Nr. 293 (58)

A FOST - Concerte eggnoise la Festivalul de Jazz Bucuresti. Marti, 25 octombrie, la sala ArCuB, a avut loc concertul live al grupului praghez eggnoise. Acelasi grup a sustinut un concert miercuri, 26 octombrie, la Green Hours Jazz Café. Este vorba de un grup original, care combina aproape toate genurile muzicale, de la jazz la polifonie baroca. eggnoise a luat nastere in anul 1994 …

Elita politica autohtona a ramas structural nationalista, chiar daca unii dintre reprezentantii sai au adoptat discursul moderat, de dragul orientarii pro-occidentale. Nevoia de a fi considerati europeni, mai mult decit propriile convingeri, i-a facut pe politicienii romani, in diverse etape ale istoriei, sa-si mascheze atavismele si sa-i accepte pe minoritari ca cetateni cu drepturi egale cu ale majoritatii. Aceasta solutie ipocrita, care ascunde inca aversiunea …

Dincolo de bolboroselile despre indicatori macroeconomici, ruperea acordului cu FMI este un act de curaj al echipei conduse de premierul Tariceanu. Tarile puternice ale lumii nu permit nimanui sa le fixeze nivelurile deficitelor bugetare si nu sint dependente de OK-ul unui finantator sau altul. A venit momentul sa aflam daca ne permitem sa ne fixam singuri prioritatile. Daca da, atunci vom inregistra un pas important …

- Buget mai mare pentru educatie in 2006. Reprezentantii coalitiei au hotarit sa aloce invatamintului o mie opt sute de miliarde de lei vechi, in plus fata de suma stabilita. Se pare ca prin acest adaos bugetul Ministerului Educatiei si Cercetarii va ajunge la peste 4 procente din PIB. Banii suplimentari provin din inghetarea bugetelor celor doua Camere si din transferul unor sume din bugetele …

Intre 6 si 13 noiembrie, la Bucuresti are loc cea de-a XV-a editie a Festivalului National de Teatru, al carui director si selectioner unic este criticul Marina Constantinescu. Este ultimul an in care festivalul este asociat cu numele lui Caragiale, prima tentativa de externalizare a FNT fata de structurile Ministerului Culturii si ale Uniter-ului si cea din urma editie inaintea transformarii intr-un eveniment international. Este …

- Cuvintul selectionerului Observind ca stagiunea 2004-2005 a fost una fasta, aproape toti marii autori de spectacol lucrind pe scene din intreaga tara, Marina Constantinescu isi propune sa reconstituie, la nivelul selectiei, nu doar coerenta unor trasee artistice individuale, ci si aerul de familie spirituala al regiei romanesti contemporane. O familie care-si recunoaste valorile si le celebreaza, neuitind, totodata, sa faca o reverenta marilor …

O comparatie oricit de sumara cu programul editiilor trecute ale Festivalului National de Teatru (inca „I.L. Caragiale“) face destul de evidenta coincidenta flagranta de nume – de regizori (exceptie Ciulei, care nu mai montase de la Hamlet) si teatre – prezente in mai toate selectiile. Motivatia, pe linga afinitatea conceptuala a selectionerilor, tine de felul in care se naste performanta pe scenele romanesti: ea ii …

- Diversitate… Va mai amintiti de vremurile in care in Festivalul National de Teatru erau spectacole ca Richard III sau Orfanul Zhao sau Jucaria de vorbe sau ...au pus catuse florilor sau Saptamina luminata? Sau cind se spargeau geamurile la intrarea in teatre pentru ca jumatate din cei veniti nu mai incapeau? Ce sa se fi intimplat acum de nu se mai forteaza nici o …

- Festivalul festivalurilor Editia [...] a XIII-a a Festivalului National de Teatru „I. L. Caragiale“ este, dincolo de posibile (ba chiar necesare) polemici, inca o palma data superstitiilor. Marturisesc ca am fost foarte sceptic fata de abilitatea organizatorilor de a duce la bun sfirsit o constructie deosebit de ambitioasa, nu atit pentru puterile lor, cit pentru vocatia sistemica a Romaniei actuale de a suporta atare …

S-au nascut in acelasi an, au fost colegi la aceeasi scoala, au discutat despre aceleasi lucruri, dar au avut idei diferite. Secolul al XX-lea le apartine in egala masura, dar, daca Sartre a vrut sa-l cucereasca, Aron s-a multumit sa-l observe si sa-i evite capcanele. Publicam in paginile care urmeaza fragmente ale unora dintre participantii la colocviul Sartre-Aron: deux courants de la pensée de l’après-guerre, …

1905. Albert Einstein, in virsta de 26 de ani, publica varianta scurta a teoriei relativitatii. Parafrazind, putem spune ca atunci, in septembrie 1905, lumea ia cunostinta de faptul ca pozitia adevarului este relativa la aceea a observatorului. Nimeni nu banuia insa atunci ca adevarul istoric al secolului abia inceput isi va disputa si decanta formulele in operele a doi francezi nascuti in acelasi …

Primele luni ale anului 2005, acela al centenarului nasterii lui Jean-Paul Sartre, ne-au dat ocazia sa observam un fenomen care, de la moartea scriitorului, in 1980, a devenit mai mult decit evident: strania discrepanta dintre felul in care Sartre e primit in Franta si in lume; anatemizat la noi, referinta obligatorie in restul lumii. in vreme ce, din luna ianuarie, presa franceza facea sa cinte …

Bernard-Henri LÉVY Le siècle de Sartre Editura Grasset, Colectia „Poche“, Paris, 2002, 762 p. La sfirsitul secolului trecut, in anul 2000, Bernard-Henri Lévy, cel mai mediatic dintre intelectualii francezi contemporani, a publicat una dintre cele mai bune carti ale sale, o monografie subiectiva intitulata Secolul lui Sartre (Le Siècle de Sartre, Paris Grasset, 2000). Impactul a fost major deoarece, in acea perioada, nevoia de …

Filozofia lui Sartre pare sa fi fost iremediabil compromisa de incapatinarea cu care acesta a aparat interesele ideologice ale Uniunii Sovietice in perioada „razboiului rece“. Dar a lasa neexplorata si neinteleasa pina la capat opera unui ginditor care a marcat secolul al XX-lea probabil in aceeasi masura in care s-a lasat marcat de acesta ar fi dovada unei superficialitati de care timpul nostru se face …

Heideggerian si „alarmat“ de jocul cuvintelor in spiritul lui Mallarmé, ispitit de Isarlikul lui Ion Barbu si de metafora existentiala a lui Nichita Stanescu, ploiestean pina la rivolutia lui Nenea Iancu si revolutionar in verb dincolo de miscarea suprarealista, Ion Stratan este cel mai curat, mai pur si mai greu de inteles spirit al generatiei ’80. Debutul sau, in 1981 cu Iesirea din apa, …

In cadrul intim al librariei Carturesti, cu ceai si literatura (se potriveste cadrului reclama pe care am citit-o in vitrina unei ceainarii-librarie: „citesti o carte, bei un ceai“!), Editura Compania a organizat vineri, 28 octombrie, orele 17.00, o intilnire cu o parte din prozatorii contemporani pe care i-a publicat in ultimii ani. Intilnirea si-a propus sa fie un dialog neconventional – intre autori si publicul …

Asa-mi trebuie daca, imobilizat totusi la domiciliu, cu timp berechet la dispozitie, nu mi-am scris articolul la inceputul saptaminii. Acum, au aparut deja primele interventii si risc fie sa repet cele spuse de primii contributori, fie sa ma ocup de lucrurile marginale, pentru a evita repetitiile. Pe de alta parte, toate interventiile anterioare pe care am reusit sa le citesc, care nu aveau cum sa …

Vincent Colonna Autofiction & autres mythomanies littéraires, Editions Tristram, 2004, 250 p. Va puteti imagina ca un concept poate deveni VIP (de fapt VIC – Very Important Concept)? Ca utilizarea lui poate genera excese, polemici, controverse? Dar si iubiri patimase? Ca „practica“, in-carnarea vie a conceptului cu pricina, a atins cote ametitoare de popularitate, care tot creste? Ca, altfel spus, se consuma in prostie …

Sonia Larian Bietele corpuri Prefata de Adriana Babeti, Editura Polirom, Iasi, 2004, 294 p. Cred ca oricine scrie despre cartea Soniei Larian simte nevoia sa o faca altfel. Altfel decit ar scrie orice cronica, altfel decit ar analiza orice carte. Asta pentru ca, asa cum foarte bine intuieste Adriana Babeti scriind prefata editiei aparute la Polirom, daca „intri in rezonanta cu stilul Soniei Larian“, …

Expozitii 1-14 noiembrie Holul Institutului Francez Ferestre deschise catre ingeri, realizata de Carmen Marin 1-30 noiembrie Biblioteca pentru tineret C’est l’automne – picturi realizate de elevii Fundatiei Step by Step din Focsani, coordonati de Elena Fantanaru Conferinta 3 noiembrie, ora 18.00 Sala „Elvira Popescu“ Gilbert Mayer: Viata si opera lui Serge Lifar In jurul lui Peter Brook …

Mario Vargas LLOSA Scrisori catre un tinar romancier Traducere din spaniola de Mihai Cantuniari, Editura Humanitas, Bucuresti, 2005, 144 p. Scrisori catre un tinar romancier dezvaluie un Vargas Llosa mai putin cunoscut: teoreticianul. Desi a scris nenumarate eseuri si, mai cu seama, critica literara, nu a intrat niciodata pe tarimul purei teorii literare. O face in acest volum, folosindu-se de vechea conventie a epistolei, …

Cadrul restrins al „intersectiei“ nu mi-a permis sa discut mai pe larg citeva din cartile expuse in libraria Universitatii Johns Hopkins, in cadrul „Saptaminii cartii interzise“. Multe dintre ele merita, fara indoiala, sa ne oprim si sa le rasfoim pentru a reflecta putin asupra destinului lor. Uneori, acest proces inlesneste intelegerea perenitatii unora din ideile care au condus la mari confruntari religioase, ideologice, stiintifice sau …

De stramosescul Haloween, atit de pretuit pe meleagurile transilvane, la Bistrita a avut loc si un Festival al Bostanilor, ceea ce, in cheie protocronica, ar fi un mesaj de prioritate, tinind cont si de prezenta a 100 de americani la Tihuta (Breaking News: noul Ambasador al USA in Romania a primit acceptul Congresului si a fost confirmat in postul de la Bucuresti, detalii urmeaza la …

Lucian BOIA Istorie si mit in constiinta romaneasca Editia a IV-a, Editura Humanitas, Bucuresti, 2005, 410 p. Una dintre cartile care au stirnit cele mai multe dezbateri in lumea culturala romaneasca postdecembrista a ajuns, iata, la a patra editie. Posibilul cumparator afla, uitindu-se pe coperta a patra, ca „aparitia ei, in 1997, a insemnat un adevarat soc cultural si a deschis calea unor …

Desi nu intotdeauna numarul mare de editii ale unei carti e si o masura a valorii acesteia, in cazul studiului Istorie si mit in constiinta romaneasca al lui Lucian Boia lucrurile stau diferit. Nu elementul comercial explica aparitia celei de-a patra editii in 2005 (dupa cele din 1997, 2000 si 2002, la care se adauga, in 1999, editia maghiara, iar in 2001 cea engleza), cit …

In luna aprilie a anului in curs presa romaneasca si occidentala a anuntat un „ambitios parteneriat“ intre „romani si americani“ in lupta impotriva SIDA. Initiativa, cunoscuta si sub numele de Alianta pentru intarirea programelor comunitare in domeniul HIV/SIDA si al combaterii violentei domestice in Romania, reuneste guvernul SUA prin Agentia Statelor Unite pentru Dezvoltare Internationala (USAID), Biserica Ortodoxa Romana (BOR), Organizatia Internationala pentru Caritatea Crestin-Ortodoxa …

Punctul de vedere al Facultatii de Litere cu privire la Ordinul MEdC de Aprobare a sistemului de evaluare privind conferirea titlului de profesor universitar Cadrele didactice ale Facultatii de Litere a Universitatii din Bucuresti considera criteriile propuse de MEdC excesiv birocratice, preluate in maniera non-critica dupa sistemul american, superficial si exagerat orientate spre aspectele formale ale sistemului de evaluare, in dauna continutului, …

De cincisprezece ani, toamna incepe cu greva in invatamint. Daca nu e toamna, e iarna. Sau primavara. In 1990, cind am dat concursul de asistent, proba practica, seminarul, am tinut-o doar cu comisia: facea Liga greva. Se face greva pentru suplimentarea bugetului invatamintului, pentru majorarea burselor, pentru ieftinirea caminului, pentru majorarea salariilor profesorilor. Uneori fac greva studentii, alteori profesorii, de cele mai multe ori fortele …

Asociatia Editurilor cu Profil Pedagogic si Cultural si Asociatia Cartea Scolara, care cuprind peste 50 de edituri ce asigura aproximativ 95% din productia si piata de carte scolara din Romania, isi manifesta public nemultumirea fata de modul defectuos si pagubos in care MEdC continua sa gestioneze problematica manualelor scolare. AEPC si ACS pun aceasta situatie pe seama virusului „gripei manualelor“ care are focarul in MEdC …

Membrii asociatiei noastre considera ca recentele ordine ale ministrului Educatiei si Cercetarii privind criteriile de promovare in invatamintul superior si cercetare reprezinta un progres indiscutabil fata de situatia anterioara. Formularile din ordine deschid, din pacate, un numar de portite care pot anula efectul ordinelor. Pentru a evita acest risc recomandam emiterea de catre dl ministru a unei precizari care sa elimine posibilitatea interpretarilor si sa …

In 1990, dupa mineriada din iunie, am facut cu Ana Blandiana un interviu politic, in care am discutat despre FSN, mineri, multumirile adresate de Ion Iliescu acestora, „duminica orbului“, pe care l-am publicat in Opinia studenteasca. Atunci n-am discutat nimic despre literatura, lumea citea ziare si injura. La 15 ani de la acel eveniment, Franta culturala a invitat-o pe Ana Blandiana sa faca parte din …

- Teatrul „L.S. Bulandra“, Bucuresti O poveste evreiasca de Elie Malka Dupa Isaac Bashevis-Singer Traducere de Radu Dinulescu Regia si coloana sonora: Elie Malka Scenografie: Bernard Michel Light designer: Alexandru Darie Cu: Ana Maria Macarie, Radu Amzulescu, Marius Capota, Theodor Danetti Miercuri, 2 noiembrie, joi, 3 noiembrie, vineri, 4 noiembrie, ora 19.00 (Sala „Toma Caragiu“; premiera oficiala) - Teatrul „Sica Alexandrescu“, Brasov Fuck you, …

**** Camionul rosu gri (Sivi kamion rdec¡e barve, Serbia si Muntenegru, 100’) de Srdjan Koljevic. Vazut prima data la TIFF 2005, in competitia debutantilor, filmul nu numai ca rezista la a doua vizionare, dar place mai mult in afara grabei inerente unui festival. Are toata ardenta si nimic din indeciziile unui film de debut, toate atuurile unei opere mature, nici o dispensa de virsta nu-i …

In acordurile verdiene ale lui Nabucco (oferite de Opera Nationala Romana din Iasi), s-a incheiat simbata seara, in capitala Moldovei, a patra editie a Festivalului International de teatru „Avram Goldfaden“. Acum, la 128 de ani de cind, la Pomul Verde, scriitorul si omul de teatru Goldfaden deschidea cel dintii drum profesionist al teatrului de limba idis, echipa organizatorica apartinind Teatrului National din Iasi, …

Care sint secretele succesului cinematografiei italiene de ieri si de azi? Zilele Filmului Italian, eveniment desfasurat la sfirsit de octombrie in Sala „Elvira Popescu“ a Institutului Francez din Bucuresti, a reusit, prin excelenta selectie realizata de Veronica Lazar, sa ne raspunda la intrebare. - Clasici de ieri Primul film clasic din cadrul mini-festivalului, Cronica unei iubiri (1950), reprezinta debutul in lungmetraj al unuia dintre …

Cea de a patruzeci si treia expozitie organizata la Galeria de arta „Sabina & Jean Negulescu“ in cei patru ani de activitate ii este dedicata Ilenei Micodin, un nume important al artei plastice contemporane. In urma cu citeva luni, Ileana Micodin s-a alaturat artistilor care au trecut Stixul, lasind o valoroasa opera, din pacate, putin cunoscuta la adevarata ei dimensiune. Doar cei care ne-am aflat …

Nascuta in 1929, in orasul Craiova. A murit la 20 iulie 2005, la Bucuresti. Urmeaza cursurile Institutului de Arta Plastica „Nicolae Grigorescu“, sectia pictura si grafica, avindu-l ca profesor pe M.H. Maxy. Din anul 1959 participa la majoritatea expozitiilor de grafica deschise in tara. De asemenea, este prezenta in expozitiile romanesti deschise peste hotare: Berlin, Tokio, Tel Aviv, Köln, Torino, Budapesta, Milano, Roma, Stuttgart, Varsovia, …

Este pentru prima data cind pictura romaneasca este bintuita de schelete umane, exceptind putinele naturi statice de tipul memento mori ale si mai putinilor pictori romantici si simbolisti. O tema, asadar, rara si atipica „specificului national“, o tema de provenienta romantica, grava, crepusculara. Roman Tolici alege un titlu latinesc, In Exitus, pentru expozitia si lucrarile sale de la Galeria H’Art. O limba moarta, pentru …

De ce iubim femeile? De ce nu le mai iubim si ni se face dor de duca? Dar ele de ce ne iubesc, daca tot e sa fie ceva la mijloc, pina sa fie satule si sa nu le mai trebuiasca nimic altceva decit putina liniste si singuratate? Nimeni nu stie raspunsul exact si formula ideala: egalitate absoluta si sanse deopotriva pentru unii sau pentru …

Dupa o perioada in care cartea electronica paruse ca ramine prizoniera unui spatiu underground, ea renaste prin proiectele de digitalizare a cartii tiparite pe hirtie. Am scris in aceasta pagina de proiectele Google, Yahoo ori Microsoft, exista un interes crescind pentru transferul cartii pe hirtie catre formatul electronic, astfel ca se ofera o noua viata e-book-ului. Tocmai de aceea publicam un articol al lui Remus …

Din experienta de expozant cu Societatea Culturala Noesis la tirgurile de carte in ultimii 5 ani, am observat o reducere constanta a celor care ridica obiectii fata de editarea in format electronic. Paradoxal, nu publicul e cel reticent la asa ceva ci, mai ales, editorii. Cu exceptia Editurii Humanitas, care a editat Cioran in format multimedia, nici una dintre marile edituri nu a facut pasul …

- Carte noua la Liternet Forcepsul cultural al totalitarismului Citeva cuvinte scrise pe-o hirtie si semnatura sub declaratia de loialitate ajung... (Adam Michnik, De ce nu semnez, 1982) Dramaturg, presedinte al Uniunii Scriitorilor, militant anticomunist, primul lider al Ungariei democratice. Un Vaclav Havel budapestan.

Cartile exista printre noi, au viata lor, independenta uneori chiar si de vointa autorilor. Sint carti care stau cuminti (oare?) in sertare, asteptind o conjunctura favorabila, o tresarire de orgoliu din partea autorilor, o cerere din partea editorilor sau, de ce nu?, din partea pu-blicului. Sint carti care asteapta, fara nici o forma inca, prin dosare, pe foi pe care sint scrise capitole, fraze ori …

- A fi sau a nu fi cool Ca tot veni vorba despre Dilema. Ultimul numar al Dilemei vechi (93) propune un dosar interesant: „Privire critica asupra criticii“. Ancheta este prefatata de un argument lung al realizatorului Alex. Leo Serban, text care da tonul. Alex. Leo Serban este poate cel mai vizibil nume prezent in paginile oricum foarte vizibile ale revistei. Desavirsit stilist, deopotriva actual …

In primul rind noi, cei de aici: simpli cititori sau cititori profesionisti, consumatori de produse culturale de toate tipurile – de la carti la expozitii si spectacole (muzicale, teatrale, coregrafice) –, dar si producatori de cultura – autori, editori, regizori, coregrafi, actori, muzicieni, artisti plastici etc. Cu totii sintem interesati de ceea ce se intimpla in spatiul cultural autohton, in pofida divergentelor – nu de …

Textul introductiv, semnat de Joaquín Garrigós pentru Antologia de literatura romana realizata de el, in nr. 19/2005 al revistei Cuadernos del Ateneo din La Laguna (Insulele Canare), reprodus mai jos, reuseste sa prezinte extrem de sintetic un punct de vedere lucid si panoramic, al unui filolog si eminent traducator spaniol, asupra literaturii noastre moderne si contemporane. Lista completa a autorilor romani antologati de el, in …

Cioran spunea ca exista popoare inteligente care insa, pentru ca vorbesc o limba provinciala, sint condamnate la anonimat. Limba romana nu-i nici mai presus nici mai prejos decit oricare altele, este doar necunoscuta. Iar asta din motivele pe care le sublinia ginditorul de origine transilvana, intrucit simplul fapt de a fi fost scrise intr-o limba care abia daca se extinde dincolo de fruntariile statului roman …

Institutul Cervantes din Bucuresti si Guvernul Insulelor Canare, Spania, au invitat in capitala Romaniei un grup de patru scriitori canarieni – Juan José Delgado, Cecilia Domínguez, Sabas Martín, Nicolás Melini – impreuna cu cel mai activ traducator spaniol din limba romana, Joaquín Garrigós, pentru a participa la o serie de evenimente si intilniri cu mediul literar si academic din Capitala, dar si pentru a aduce …

Joaquín Garrigós Bueno (Orihuela, Alicante, Spania – 1942) este licentiat in Filologie Hispanica si in Drept la Universitatea din Murcia si traducator notarial autorizat de limba romana. A indeplinit diverse functii in Generalitat Valenciana si in Guvernul din Canare. Membru al Asociatiei Scriitorilor din Spania, la Sectia Traducatori. A primit Premiul Uniunii Scriitorilor din Romania pentru Traducere in 1999 – romanul Noaptea de Sinziene de …

Cecilia Domínguez Luis s-a nascut in La Orotava (Tenerife), pe 17 octombrie 1948. Licentiata in Filologie hispanica la Universitatea din La Laguna, dupa care s-a perfectionat in Istoria Artei la Madrid. Este membra a consiliului redactional al revistei Cuadernos del Ateneo, editata de Societatea Ateneo din La Laguna, careia i-a fost presedinta. A participat cu diverse conferinte la congrese nationale si internationale de …

Lui José Trujillo, prieten drag, pe tot cuprinsul marii Cind timpul ne va-ncetosa memoria vom reveni la mare. La marea ce aduce alge pe plajele ei negre, unde-n rastimpuri ne-am iubit, unde se stinge fosnetul si-i mai adinca noaptea ce-n nisip se cuibareste. Cind timpul ne va-nchide ranile si-n schimb ne va deschide spre tacere, spre vana provocare a stincilor in zori. Cind in …

Sabas Martín (Santa Cruz de Tenerife, 1954) este scriitor si ziarist, autor al unei ample opere care cuprinde diverse genuri literare, precum si alte manifestari ale scrisului, printre care jurnalismul sau scenariile de radio si televiziune. In bibliografia sa se evidentiaza volumele de poeme Títere sin cabeza (Premiul „Julio Tovar“, 1978), Indiana Sones (1987), Peligro intacto (Premiul „Tomás Morales“, 1991) cu editia in franceza Péril …

Despre supravietuire nimica nu se pierde cind traiesti sta razbunarea-n anii care vin nu te pripi – e sfatul cel mai bun sau cum a spus poetul: avem tot timpul timpului in fata atunci, nainte de-a ne scufunda siliti sa vietuim in contratimp chiar vidul care-n fond sintem cu totii sa ne trezim din toropeala pentru totdeauna minia cea neostoita bine-nteles: …

Juan José Delgado Hernández (Valle de San Lorenzo, Tenerife, 1949). Este Doctor in filologie spaniola al Universitatii din La Laguna, precum si expert universitar in limba si literatura spaniola al Universitatii Complutense din Madrid. In prezent este profesor titular de literatura spaniola la Universitatea pe care a absolvit-o. A practicat si jurnalismul, fiind responsabil al sectiei de Cultura a ziarului La Gaceta de Canarias, coordonind …

Monologul teroristului De mult nu mai paseste bucuria in fata mea. Dac-o aud din cind in cind, se grabeste sa-mi intoarca spatele. Cerul? Cerul se prabuseste ca intr-un mormint. Pamintul? Pe el ma aflu. Il ocup. Si radacinile-mi infig in toate gropile pe care le-am sapat. Totul e-ngaduit. Prin tainica mea mina, ce scuipa-n ceasul fara ocrotire al diminetii, se adinceste groapa …

Nicolás Melini (Santa Cruz de la Palma, 1969). Inca de la inceputul anilor ’90 a inceput sa combine scrierea cartilor sale de poezie, povestire si roman cu unele colaborari pe care le-a avut ca scenarist pentru elaborarea de proiecte cinematografice cu diversi producatori si regizori. Este autorul unei opere alcatuite din carti scurte, a publicat volumele de povestiri Historia sin cariño de Remedios Quiero Besarte …

Sa nu stii de-a fost doar un salt, o cufundare. Iesind din apa limpede ca sa te cateri pe-o stinca si sa sari, sa te cufunzi. O stinca-n sinul marii de clestar linga Marsilia, te cateri, ametesti, si sari si te cufunzi. Trup vinjos de barbat se catara ca un copil cu copiii-mpreuna. In virful unei dalbe stinci sa sari, sa te cufunzi. …