Nr. 667 (34)

Revista Observator cultural, prin doi jurnalişti prezenţi la Salon du Livre – Adina Diniţoiu şi Dan Burcea –, prin colaborarea cu Matei Vişniec, de la RFI România, ca şi prin rezumarea unor ştiri şi articole din presa franceză, s-a străduit să prezinte acest eveniment din cît mai multe perspective. Am încercat să oferim, zilnic, prin corespondenţele din Capitala Franţei, postate prompt pe site, cît mai …

O nouă telenovelă de prost-gust s-a consumat la sfîrşitul săptămînii trecute. Convenţia Națională a fostului partid de guvernămînt, care urma să desemneze un nou președinte al acestei formațiuni politice, a dus – cine s-ar fi așteptat, la casele de pariuri cota ar fi fost 1:1.000.000 –  la un final neașteptat. Votul celor 5.000 de delegați a decis la urne – oricît de contestat a fost …

Traian Băsescu, președintele pe proceduri al României, a acordat, pe 21 martie, la alegere, două calificative Parla­mentului, după trimiterea către acesta a unei legi ce modifica statutul cadrelor militare: cea mai importantă putere în stat comite „ori un act de trădare națională, ori un act care vădește o profundă prostie“. Dacă trădarea națională depistată precoce de Băsescu s-ar conforma prevederilor Codului Penal, cîteva sute de …

Salonul de Carte de la Paris, care s-a desfăşurat între 22 şi 25 martie, a avut 196.000 de vizitatori, cu 3% mai mulţi decît la ediţia de anul trecut. România a fost ţară invitată de onoare. Presa franceză a acordat ample spaţii literaturii române şi a realizat portrete ale scriitorilor invitaţi la Salon. În grupajul revistei Observator cultural, două opinii de la Paris (Dan Burcea) …

Iată, venită pentru Salon du Livre 2013, ora unui bilanț ce se vrea optimist, mai ales după anunțul făcut luni dimineaţă de Aurélie Philippetti, ministra franceză a Culturii, legat de ajutorul financiar de 9 milioane de euro cu care statul contribuie la susţinerea librarilor, considerați, după spusele domniei sale, drept „actori fundamentali în animarea teritorială“.   Este pentru noi o bună ocazie să reamintim …

Cum vi se pare Salon du Livre de anul acesta, în raport cu ediţiile anterioare? Pînă acum publicul la Salon du Livre a fost destul de numeros, am impresia ca ambianţa e foarte plăcută, ziua de sîmbătă este una în mod tradiţional foarte frecventată, este ziua în care sînt prezenţi la tîrg marii autori francezi, dar şi vedetele comerciale – pentru a da autografe. E …

Am participat, în amfiteatrul CNL de la Salon du Livre de la Paris, la masa rotundă intitulată Ecrire la Shoah, coordonată de Alexandra Laignel-Lavastine, filozof, istoric, specialistă în istoria contemporană a Europei de Est, și la care au participat Lucian Boia și Andrei Oișteanu. Discuțiile, întrebările din public au fost pe măsura importanței subiectului. Nevoia revizitării istoriei, evidența cifrelor și imparabilele probe adăpostite de arhive …

Anca Fronescu este freelancer, promovează autori şi artişti români în străinătate; locuieşte în Amsterdam, vorbeşte fluent engleza, franceza, germana, olandeza şi româna, înţelege italiana şi spaniola. A fost prezentă la Salonul Cărţii de la Paris, acolo unde am realizat şi acest interviu.      Cum ţi se pare Salon du Livre Paris 2013 în raport cu Leipzig (de la care tocmai ai sosit) sau alte tîrguri …

Prezenţa României la Salonul de Carte de la Paris n-a fost nici obişnuită, nici liniştită. Precedată de un scandal intern despre care voi vorbi îndată, ea a avut parte de un protest simpatic din partea unui grup (mic) de tineri artişti români care locuiesc la Paris. Aceştia au apărut cu chipurile mascate de pancarte cu portretele scriitorilor români absenţi de la Salon, dar şi cu …

Ian Roberts este profesor de lingvistică la Universitatea din Cambridge (și decan al acestei facultăți, din 2011), unul dintre cei mai cunoscuți sintacticieni ai zilelor noastre, membru al Academiei Britanice și al Academia Europaea. Are contribuții remarcabile în domeniul sintaxei teoretice, diacronice și comparative, studiate în paradigma generativă. A predat la Geneva, Wales (Bangor) și Stuttgart și a fost profesor invitat la universități din întreaga …

Interviul cu Ioan Holender, directorul artistic al Festivalului Enescu – ediţia 2013, l-am realizat luni, 25 martie, după ce Ioan Holender avusese o întîlnire cu ministrul Culturii. Daniel Barbu l-a asigurat pe Ioan Holender că programul anunţat deja pe site-ul festivalului, www.festivalenescu.ro, va fi respectat, că tăierile de sume anunţate la începutul anului nu vor operate. Prin urmare, Festivalul Enescu 2013 beneficiază de sumele deja …

A FOST Roman finalist la Book of The Year Awards 2012. Scriitoarea americană de origine română Alexandra Ares a obţinut, în luna martie, o distincţie de finalist şi o nominalizare la categoria „Romance“ a Pre­miilor Book of The Year 2012, acordate de revista ForeWord Reviews pentru romanul Visătoarele. În luna mai a acestui an vor fi anunţaţi cîştigătorii fiecărei categorii …

Tema reevaluării epocii interbelice şi, în cadrul ei, mai ales a grupului „năiştilor“ („generaţia ’27“) a cunoscut noi dezvoltări în ultimii ani. În rîndul noilor şantiere exegetice, trebuie înscrisă tentativa comparatistă a doctorandei Mirela Ioana Lazăr vizînd Literatura ca armă ideologică. „Romanul angajat“ românesc și spaniol în anii tulburi ai fascismului şi două studii de caz: Mircea Eliade și Camilo José Cela (Cluj-Napoca, Casa Cărții …

Ultima carte publicată de Andrei Pleșu, Parabolele lui Iisus. Adevărul ca poveste, premiată drept Cartea anului 2012 de către România literară, nominalizată la premiile revistei Observator cultural, se bucură și de un succes „de public“ pe măsură, dovadă stînd faptul este comercializată și în hipermarketuri, onoare mai rar acordată cărților de filozofie ori celor de hermeneutică religioasă.   O …

„Un inventar al purtărilor onorabile, în trei epoci literare“, eseul Si­mo­nei Vasilache stîrnește imediat simpatia cititorului, fie și numai prin tematica aleasă și titlul incitant. O carte care valorifică semnificațiile diferite ale conceptului de onoare în literatura română, de la Alecsan­dri sau Coșbuc, trecînd prin cei doi Caragiale, la Camil Petrescu, Eliade și Hortensia Papa­dat-Bengescu, de la romantism la modernitate, Cinstite obraze, moftangii și domni …

La Editura Institutul European, în colecţia „Societate & Cunoaştere“, a apărut la începutul acestui an un amplu, riguros şi foarte consistent studiu academic, Inorogul la Porţile Orientului. Bestiarul lui Dimitrie Cantemir, semnat de tînărul universitar ieşean Bogdan Creţu. Critic de întîmpinare consecvent şi sagace, autor – totodată – al unei cărţi despre Matei Vişniec, văzut ca un „optzecist atipic“, şi al unui …

Un debut editorial absolut remarcabil este Cîrtița de mansardă, cartea de mici dimensiuni, dar de o energie implozivă a Teodorei Coman. Alegînd să debuteze la 36 de ani, autoarea are o distanță – nu știu dacă „obiectivă“ ori „calculată“ – față de poezia unor autori mai tineri, întinsă pe durata unui deceniu întreg (2001-2010). Iar dacă în această lirică există mai multe tendințe artistice și …

Am auzit/citit/aflat prima dată despre Siri Hustvedt din memoriile lui Joseph Conrad. Salman Rushdie o menționează printre scriitorii care i-au luat partea cînd avea el necazuri cu ayatolahii. Și preciza, la rîndul lui, că este soția lui Paul Auster. În prezentarea biobibliografică din recenta apariție în limba română a romanului Tristețile unui american (Traducerea din limba engleză și note de Veronica D. Niculescu, Editura Polirom, …

Budapesta pare aceeași, Dunărea curge la fel, turiștii din extrasezon (mulți ruși, mulți români, destui polonezi) mișună cu frenezie și ziua, și seara pe Vaci Utca, printre tarabele cu suveniruri. Metroul merge la fel de bine, pereții îi sînt plini de afișe colorate cu concerte, spectacole, premiere de cinema, reclame la seria nouă din Downton Abbey. Martie a debutat neobișnuit de cald, …

„Dites-moi quelques vers/ je vous dirais qui vous êtes“ (Neumes, XI). Să te fi aflat în apropierea prietenească a unui artist rămîne un privilegiu, chiar dacă am trecut cu mare dezinvoltură pe lîngă personalitatea pasionantă a lui Dan Constantinescu, gîndind cu candidă inconştienţă că vom fi eterni. Dan Bocaniciu, Daniel Boc, Daniel Constantin, Constantin de Char­donnet, Fradre Constantin, să fie …

Traversez strada Saint Charles şi ajung pe trotuarul drept, în faţa unui bloc banal, văd numărul şi încerc să găsesc interfonul. Nu mai e nevoie, fiindcă din clădire iese cineva, un bărbat. Mă bucur şi vreau să intru, dar bărbatul zîmbeşte, îmi întinde mîna şi spune „C’est moi!“. Îmi dau seama că e Daniel Constantin şi-i răspund „C’est moi aussi!“. Rîdem, ne strîngem …

În replică la articolul meu de săptămîna trecută, în care vorbeam despre refuzul unora de a recunoaște crimele comise de cele două mari rele ale secolului trecut, nazismul și comunismul, un comentator care semnează Codan mă întreabă: „V-ați gîndit vreodată la cîte mașini stau pur și simplu pe stradă și nimeni nu le folosește? Doar stau acolo.V-ați gîndit vreodată cît de ineficientă este …

M-am numărat printre primii susţinători ai Premiilor Gopo. În urmă cu şase ani, cînd ceea ce azi numim „No­ul Cinema Românesc“ se limita la Cristi Puiu şi la „filmele despre revoluţie“, am participat en­tuziast la gala de la Palatul Bragadiru. Atunci, performerilor cinematografiei autohtone le-au fost înmînate primele trofee create de sculp­­torul Adrian Ilfoveanu, împrumutînd forma celebrului omuleţ desenat şi însufleţit de Ion Popescu Gopo. …

Cel mai bun film de lungmetraj: Toată lumea din familia noastră de Radu Jude Cea mai bună regie: Radu Jude (Toată lumea din familia noastră) Cel mai bun scenariu: Radu Jude şi Co­rina Sabău (Toată lumea din familia noastră) Cel mai bun actor într-un rol principal: Şerban Pavlu (Toată lumea din familia noastră) Cea mai bună actriţă într-un rol secundar: Mihaela …

Teatrul Foarte Mic, Bucureşti Ca pe tine însuţi de Maria Manolescu Regia: Radu Apostol Scenografia: Adrian Cristea Muzica live: Bogdan Burlucianu (Bobo – Fără zahăr) Grafica: Daniel Bălănescu Montaj video: Bogdan Georgescu Cu: Mihai Gruia Sandu, Mihaela Rădescu, Viorel Cojanu Joi, 28 martie, ora 19.00 Teatrul Național „Radu Stanca“, Sibiu Ultima zi a tinereții după Tadeusz Konwicki Traducere de Mașa …

Omul e, aproape prin definiție, supus prejudecăților în viață – iar prejudecățile teatrale (deși au tendința naturală de a se lăsa confirmate) sînt cele mai păcătoase. Și pentru că am o astfel de prejudecată despre relația (neglorioasă) dintre comediile clasice și scena românească, nu cred că m-aș fi repezit să văd o montare cu Școala nevestelor, fie ea în regia lui Cristi Juncu – și …

Luni, 25 martie 2013, a avut loc la Cen­trul Artelor Vizuale (Galeria Că­minul Artei) vernisajul expoziţiei Journey Goes On, a artistului David Luka Kapiashvili, eveniment organizat de Uniunea Artiştilor Plastici din România şi Ambasada Republicii Georgia la Bucureşti. Artistul georgian este interesat de relaţia dintre natură şi noi, excluzînd din ecuaţie posibilul sufix „-ism“. Această idee stă la baza unui proiect iniţiat şi dezvoltat …

Cu un debut întîrziat în spaţiul expoziţional, la o vîrstă de peste patru decenii, artista Lucia Maftei este acum la a opta expoziţie personală, pe care a deschis-o la Căminul Artei (etaj). Primele şase expoziţii personale au avut un titlu comun: Meta­morfoze, urmată fiecare de un număr de ordine, desfăşurîndu-se în perioada 1982-2002 – două decenii de ceramică şi grafică.   În …

  Coincidentia Oppositorum       I   Puterea-nseamnă, mă-nţelegi, ca tu şi-alţi cîţiva viceregi să vieţuiţi ca-n ţara-n care găini sau gîşte încă ne- puse în oală sau frigare, te-mbie-n cor: „Mănîncă-ne!“.   De-aceea trebuie să ai, oricînd, oriunde-n acest Rai, asupră-ţi, bine ascuţit, pe lîngă casnicul trident ce-i furculiţa, un cuţit, …

  Luni, 1 aprilie, de la ora 19.30, Sala Union (Paul Călinescu) a Cinematecii Române (Strada Ion Câmpineanu nr. 21) găzduieşte o proiecţie specială a filmului DOMESTIC, al treilea lungmetraj semnat de Adrian Sitaru (după multipremiatele PESCUIT SPORTIV şi DIN DRAGOSTE CU CELE MAI BUNE INTENŢII). Proiecţia este urmată de o discuţie la care participă regizorul-scenaristAdrian Sitaru şi producătoarea Monica Lăzurean-Gorgan, alături de actorii …

În zilele de 23 și 24 martie, a avut loc în București, la Cafeneaua „Brătianu“ de pe strada Doamnei din București, încă o ediție a Tîrgului de carte, jocuri și benzi desenate SF&F, „Final Frontier“. Această manifestare este prilejul pentru întîlnirea dintre scriitorii, artiștii și fanii pasionați de formele de expresie din ce în ce mai diverse ale fantasticului în literatură și artă, întîlnire care …

Cu începere de la 1 aprilie 2012, grație inițiativei cetățeneşti şi posibilității acumulării unui milion de semnături, cetățenii europeni pot contribui în mod direct la activitatea legislativă a Uniunii Europene. Lansată de un colectiv de personalități ştiințifice de elită, campania STOP VIVISECTION foloseşte acest nou dispozitiv spre a le oferi cetățenilor ocazia de a-şi exprima refuzul față de experimentarea pe animale şi spre a solicita …

Muzeul Național de Istorie Naturală „Grigore Antipa“ solicită Ministerului Educației Naționale semnalarea publică a „aspectelor controversate, generate de tipul de exponate“ din expoziția temporară „The Human Body“ și a influențelor negative pe care le pot suferi elevii vizitatori ai expoziției. Muzeul Național de Istorie Naturală „Grigore Antipa“ a aflat din presă despre adresa nr. 38856/29.03.2013, emisă de către Ministerul Educației Naționale, Direcția Generală Educație …

Către Inspectoratul Şcolar Judeţean/ Inspectoratul Şcolar al Municipiului Bucureşti În atenţia inspectorului şcolar general Referitor la Expoziţia „The Human Body“ deschisă publicului vizitator la Muzeul Naţional de Istorie Naturală „Grigore Antipa“, în perioada 22.03. - 30.06.2013, întrucât există unele aspecte controversate, generate de tipul de exponate, precum şi un posibil impact emoţional negativ pe care acestea îl pot avea asupra elevilor/ copiilor, prin …