Nr. 100 (48)

100 de Observatoare Implinim - iata - 100 de Observatoare culturale! Au fost - de fapt - doar 96 de aparitii efective, 4 dintre ele cu pagini mai multe si cu numerotare dubla (in decembrie-ianuarie 2000-2001 si decembrie-ianuarie 2001-2002). In curind, la sfirsitul lunii februarie, vom ajunge si la capatul a doi ani de la lansarea Observatorului cultural. Pregatim pentru acel moment citeva surprize. …

In ziua de 20 februarie 2002, Solidaritatea Universitara a organizat o intilnire cu reprezentantii editurilor cu profil pedagogic si organizatii ale societatii civile, pentru a semnala factorilor de decizie si opiniei publice pericolele pentru calitatea actului de invatamint si pentru buna functionare a statului de drept care decurg din recentele dispozitii ale Ministerului Educatiei si Cercetarii privind aprobarea manualelor scolare. La dezbateri au participat reprezentantii …

26-28 februarie BUCURESTI -Visul alb, SUA, 2001. PREMIERA. Regia: Ted Demme. Cu: Johnny Depp, Penelope Cruz/ Patria/ orele: 9.00, 11.45, 14.30, 17.15, 20.00 -In spatele liniilor inamice, SUA, 2001. PREMIERA. Regia: John Wilson. Cu: Owen Wilson, Gene Hackman/ Scala/ orele: 9.00, 11.00, 13.15, 15.30, 17.45, 20.00 -Stapinul inelelor: Fratia inelului, SUA, 2001. Regia: Peter Jackson. Cu: Elijah Wood, Ian McKellen/ Corso/ orele: 10.00, …

100 de Observatoare Implinim – iata – 100 de Observatoare culturale! Au fost – de fapt – doar 96 de aparitii efective, 4 dintre ele cu pagini mai multe si cu numerotare dubla (in decembrie-ianuarie 2000-2001 si decembrie-ianuarie 2001-2002). In curind, la sfirsitul lunii februarie, vom ajunge si la capatul a doi ani de la lansarea Observatorului cultural. Pregatim pentru acel moment citeva surprize. Nu …

Simbata nu au fost demonstratii la Chisinau. O zi calma, s-ar spune, dar am aflat ca pe masa de lucru a ministrului moldovean al Justitiei, Ion Morei, s-ar afla ordinul de suspendare a Partidului Popular Crestin Democrat (PPCD) care asteapta semnatura sa. PPCD-ul este organizatorul demonstratiilor incepute cu o saptamina si jumatate in urma pentru a protesta contra reintroducerii predarii obligatorii a limbii ruse in …

- Raportul Armagedon II. La jumatatea saptaminii trecute aparea pe adresele de mail ale marilor ziare si agentii de presa un mesaj continind, in fisier atasat, un text intitulat Raportul Armagedon II, nesemnat si nerevendicat de nimeni, care continea un fel de rezumat – in fapt – al tuturor stirilor aparute, de-a lungul timpului, despre averile lui Adrian Nastase si despre legaturile sale cu anumiti …

Observator cultural a ajuns, iata, la numarul 100. Probabil ca putini dintre cei care ne-au insotit inca de la lansare s-au asteptat la o astfel de longevitate. Desi, in sine, numarul 100 nu indica decit doi ani din existenta unui hebdomadar, cifra este impresionanta pentru o revista culturala care supravietuieste exclusiv din fonduri private, din publicitate si din vinzari – acestea din urma fiind relevante …

Comentariul si documentarul lui Ovidiu Pecican publicat saptamina trecuta in Observator cultural (vezi Nr. 99 din 15 ianuarie 2002) atrag atentia asupra interzicerii manualului alternativ de Istorie a romanilor (Editura Sigma) de catre Ministerul Educatiei si Cercetarii, interdictie care pune sub semnul intrebarii intentia dezideologizarii invatamintului in domeniul atit de sensibil si de controversat al istoriei nationale. Ovidiu Pecican explica pe larg motivele care au …

Dupa cum am informat la momentul cuvenit, in Salile Kretzulescu ale Palatului Regal din centrul Capitalei a fost deschisa la mijlocul lunii decembrie 2001 o ampla expozitie de desene apartinind lui Victor BRAUNER. E vorba despre 75 de piese aflate in colectia Muzeului de Arta Moderna din Saint-Etienne. Un mare eveniment cultural, care ar merita comentarii pe masura. Nu le-a avut pina acum. Ziarele …

Un fond de desene de atelier constituie un reflex fidel si viu al creatiei unui artist. Este vorba de fapt despre un fel de caiet de amintiri pe care il poti rasfoi fila cu fila, desen cu desen. Datorita legatului facut de Jacqueline Victor Brauner si al atasamentului nedezmintit al lui Dominique Bozo fata de artist, Muzeul de Arta Moderna din Saint-Etienne are privilegiul de …

Un eveniment in viata culturala bucuresteana, expozitia Victor Brauner prezinta pentru prima oara in Romania o serie importanta de lucrari de grafica selectata in intentia de a acoperi un interval de timp (1925-1962) practic egal cu cariera artistica a pictorului. Lucrarile provin din donatia Jacqueline Brauner, de peste 3000 de desene, aflata la Muzeul de Arta Moderna din Saint-Etienne. Institutie foarte activa in ceea ce …

Dupa 66 de ani de la expozitia din 1935, cea de la Sala Mozart din Bucuresti, lucrarile lui Victor Brauner nu au mai fost expuse, din pacate, in Romania. Victor Brauner se intoarce – la Muzeul National de Arta, de data aceasta, cu desene din anii 1925-1962. De expozitia din ’35 stiam de la Gellu Naum. Cu acea ocazie s-au si cunoscut. Trecind pe …

Marius Tuca, fie el cu show in coada sau limpede ca la catalogul de la primara, care, zic gurile rele, nu i-ar fi deloc binevoitor, a intrat in constiinta publica in chip de locutiune in raporturi de sinonimie cu vreo citeva substantive comune in plina aspiratie catre adjectiv: grosolanie, agresivitate, incultura, frustrare si multe altele din aceeasi categorie, pe care orice dictionar le conserva …

In scopul unei colaborari active si transparente cu operatorii din audiovizual, CNA doreste sa faca publice, la inceput de an, o parte dintre obiectivele sale prioritare. Unul dintre acestea vizeaza respectarea de catre posturile de televiziune a protectiei minorilor. In ultima vreme, CNA a constatat ca posturile de televiziune programeaza la ore de maxima audienta filme cu un grad idicat de violenta, sexualitate, secvente horror …

Mircea ZACIU, Marian PAPAHAGI, Aurel SASU (coordonatori) Dictionarul esential al scriitorilor romani Editura Albatros, Bucuresti, 2000, 920 p. + 1 p. erata, f.p. Criza cronica a „instrumentelor de lucru“ Dictionare, enciclopedii, bibliografii, alte tipuri de volume care „indexeaza“ o anumita materie aleasa pentru explorare: iata o categorie de carti extrem de importante intr-o cultura. Li se spune de obicei, „neoficial“, instrumente de lucru. Ele …

Mircea NEDELCIU Zodia scafandrului. Roman inedit Editura Compania, 2000, 152 p., 45.000 lei Mihai DRAGOLEA De departe spre aproape Editura Paralela 45, Colectia „Proza contemporana“, Pitesti-Bucuresti-Brasov-Cluj-Napoca, 2001, 170 p., f.p. Petru CIMPOESU Simion liftnicul. Roman cu ingeri si moldoveni Editura Compania, Colectia „Scriitori contemporani“, Bucuresti, 2001, 296 p., f.p. Imi amintesc cum, calator in Literaturexpress fiind, am fost intrebati de unul …

Dupa cum am anuntat in numarul trecut al Observatorului cultural, Norman Manea a fost desemnat cistigatorul premiului italian Nonino International Prize 2002 pentru opera omnia. Publicam acum motivatia juriului si prezentarea bio-bibliografice a laureatului, care a insotit textul comunicatului oficial italian. Martor al celei mai salbatice barbarii petrecute in secolul XX, profund marcat de acel „umanism“ de factura central-europeana, Norman Manea e un autor …

Articolul dlui Ilie Serbanescu intitulat „Regionalizare“ sau centrifugarea Romaniei – 22, nr. 52, 25-31 decembrie 2001, p. 4 – reprezinta, prin caracterul lui defaimator si intolerant, o culme a crizei de discurs democratic prin care s-ar parea ca acest publicist trece. In cele ce urmeaza voi deconstrui critic atitudinea ingrijoratoare ilustrata de dl Ilie Serbanescu in articolul mentionat. Aceasta ar putea fi caracterizata, dincolo de …

O simpla joaca a imaginarului poate sterge cu buretele cincizeci de ani, ca si cum timpul nu ar curge de fapt. Ce altceva sugereaza similitudinile dintre scriitoarea modernista Hortensia Papadat-Bengescu si postmodernul Mircea Nedelciu? Daca nu ar exista conventiile literare, care imbraca textele in alte haine, diferentele ar fi probabil insesizabile. Scafandria (O calatorie naiva pe ape si in adincul lor) a Hortensiei este …

Ioana BOT Poezia patriotica romaneasca Editura Humanitas Educational, Colectia „Tezaur“, Bucuresti, 2001, 232 p., f.p. Aparut intr-o colectie didactica prestigioasa, volumul Ioanei Bot propune, sub forma unui instrument de lucru destinat „elevilor si studentilor interesati de literatura, dar si de istoria culturii si a mentalitatilor“, o ambitioasa recuperare a unei specii controversate, partial compromise in urma prostituarii sale sub regimurile totalitare. Dupa cum …

Alina NELEGA Ultim@vrajitoare Editura Paralea 45, Colectia „Debut“, Seria „Proza“, Pitesti-Brasov-Bucuresti-Cluj-Napoca, 2001, 150 p., f.p. Debutul in proza al Alinei Nelega a fost extrem de bine primit de citiva critici si scriitori romani. Si pe buna dreptate. Romanul sau, Ultim@vrajitoare, este, daca nu o nemaipomenita iesire la rampa scriitoriceasca, o importanta provocare tematica pentru proza actuala. Este vorba despre introducerea computerului in literatura. Alina …

La zile festive, mass-media ne ofera citeodata surprize si nu intotdeauna placute. Astfel, pe 15 ianuarie, in decursul unui reportaj transmis de TV Iasi din Galati, l-am vazut si auzit pe poetul Cornel Antoniu, povestind ca statuia lui Mihai Eminescu din oras trebuie periodic reparata din pricina unor vandali care o mutileaza. Imediat dupa aceea, au urmat imagini din Chisinau, cu un morman de flori …

John R. SEARLE Rationality in Action A Bradford Book, The MIT Press Cambridge, Massachusetts, London, England, 2001, 304 p. Din Introducerea ultimei aparitii editoriale semnate de ilustrul filozof contemporan John R. Searle, Rationality in action, aflam ca avem in mina „o carte cu o istorie extensiva“. Punctul sau de plecare ar fi fost o invitatie, adresata autorului in urma cu cincisprezece ani de un …

Iulius POPPER, Constantin CIRU, Basil ASSAN, Gregoriu STEFANESCU, Dimitrie GHICA-COMANESTI, Emil RACOVITA, Sever PLENICEANU, Gregoriu STEFANESCU, Constantin DUMBRAVA Calatorii extraordinare Editura CD Press, Bucuresti, 2001, 134 p., f.p. Calatori & calatorii In cultura romana, „exploratorul“, ca tip antropologic, ramine mai degraba o raritate: in afara generosului Anton Lupan, calatorind catre Tara de Foc la bordul goeletei „Speranta“, memoria oricarui cititor cultivat pare incapabila sa …

Poetul suprarealist Gellu Naum a fost omagiat miercuri 9 ianuarie la Berlin, in cadrul unei intilniri organizate de catre Literaturhaus (Casa literaturii). Gellu Naum este unul dintre putinii scriitori romani tradusi in limba germana. Poeziile si prozele sale au aparut in ultimii ani in editii selectate si traduse, in primul rind, de Oskar Pastior si Georg Aescht. „Sint foarte departe de a-l intelege pe Gellu …

Intilniri la Ierusalim organizate si consemnate de Costel Safirman si Leon Volovici Editura Fundatiei Culturale Romane, Bucuresti, 2001, 416 p., f.p. Printre atitea aparitii editoriale carora cu greu le facem fata – cititul la „gura sobei“ era, cindva, unul dintre frumoasele obiceiuri de iarna… – se afla si un volum, destul de… voluminos, frumos editat si, speram, plin de incipit-uri pentru viitoare comentarii. …

Poet sau prozator? Scrii si poezie, si proza, „reteta“ care uneori poate fi fatala pentru un scriitor. Nu e cazul tau, insa, desi te-ai impus ca prozator, fundamental esti un poet. Sau mai bine zis, proza ta se hraneste dintr-o anumita poezie a lucrurilor si intimplarilor. In ce fel intretii si in ce masura te bazezi pe aceste transferuri reciproce dinspre poezie spre proza …

Teatrul Odeon – Genocid sau Ficatul meu e fara rost de Werner Schwab. Regia: Sorin Militaru. Decorul: Horatiu Mihaiu. Costumele: Alina Herescu. Muzica: Cristian Tarnovetchi. Cu: Coca Bloos, Rodica Mandache, Virginia Rogin, Liviu Timus, Gabriel Pintilei, Ana-Maria Moldovan, Paula Niculita. Ceea ce face posibil raportul de substitutie intre termenii ineditului joc semantic din titlu este raportarea lor la degradarea umana, perceputa fizic. Aceasta involutie, …

- Hamlet in Love intra in Teatrul din Ploiesti. La Teatrul „Toma Caragiu“ din Ploiesti tocmai s-a lansat la public spectacolul Hamlet in Love. Piesa lui Cristian Juncu, numita atunci Actorul, a fost premiata in 1998 la Concursul „Camil Petrescu“ al Ministerului Culturii. „E vorba despre iesirea din rutina diurna, despre afectiune, despre nevoia de imaginar, despre accidentul biografic – real, visat, inchipuit sau «trait» …

Intr-adevar – are dreptate Alex. Leo Serban (Observator cultural Nr. 95-96) – „poate ca Romania va ajunge sa faca reforma, dar Biroul, UCIN-ul (si mai ales CNC-ul, adauga sus-semnatul), jamais!“. Este sentimentul-certitudine incercat tot timpul la „Prima conferinta de presa a Centrului National al Cinematografiei“, cum bine si fara dificultate a numerotat cronicarul specializat al unui cotidian (M. Mihailescu, in Adevarul), in comentariul de a …

…isi trage sufletul dupa: Pisica alba, pisica neagra (1998) de Emir Kusturica, cu Sabri Sulejmani, Zabit Memedov, Srdan Todorovic, Branka Kadic. Pisicile ca pisicile, dar porcul care, pe toata durata filmului, se infrupta dintr-un hirb de masina – porcul acela le eclipseaza. Ca sa nu mai vorbim de cirdul de giste, dintre care cea mai ghinionista este folosita pe post de prosop de personajul …

Am avut sansa sa vad de la bun inceput expozitia, cred, de debut a lui Dumitru Gorzo de la Galeria Eforie („Atelier 35“) in 1999. Atunci m-a frapat, printre lucrarile una si una, mai ales un autoportret facut pe o usa de masina, o imagine de o rara prospetime vizuala in lumea, uneori obosita si gri, a plasticii noastre, si de adevarat „disegno“ (in sens …

Recent a fost lansat pe Internet site-ul Chronologie des Compositeurs et des principaux Écrivains. Artistes, Savants, Librettistes, creat de ilustrul muzicolog francez dr. Philippe Goninet. Aceasta exceptionala lucrare lexicografica include – in ordinea anilor de nastere – si numele a nu mai putin de 2930 de compozitori din intreaga lume, ce au contribuit prin opera lor la evolutia multimilenara a artei sunetelor. Putind fi accesat …

profil Terra Grifons, revista de cultura, informatie si opinie editata de Fundatia Terra Grifons din Turnu Severin, a intrat in al patrulea an de existenta. Director: Viorel Mirea. Redactor-sef: Nicolae Jinga. Redactori: Emil Albisor, Ileana Wisket, Romulus Cojocaru, Costel Petcu. Cele 44 de pagini ale revistei contin eseuri, proze si versuri (inclusiv traduceri) semnate in mare parte de autori din zona Banatului (inclusiv din Banatul …

Gloria STEINEM Revolutia interioara. Cartea respectului de sine Traducere de Voichita Nachescu si Anca Parvulescu, Editura Polirom, Postfata de Voichita Nachescu, Colectia „Studii de gen“, Iasi, 2001, 414 p., 139.000 lei Cel mai recent volum aparut in colectia „Studii de gen“ a Editurii Polirom (colectie coordonata de Mihaela Miroiu), Gloria Steinem – Revolutia interioara. Cartea respectului de sine, reprezinta o aparitie editoriala remarcabila si, …

Alice BOTEZ Cartea realitatilor fantastice. Jurnal Editie ingrijita de Fabian Anton Editura Curtea Veche, Bucuresti, 2001, 144 p., f.p. Jurnalul lui Alice Botez consemneaza, in special in notele anului 1937, rezultatele unui proiect filozofic si literar neobisnuit, fiind deopotriva colectie de situatii fantastice, jurnal de vise si „jurnal intelectual, de reflectie si speculatie filozofica“ (dupa cum noteaza Fabian Anton in Cuvintul inainte). Este …

Linu DRAGU POPIAN Zbor peste cortina de fier. Istoria fugii mele din Romania Traducere de Dana Cojocaru, Editura Compania, Seria „ClarObscur“, Bucuresti, 2000, 254 p., f.p. Cartea preotului Linu Dragu Popian, publicata si republicata la Udine in 1988 si 1997, se numea, in varianta originala, I 24 giorni della fuga. Traducerea romaneasca poarta un subtitlu mult mai echivoc (Istoria fugii mele din Romania), ce …

Mircea BUNEA Agonia Generalilor Prefata de Adrian Paunescu, Tipar Artprint, Bucuresti, 2000, 266 p., f.p. Martie 1993, recurs extraordinar in procesul CPEx, inculpat Ion Dinca: „65 de ucideri provocate din eroare s…t, 25 de victime rezultate din neprecizarea sectoarelor de tragere, 19 cazuri de deschidere a focului in urma unor banuieli [...], 9 sinucideri cu arme de foc in timpul evenimentelor, 299 de victime …

Nu sta in intentia mea sa polemizez cu domnul Alexandru Florian. Se pare insa ca anumite aspecte din eseul meu A ramas Cioran antisemit?, publicat in revista Observator cultural nr. 97-98/2002, l-au nemultumit substantial, astfel incit a simtit nevoia sa intervina si, in numarul imediat urmator al hebdomadarului, sa publice un text, intitulat Critica de dreapta a autocriticii lui Emil Cioran, in care isi precizeaza …

Sorin Ovidiu Vintu a aparut de doua ori in mai putin de doua saptamini pe ecrane: la Antena 1, in emisiunea Marius Tuca Show, devenita cu aceste ocazii „Vintu Show“, si a spus ce, cit si cind a vrut, n-a luat in seama intrebarile si nici nu s-a lasat „fragmentat“. Corupti sint ceilalti, pe care poate nu i-a platit suficient, el e doar un om …

Sub egida Centrului de Studii Arabe al Universitatii Bucuresti, Editura Biblioteca Bucurestilor a publicat de curind editia a doua, mult adaugita, a unei bibliografii in limba engleza: The Arab World in Romanian Culture. 1957-2001. Autoarea, Ioana Feodorov, este lector la Catedra de Limbi Orientale a Universitatii Bucuresti. Volumul are 153 de pagini si cuprinde referinte bibliografice cu privire la 1378 de titluri de contributii ale …

Sub titlul Copie, fals, original. De la jocuri culturale la interese mercatile, Romania libera de marti 15 ianuarie publica in pagina de cultura o ampla ancheta printre criticii nostri de arta, pornind de la recenta controversa iscata de sculptura atribuita lui Brancusi, Cocosul saluta soarele, expusa la Muzeul Cotroceni in toamna anului trecut. Intrebari legate de raportul dintre copie si original, precum „In ce masura …

Ultimul numar pe anul trecut al revistei sibiene de cultura Euphorion cuprinde un grupaj indoliat dedicat lui Iustin Panta, disparut prematur dintre noi intr-un tragic accident petrecut in toamna lui 2001. Grupajul – cu litere albe pe fond negru – este insotit de fotografii ale regretatului scriitor (insotit de prieteni) si de reproduceri ale copertilor volumelor semnate de Iustin Panta. Unul dintre acestea – romanul …

Nu numai ca o carte despre jazz apare extrem de rar, dar, din pacate, aceasta nici nu prea e comentata. Dupa cite stiu, despre Jazzul clasic. Istorie si legenda de C.D. Mendea au mai aparut doar o singura cronica, scrisa, evident, de colegul Florian Lungu, si cite o consemnare sporadica, pe ici-pe colo, in mass-media noastra. E drept ca nici comentatori de specialitate nu prea …

Cultul zeului Iupiter Dolichenus a luat nastere prin sincretismul (atribuirea uneia sau a mai multor ipostaze divine diferite prin intruchiparea lor intr-un personaj mitologic singular) des intilnit in epoca romana, incepind, in special, cu secolul al II-lea d.Hr. Initial, Dolichenus reprezenta o divinitate orientala, originara din Doliche (Syria, de unde si denumirea lui), probabil stravechiul si mult adoratul semitic Baal (biruitorul, care pune in ordine …

Pentru cei care nu cunosc subiectul, sa amintim in citeva cuvinte despre ce este vorba in acest raport si cum a aparut el. La inceputul acestui an a fost lansat un site cu adresa www.raportularmagedon.cjb.net. El cuprinde o analiza a unui grup anonim cu privire la conditiile de instruire din armata romana. Sint facute o serie de observatii cu privire la hrana alocata soldatului, la …

Desi clipurile promotionale doresc sa ne convinga ca stralucirea sarbatorilor nu a disparut inca in materie de oferte TV, ianuarie a adus o usoara amorteala in circuitul filmelor, serialelor si al documentarelor de pe posturile romanesti. Nici o surpriza deosebita nu a marcat prima luna a anului, chiar daca au existat citeva titluri care au atras atentia cunoscatorilor in ghidurile TV, insa numai pentru …

Ne petrecem zi dupa zi, de obicei facind aceleasi lucruri. De obicei aceleasi ginduri ne trec prin minte in toate zilele saptaminii. Mincam aceleasi alimente, bem aceeasi apa, visam aceleasi vise… Borcanul cu dulceata de caise nu ne ofera decit dulceata de caise la fiecare mic dejun. Avanpremiera a sfirsitului, seara, patul nu mai are nici o surpriza. Pe fiecare dintre noi nu il poate …