Nr. 56 (51)

Bugetul invatamintului, in pericol Joi 15 martie, intre orele 10 si 12, 80 de angajati ai institutiilor de invatamint superior din Bucuresti, ai Bibliotecii Centrale Universitare, ai Bibliotecii Pedagogice si Gradinii Botanice au pichetat sediul Guvernului. Protestatarii au cerut modificarea Ordonantei guvernamentale 8/2000 privind salarizarea, precum si reconsiderarea statutului social al dascalilor prin plasarea acestora in prima treime a bugetarilor. Alocarea a 4700 miliarde lei …

Despre Europa Libera s-a putut citi simbata trecuta in toate ziarele romanesti importante, gratie cuvintelor rostite de presedintele Ion Iliescu la lansarea unei carti despre postul nostru de radio, scrisa de un fost colaborator devenit critic. Seful statului a fost aparent in ton cu linia cartii si cu cea a altor vorbitori la lansare, care avea, potrivit ziarului Adevarul, „un aer de repros, daca nu …

- Legea secretului de stat. Adoptarea Legii secretului de stat, care a provocat o furtuna atit in mediile politice, cit si in cele diplomatice (mediile NATO de la Bruxelles contestind faptul ca ar fi cerut o asemenea lege in vederea integrarii nord-atlantice a Romaniei) a facut si obiectul unei contestatii depuse de 62 de deputati apartinind PD, PNL si UDMR la Curtea Constitutionala. Prin sesizare …

Situat intr-una dintre cele mai frumoase zone ale Bucurestiului, pe Soseaua Kiseleff, la intrarea in Piata Victoriei, Muzeul Taranului Roman este o institutie „noua, cu o istorie veche“. Fondat in 1906, sub titulatura de Muzeul de Arta Nationala si sub directoratul lui Alexandru Tzigara-Samurcas (pina in 1948), unit – adica practic desfiintat – in 1978 cu Muzeul Satului, Muzeul Taranului Roman (Muzeu de Arte …

De obicei prezint acest muzeu ca pe un miracol romanesc. E miraculos ca o institutie, e adevarat centenara, dar renascuta in 1990, sa primeasca in numai sase ani cel mai important premiu pe care il poate primi un muzeu in Europa. Imi place sa repet ca romanii sint capabili de multe miracole, dar ca nu sint capabili sa le recunoasca dupa ce le-au infaptuit si, …

- Premiul Margareta Sterian pentru cea mai buna expozitie, acordat de Muzeul National de Arta a Romaniei, in 1992 - Premiul Muzeul european al anului 1996, acordat in mai 1996 de „EMYA“ (European Museum Year Award), institutie aflata sub patronajul Consiliului Europei, pentru felul deosebit in care a fost pastrat patrimoniul, pentru originalitatea expunerii si pentru modalitatea in care actiunile Muzeului Taranului Roman au …

„Muzeul nostru nu este unul descriptiv, unul ilustrativ si nici un muzeu in sensul muzeologiei clasice, care este, de obicei, descriptiva, ci este construit, asa cum spunea domnul Horia Bernea, ca o icoana a taranului roman. Diferenta dintre icoana si fotografie este ca icoana presupune o prezenta a spiritualului mult mai accentuata si implica un grad de sfintenie – nu poti sa pui pe oricine …

La Muzeu: Munca, Focul, Vintul, Apa… Ce ne puteti spune despre expozitia de baza gazduita de Muzeul Taranului Roman? In momentul de fata, muzeul trebuie sa isi extinda expozitia de baza si lucram deja la proiectul Munca, ce va fi definitivat prin prezentarea salilor Focul, Vintul si Apa – elemente fara de care nu putem exista si care vor fi ilustrate prin ateliere …

Parter – Legea crestineasca Crucea – Pomul vietii/ Puterea crucii/ Icoane Icoane/ Fast/ Reculegere/ Moaste/ Ferestre/ Timp Scoala satului Etaj – Rinduiala vietii Triumf/ Ulcioare de nunta Cahle (din aprilie) Subsol Ciuma – instalatie politica (tema: Colectivizarea, 1945-1962) Curtea Muzeului Bisericuta de lemn (Sf. Nicolae, sec. VIII) Expuneri temporare Salonul de imagine Etnografie intimplatoare – fotografii din colectia dr. …

Calendar cu chipuri taranesti Muzeul Taranului Roman a editat si pentru anul 2001 un elegant calendar (al doilea) in care, pe paginile fiecarei luni, sint reproduse fotografii cu taranci si cu un taran (decembrie), toate din arhiva Muzeului si datate „cca. 1900“. Titlul calendarului: Chipuri II. Imbracati de sarbatoare, in splendide straie populare, taranii ne privesc din fotografiile „in sepia“ cu o mindrie calma, impresionanta... …

Editata initial in colaborare cu ziarul Ziua, revista Foaie – Buletin de informatie al Muzeului Taranului Roman s-a „autonomizat“, schimbindu-si, de asemenea, formula. Dintr-o „foaie“ preponderent informativa, de patru pagini format tabloid, a devenit o revista-caiet de 28 de pagini, atragatoare si neconventionala (redactor, conceptie si grafica: Silvia Cazacu). De altfel, tot neconventionala este si institutia a carei activitate e reflectata in acest „buletin“: o …

Purtind discret apostilele Muzeului Taranului Roman, Rosturi e o „foaie cu credinte, obiceiuri si folclor“ care „apare la nevoie si la felurite sarbatori“. Una dintre aceste sarbatori e Martisorul, sinonimizat prin „mart“ si „martigus“ pe frontispiciul cu soare, norisori si flori al foii. Foaia – datata „catra primavara“ – este trasa in plastic si impodobita cu citeva desene populare „naive“ (de exemplu, „Fata cu …

In afara proiectelor desfasurate la sediu, in proprietatea Muzeului Taranului Roman se afla patru biserici de lemn din secolul al XVIII-lea din judetele Arad (la Julita, Grosii Noi si Troas) si Hunedoara (la Lunca Motilor) – o initiativa a fostului director, Horia Bernea. De-a lungul anilor, bisericile au fost restaurate, pentru ca in momentul achizitiei starea lor „de sanatate“ era foarte proasta si se puteau …

Matei VISNIEC Poeme ulterioare (1987-1999) Editura Cartea Romaneasca, 2000, 71 p., f.p. In 1987, poetul Matei Visniec reusea sa obtina un pasaport si parasea Romania comunista, decizind sa nu se mai intoarca. Datind „1987-1999“ cartea cu care revine acum, el ne intinde pe tava o explicatie cit-se-poate de limpede a titlului: Poeme ulterioare – adica de dupa stabilirea sa in Franta. Era pe-atunci …

- Romul MUNTEANU – 75. Profesorul, criticul si comparatistul Romul MUNTEANU a implinit duminica 75 de ani. Nascut pe 18 martie 1926 la Calanul Mic, Hunedoara, autor al unor panorame de literatura universala (pe epoci si genuri literare), promotor al metodelor de analiza care au facut voga in Europa postbelica, Romul MUNTEANU a facut „echilibristica“ fara de care nu se putea obtine in epoca dubla …

„Din momentul in care m-am inrolat in PRM am fost etichetat drept legionar“, afirma istoricul Gheorghe Buzatu intr-un interviu publicat in Curentul din 26 februarie. Ceea ce respinge dl Buzatu in interviul amintit este confuzia dintre rolul sau de istoric al Garzii de Fier si acela de membru PRM, dintre Corneliu Codreanu, pe de o parte, si C.V. Tudor, pe de alta. Motivele care dau …

Ioan Petru CULIANU Studii romanesti. Fantasmele nihilismului. Secretul doctorului Eliade Traduceri de Corina Popescu si Dan Petrescu, Editura Nemira, Bucuresti, 2000, 400 p., f.p. Mitanaliza, in acceptia lui Ioan Petru Culianu, este un tip de critica literara care discuta literatura din perspectiva istoriei comparate a religiilor. Este vorba de un demers sugerat autorului de analiza lui Mircea Eliade la proza lui Eminescu, in …

Mircea BRAGA Cultura – o utopie asumata? Editura Imago, Sibiu, 2000, 152 p., f.p. Dincolo de stilul ei eseistic-confesiv si usor revoltat, aluziv si delicat-umoristic, cartea lui Mircea Braga se remarca prin varietatea aspectelor culturale discutate – filozofie, arta, teorie literara, beletristica, picanterii de culise si polemici. Autorul intreprinde un adevarat tur de forta printre giganti, cu scopul de a identifica unele impasuri …

Aurelia MOCANU Ibrisim Cu paisprezece ilustratii de Emilia Kiss. Editura Brumar, Timisoara, 2000, 40 p., f.p. Celor cu rabdarea amenintata de dizgratiosul post de gratie pe care tinde sa si-l ia literatura, celor care-si simt bunul-simt violat, iar sensibilitatea mutilata de inepuizabila vulgaritate, celor tinjitori dupa calmul concretetii pline de miez, obositilor, astenicilor, neurastenicilor, angoasatilor, trufasilor, celor cazuti in spleen, celor pacatuind prin accedie …

Larry WOLFF Inventarea Europei de Est. Harta civilizatiei in epoca luminilor. Traducere de Bianca Rizzoli, Editura Humanitas, Seria „Istorie“, Bucuresti, 2000 Calatori europeni in penumbra Europei Aparuta in 1994 in versiunea americana si recent tradusa la noi, importanta sinteza a tinarului istoric american dezvaluie istoria perceptiei Europei de Est in interiorul epistemei occidentale pe tot parcursul secolului al XVIII-lea. Vadit acompaniata de o buna …

Elie WIESEL Toate fluviile curg in mare Traducere de Felicia Antip, Alexandru si Magdalena Boiangiu, Editura Hasefer, Colectia „Memorii“, Bucuresti, 2000 Elie WIESEL … Si marea nu se umple Traducere de Felicia Antip, Alexandru si Magdalena Boiangiu, Editura Hasefer, Colectia „Memorii“, Bucuresti, 2000 Daca exista la Camus o anume obsesie a mortii, descifram in scrisul lui Elie Wiesel din Memorii o anume obsesie …

Printre binefacerile modernitatii se numara, pesemne, si tendinta de a dizolva teroarea si misterul care il invaluiau cindva pe strain. Dar cine era strainul? Oricine nu era nascut in orasul, in tribul, ba chiar in satul unde se intimpla sa soseasca. Desigur, erau ceva nuante aici: la greci, strainii de neam elenic care soseau intr-o alta cetate greceasca se numeau „xenoi“. Cum grecii incepusera sa …

La Editura Vinea a aparut de curind al doilea volum cuprinzind numerele 2-4 din seria Caietele Tristan Tzara, „publicatie internationala a Asociatiei culturale si literare Tristan Tzara“ cu sediul in Moinesti, volum conceput si realizat de fondatorul si presedintele asociatiei, profesorul si criticul Vasile Robciuc. Avind drept tema Dada si dadaistii in contextul avangardelor contemporane, aceste trei numere ale Caietelor reunesc contributiile a peste 40 …

In perioada 29-31 martie la Bucuresti va avea loc festivalul de poezie Poezia se da in spectacol, organizat de Asociatia Culturala Maguy in colaborare cu Serviciul Cultural al Ambasadei Frantei, Institutul Francez din Bucuresti si Biblioteca Nationala. Vor fi prezente cu standuri de carte 12 edituri din Franta si Romania. In cele trei zile vor avea loc lecturi de poezie, spectacole de dans, teatru si …

Volumele de bibliografii ale lucrarilor asupra postmodernismului, cele privind atit fundamentul teoretic al curentului, cit si operele de arta ce pot fi considerate postmoderne, ar putea, probabil, ocupa o biblioteca imensa. Dar, in ciuda faptului ca avem mii si chiar sute de mii de pagini scrise si tiparite, nu avem inca o definitie completa si unanim acceptata a termenului de postmodernism. Am putea crede ca …

Stimate domnule Ion Bogdan Lefter, Va asigur „virtual“ de absoluta sinceritate a bunelor mele urari prilejuite de implinirea anului prim de existenta a Observatorului. Cu atit mai mult cu cit una din preocuparile mele – Biblioteca romaneasca virtuala – s-a bucurat de o buna prezentare in paginile revistei dvs. (nr. 14, 30.05.2000), singura publicatie care, dupa mine, surprinde cu adevarat dinamica fenomenului cultural contemporan. …

Un editorialist slavofil de la portdrapelul de presa al vintului nou care bate de la Rasarit face o afirmatie colosala: „Intelectualii romani poarta o grea raspundere pentru ceea ce s-a intimplat la Chisinau“ (e vorba de victoria comunistilor in alegeri, n.n.). In ce mod au produs „intelectualii elitisti“ din Romania dezastrul de la Chisinau? Prin campania unor „diversi grigurci“, de „demolare a simbolurilor renasterii nationale …

Redactor-sef al uneia dintre cele mai vechi si mai importante publicatii literare romanesti, criticul Cornel Moraru face in acelasi timp parte din grupul de „navetisti“ tirgu-mureseni care imbogatesc si sporesc rindurile Literelor de la Brasov. O experienta didactica in mediul universitar care a debutat dupa 1990, intr-un spatiu deschis tuturor inovatiilor si initiativelor, pe care o descrie astfel: „Nu intimplator am ales Brasovul (erau si …

Puterea de seductie a domnisoarei de pension Bratislava. Apare pe orice harta. Mai putin pe cele ale turistilor. Bratislava. Pierduta in triunghiul Bermudelor european Budapesta, Praga, Viena. Bucuresti – Ceausescu, Casa poporului, cersetori, tigani. Belgrad – Milosevici, Kosovo, bum-bum. Kiev – mafioti, 1 mercedes la doi locuitori, saracie lucie. Tirana – Tirana. Bratislava. Revolutie de catifea, divort la fel. Bratislava. Nimic de vindut. Nici pentru …

Dupa editia de lux cu manuscrise in facsimil si supracoperta cartonata aparuta in luna iunie a anului Eminescu, Editura Polirom revine, consecventa promisiunii sale, cu o editie „populara“, in format mic, a volumului de corespondenta inedita Mihai Eminescu-Veronica Micle: Dulcea mea Doamna/Eminul meu iubit, scrisori din arhiva familiei Graziella si Vasile Grigorcea. Ingrijirea editiei, transcrierea, notele si prefata ii apartin Christinei Zarifopol-Illias. Spre deosebire de …

- Violenta mediatica – in scadere? In urma sedintei de martea trecuta, 13 martie, Consiliul National al Audiovizualului a dat publicitatii un Comunicat prin care informeaza ca monitorizarea, in ultima vreme, a posturilor romanesti de televiziune cu difuzare nationala dovedeste diminuarea prezentarii de violente in emisiunile de stiri: „CNA a constatat cu satisfactie ca apelul sau privind respectarea demnitatii umane si renuntarea la mediatizarea excesiva …

- Teatrul Bulandra se lanseaza intr-un itinerariu fara precedent in istoria culturala, teatrala si... maritima a Romaniei, intitulat ODISEEA 2001. Intii este scenariul dramatic realizat de Catalina Buzoianu, pornind de la capodopere ale literaturii universale precum Imnele orfice, Odissea lui Homer, Divina comedie de Dante, Faust de Goethe, Poemele lui Omar Khayam, Ulise de Joyce si Sfirsit de partida de Beckett. In spectacolul de la …

Sub deviza descentralizarii dar si cu perspectiva unui buget foarte sarac pentru acest an (si – probabil – si pentru cei care vor veni), actuala echipa a Ministerului Culturii continua transferarea unor institutii din subordine catre administratia locala, urmind sa se gaseasca (sau nu!) acolo, in judete, banii care lipsesc la centru. Printre institutiile vizate se afla si Centrul de Cultura „Rosetti Tescanu – George …

- “Ghilda“ regizorilor americani (Directors Guild of America) l-a numit pe taiwanezul Ang Lee cel mai bun regizor al anului, pentru filmul sau de arte martiale Crouching Tiger, Hidden Dragon. Contracandidatii au fost: Steven Soderbergh de doua ori (pentru Traffic si Erin Brockovich), Cameron Crowe (Almost Famous) si Ridley Scott (Gladiatorul). De regula, cistigatorul acestui premiu are cele mai mari sanse sa se aleaga si …

Titlul expozitiei deschise zilele trecute la Galeria Eforie (Atelier 35) – Bus V.S. prietenii – ne lamureste cumva ca biografia si o anume afinitate „de interese“ (cum le place artistilor insisi sa o numeasca) au functionat drept catalizatori ai evenimentului. Prietenii bucuresteni l-au intilnit pe Bus (Cristian Buzneanu) in atmosfera Student Fest-ului din Timisoara si… s-au imprietenit. Au creat apoi, la scurt timp de la …

From: [email protected] To: [email protected] Subject: ARCHES CC: [email protected] Dragii mei, Poate sinteti putin nedumeriti de ceea ce scrie la „Subject“. S-ar putea sa nu fi auzit niciodata de ARCHES, de aceea am considerat important sa va scriu citeva cuvinte lamuritoare. ARCHES (Actes de l’Asociation Roumaine des Chercheurs Francophones en Sciences Humaines) este o revista trimestriala al carei prim numar a fost lansat la …

Marturisesc din pornire ca nu sint nici muzician profesionist, nici regizor de film documentar, nici critic de muzica sau film. Dar sint istoric al culturii si mare iubitoare de jazz. Si, intimplator, in luna ianuarie, cind s-a difuzat pe prestigiosul canal de televiziune, Public Broadcasting Service (PBS), documentarul serial Jazz al lui Ken Burns, incepeam sa predau un seminar despre istoria culturala („new cultural history“), …

- Institutul Francez ne ofera o noua bucurie fotografica gazduind, dupa exact un an de la Balkan Tranzit (vezi Observator cultural nr. 6), noua si asteptata cu interes expozitie a artistului sloveno-francez Klavdij Sluban, laureat al premiului Niepce 2000 (vezi Observator cultural nr.25 ), intitulata Autour de la mer Noire. Nu deseori avem ocazia de a fi martorii unei evolutii artistice sau de a beneficia …

Fundatia Arte Vizuale a lansat de curind cel de-al treilea CD-ROM din seria CD-ROMANIA (finantata de Pro Helvetia si euroart – Fondul Cultural European pentru Romania). E o enciclopedie cultural-etnografica multimedia care si-a propus sa acopere sistematic zonele tarii. Primele doua volume au fost TRANSILVANIA (1998) si maramures NORD (1999). Al treilea este oltenia SUD (2001). Subintitulata localitati, monumente, arhiva foto, seria e alcatuita …

La inceputul acestui an, Il giornale dell’arte, una dintre cele mai importante reviste de arta italiene, si-a propus sa faca bilantul anului trecut si sa arunce o privire spre evenimentele aflate in pregatire. Il giornale dell’arte este o revista lunara care contine stiri din toata lumea despre expozitii, muzee, galerii, carti, documente inedite, opinii din universul picturii, sculpturii, graficii, design-ului. Il giornale are patru redactii: …

Numarul din 2 martie al revistei The Times Literary Supplement consacra un grupaj Studiilor iudaice: articole si eseuri despre evolutiile politice si culturale ale statului israelian, despre imaginea evreilor in lume, cronici ale unor carti de sau despre evrei. Primul lucru care ne atrage atentia este cronica semnata de Paul Bailey la traducerea in limba engleza a Jurnalului lui Mihail Sebastian, aparuta in Statele Unite …

profil A aparut primul numar, bilingv, din Revista romana de stiinte politice (Romanian Journal of Political Sciences) editata de Societatea Academica din Romania. Editor – Alina Mungiu-Pippidi. In „board“-ul publicatiei ii intilnim, intre altii, pe Dragos Aligica, Gabriel Badescu, Bogdan Chiritoiu, Aurelian Craiutiu, Sorin Ionita. In Romania, publicatia este prima revista din domeniu pe baza de referate de specialitate. Polsci este orientata, in mod …

Panait ISTRATI Mediterana Cuvint inainte si traducerea cartii Rasarit de soare de Mircea Iorgulescu, traducerea cartii Apus de soare de Panait Istrati, Editura Compania, Colectia „Caligraf“, Bucuresti, 2001, 208 p., 76000 lei Volumul Mediterana, aparut la Editura Compania, cuprinde doua carti: Rasarit de soare si Apus de soare. Ca in mai toate cartile lui Istrati, personajele centrale sint idealul si prietenia, oamenii de …

Ion BUZERA Virgil Mazilescu. Monografie, antologie comentata, receptare critica Editura Aula, Colectia „Canon“, Brasov, 2000, 80 p., 20000 lei Initiativa Editurii Aula de a propune o serie de monografii consacrate autorilor postbelici nu poate fi decit salutata, mai ales acum cind „revizuirea“ literaturii romane de dinainte de 1989 se poate face, zicem noi, cu mai multa detasare. Iar cind initiatorii acestei repozitionari sint binecunoscuti …

Mariana SORA Filigrane Editura Elion, Bucuresti, 2000, 120 p., f.p. Ultima aparitie editoriala semnata de Mariana Sora – Filigrane – se inscrie in categoria asa-numitelor lecturi de vacanta sau de dupa-amiaza intima. Scrierilor pe marginea unor subiecte strict literare (Heinrich Mann Omul si opera, Cunoastere poetica si mit in opera lui Lucian Blaga, Gindirea lui Goethe in texte alese sau Cioran jadis et …

Romulus RUSAN Permisul de pieton Editura Cartea Romaneasca, 2000, 224 p., f.p. Sub titlul Permisul de pieton Editura Cartea Romaneasca publica in volum „tabletele“ pe care Romulus Rusan le-a semnat de-a lungul timpului in cotidianul Romania libera. E vorba de texte aparute intre 1997 si 2000, iar gestul de a le stringe intr-o carte merita cu siguranta sa fie facut. Asta pentru ca multe …

Alexandru NEMOIANU Bucuresti. Puccini 4 si imprejurimi Editura Paralela 45, Colectia „Cartile exilului“, Pitesti, 2000, 128 p., f.p. O oarecare nervozitate se tradeaza in pagina lui Alexandru Nemoianu, un narator care vrea sa spuna multe lucruri si care se antureaza astfel de o sumedenie de personaje, aproape toate aflate in legatura cu „clanul“ Nemoianu. „In rindurile de fata – spune fratele lui Virgil Nemoianu …

Dictionar de scrieri politice fundamentale Coordonator: Laurentiu Stefan-Scalat, Editura Humanitas, Seria „Dictionare“, Bucuresti, 2000, 400 p., f.p. La Editura Humanitas a aparut de curind un Dictionar de scrieri politice fundamentale. Este o constructie de grup avindu-l drept coordonator pe Laurentiu Stefan-Scalat si ca autori pe Vlad Alexandrescu, Dragos Aligica, Catalin Avramescu, Dan C. Barbulescu, Andrei Cornea, Sorin Costreie, Aurelian Craiutiu, Sorin Cucerai, Mihaela Czobor-Lupp, …

- Yahoo are probleme? Portalul Yahoo, cel mai cunsocut director de cautare, se confrunta cu unele dificultati. Tim Koogle, cel care a continuat initiativa studentilor Jerry Young si David Tulo, va parasi postul de presedinte executiv. O alta problema cu care se confrunta Yahoo este scaderea veniturilor din publicitate si scaderea pe piata Nasdaq cu 6% a actiunilor Yahoo. - Reviste. A aparut …

Piata cartii din Romania tine pasul cu noile tehnologii. Timid, timid, editurile s-au instalat pe web cu pagini proprii. Unele au deja pagini alese, altele sint in constructie (www.polirom.ro, editura care ne spune sa mai asteptam pina la lansarea site-ului), altele nu exista (Gramar, Eminescu). Fruntasii sint, indiscutabil, cei de la Nemira (www.nemira.ro), care au un portal interactiv si atractiv. Avem de toate, de la …

Disparitia Cortinei de fier a modificat perspectiva asupra valorilor culturale? Daca inainte de ’89 aceste valori puteau fi pastrate printr-o cultura a protestului, crezi ca mai e valabila ea si dupa 1989, in fostul spatiu sovietic? Eu cred ca dupa 1989 s-a petrecut si continua sa se petreaca un fenomen foarte ciudat, pentru ca valorile culturale au ramas in continuare in pericol. Dar, in …