Nr. 354 (45)

A FOST - Seminar la NEC. Miercuri, 10 ianuarie, a avut loc, la Colegiul Noua Europa, seminarul Anonimat si paternitate in artizanatul taranesc din Romania, sustinut de Marin Constantin, cercetator la Institutul de Antropologie „Francisc I. Rainer“. - Pianista Luiza Borac – nominalizata la BBC Music Magazine Awards. Pianista de origine romana Luiza Borac a fost recent nominalizata la una dintre cele …

Chiar daca, din punct de vedere calendaristic si politic, integrarea europeana a devenit realitate, mental si sentimental pendulam inca vag intre Europa reala si Europa imaginata in anii grei ai intunericului comunist si in anii lungi ai tranzitiei noastre spre democratie. Totul ne indreptateste sa ne simtim europeni si, in acelasi timp, multe si variate sint argumentele care ne fac dificila integrarea in timp real, …

In noaptea de Revelion, presedintele Traian Basescu declara in Piata Universitatii: „Incepe anul 2007, un an al demnitatii noastre. Dupa ce in 2004 am intrat in NATO, ne-am asigurat securitatea. Intrind in Uniunea Europeana, ne asiguram pacea si prosperitatea“. Ce-i asteapta pe romani in Uniunea Europeana? Publicam in paginile urmatoare un grupaj despre asteptarile, temerile, iluziile si posibilele schimbari care vor urma in noul context …

„Politicienii de la Moscova trebuie sa stie ca in mine nu vor avea niciodata un sef de stat care, inainte de a spune ceva public sau de a face ceva, va intreba Moscova ce sa spuna. Asa cum nu intreb Washingtonul, Parisul, Londra sau Berlinul, nu voi intreba nici Moscova“ (Traian Basescu, 19 decembrie 2006, BBC) Traian Basescu este primul sef de stat postdecembrist …

„Si de este sadita fireste in om pohta a avea orice lucru bun vede la altu si, far’ de a-l rapi de la acela, sa se sileasca, de nu-l are, sa-l cistige, iar de il are rau, sa il prefaca in bun.“ Dinicu Golescu, insemnare a calatoriei mele, 1826 Unul dintre primele mesaje care ne-au fost adresate in preajma aderarii …

E sfirsitul lumii. Felicitari. Am ajuns la un capat de drum. Noroc ca e si inceputul Lumii. Intrind in Uniunea Europeana, ne asiguram pacea si prosperitatea. Cuvintele sint ale lui Traian Basescu, rostite in ultimele clipe ale lui 2006, la un eveniment epocal. Romania a scapat de Lumea a Doua – cu optiune spre a Treia – primind, odata cu Bulgaria, pasaport de Lumea intii. …

In euforia recenta – oarecum debusolata, dar sincera... – a integrarii noastre in Uniunea Europeana, mi-am adus aminte de un eveniment inca inexplicabil pentru multi clujeni, petrecut cu doi ani in urma. S-a intimplat ca doua dintre doctorandele sectiei noastre de literatura universala si comparata urmau sa plece la Universitatea din Bologna, pentru un scurt sejur de lecturi si documentare, pus sub egida Programului Socrates. …

EU ar fi Uniunea Europeana din care si noi, deja, facem parte. EU e o libera asociere a unor popoare pentru a remodela un continent si a redefini o spiritualitate. EU ar fi o frumoasa speranta pentru milioane de indivizi, luati unul cite unul, eu, tu, el-ea. Noi. Depasind bariere lingvistice, culturale, religioase, idiosincrazii, clisee, prejudecati si false perceptii si reale tragedii ale trecutului. Istoria. …

Slava Domnului, discutia despre icoane, despre prezenta lor in salile de clasa, ca sa fiu mai precis, se poate purta si in termeni rationali, pe un ton civilizat, nu doar aruncind anatema si acuze de fanatism. M-am bucurat sa citesc articole intru totul rezonabile, unele foarte documentate, ca, de exemplu, ale Doinei Jela, Mircea Cartarescu, Cristian Teodorescu ori Petre Iancu. Dar oare dialog este, sau …

Anul literar 2006 a fost un an al prozei. Abia acum predictia lui Ion Simut privind „reabilitarea fictiunii“ incepe sa prinda contur real. Nu atit prin perseverenta „batrinilor“, cit prin pofta de poveste a tot mai multor autori „tineri“. Cuvintul de ordine: diversitatea. Impasul experimentelor minimaliste a fost depasit, iar micile teribilisme juvenile tind sa fie absorbite. Am inregistrat chiar aparitia unei capodopere (nu ma …

Indata dupa Craciun, s-a stins din viata, la Brasov, dr. Ovidiu Margineanu. Numerosi brasoveni au tinut sa fie de fata la ceremonia inmormintarii, in micul cimitir de linga Poarta Schei, unde odihnea mai dinainte sotia sa, germanista Ioana Baciu Margineanu. Ambii soti s-au impus atentiei si au cistigat pretuire unanima in urma sirguintei depuse, ani de zile, pentru ca scrierile poetului Stefan Baciu – …

De citiva ani buni, titlurile cele mai semnificative din productia literara romaneasca apartin prozei. Anul 2006 nu aduce nici o surpriza in acest sens; tendinta pare, dimpotriva, sa se accentueze. Formulele prozastice se prezinta tot mai diversificate, oferta intinzindu-se de la fresca (Radu Tuculescu, Povestirile mameibatrine, Radu Aldulescu, Mirii nemuririi, Eugen Uricaru, Supunerea) la microrealism (Filip si Matei Florian, Baiuteii) si autofictiune (Cezar Paul-Badescu, Luminita, …

La inceput de an nou, desigur, e momentul sa tragi linie si sa socotesti: asadar, ce carti interesante sau extraordinare au aparut in 2006? Pentru ca-mi displac topurile (las altora placerea), o sa enumar – pe categorii – titlurile importante, oprindu-ma, mai cu seama, la proza, cea care arata, pentru mine, directiile cele mai recente ale literaturii noastre, mult mai intoarsa catre cititor, mai …

Subsemnatul, Michael Shafir, in pline facultati mintale, declar ca intilnirile si discutiile pe care le-am avut cu scriitorul Dumitru Tepeneag la Paris, in anii cind imi pregateam teza de doctorat despre intelectualii romani sub regimul Ceausescu, au contribuit enorm la intelegerea fenomenelor ce formau obiectul tezei mele. Greselile din aceasta teza, atitea cite sint, se datoreaza, insa, numai subsemnatului, si sint asumate ca atare. Si …

Anul 2006, cu tot revirimentul literaturii romane, va ramine cu pata neagra de la jurizarea scenariilor pentru filmele romanesti Acum citeva luni, in octombrie, dupa suita remarcabila de premiere cinematografice romanesti (A fost sau n-a fost?, Hirtia va fi albastra, Cum mi-am petrecut sfirsitul lumii), spuneam intr-un editorial in Observator cultural ca 2006 e „anul cinematografiei“. imi mentin afirmatia de atunci: „inca nu realizam, …

Hans JOAS, Klaus WIEGANDT Die kulturellen Werte Europas Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt an Main, 2005, 522 p. Nu e deloc simplu sa faci un inventar al valorilor culturale ale Europei. Dovada sta disputa aprinsa in jurul Articolului 51 din Constitutia Europeana, care urma sa faca referire la mostenirea crestina a continentului european, dar care, in urma obiectiilor de tot felul, se limiteaza pina …

Ion Manolescu Derapaj Prefata de Luminita Marcu Editura Polirom, Colectia „Fiction Ltd.“, Iasi, 2006, 650 p. Caracteristica romanului nostru din ultimii ani parea sa fie crosetarea, pe spatii restrinse, a unor cazuri minimaliste, carora incerca sa le confere o turnura tipologica. Doar prozatorii din vechea garda (Breban, printre cei mai consecventi) s-au mai incapatinat sa construiasca ample spatii fictionale, sa ramina fideli ideii romanului …

Televiziunea a consemnat riguros un moment de importanta deosebita din vietile noastre: despartirea de trecut. Condamnarea oficiala a comunismului, ca regim ilegitim si criminal, a fost urmata rapid de oficializarea admiterii noastre in Uniunea Europeana. O pagina de istorie romaneasca se inchide, o alta de istorie asumata strict individual se deschide. Este sansa celor mai tineri de a profita de multiplele oportunitati oferite de …

Zoltán Rostás, Sorin Stoica (coord.) Tur-retur. Convorbiri despre munca in strainatate (vol. I), 412 p. Tur-retur. Alte convorbiri despre munca in strainatate (vol. II), 284 p. Editura Curtea Veche, Seria „Actual“, Bucuresti, 2006 In primavara lui 2005, cind Zoltán Rostás si Sorin Stoica le propuneau studentilor Facultatii de Jurnalism si Stiintele Comunicarii din Bucuresti „identificarea si intervievarea unor persoane cu experienta pe piata apuseana …

La sfirsit de an ne grabim sa incheiem bilanturi si abia apucam, intre doua sarbatori si-un Revelion, sa o facem, ca, iata, vine ziua de dupa, in care, putin obositi si putin visatori, incepem sa ne gindim la ce va urma. incercam sa intrezarim lucrurile prin ceata densa a viitorului, sa dam forma golului care se deschide in fata noastra: un an nou, trei sute …

Constantin Fantaneru Interior Editie ingrijita si studiu introductiv de Simona Popescu Editura Polirom, Colectia „Fiction Canon“, Iasi, 2006, 206 p. Despre viata si cartile insolitului Constantin Fintineru puteti citi acum sub forma unor dezvaluiri senzationale, dar si cea a unei analize teoretico-literare migaloase, in prefata Simonei Popescu la editia de fata a romanului, intitulata Constantin Fantaneru, acest mare necunoscut. Textul e de gasit, …

Sintem europeni! in sfirsit, sintem europeni! incepind cu ora 12.01, 2007, sintem europeni! Aceste cuvinte au umplut si au dominat discursul media pina la insuportabil si pina la refuzul celor care stiau ca sint deja in Europa, cel putin ca situare geografica, ca locuitori ai batrinei Europe. Eu traiam cu prejudecata ca sintem europeni, iar acum doar am aderat la o organizatie care se …

Ioan Petru CULIANU Studii romanesti I. Fantasmele nihilismului. Secretul doctorului Eliade Traduceri de Corina Popescu si Dan Petrescu Editura Polirom, Colectia „Biblioteca Ioan Petru Culianu“, Iasi, 2006, 408 p. Scientismul ce a dominat intregul secol al XIX-lea a provocat in spatiul esteticii si criticii literare puternice polemici ce au vizat oportunitatea abordarii rationaliste a literaturii, pe baza surprinderii unui principiu unic, aplicabil unui …

Nicolae Margineanu Un psiholog in temnitele comuniste. Documente preluate din arhiva CNSAS Editie ingrijita de Cristina Anisescu, cu o prefata de Adrian Neculau Editura Polirom, Colectia „Document“, Iasi, 2006, 486 p. in anul care s-a scurs, a aparut o carte asteptata de mult. Familia psihologului Nicolae Margineanu (1905-1980) s-a ingrijit ca ea sa apara pentru a-i sarbatori centenarul nasterii, printr-un gest de omagiu, …

Domnule Tandara*, atunci cind ne-ati primit in locuinta dumneavoastra din Giurgiu mi-ati spus un lucru pe care nu ma asteptam sa-l aud. Ati spus dumneavoastra ca va bucura faptul ca vin tinerii aici, acasa, ca sa afle, sa va intrebe tot soiul de lucruri... Foarte mult ma bucura. Perfect. Pentru toti cei care nu va cunosc si pentru cei care nu v-au citit cartea, …

In vara trecuta, prin iunie-iulie, am alcatuit un text, care a devenit pe parcurs un atac la adresa activitatii criticii (nu chiar in ansamblu) in domeniul artelor vizuale actuale de la noi. Materialul ilustrativ al celor afirmate de mine era atit de suculent, mi se oferea cu atita generozitate, incit nu m-am putut opri de a scrie un text de vreo 25 de pagini. Textul …

Blaise Pascal are dreptate cind spune ca oamenii „mor singuri“, si totusi, se intimpla citeodata sa ia si pe altii cu ei. M-am gindit la asta in toamna trecuta, cind am aflat de moartea lui Bernard Frank. Era o simbata seara, a sunat telefonul, era Daisy care mi-a zis: „Bernard Frank a murit“. Nu am avut nici o reactie sau am raspuns ceva de genul: …

Teatrul este, in anul de gratie europeana 2007 (la fel ca si in mai putin europenii ani dinainte), cea mai finantata, larg reprezentata si puternic reflectata jurnalistic arta din Romania. (Sa nu-mi spuna nimeni ca un film costa mult mai mult decit un spectacol de teatru: sint in jur de 40 de teatre, dramatice si de animatie, in tara asta, in care sint angajati permanent …

Cultura romana pare sa sufere, cu aproape exasperata intensitate in vremea din urma, de un acut complex al marginalului, exprimat printr-o tot mai nervoasa dezbatere publica a motivelor care par sa o pastreze, cu premeditata incapatinare, in conul de umbra al universalitatii. intr-o vreme in care lipsa de market international pentru produsul cultural romanesc pare sa fi atins nivelul unei frustrari fara precedent atit in …

Nu se putea imagina un contratimp istoric mai violent decit cel in care s-a plasat, la sfirsitul lui decembrie 2006, Centrul National al Cinematografiei! Suficient compromisa prin fraudarea, sub acoperamintul Legii in vigoare, a Fondului Cinematografic National, la editiile precedente ale concursurilor de proiecte, institutia publica nereformata a recidivat, dindu-si in petic tocmai in momentul cind lumea filmica ne lauda pentru succesele tinerei generatii de …

In timp ce lumea filmica ne lauda, noi ne furam caciula: Sergiu Nicolaescu, cistigator de frunte al unicului concurs de proiecte organizat de Centrul National al Cinematografiei in 2006! Si e doar virful aisbergului, ivit la o conferinta de presa programata, printr-un tertip consacrat in bransa, in trena ceausista, exact in ultima zi de lucru dinaintea Craciunului. - Epopeicul pe cai mari Sergiu …

Nu ma numar intre prietenii la catarama ai lui Razvan, nu vorbim zilnic, nici macar saptaminal la telefon, sintem amici pur si simplu. Am avut ocazia sa lucram impreuna la scenariul Legaturilor... mele si ii ramin recunoscator pentru contributia si plusul pe care le-a adus. Singura reactie pe care am avut-o la recentele liste post-concurs de la CNC a fost mirarea ca aproape toate proiectele …

Sint uluit ca proiectul multipremiatului cineast documentarist Dumitru Budrala nu a fost selectat pentru finantare. Nu sint uluit ca, in decembrie 2006, proiectul meu si al lui Vladimir Tismaneanu la aceeasi sectiune, intitulat Stalinism pentru eternitate. Secvente din istoria comunismului romanesc, a fost respins. Tocmai in ajunul aniversarii a 17 ani de la caderea oficiala a comunismului, am lansat Apelurile pentru condamnarea nationala si …

Expozitii: Ciprian Paleologu – Galeria Simeza, Bucuresti Liviu Suhar – Muzeul National de Arta, Cluj-Napoca Nu as vrea sa inchei anul 2006 fara a scrie despre doua expozitii ce meritau a fi vazute. Voi incepe cu cea de la Bucuresti, care a avut loc la Galeria Simeza, in prima jumatate a lunii decembrie. Este vorba despre Proiectul uman a lui Ciprian …

Inca din seara inaugurala a stagiunii trecute, directorul Operei Nationale Bucuresti, Catalin Ionescu-Arbore, a facut un gest unanim apreciat de omagiere a tuturor artistilor care au contribuit, de-a lungul deceniilor, la stralucirea teatrului liric, aflat, pina in anii ’80, in topul european tocmai prin valoarea reprezentatiilor si a interpretilor sai. in acea seara, dupa (prea) multa vreme de uitare, artistii din acele generatii au fost …

Ne numaram, probabil, printre putinii care au apucat sa fie prezenti in sala Ateneului Roman atit la omagierea lui Johnny Raducanu, cind a implinit 50 de ani, cit si la cea a lui Iancy Kóróssy cu prilejul sarbatoririi sale la 80. Daca Johnny a plins de emotie dupa ce s-a produs cu Suita carpatina, Iancy s-a dovedit o gazda mult mai senina si stapina pe …

„Clima o ia razna, un nor negru acopera Asia, peste tot seceta alterneaza cu inundatiile, vara seamana cu o iarna lunga, furtunile ravasesc orasele, intreprinderile continua sa produca, uzinele sa afume planeta, cresterea sa guverneze, poluarea sa creasca. E sfirsitul lumii si mi-e bine“, cinta grupul REM, rezumind situatia actuala. Asta scrie Frédéric Beigbeder, fost copywriter convertit la literatura, in romanul sau, Egoistul romantic. …

De la 1 ianuarie 2007 sintem cetateni ai Uniunii Europene. Cum procedam este intrebarea fireasca pe care si-o pun multi romani. Ce se schimba in viata noastra, ce drepturi si ce obligatii noi avem in calitate de cetateni comunitari, ce noi institutii avem la dispozitie etc. Pe Internet exista citeva site-uri ale Uniunii Europene si despre aceasta, in limba romana. - www.europa.eu Sa …

In luna mai 2006, LiterNet-ul va anunta ca s-au desemnat finalistii Concursului National de Scenarii HBO, organizat de catre HBO Romania in colaborare cu APFR, organizatorul TIFF (Festivalul International de Film Transilvania). Tot atunci va spuneam ca scenariile finaliste vor fi publicate, cu acordul autorilor, pe LiterNet. Iata si ultimul din cele cinci scenarii finaliste. Speram ca la un moment dat sa va invitam …

Proiectul Muzeului National al Literaturii Romane, pe care l-am prezentat deja din punct de vedere formal-grafic si tematic, este important si din alta perspectiva. Astfel, Liter@cces problematizeaza o serie de locuri comune si de prejudecati in legatura cu raportarea literaturii la tehnologie. Daca pentru unii vizitatori initiativa apare drept o insolitare a unui patrimoniu deja existent ori o innoire strict tehnologica a unui continut, pentru …

Ne mutam pe net. Ne facem reviste si le facem asa cum vrem noi, scapind de idiosincraziile pe care orice sef de revista pe hirtie le poate avea si impune redactorilor, ne facem site-uri personale sau, mai bine, ne facem blog-uri care tin loc si de jurnal, si de revista. Si acolo toti sintem sefi si de nimeni nu depandam. Tentatia e mare, cum mare …

18 decembrie 2006. in fata camerelor reunite ale Parlamentului, in fata tarii si a unei lumi intregi, „ca sef al statului roman“, ca presedinte al unei tari fost-comuniste si ca simplu om de onoare, domnul Traian Basescu face o declaratie de o inestimabila noblete intelectuala si morala: „condamn explicit si categoric sistemul comunist din Romania“ ca fiind „ilegitim si criminal“. „Nu vreau sa devin …

Bucureşti Alba Arad Argeş Bacău Bihor Bistriţa Năsăud Botoşani Braşov Brăila Buzău Caraş Severin Cluj Călăraşi Constanţa Covasna D

Leading article In the beginning of 2007, Carmen Musat proposes a short review of the Romanian cultural field during the last year, exam passed successfully by both writers and editors, as well as cultural institutes. Although welcoming the revival of essay and cultural studies in 2006 and translation projects like the one supported by ICR (Romanian Cultural Institute), Carmen Musat stresses the yet to be …

Editorial Au début de l’année 2007, Carmen Musat propose un bilan du champs culturel roumain de 2006, une année profitable pour les écrivains, tout comme pour les éditeurs et les institutions culturelles. Carmen Musat fait remarquer la ressurection des essais et des études culturelles en 2006 et aussi des projets de traduction des livres roumains, financés par ICR (l’Institut Culturel Roumain). Mais il s’agit d’une …