Nr. 376 (41)

A FOST - Dan Lungu, tradus in Austria. Romanul de debut al scriitorului Dan Lungu, Raiul gainilor, una dintre cele sapte carti cu care Polirom a lansat proiectul Voteaza literatura tinara!, a aparut saptamina trecuta la editura austriaca Residenz Verlag. in aceasta toamna va fi editat in Austria si volumul de proza scurta Baieti de gasca al aceluiasi autor. Prima aparitie in strainatate a …

Ca si in politica, si Bookfest a ajuns sa fie personalizat. Eh, daca era domnul Liiceanu la conducerea AER, ce tirg frumos am fi avut, zic unii si altii (fac o singura trimitere bibliografica la textul lui Cristian Teodorescu de marti, intitulat „Bookfest, esecul bunelor intentii“). S-a ajuns sa fie judecata afluenta de vizitatori – anul acesta mult mai redusa decit in 2006, cind s-a …

Romania continua sa ramina blocata dupa revenirea lui Traian Basescu la Cotroceni si dupa motiunea grabita si esuata a democratilor. Lucrurile sint greu de clarificat inaintea alegerilor generale programate pentru anul viitor, fiindca principalii actori politici par sa fi lasat la o parte interesul national in favoarea propriului interes. Legitimitatea celor putini, data de rezultatul referendumului, si ilegitimitatea majoritatii netransparente din Parlament formeaza o ecuatie …

In campania pentru suspendarea presedintelui, una dintre marotele politicienilor a fost ideea ca Parlamentul este egal cu democratia, si cine ataca Parlamentul, implicit este un antidemocrat, un adept al unui presupus autoritarism basescian. Aceasta idee este falsa. in democratie orice institutie poate fi supusa criticii, orice cutuma poate fi oricind rediscutata cu scopul de a o imbunatati, de a o reforma. Bineinteles, cu conditia ca …

Daca privim atent initiativele si actiunile presedintelui Basescu din ultimele zece zile, nu se poate sa nu observam ca ele par a fi parti ale unui puzzle care sub nici o forma nu are cum sa se alcatuiasca. Miscari dezarticulate, lipsite de logica politica, venite din partea unui politician care a demonstrat de-a lungul timpului ca stie sa-si joace cartile. Acum, presedintele pare sa nu …

In Romania, campaniile electorale nu inceteaza odata cu incheierea alegerilor. Goana dupa popularitate a devenit mai nou, de cind cu marota anticipatelor si cu rivalitatea binecunoscuta dintre premier si presedinte, un tel in sine. Guvernarea poate merge cum merge, poate sa scirtiie din toate incheieturile, dar vizibilitatea intii de toate. Astfel, prioritatea celor doi actori ai scenei politice romanesti, Calin Popescu Tariceanu si Traian Basescu, …

- Motiunea PD a cazut, Tariceanu a ramas. Motiunea de cenzura initiata de PD nu a primit, luni, suficiente voturi pentru a trece, prin urmare, guvernul condus de Calin Popescu Tariceanu ramine in functie. Motiunea Guvernul Tariceanu II trebuie sa plece a fost respinsa de Parlament, in conditiile in care din 464 de parlamentari si-au exprimat votul 228. A existat o controversa in privinta voturilor …

Carevasazica, PD-ul n-a facut nici o brinza cu motiunea. PSD si PRM au votat impotriva, de fapt, s-au abtinut. De aici am dedus un lucru: PSD nu vrea sa imparta cu nimeni placinta puterii si nici placerea de a da jos, singur, guvernul PNL-UDMR. Ori asta, ori „baietii destepti“ au reusit sa se inteleaga intre ei. Un lucru e sigur, insa: nu exista nici o …

Cea de-a doua editie a Bookfest-ului s-a incheiat duminica, dupa ce timp de cinci zile editori, autori, traducatori, critici literari si jurnalisti s-au aflat fata in fata cu cititorii. A fost, cred, cea mai aerisita editie a unui tirg de carte, dispunerea standurilor in spatii generoase lasindu-le vizitatorilor posibilitatea de a se misca mult mai liber printre rafturile cu carti decit la tirgurile precedente. Si, …

La sfirsitul lunii mai s-a desfasurat o noua intilnire Phantasma (din a doua serie, cu invitati de elita) sub tutela Centrului de cercetare a imaginarului, avindu-l ca oaspete pe comparatistul canadian de origine romana Calin-Andrei Mihailescu (specializat in Baroc, Renastere, dar si in filozofia franceza a secolului al XX-lea si in postmodernism), care a propus spre dezbatere conceptul de antropomorfina (prezentat deja cititorului roman in …

„Si la toate acestea nu e decit un singur leac: sa impusc pe rege.“ Bucuresti, 28 iunie 1883... O canicula teribila ii chinuie de mai multa vreme pe bucuresteni, punind in alarma toate gazetele. Desi nu e inca amiaza, caldura a ajuns deja apasatoare. La cafeneaua Capsa, pe calea Victoriei, patroana isi rasfoieste alene, la pupitrul ei, condica. Un tinar, client obisnuit al …

O petrecere intre studenti de azi, oameni tineri, cultivati, frumosi si luminosi, pe la douazeci de ani. Bautura multa, mincare, muzici. Chitare. Cintari. Aici incepe, pentru mine, surpriza. Copiii stiau bine (aveau, pentru ajutor, si caiet cu texte si partituri) si cintau frumos, unul dupa altul, cintece ale lui Ducu Bertzi, Mircea Vintila, Vasile Seicaru, ma rog, toata floarea actuala si trecuta a folkului romanesc. …

Un formidabil film documentar a fost transmis saptamina trecuta pe canalul de televiziune Animal Planet. Cu extraordinare imagini filmate in fabuloase peisaje alpine, cu ape tumultuoase de munte, stinci, paduri incinse de toamna si albul incredibil al zapezilor de mare altitudine, film de mare finete artistica, cu toate ca se voia un simplu – cit de simplu? – documentar, un film despre viata ursilor bruni …

Un „aventurier care-si desavirseste propria sa legenda interioara“, il caracterizeaza Constantin Noica intr-o insemnare din Vremea anului 1929 pe Mircea Eliade, aflat in plina experienta indiana. Stiintifica si in aceeasi masura existentiala, perioada petrecuta in subcontinentul asiatic va deveni un reper constant si, mai ales, emblematic pentru savantul si memorialistul cu premonitia exacta a propriului destin. „Cred – ii scrie mamei din Calcutta, in 1930 …

Gelu NEGREA Codul lui Alexandru Editura Cartea Romaneasca, Colectia „Proza“, Bucuresti, 2007, 464 p. Multe i se pot imputa lui Gelu Negrea, autorul romanului Codul lui Alexandru, dar nu si ideea de a scrie – pentru un public mai larg – o carte cu epica detectivistica, altfel zis, o carte... „de consum“, intru delectarea cititorilor „pleziristi“ si ciuda obrazurilor subtiri, dedate exclusiv la literatura …

Uritul si groaza sint reactii pentru vecie, tristetea si teama – doar pentru moment. A cunoscut Uritul si a incercat sa se salveze descoperind partea amuzanta a lumii, al carei grotesc il fascina chiar si atunci cind nu se afla sub influenta alcoolului. Veselia si buna dispozitie pe care le degaja in prezenta altor persoane erau insa inselatoare. Sub masca mucalitului petrecaret se ascundea …

Studiul istoriei ne ofera intotdeauna surprize neasteptate. Evenimente ce s-au derulat in epoci diferite si personalitati in aparenta antagonice „reinvie“ cind nici nu te astepti in paginile ingalbenite ale unor documente lasate prada vremii nemiloase, prinzind, sub lupa altui timp, o noua stralucire. Paienjenisul de clipe tesute cu migala deasupra lor si praful uitarii asezat de veacuri sau milenii le conserva si le aduc la …

Textul pe care il propunem spre publicare l-am primit recent la redactie. Textul cuprinde si o microinvestigatie jurnalistica, printre studentii Accademiei di Romania, facuta de autorii articolului, care au citat din marturiile celor care sint cazati la Accademie. Situatia prezentata in articol ar merita o reactie oficiala a autoritatilor. (Observator cultural) Accademia di Romania, cladire maiestuoasa, splendida pe dinafara. Pe dinauntru, insa: cuib de …

Presedintele suspendat, invingator la referendum, a deschis supapa pentru o clipa si nivelul prestatiei sale a scazut brusc. S-a adresat unei jurnaliste cu „mai, pasarica“, i-a confiscat temporar celularul, iar pe urma a numit-o „agresiva“ si „tiganca imputita“ intr-o conversatie (privata, de altfel) cu sotia sa. Toate astea au fost inregistrate de „omenosul“ aparat care, ulterior, a ajuns inapoi la adevaratul sau proprietar. Continutul cardului …

Un dictator moare. E ingropat cu jale si onoruri militare, dar a doua zi familia se trezeste cu mortul asezat pe un scaun din gradina. E inmormintat din nou, dar cadavrul se intoarce cu incapatinare in lumea celor vii, pina cind e prins profanatorul de morminte: o femeie inca tinara, ai carei parinti fusesera trimisi la moarte de fostul conducator. Un astfel de om, crede …

Joi, 7 iunie. Liste de carti, liste de lansari, liste de micute evenimente, liste de scriitori, liste de vorbitori, toate asteptindu-i cu calm pe vizitatori. Fara emotie, fara tam-tam, fara trompeta. Un aer de mare discretie pluteste prin tirg, de relaxare si lipsa de incrincenare. Nici un conflict in spatele evenimentului, nici un scandalut micut, poate prea multa normalitate. O fi de bine, o fi …

Vara se apropie cu pasi repezi, aproape ca s-a si instalat, si la rentrée littéraire se pregateste de zor. Primul care a dat tonul este, desigur, Frédéric Beigbeder, cu noul sau roman, Au secours pardon. Evenimentele povestite se petrec in Rusia, la Moscova, in mediul monden al top-modelelor si al afacerilor de marketing. Naratorul e insarcinat de o agentie de relatii publice si comunicare sa …

Daca la noi sint utilizate in continuare cu preponderenta mijloacele si efectele erei tiparului, creatorii si cercetatorii in domeniul stiintelor literaturii – si in special scolile de filologie – din apusul Europei experimenteaza si chiar aplica regulile unei noi ere, pe care am putea-o numi era hipertextului. Aceasta a impus, printre altele, transformarea rapida nu numai a modelelor culturale si a mijloacelor de transmitere a …

Profesor, cercetator, traducator si romanist din Italia, Teresa Ferro a fost colaborator si prieten devotat al Institutului Roman de Cultura si Cercetare Umanistica de la Venetia. Prin moartea sa, cultura romana pierde unul dintre admiratorii si promotorii sai de exceptie. Licentiata in literaturi clasice la Universitatea de Studii din Catania, Teresa Ferro obtine doctoratul in stiinte filologice cu o tema privind concordantele limbii romane …

Caius Dobrescu apartine unei tipologii de intelectual roman pe care numai deschiderea consulara de dupa decembrie 1989 l-a putut genera. Ea reitereaza intrucitva, intr-un alt context istoric si socio-cultural, tipologia studiosului ratacitor din perioada medievala, in care, pentru a deprinde toate tainele disciplinei pe care si-a ales-o, absolventul unei universitati anume o lua pe calea pribegiei academice, pentru a intilni maestri meniti sa-i rafineze studiul, …

Fragment din romanul in curs de aparitie la Editura Polirom - cartea are 864 de pagini si apare in colectia „Fiction Ltd“ Dupa citeva intrari si iesiri precipitate ale imparatesei, in totala involburare a fustelor ei, in zanganitul magic al salbelor ei, in leganarea adormitor-agitata a acelor codite care o faceau sa para aproape rasta, toate secretele au ajuns, se pare, in ascunzisurile …

O vara fierbinte pe Iza, co-productie Teatrul National „Lucian Blaga“ Cluj Napoca, Teatrul „Tony Bulandra“ Tirgoviste; scenariul si regia: Mihai Maniutiu; scenografia: Mc Ranin; coregrafia: Vava Stefanescu; conducerea muzicala: Ioan Pop; cu Vava Stefanescu, Istvan Teglas, grupul Iza din Maramures (Ioan Pop, Anuta Pop, Voichita Tepei, Ioachim Fat, Grigore Chira, Gheorghe Pirja). Ce au in comun muzica populara si dansul contemporan? Aparent nimic …

Ritmul indracit al maramuresenilor e un spectacol in sine, iar cind vorbim de formatia Iza, Ioan Pop are in singe nu doar muzica, ci s-a dovedit si un actor spontan, in premiera lunii mai de la Teatrul National Cluj, O vara fierbinte pe Iza. Regizorul Mihai Maniutiu a colaborat la citeva spectacole cu formatia Iza, incepind cu Nunta, trecind prin mult aplaudatul spectacol Electra, si …

Daca premierul Tariceanu n-ar fi facut imprudenta sa divulge cu anticipatie, in fata camerelor de televiziune de pe treptele Teatrului National din Cluj, inadvertentele pe care urma sa le comita pe scena teatrului si daca declaratiile cu pricina n-ar fi fost retransmise a doua zi, paralel cu inregistrarea festivitatii din ajun, s-ar fi putut face abstractie de acest moment al inserarii politicului in istoria primului …

Comunicat: „Realizatorii filmului, de comun acord cu juriul Festivalului International de Film Transilvania, au decis ca pelicula 4 luni, 3 saptamini si 2 zile sa nu fie luata in considerare pentru premiile acordate de juriu. Motivul este dorinta organizatorilor Festivalului de la Cannes, unde filmul a cistigat in acest an La Palme d’Or, ca un film care a primit acest trofeu sa nu mai faca …

In Romania, noul val reprezinta o scena inca mica, aflata insa in crestere. Noul val este produs de cuplul curator-artist. Discursul acestora naste un nou gen de arta si mai ales de reprezentare artistica. Genul curatorului este o interfata recent aparuta in ordinea interpretativa critica de arta – teoretizare de curator de arta. Discursul critic al curatorului de arta al noului val incearca sa scoata …

Tirgul de carte Bookfest deschis in aceasta perioada m-a facut sa arunc o privire in rafturile librariilor, dorind sa inteleg situatia cartii de arta, asa cum se reflecta ea in aparitiile editoriale ale ultimilor ani. O prima concluzie este aceea ca preferintele autorilor nu merg spre sinteze, mai ales in domeniul artelor contemporane romanesti, ci spre albumele de autor. Lucrul este explicabil, intrucit au existat …

Mick Jagger & co. zimbesc colorati si veseli de pe panouri publicitare uriase in centrul Bucurestiului. in statiile de metrou si de autobuz, revine de ceva vreme o intrebare scrisa deasupra unei chitari facute zob: „Nerabdator sa-i vezi pe The Rolling Stones?“. Revistele pe hirtie si on-line se intrec in povesti si reportaje despre una dintre legendele rockului. Blog-urile nu ramin cu nimic mai prejos. …

Nu i-am cunoscut in mod direct. Din contra, mai mult mediat. Eu eram fata cuminte, care avea un frate tacanit, rebel si artist, evident, foarte special. Ca toti tinerii speciali pur si simplu. De aici mi se trage. Ascultam fara sa vreau Rolling Stones. imi placeau, fara nici un fel de implicare. ii ascultam, dar neempatic, nu insemnau pentru mine altceva decit muzica. Ca si …

Cine ar putea asocia numele faimosilor membri ai formatiei britanice si traiectul lor biografic cu cel al dlor Cosmanca si Vacaroiu? Cine ar mai avea astazi rabdarea si interesul sa scormoneasca in trecutul muzical al Europei atunci cind prezentul se dovedeste repede trecator si plin de voluptatile clipei? Cine s-ar mai osteni sa se raporteze la viata altora ca s-o priceapa mai lesne pe a …

Romanii petrec din ce in ce mai mult timp pe Internet, dupa cum reiese dintr-un sondaj efectuat de RCS&RDS, unul dintre provider-ii puternici din tara. Iar Trafic.ro isi extinde serviciile de analiza a site-urilor, oferind noi informatii despre vizitatorii de pe Internet, precum: pagina de intrare in site, pagina de iesire ori top pagini accesate. Petrecem din ce in ce mai mult …

Ba tirg de carte, ba salon (de parca astea doua ar fi sinonime – ei, lasa, ca si loc si locatie sint dupa unii, din ce in ce mai multi, si nu m-as mira daca DOOM 3 ar „legaliza“ incestul), Bookfest si-a inchis portile, dupa cum suna un binecunoscut cliseu mediatic (din familia „fiarelor contorsionate“ si a „violului bestial“ care „nu tine seama de protestele …

Mircea Dinescu, Filip Florian si Nichita Danilov (Romania), Nicoleta Esinencu, Ghenadie Nicu, Dumitru Crudu, Vasile Garnet si Iulian Ciocan (Republica Moldova), Attila Bartis si György Dragomán (Ungaria), Alek Popov (Bulgaria), Tanja Maliarciuk (Ucraina), Ilma Rakusa (Elvetia), Monika Rinck si Julia Schoch (Germania). 15 scriitori din sapte tari, intr-un festival itinerant, intre 6 si 13 iunie, de la Bucuresti la Chisinau, trecind prin Iasi. European Borderlands, …

Bucureşti Alba Arad Argeş Bacău Bihor Bistriţa Năsăud Botoşani Braşov Brăila Buzău Caraş Severin Cluj Călăraşi Constanţa Covasna D

Lead article Ovidiu Simonca comments on Bookfest, the annual book fair, which marked a shift toward a more complex audience. The fair ran from June 6 through June 10. Politics Sabina Fati offers seven reasons for Romania’s post-referendum political crisis. Ciprian Ciucu discusses the necessity of reforming not only Parliament but also the political system. Renate Weber analyses President Basescu’s defensive acts after the …

L’été s’approche, nous y sommes presque et la rentrée littéraire bat déjà son plein. Le premier à avoir sonné la charge est bien entendu Frédéric Beigbeder avec son nouveau roman : « Au secours pardon ». Le livre se déroule en Russie, à Moscou, dans le milieu mondain des top models et du business marketing. Le narrateur est chargé par une agence de « com » de dénicher les nouvelles …