, Stanislaw Wyspia´nski ocupa un loc aparte in arta si cultura poloneza de la sfirsitul secolului al XIX-lea si inceputul secolului al XX-lea, precum si in ansamblul acestei culturi. A trait doar 38 de ani (1869-1907), insa numele lui a ramas unul de referinta in istoria culturii poloneze, datorita – in primul rind – dimensiunii renascentiste, a preocuparilor si realizarilor sale in domeniile …

In literatura universala motivul despartirii este, dupa cum se stie, foarte raspindit. Despartirea – ca fapt omenesc –, fie despartire de tara („destararea“ sau exilul), de o fiinta apropiata (mama, iubita, fiica) sau despartirea de viata (in care este angajata, in cel mai inalt grad, propria fiinta), se intilneste ca tema de mare intensitate emotionala, nu numai in literatura, ci si in arta (pictura, muzica). …

„Cum sa te impaci, de pilda, cu gindul ca Wyspia´nski este proclamat dramaturgul si poetul nostru national, daca in rindurile polonezilor nu exista nici macar o suta de persoane, care sa-i cunoasca opera cit de cit?

Daca doi dintre cei mai straluciti scriitori ai secolului al XX-lea ii aduc marelui lor predecesor reprosuri serioase, se cuvine ca macar sa reflectam putin asupra acestor note critice. Witold Gombrowicz isi incheie diatriba la adresa autorului dramei Nunta conchizind: „Wyspia´nski nu vede fenomene concrete, concentrat fiind asupra sintezelor lor conceptuale si sublimarilor. O drama printre notiuni. Un mare maestru de scena. A creat niste …

Nunta de S. Wyspian´ski – exemplu Drama Nunta a lui S. Wyspian´ski este un text pluristratificat, nu doar din punct de vedere literar; structura lui transpare in citeva planuri care se intrepatrund, fiind un excelent exemplu de arta sincretica, prin imbinarea de elemente ale dramei poetice, muzicalitatii, plasticitatii, credintelor populare si istoriei. Dupa parerea teoreticianului literar Andrzej Hejmer, muzicalitatea, in acceptiune generala, sugereaza indeaproape „legatura …