Nr. 173 (59)

Lansari dupa Tirg Desi Bookarest 2003 a luat sfirsit de ceva timp, continua sa fie lansate volume semnificative aparute si puse in vinzare inaintea sau in timpul Tirgului. - Vineri 13 iunie a avut loc la Institutul Francez lansarea cartii Carmen Sylva. Uimitoarea regina Elisabeta a Romaniei de Gabriel Badea-Paun, traducere de Irina Margareta Nistor. Au participat Majestatea Sa Regele Mihai I al …

Premierul Nastase a trecut, in sfirsit, la etapa mult anuntatei remanieri. Pregatita, mediatic vorbind – ca mai toate schimbarile proiectate de Guvern –, extrem de minutios, remanierea Executivului nu va fi, asa cum premierul insusi declara, in urma cu aproximativ o luna, una de tip „doctrinar“, la nivelul „gindirii“ membrilor cabinetului, ci va consta, pur si simplu, in reducerea spectaculoasa a numarului de ministere, concomitent …

Saptamina 9-15 IUNIE - Incepe dezbaterea Constitutiei. Comisia parlamentara insarcinata cu redactarea proiectului de modificare a Constitutiei a depus miercuri 11 iunie varianta finala a acestuia. Textul intra in dezbaterea Parlamentului incepind de luni 16 iunie. Liberalii, sustinuti de PD, sint de parere ca la discutiile pe marginea amendamentelor ar trebui sa fie prezenti cel putin doua treimi din parlamentari si pledeaza in …

Grupul pentru Dialog Social organizeaza miercuri 18 iunie, ora 18.00, dezbaterea privind infiintarea noului Institut Cultural Roman. Moderator: Stelian Tanase. Participa reprezentanti ai Presedintiei, Guvernului, Ministerului Culturii si Cultelor, Ministerului Afacerilor Externe, Fundatiei Culturale Romane, PEN Club Romania, Academiei Romane, UAP, UCR, USR, institutelor culturale straine, mass-media.

In perioada 30 mai-8 iunie s-a desfasurat a X-a editie a Festivalului International de Teatru de la Sibiu, care, in ultimii ani, a capatat o tot mai mare amploare. Reprezentatiile teatrale cu invitati romani si straini, formele spectaculare alternative aduse in spatiul festivalului de editia a VI-a a Bursei de Spectacole (dans, muzica, circ etc), expozitiile, concertele, concursurile pentru desfasurarea carora au fost alese cele …

Am ajuns anul acesta la Sibiu pe cai ocolite, trecind mai intii pe la Cluj, unde Festivalul International de Film Transilvania se intersecta, printr-o fericita coincidenta, cu primele reprezentatii din Cumnata lui Pantagruel, spectacolul lui Silviu Purcarete de la Teatrul Maghiar (de fapt, o coproductie, inclusiv cu Teatrul „Radu Stanca“, pe a carui scena avea sa vina la Festivalul International sibian). Cititorii revistei au vazut …

Cred ca cea mai potrivita sintagma pentru a cuprinde fermentul ludic al celei de-a X-a editii a Festivalului International de Teatru de la Sibiu ar fi „melting pot“, un creuzet in care se amalgameaza formule de spectacol extrem de variate: ateliere, conferinte, spectacole de strada, conceperea unei burse de spectacole, lecturi, expozitii, proiecte interculturale etc. Toate suprapuse simbiotic printr-o necesara ancorare care ia pulsul artei …

Colectia „Cultura si management“ a Editurii Fundatia Interart „Triade“ din Timisoara a publicat relativ recent un volum despre „instumentarul“ tehnic al politicilor si institutiilor culturale: Cultura. Management, mediere, marketing de Milena Dragicevic-Sesic si Branimir Stojkovic. Este, de fapt, o introducere – cu ambitii de exhaustivitate – in problematica vasta a managementului si a „sistemului“ cultural contemporan. Traducerea in limba romana a fost realizata de Liubita …

Experimentalistul necunoscut Cu unele – dar ma tem ca nu multe – exceptii, lumea literara romaneasca, deopotriva cea scriitoriceasca si publicul cultural, ignora ca printre contemporanii nostri se prenumara un foarte interesant, sofisticat, excentric prozator: Anton-Sebastian Floratiu. Putin comentata, singura sa carte publicata pina acum a iesit – totusi – in evidenta, obtinind in 1996 primul Premiu pentru experiment acordat de Asociatia Scriitorilor Profesionisti …

Experimentalistul necunoscut Cu unele – dar ma tem ca nu multe – exceptii, lumea literara romaneasca, deopotriva cea scriitoriceasca si publicul cultural, ignora ca printre contemporanii nostri se prenumara un foarte interesant, sofisticat, excentric prozator: Anton-Sebastian Floratiu. Putin comentata, singura sa carte publicata pina acum a iesit – totusi – in evidenta, obtinind in 1996 primul Premiu pentru experiment acordat de Asociatia Scriitorilor Profesionisti …

in loc de motto: „Xxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxxxx (Dumbraveni Vale, Ilfov, «membru-laureat ASPRO»): Am ezitat mult sa va raspund. Personajul feminin balacit in textul dvs. e, din pacate, recent disparuta poeta (?. !.)*. Pe care ati descris-o – e drept, in urma cu doua decenii – de («.... .. .......», «........»)*, «curopisnita», etc. Nu spun ca talentul v-ar lipsi. Spun ca sinteti un prost scriitor: fara stil, …

Editura Meridiane a reeditat recent in Colectia „Biblioteca de arta“, seria „Teoria si filozofia artei“, o lucrare a lui Umberto Eco cu valoare de reper teoretic: O teorie a semioticii. Traducerea din engleza este semnata de Cezar Radu si Costin Popescu, iar licenta prezentei versiuni romanesti a fost acordata de catre editorul de limba engleza Indiana University Press. Cele cinci capitole (din care primul are …

Camille Laurens Carnet de bal Traducere din limba franceza de Irina Mavrodin, Editura Pandora-M, Colectia „Femina“, Tirgoviste, 2003, 232 p., f.p. Editura Pandora initiaza, prin publicarea traducerii romanului Dans ces bras-là (Carnet de bal) al lui Camille Laurens, o serie de aparitii editoriale preluate din ofertanta literatura feminina contemporana franceza. Despre cartea tradusa acum in romaneste am scris in urma cu un an, …

Charles BUKOWSKI Femei Traducere si note de Florin Slapac, postfata de Calin-Andrei Mihailescu, Editura Polirom, Iasi, 2003, 368 p., f.p. Asezat sub pulpana lui Louis-Ferdinand Céline sau Henry Miller, Charles Bukowski este el insusi un scriitor vivace, dezinhibat, fluent si care protejeaza sub tema sexualitatii furibunde din romanul Femei alienarea specifica sfirsitului de secol XX. Un mal de siècle camuflat in sex strident …

Sorin Stoica Dincolo de frontiere Prefata (Arta kakolaliei) de Radu Cosasu, Editura Paralela 45, Pitesti-Bucuresti-Brasov-Cluj-Napoca, 2002, 194 p., f.p. Dupa remarcabilul si remarcatul debut din Povestiri cu injuraturi, tinarul prozator si sociolog Sorin Stoica se intoarce cu un roman excelent. Din pacate, cu exceptia unui comentariu din Dilema al Simonei Sora, cartea nu a avut pina acum parte de ecoul critic meritat. Cu …

Mai bine sa mori decit sa zaci in inchisoare? O alternativa de neimaginat, si totusi o dorinta adesea exprimata, din disperare, in inchisorile rusesti. In cartea sa Fie-va mila, excutati-ma! (Ich flehe um Hinrichtung, Luchterhand, 2003), recent aparuta in traducere germana, Anatoli Pristavkin stie despre ce vorbeste. In perioada 1992-2001, Pristavkin a detinut functia de presedinte al comisiei guvernamentale de amnistiere – mai intii sub …

Liviu ANTONESEI Chek Point Charlie (7 povestiri fara a mai socoti si prefata) Editura T, Iasi, 2003, 146 p., f.p. Liviu Antonesei debuteaza in proza cu ocazia semicentenarului propriu. Poetul, eseistul, profesorul iesean, directorul incisivei reviste Timpul a facut o selectie de „7 povestiri, fara a mai socoti si prefata“ si le-a publicat sub titlul Chek Point Charlie. Cartea a aparut la una …

Bucuresti, 11 iunie 2003. Tema concursului de creatie publicitara organizat de Graffiti BBDO in perioada 11 iunie-31 iulie 2003 este (re)desteptarea interesului pentru lectura in rindul tinerilor. Prezentarea temei a fost sustinuta de Lucian Georgescu, Director Executiv de Creatie la Graffiti BBDO, Sorin Psatta, Director de Strategie si Cercetare la Graffiti BBDO, si Doina Marian, Managing Director la Asociatia Editorilor din Romania. Invitatul special a …

„Lucrul insusi este un semn!“ J. Derrida „Adevarul este ceva mai degraba creat decit descoperit.“ S. Critchley 1. Un spectru bintuie deconstructia... Stiintele umane sint considerate domeniul cel mai expus ideologizarii si, in acelasi timp, sint domeniul cel mai blamat pentru a fi instrumentul ideologizarii, pentru a servi interesele puterii, in general, pentru manipularea opiniei, pentru dirijarea spatiului public s.a.m.d. „Experienta cea …

„Lucrurile nu sint asa cum sint, ci sint asa cum nu sint.“ Aseachim Nicici, pe un ger de-ti inghetau muncii-n nas, chiar inainte de Craciun, se arunca in picioare intr-o fintina adinca de 13 metri, cu apa numai de 1,10 metri. Si nu pati nimic. Era a saptesprezecea incercare a lui prin acest mod. Il scoasera din fintina Omolie si Nantru. Ultima data fusese …

Ernest BERNEA Mic tratat de intelepciune si virtute Editura Dacia, Seria „Integrala Bernea“, Cluj-Napoca, 2001, 146 p., f.p. Ernest BERNEA Trilogie filosofica. Adevar si cunoastere. In cautarea unei definitii a omului. Cultura ca idee si forma Editura Dacia, Seria „Integrala Bernea“, Cluj-Napoca, 2002, 228 p., f.p. Au aparut la Cluj, la Editura Dacia, primele doua lucrari (Mic tratat de intelepciune si virtute …

Volumul 3 (Nr. 1 – mai 2003) al Romanian Journal of Society and Politics, publicatie bianuala in limba engleza editata de Civic Education Project Romania cu sprijinul Societatii Romane de Stiinte Politice, are in obiectiv romanii si trecutul lor (The Romanians and Their Past). Sectiunea tematica propriu-zisa grupeaza eseuri de istorie sociala, politica si culturala recenta privind regimul comunist din Romania: Women and/in the Communist …

Adrian N. MIHALACHE Demonul diminetii. Exercitii la computer solo Editura Vinea, Bucuresti, 2003, 368 p., f.p. Personaj insolit, Adrian Mihalache face fata unui „nemilos taifas“ din propriu-i creier1, unde se intrepatrund stiintele exacte, arta si cultura – al caror statut, in contemporaneitate, este atent cercetat in vederea testarii fiabilitatii lor pe „autostrazile“ ciberspatiului si ciberculturii. Temele Demonului diminetii, oricit de variate, datorita timpului si …

Numarul 25 al Revistei Romane de Drepturile Omului, editata de Centrul pentru Drepturile Omului si APADOR-CH, are in obiectiv accesul la informatii. Editorialul semnat de Marius Oprea (Lant viu pentru o lege pe moarte) trage un semnal de alarma relativ la secretizarea de facto a informatiilor cu privire la politia politica din timpul regimului comunist. Sint de semnalat, de asemenea, studiile semnate de Mircea Stanescu …

Doresc sa va prezint* un fel de pieseta (drama, comedie, farsa sau vodevil, nu se stie exact) in doua tablouri, un prolog si un epilog. Prolog: Comportarea pe ramura sau Cum sa gasim protagonistul As propune sa incepem potrivit regulilor stiute ale pieselor de moravuri, stabilind identitatea de „stare civila“ a protagonistului. Avem de-a face cu un erou de stirpe nobila: limba si …

In perioada 5-7 iunie, Catedra de limba si literatura engleza a Facultatii de Limbi Straine Bucuresti a organizat Conferinta anuala cu tema Sites of Memory. Participarea unor distinsi profesori universitari din strainatate (Marea Britanie, Statele Unite, Franta, Italia, Spania, Bulgaria), precum si din tara (de la Catedrele de anglistica si americanistica din Sibiu, Timisoara, Cluj, Craiova, Galati, Constanta, Baia Mare, Tirgu Mures, Brasov) a facut …

In ce fel este limba engleza mai dificila? In engleza, ne confruntam mai drastic cu un alt mod de a gindi; expresia diferita dovedeste, nu o data, o esential diferita „varianta“ mentala, pur si simplu. Am intuit unele dintre dificultati, de fapt, inca in traducerile in germana; in engleza, ele au devenit mai acute si mai deprimante prin lipsa unor traducatori comparabili cu cei …

Reprezentanti ai Asociatiei Bibliotecarilor din Biblioteca Nationala a Romaniei s-au adunat azi, 12 iunie 2003, in fata cladirii din Splaiul Unirii, pentru o „fotografie de grup“ intitulata: Bibliotecari virtuali in fata virtualului sediu al Bibliotecii Nationale a Romaniei – Romania, 2003. In data de 13 iunie 2003 se implineste un an de cind Guvernul Romaniei a hotarit (prin HG 578/13.0602) preluarea cladirii …

Pe 2 mai 2003, Academia Catavencu, in colaborare cu RH Printing & Publishing, a lansat publicatia B-24-FUN, un ghid de informatie culturala si timp liber, publicatie dedicata Bucurestiului si distribuita gratuit. Domnul Andras Kovacs, proprietarul publicatiei concurente Sapte Seri, a carei audienta a fost dramatic afectata de noua aparitie, a cazut insa victima unui atac de panica si a difuzat in presa si prin canale …

Teatrul National Cluj – Sluga la doi stapini de Carlo Goldoni. Interpreti: Ovidiu Crisan, Anton Tauf, Eva Crisan, Cornel Raileanu, Adrian Cucu, Ramona Dumitrean, Dragos Pop, Dan Chiorean, Elena Ivanca, Angelica Nicoara, Irina Wincze, Carmen Culcer, Ruslan Barlea, Catalin Codreanu, Cristian Rigman. Scenografia: Eugenia Tarasescu-Jianu. Ilustratia muzicala: Corina Sirbu. Regia artistica si adaptarea scenica: Mona Chirila. Asa incepe: Truffaldino (Ovidiu Crisan) zace intins …

Ca in fiecare an, la sfirsit de stagiune si la inceput de licenta, la Studioul Casandra a avut loc Gala Absolventilor UNATC. Miercuri seara, dupa ultimul spectacol – Ma cheama Isbjörg. Sint o leoaica – au fost acordate si premiile acestei editii care, in sine, marcheaza un sfirsit si un inceput. Un sfirsit, pentru ca ceva vreme de acum incolo nu se vor mai juca …

Afara ploua, inauntru se joaca Fedra Nu e tocmai o sala de teatru, ci fosta centrala termoelectrica a fostului Concern Krupp; si e Fedra lui Racine, nu una din cele antice, Euripide sau Sofocle; spectacol de deschidere a Trienalei pe 2003, conceput de Patrice Chéreau special pentru aceasta geometrie din otel si sticla. E vorba deci de tragedia tacerii, de o Fedra a luminilor …

Anul trecut, TIFF a mirosit a groaza, durere fizica, jocuri adulte timpite. Anul acesta a mirosit a carne proaspata. Arsa. Printr-o stranie coincidenta, toate filmele pe care am apucat sa le vad, inchizind telefonul care ma chema la presante treburi organizatorice si savurindu-le pe furate, cu o placere copilareasca, au fost despre tineri. Dar atmosfera juvenila a fost aproape palpabila si in afara salilor. Poate …

M-am gindit, dupa citirea articolului distinsului critic si istoric de film Valerian Sava, articol aparut in Observatorul cultural Nr. 172, daca mai am dreptul la replica sau doar la o salvatoare (cel putin pentru mine) confesiune. Nu stiu pina unde se poate intinde pamfletul („ca un soarece scos din apa fiarta, de coada, baroane!“) si cind se ajunge la atac la persoana. Probabil ca acest …

Expozitia tinarului artist Traian Lupu, deschisa la Galeria Apollo in perioada 2-10 iunie, este cea de-a patra personala realizata in decursul unui singur an. O performanta demna de invidiat, cu atit mai mult cu cit calitatea lucrarilor sale pare a se afla pe o panta ascendenta. Absolvent in 1997 al Facultatii de Arte Plastice, sectia Grafica, Traian Lupu este unul dintre tinerii artisti care a …

Adrian-Silvan IONESCU Penel si sabie. Artisti documentaristi si corespondenti de front in Razboiul de Independenta (1877-1878) Editura Biblioteca Bucurestilor, Bucuresti, 2000, 151 p., f.p. Relativ recent, in anul in care Romania a aniversat, cu inexplicabila discretie, 125 de ani de la cucerirea independentei de stat, a aparut la Editura Biblioteca Bucurestilor o deosebit de importanta lucrare dedicata artistilor documentaristi si corespondentilor de …

Fundatia Ileana pentru Arta Plastica Actuala si Arhitectura Moderna in Romania a publicat de curind un elegant catalog bilingv (roman-francez) intitulat Tineri artisti romani. Proiect, coordonare si foundraising – Luminita Batali, director executiv al Fundatiei Ileana. Graphic design – Carmen Axinte. Catalogul prezinta absolventi ai Universitatii Nationale de Arte Bucuresti, promotia 2002. Sint publicate scurte consideratii ale unor cadre didactice universitare din invatamintul artistic despre …

profil Cafeneaua literara, lunar editat de Centrul Cultural Pitesti. Apare cu incepere din ianuarie 2003 sub egida Consiliului Local Pitesti si a Primariei orasului. Redactor-sef: Magda Grigore. Redactor-sef adjunct: Virgil Diaconu. Redactori: Mariana Senila-Vasiliu, Marian Barbu, Laura Popa. Animatorul de facto al Cafenelei..., Virgil Diaconu, publica eseuri si poeme, organizeaza anchete. Cele 24 de pagini format A4 sint eterogene, cu denivelari serioase. „Denivelarile“ se …

profil Cafeneaua literara, lunar editat de Centrul Cultural Pitesti. Apare cu incepere din ianuarie 2003 sub egida Consiliului Local Pitesti si a Primariei orasului. Redactor-sef: Magda Grigore. Redactor-sef adjunct: Virgil Diaconu. Redactori: Mariana Senila-Vasiliu, Marian Barbu, Laura Popa. Animatorul de facto al Cafenelei..., Virgil Diaconu, publica eseuri si poeme, organizeaza anchete. Cele 24 de pagini format A4 sint eterogene, cu denivelari serioase. „Denivelarile“ se …

Marin Marian BALASA Zorile din Crepuscul Editura Herald, Bucuresti, 1999, 352 p., f.p. Marin Marian BALASA Galeria cu revelatii Editura Viitorul romanesc, Bucuresti, 2001, 312 p., f.p. In vremurile noastre au mare succes – ceea ce, de altfel, nu e de rau – discursurile despre periferii, marginali si minoritati, despre categoriile „slabe“, „minore“, despre micile adevaruri ale existentei noastre banale – dar e …

Ioan DERSIDAN Nordul caragialian – periplul versiunilor Editura Univers Enciclopedic, Bucuresti, 2003, 220 p., f.p. In Nordul caragialian, profesorul universitar Ioan Dersidan, decan al Facultatii de Litere a Universitatii din Oradea, intreprinde o ampla analiza a lui Caragiale (I.L. mai ales, dar si Mateiu) din perspectiva… meteorologica („tentatia septentrionalului“), temperamentala (implicit temperat-continentala) si lingvistica. Sub „umbrela“ acestor trei criterii majore se adapostesc si …

Ioan GHINOIU Sarbatori si Obiceiuri. Raspunsuri la chestionarele Atlasului Etnografic Roman. Volumul II Banat, Crisana, Maramures, Academia romana, Institutul de etnografie si folclor „C. Brailoiu“, Editura Enciclopedica, Bucuresti, 2002, 320 p., f.p. Editura Enciclopedica a publicat de curind volumul al II-lea din seria Sarbatori si Obiceiuri, aflat sub coordonarea cercetatorului Ioan Ghinoiu. Cartea abordeaza teme etnografice variate privind o zona extinsa …

Wislawa SZYMBORSKA In riul lui Heraclit Traducere de Passionaria Stoicescu si Constantin Geambasu, Editura Paideia, Bucuresti, 2003, 148 p., 55.000 lei. Wislawa SZYMBORSKA Clipa/Chwila Traducere si cuvint inainte de Constantin Geambasu. Editura Paideia, Bucuresti, 2003, 100 p., 55. 000 lei. Nascuta la Bnin, localitate incorporata acum in oraselul Kornik, linga Poznan´, la 2 iulie 1923, Wislawa Szymborska a urmat liceul la Cracovia, unde …

Manifestare a Institutului Goethe Inter Nationes Bucuresti, cu sprijinul financiar al Pactului de Stabilitate in Europa de Sud-Est, in colaborare cu Universitatea Marii Negre. Tema acestui simpozion a fost aleasa in contextul cercetarii rolului autoritarismului – cu radacinile sale in trecutul comunist – in viata politica si sociala actuala a tarilor in tranzitie. Simpozionul va analiza – prin interventii si discutii – efectele sociale …

Vacanta de vara se apropie cu pasi repezi, asa ca, pentru cei care nu vor fi plecati la mare sau la munte, este nevoie de o alternativa, de un program de divertisment. Prezentam in acest numar citeva adrese de la care se poate afla agenda culturala a saptaminii. Portalul LiterNet, www.liternet.ro, ofera o agenda bogata, din care lipsesc filmele care ruleaza in afara …

Programul detaliat al concertelor (prezentarile grupurilor si fotografii) poate fi accesat pe site-ul institutului Francez (www.culture-France.ro), pe site-ul Orange (www.orange.ro), in Observator cultural, in B-24-FUN. Pentru mai multe informatii, contactati Biroul de actiune culturala al Institutului Francez. Tel.: 212 46 58 E-mail: [email protected] Sarbatoarea muzicii la BUCURESTI Vineri 20 iunie - ora 17.00 – Liceul de muzica „George Enescu“, Sala Studio – …

BUCURESTI TEATRUL NATIONAL (tel: 313.91.75) SALA I.L. CARAGIALE: - 18 iunie, ora 19.00 – Hic sint Leones. Regia: Dan Puric. Cu: Carmen Ungureanu, Ileana Olteanu, Dana Cavaleru, Violeta Totir, Oxana Morovec, Ioana Visalon, Adelaida Butoi, Adriana Nicolae, Ramona Cutina, Andreea Paduraru, Lucian Maxim, Cristina Ionda, Adrian Horobet, Richard Bovnoczki, Dragos Huluba, Ion Parea, Andreea Vasluianu, Mihai Baranga, Vlad Oancea, Silviu Oltean, Mircea Cristescu, Florin …

17-19 iunie BUCURESTI - Al naibii tratament!, SUA, 2003. PREMIERA. Regia: Peter Segal. Cu: Adam Sandler, Jack Nicholson, John Turturro, Marisa Tomei, Woody Harrelson/ Patria/ orele: 9.00, 11.00, 13.00, 15.00, 17.15, 19.30, 21.30 - Ucide-ma cu tandrete, SUA, 2002. PREMIERA. Regia: Kaige Chen. Cu: Heather Graham, Joseph Fiennes, Ian Hart, Natascha McElhone/ Scala/ orele: 9.00, 11.00, 13.15, 15.30, 17.45, 20.00 - Matrix – …

MUZEUL NATIONAL DE ARTA SALA AUDITORIUM: - 19 iunie, ora 18.30 – Atelier cu calauza, Romania, 1985. Regia: Ovidiu Pose Pastina. Cu: Vasile Nitulescu, Radu Ionescu, Constantin Chelba/ Adio arme, SUA, 1957. Regia: Charles Vidor. Cu: Jennifer Jones, Rock Hudson

BUCURESTI TEATRUL NATIONAL DE OPERETA ION DACIAN - 20 iunie, ora 18.30 – Paganini de Franz Lehar. Directia de scena: Constanta Cimpeanu. Conducerea muzicala: George Balint. Cu: Alfredo Pascu, Doina Scripcaru, George Niculescu, Orest Pislariu, Silvia Sohterus, Alexandra Savu, Cristian Caraman, Gladiola Nitulescu, Alois Dobos, Arnold Mack, George Popescu, Carmen Grigorescu, Jeaninne Bradler, Delia Calina - 21 iunie, ora 18.30 – Silvia de Emmerich …

BUCURESTI ATENEUL ROMAN - 18 iunie, ora 19.00 – Sala Auditorium – integrale camerale. Participa: Ansamblul Pro Arte. In program: Haydn - 19 iunie, ora 19.00 – Sala Palatului – concert. Dirijor: I. Ionescu-Galati. Solist: Theodor Kerekezos. In program lucrari de: Bizet, Martin, Milhaud, Gershwin. Concert realizat cu sprijinul Ambasadei Elvetiei MUZEUL NATIONAL GEORGE ENESCU - 21 iunie, ora 11.00 – recital …

BUCURESTI CASA DE CULTURA FR. SCHILLER - 18 iunie, ora 18.00 – conferinta cu diapozitive Umorul si romantismul pe Rin. Prezinta: Fritz Söhnle (Germania) CERCUL MILITAR NATIONAL - 19 iunie, ora 17.15 – Sala de cinema – in cadrul programului cultural Cuvint de zidire crestineasca, conferinta Despre ghicitori si vrajitoare. Prezinta: Niculae Constantin. Eveniment urmat de filmul artistic In dormitor, SUA, 2001. Regia: …

BUCURESTI GALERIA APOLLO (tel: 313.50.10) – Aducere aminte, Gelu Costea, pictura, pina in 20 iunie/ Absolventi 2003 ai Universitatii de Arta – Studii aprofundate, pictura si sculptura, 21-30 iunie GALERIA CAMINUL ARTEI (tel: 314.18.18) – PARTER – Podul, expozitie degrup, gravura, 17-30 iunie. Vernisaj: 17 iunie, ora 17.30 GALERIA CAMINUL ARTEI (tel: 314.18.18) – ETAJ – expozitie de grup, grafica, pina in 18 iunie/ …

BUCURESTI BRITISH COUNCIL - 17 iunie, ora 16.30 – lansarea manualului English for Modern Policing pentru studenti si specialisti in domeniul politiei. Cordonator: Mark Roberts. Eveniment organizat in colaborare cu Ministerul de Interne - 18 iunie, ora 11.00 – lansarea InfoPrint – catalogului pietei de carte din Romania pe suport CD-Rom. Eveniment organizat in colaborare cu Softlink Romania MUZEUL LITERATURII ROMANE - 17 …

BUCURESTI FUNDATIA CULTURALA ROMANA - 17 iunie, ora 14.00 – festivitatea decernarii medaliei „Nairamdal“ decernata prin Decret prezidential de Natsagiin Bagabandi, Presedintele Mongoliei, doamnei Rodica Pop (Consul Onofirifc al Mongoliei pentru Romania) pentru contributia stiintifica la dezvoltarea studiilor mongole si pentru activitatea depusa in slujba extinderii relatiilor culturale dintre Mongolia si Romania. Distinctia va fi inminata de E.S. Budragchaa Dash-Yondon, Ambasador Extraordinar si Plenipotentiar …

BUCURESTI CEL MAI MIC FESTIVAL DE TEATRU editia a III-a 20-22 iunie Din program: PALATUL SUTU: - 20 iunie, ora 17.30 – deschiderea festivalului/ ora 18.00 – Icarus 2003, butoh-dance. Cu: Hikaru Otsubo/ ora 19.15 – Dupa-amiaza cu un inger, teatru poematic de Doru Mares, dupa Nichita Stanescu. Cu: Camelia Paraschiv, Elena Popa, Sergiu Alius. Spectacol al Teatrului Andrei Muresanu, Sfintu Gheorghe si Muzeului …

TVR 2 - 21 iunie, ora 1.15, – REMIX, emisiune de documentare muzicala TVR CULTURAL - 18 iunie, ora 22.15 – Teatru TV – Insula de Mihail Sebastian. Regia: Dinu Cernescu. Cu: Irina Movila, Cristi Iacob, Vladimir Gaitan, Teodor Danetti, Dorina Lazar, Cesonia Postelnicu, Vladimir Ivanov, Nicolae Urs - 20 iunie, ora 20.00 – Jocul cu cartea – Literatura si dramaturgie. Moderator: Horia …

RADIO BUCURESTI - 21 iunie, ora 20.00 – emisiunea Hello Doctor Jazz, realizata si prezentata de Constantin D. Mendea RADIO ROMANIA CULTURAL - 18 iunie, ora 11.04 – emisiunea Universitatea radio – sinteze academice. In aceasta editie: Jocurile hazardului – cum s-a nascut teoria probabilitatilor (parte a II-a). Realizator: Delia Dobrota CLUJ-NAPOCA RADIO CLUJ - 21 iunie, ora 19.00 – Incursiuni de …

COVER STORY: EVENIMENT