Nr. 446 (44)

A FOST   - Festivalul de Jazz Transilvania. Instrumente ciudate, improvizaţii, experimente inedite, proiecţii video şi cîntece în japoneză au deschis joi, 16 octombrie, Festivalul de Jazz Transilvania. Seara de „Electric Jazz“ a fost deschisă de o formaţie clujeană, Big-Band Gaio, dirijată de Ştefan Vannai, urmată de un experiment polonez, Boys Band Trio, format din mai mulţi tineri …

„Decizia de neîncepere a urmăririi penale mi se pare firească. Nici nu mă aşteptam la altceva în situaţia unei judecăţi corecte. Cum poţi incrimina un şef al statului ales cu 85 %, care a apărat integritatea acestui stat? Este o decizie normală, şi aberantă mi se pare ideea de a pune în discuţie, în această situaţie, persoana mea.“ …

Oare prin ce minune a sorţii doi generali care au ordonat să se tragă în manifestanţi, la Timişoara, în 1989, se află acum după gratii? Tare mă tem că are legătură cu o altă „minune“, prin care autorul singurului furt de revoluţie din istoria României, Ion Iliescu, se plimbă nestingherit prin Cişmigiu, emiţînd lecţii de socialism sălbatic sau …

Să ne aducem aminte cum exulta Guvernul la vestea că România a înregistrat o creştere economică de vreo 9% acum mai puţin de două luni. Spuneau că este meritul lor, al liberalilor, că economia merge bine şi că am ajuns la un PIB de aproape 200 de miliarde... Astăzi Guvernul este deja îngrijorat din cauza crizei financiare internaţionale, …

În urma înaintării în justiţie a dosarului privind moartea a patru persoane şi rănirea altor trei prin împuşcare, în ziua de 13 iunie şi în noaptea de 13 spre 14 iunie 1990, Ion Iliescu a fost exonerat de orice vină şi orice umbră de îndoială privind implicarea sa în evenimente a fost eliminată... Justiţia l-a iertat, se poate …

Să începem cu un post scriptum, altminteri, plin de generali: 1. În prezentarea lui Cristian Tudor Popescu – nu cunoaştem gradul, dar nici nu-l judecăm după uriaşa pălărie neagră cu care a stat pe cap, în studioul Pro Cinema, tot timpul discursului de prezentare a filmului Zorba grecul, cumva în genul lui Goran Bregovic, al lui Mircea Dinescu …

În cartea sa intitulată Rumeurs. Le plus vieux média du monde, Jean-Noël Kapferer descrie, printre altele, cum cele mai multe dintre zvonuri au drept sursă un fapt în genere îngrijorător. Just! Şi, cum prin însăşi natura sa zvonul determină mobilitatea atenţiei grupurilor, aceste grupuri încearcă mereu să reconstituie un puzzle alcătuit din crîmpeie de informaţie. Cu cît lipsesc …

Nu ştiu alţii cum sînt, dar eu, cînd mă gîndesc la bibliotecile frumos sculptate – ce industrie a lemnului am avut! – care împodobeau sufrageriile perioadei comuniste, parcă-mi vine aşa, nu ştiu cum, ca un val mare care-mi încălzeşte sufletul. Erau minunate! Rafturi burduşite cu literatură bună: „B.P.T.“-uri, „Romanul secolului XX“, „Romanul de dragoste“ (colecţia cu rombuleţ roz), …

Anul acesta, reprezentanţii României la Frankfurter Buchmesse nu şi-au propus doar să cumpere copyrighturi, ci şi să negocieze cu editori străini contracte pentru scriitorii români. În halele imense de la Frankfurt, standul României a fost amplasat între cele ale Ungariei şi Poloniei, foarte vizibil, iar vizitatorii au venit în număr mare. A fost, faţă de ediţiile precedente mult …

Tîrgul de Carte din Frankfurt a atins, şi anul acesta, un record de vizitatori, după cum s-au grăbit ziarele să anunţe chiar de sîmbătă, 18 octombrie. Cu 78.218 vizitatori, aceasta a fost „cea mai plină zi a tîrgului din toate timpurile“. Este o cifră incredibilă, ce constituie, fără îndoială, şi cel mai bun răspuns dat la întrebarea – …

În general, pare-se că standul României de la ediţia din acest an a Frankfurter Buchmesse a fost apreciat. Desigur, depinde de termenul de comparaţie. Faţă de anii trecuţi, opiniile (avizate) remarcă un pas înainte. Prezenţa a doi scriitori importanţi şi cît se poate de exportabili, Gabriela Adameşteanu şi Norman Manea, a ridicat standardul. Personal, fiind vorba de prima …

Pentru cel mai mare (deocamdată) Tîrg de Carte din lume, cel de la Frankfurt, editorii îşi programează întîlnirile începînd din mai-iunie. Încă şi mai devreme se fac propunerile pentru discuţii, lecturi în spaţiile special amenajate sau în programul tîrgului: acestea dau vizibilitate internaţională autorilor invitaţi. Lecturile de la standul nostru, adresate unui inevitabil public românesc, nu aduc …

Dragă Norman, ai mai fost la Frankfurt şi în alţi ani şi ai, deja, o imagine despre Tîrgul de Carte. Cum ţi s-a părut ediţia de anul acesta? Cum s-a văzut prezenţa României şi ce a însemnat, pentru tine, prezenţa de acum la standul României? Comparativ cu anii precedenţi, standul României mi s-a părut că arată mai bine; …

- Jean MATTERN Editura Gallimard, Franţa Noul roman al Gabrielei Adameşteanu va fi publicat la Gallimard, anul viitor, într-o colecţie în care au apărut pînă acum mari scriitori contemporani. Drumul egal al fiecărei zile este cartea solitudinii unei tinere prinse în capcana unei lumi convenţionale. Dimineaţa pierdută e romanul unei mari scriitoare europene, are forţă şi expresivitate. Gabriela …

Acordarea Premiului Nobel pentru Literatură scriitorului Jean-Marie Gustave Le Clézio a stîrnit destule nedumeriri în presa românească. La o zi după acordare, Nicolae Manolescu, în Evenimentul zilei, a spus despre laureat că „e un romancier bun, profesionist, dar oarecum superficial, nu este în nici un caz un mare scriitor“, iar Mircea Mihăieş îl considera „un scriitor expirat“. …

O operă dominată de teme precum călătoria, exilul sau nostalgia lumilor primitive. Autorul ei – scriitorul francez Jean-Marie Gustave Le Clézio, care a primit Nobelul pentru Literatură. Academia Suedeză şi-a motivat alegerea: Le Clézio este „scriitorul rupturii, al aventurii poetice şi al extazului senzual, exploratorul unei umanităţi de dincolo de civilizaţia care domină“. Autorul a răspuns într-o conferinţă …

Despre Jean-Marie Gustave Le Clézio, acest nou laureat al Premiului Nobel pentru Literatură s-a vorbit adesea în termeni de „metafizică-ficţiune“: în romanele lui, scrise simplu şi limpede, uneori cu o falsă simplicitate, el reconsideră temeliile literaturii tradiţionale. Niciodată nu este satisfăcut de superficial, ci trăieşte şi scrie din dorinţa de a scotoci în ceea ce viaţa are mai …

Anunţarea cîştigătorului Premiului Nobel pentru Literatură a constituit sursa unei duble surprize. Pe de o parte, plăcută, pentru că îl consider pe Le Clézio unul dintre cei mai buni scriitori în viaţă, pe de altă parte, mai puţin plăcută, aflînd reacţiile criticilor români de autoritate. Este o dovadă de profesionalism să te pronunţi asupra operei unui autor numai …

Între 4 şi 12 octombrie, Timişoara a fost gazda unei noi ediţii a Festivalului Dramaturgiei Româneşti, singura platformă de întîlnire a textului românesc nou, pus în scenă la noi sau aiurea. Pe cale să-şi extindă formula şi fiind din ce în ce mai puţin „convenţional“, evenimentul devine, de la an la an, unul dintre puţinele momente de referinţă …

Cel mai important eveniment dedicat textului naţional (de data asta, exclusiv contemporane), Festivalul Dramaturgiei Româneşti (FDR) a fost precedat, a coincis şi este urmat de o lungă serie de alte festivaluri, unde nu s-ar spune că Festivalul Internaţional de Teatrul pentru Copii şi Tineret „Luceafărul“ de la Iaşi (FITCT), desfăşurat între 5 şi 10 octombrie şi organizat de …

n 23 octombrie, Teatrul Ariel 12.00 – Conferinţă de presă 16.00 – Spectacol-lectură în concurs: Black-out de Mugur Grosu 19.00 – Taxi vinil de Alina Nelega, coproducţie Teatrul Ariel, Teatrul Naţional, UAT, cu sprijinul AFCN 21.00 – Cocktail   n 24 octombrie, Teatrul Ariel 11.00 – Spectacol-lectură în concurs: Pe mîine de Mihaela Iancu 16.00 – Spectacol-lectură în …

Puţină istorie. Un model   La început a fost Festivalul Dramaturgiei Româneşti Actuale. În 1980. Din 1995, adjectivul „actuale“ a dispărut, în schimb numele bucovineanului Eminescu a fost lipit de cel al Teatrului Naţional bănăţean. Dar mai înainte, în 1966, a fost Teatrul „Matei Millo“ (este vădită nostalgia Sud-Vestului pentru Nord-Est). Iar la începuturile instituţionale, pe 18 octombrie …

România se menţine încă printre ţările cu cel mai înalt grad de încredere în Uniunea Europeană, conform Eurobarometrului ce reflectă starea de spirit din primăvara acestui an. Însă această încredere nu se bazează pe cunoaşterea funcţionării instituţiilor Uniunii, ci mai degrabă pe diminuarea încrederii românilor în instituţiile şi în organele naţionale de conducere. O atitudine simptomatică pentru România …

Filmele documentare prezentate la Astra Film Fest se înscriu pe linia documentarului de autor. Ceea ce nu înseamnă că în festivalul de la Sibiu nu-şi găsesc locul şi producţii de televiziune. Sînt filme ce explorează teme ale lumii contemporane, tratate la nivelul individului sau al comunităţii: schimbările politice şi efectele lor în viaţa de zi cu zi, globalizarea, …

În primăvară, am participat, împreună cu Adela Greceanu, Dan Sociu, Claudiu Komartin şi Ida Börjel, Kajsa Sundin, Kristofer Flensmark şi Malte Persson, la un proiect iniţiat de Institutul Cultural Român din Stockholm, în parteneriat cu Centrul Naţional al Cărţii şi Fundaţia pentru Poezie „Mircea Dinescu“. Proiectul a presupus ca, timp de o săptămînă, în cadrul unui lucru pe …

Gonzalo Torrente Ballester Fragmente de Apocalipsă Traducere de Mihai Iacob Editura Curtea Veche, Colecţia „Byblos“, Bucureşti, 2008, 392 p.   Juan Manuel de Prada păsărici Traducere de Mihai Iacob Editura Rao, Bucureşti, 2007, 156 p.   „Lunea de carte spaniolă“, un program nou propus de Institutul Cervantes şi susţinut de Librăriile Cărtureşti şi de Observator cultural, a demarat …

Ioana NICOLAIE, O pasăre pe sîrmă, Editura Polirom, Colecţia „Ego. Proză“,  Iaşi, 2008, 256 p. Citit cu îngăduinţă şi cu grija de a-l pune discret între paranteze pe sîcîitorul lector avizat, cu toate pretenţiile şi obiecţiile lui chiţibuşare, cel dintîi roman al Ioanei Nicolaie curge agreabil, cucerindu-te prin francheţea naivă şi sensibilitatea vibratilă a vocii naratoriale. Autoarea caligrafiază delicat, feminin, un text al aspiraţiilor juvenile …

Aici se înfăţişează cititorului o parte a Istoriei celei adevărate a descoperirii Lumii Noi, lucrare numită şi Marañon, ceea ce înseamnă „labirint“. Această lucrare a fost scrisă de Louis Dunois, cavaler din Dieppe, şi în rîndurile ce urmează se va povesti despre miraculoasa întîlnire a cavalerului cu Martin Pinzon, precum şi cu fratele acestuia, Vicente, doi comandanţi de …

David Lodge Deaf Sentence Harvill Secker, 2008, 294 p.   Ian McEwan For You (Libretto) Vintage Books, „Original Fiction“, 2008, 40 p.   Salman Rushdie The Enchantress of Florence Random House, New York, 2008, 368 p.   Sînt mulţi scriitori de valoare în literatura contemporană a Albionului, dar nu toţi, din diferite motive, unele greu de înţeles, au reuşit să se impună şi pe piaţa …

De cîteva zile, în librării, a apărut la Editura Curtea Veche volumul Varietăţi conexe, semnat de Liviu Ornea, colaboratorul nostru permament, cu o prefaţă de Carmen Muşat şi cu o scurtă prezentare, pe coperta a IV-a, a lui Ovidiu Şimonca. Un volum de publicistică în care sînt incluse articolele autorului apărute în Observator cultural, la rubrica „Bifurcaţii“, între …

Între 2 şi 12 octombrie a avut loc Vienna Design Week, care şi-a propus să strîngă laolaltă designeri, agenţi economici, muzee, universităţi de artă şi alte instituţii, în vederea promovării designului austriac pe plan naţional şi internaţional. Designul se poate mîndri în Austria cu o bogată tradiţie, de la succesul legendar al scaunului Thonet Nr. 14 – nelipsit …

Există oameni – puţini, aş spune – care au norocul întîlnirilor revelatoare, atunci cînd faţă în faţă nu stau doar două persoane, ci două universuri care interferează, fără a se contopi, definindu-şi astfel şi mai bine hotarele. Una dintre aceste întîlniri esenţiale este şi aceea din 1983, cînd jurnalista Eva Nikolaidou o întîlneşte pe Marguerite Yourcenar la Atena …

Ura se trăieşte. La ce bun conceperea ei sub specie teoretică? De ce să o conceptualizăm? Nu e de ajuns că se dovedeşte frecvent un sentiment negativ, înăbuşitor, dezumanizant? De ce să o transformăm în temă de meditaţie? Nu ar fi mai sănătos să o uităm, imediat ce criza de furie care o însoţeşte s-a calmat? Nu ar …

Dragă Vanina Vignal, prima carte de vizită, cu care cred că-i nimerit să fii prezentată cititorilor noştri, este aceea de îndrăgostită de România. Am aflat asta la Sibiu, la ediţia din 2007 a ASTRA FilmFest, unde prezentai filmul Stella. Cum s-a întîmplat şi cum de durează această dragoste? De ce iubeşti pe cineva?! E o bună întrebare, dar …

Prezenţa unei icoane într-un muzeu este problematică. Nu în sensul imediat, terestru, al justificării prin imperativul conservării unei piese istorice fragile, şi nici din pricina „legii secularizării“. Dificultatea provine de altundeva: icoana este un obiect sacralizat, ce pretinde o altfel de raportare decît aprecierea estetică. În faţa ei, firească este prosternarea (derivată din ceremonialul de curte al Antichităţii …

Pe 16 octombrie 2008, a avut loc la Muzeul Naţional de Artă Contemporană vernisajul expoziţiei El papel de la fotografia: Afal, Nueva Lente y Photo Vision. Expoziţia propune o selecţie de fotografii artistice create între 1950 şi 1990 şi publicate în trei reviste de specialitate din Spania, care şi-au asumat rolul de promovare a unor atitudini critice şi, …

Expoziţia lui Roman Tolici, deschisă în aceste zile la Muzeul Naţional de Artă Contemporană, este o mare surpriză. O expoziţie de la care pleci încărcat, impresionat de forţa prin care pictorul îşi pune proiectul în pagină, de analiza pe care o face lucrurilor simple, cotidiene, de observaţia subtilă, ce nu se bazează pe extravaganţa, pe şocul imaginii vizuale, …

Concepută echilibrat şi atractiv, nu doar pentru a onora aniversarea celor opt decenii de existenţă a Radiodifuziunii Române, stagiunea muzicală Radio a debutat prin programe de mare impact la public. Primul concert al Orchestrei Naţionale a propus un regal Beethoven care, sub bagheta lui Horia Andreescu, a inclus o partitură prea puţin cunoscută la noi – uvertura Victoria …

După viforosul concert de deschidere a stagiunii de la Sala Radio, unde maestrul Horia Andreescu s-a întrecut pe sine, alături de mult întinerita Orchestră Naţională Radio, într-un excelent festival Beethoven, un interesant medalion de muzică spaniolă ne-a fost oferit de dirijorul José Miguel Rodilla. O lucrare rar abordată şi puţin cîntată pe la noi, a unui compozitor iubit …

Oraşul care a dat jazzului nume de referinţă, precum E. Ciceu, J. Korossy şi L. Ban, formaţii ca Experimental Q, Modal Q, Dixielandul şi Big Band-ul Casei Armatei, Triptic, Headliner şi Big Band-ul Gaio, comentatori şi promotori, ca, de pildă, I. Viehmann, Z. Gyorgy, P. Vintilă, V. Mihaiu şi I. Muşlea, emisiuni de radio şi TV în …

La 1 noiembrie, portalul cultural LiterNet împlineşte 7 ani de existenţă. Am discutat cu Răzvan Penescu (coordonator LiterNet) despre site-ul pe care îl conduce, despre publicitate pe Internet, audiobookuri, site-urile culturale de la noi ori despre recenta iniţiativă românească de taxare a site-urilor care preiau opere (inclusiv videoclipuri postate pe YouTube).   Salut, Răzvan! La 1 noiembrie, …

Nu doar o dată, în materie de scris istoric, declicurile au venit din afara mediului profesioniştilor cu normă întreagă. De astă dată, cel care pune punctul pe „i“ este un filozof, Michel Onfray. Încă din primele rînduri ale sintezei lui, O contraistorie a filosofiei (vol. I, traducere de Mihai Ungurean, Editura Polirom, Iaşi, 2008), privirea lucidă a autorului …

La începutul verii puneam această întrebare: există la ora actuală cinci reviste (Sci-Fi Magazin, Fiction.ro, Helion, Nautilus, Pro-Scris – ultimele două, în format electronic; sînt zvonuri că ar putea să reapară şi Lumi Virtuale) – ne putem declara mulţumiţi la capitolul reviste? Cum vi se pare conţinutul acestora? Au apărut autori (sau texte) de remarcat în ultimul an? Bogdan Hrib: Am senzaţia că vremea revistelor …

Expediţionar şi fotograf, Alin Totorean şi-a luat inima-n dinţi şi, după 20 de ani de speologie, a pornit în expediţiile visate: Mongolia, Anatolia-Turcia, India, Maroc, Bolivia. În 2008, a traversat deşertul Atacama din Chile. De unul singur. O expoziţie cu fotografii din această traversare poate fi văzută în aceste zile la Cărtureşti.   De unde pasiunea pentru speologie? …