Nr. 477 (36)

A FOST - Patrimoniul cultural evreiesc. Universitatea din Bucureşti şi Centrul de Studii Ebraice „Goren Goldstein“ au organizat în zilele de 28 şi 29 mai, la Sala de Consiliu a Facultăţii de Litere, conferinţa anuală internaţională Patrimoniul cultural evreiesc – parte a patrimoniului românesc şi mondial. Au conferenţiat profesori universitari şi cercetători din România şi din străinătate (Israel, Franţa, Ungaria, Turcia). O sesiune specială …

Înainte de 1989 nu puteai face un pas în cariera profesională dacă nu erai membru al partidului unic. Înregimentarea începea din facultate, cînd studenţii cu medii foarte mari deveneau, aproape automat, membri de facto ai partidului comunist român, deţinători ai carnetului roşu care, deşi nu garanta o evoluţie profesională ulterioară, te lăsa, cel puţin, să visezi la posibilitatea …

Situaţia nu e strălucită deloc în privinţa directorilor de la Direcţiile Judeţene de Cultură. Ministrul Paleologu va trebui să adune la Bucureşti, în şedinţe naţionale, cîntăreţi de muzică populară, tehnicieni veterinari, ingineri, ba chiar şi un fost securist, Eugen Pleşca, instalat la Bucureşti, la Direcţia de Cultură. Oricît ne-am strădui să înţelegem motivaţiile acestor numiri – decise de organizaţiile locale ale alianţei PSD-PDL –, ne …

Nimicuri contra nimicuri. Acesta a fost meciul europarlamentarelor. Logic, nimic la nimic va fi şi scorul înregistrat în seara zilei de 7 iunie. Un zero la zero care lasă deschisă partida prezidenţială din toamnă. Una fără miză. Europa îşi îngroaşă, din 2007 încoace, pasivul. Copilul din Est, abuzat îndelung, murdar şi sălbatic, refuză orice tratament. Totuşi, la rău …

Cîteva afirmaţii lansate de primul ministru turc Tayyip Erdogan la un congres al actualului partid de guvernămînt din Turcia poate ar fi meritat mai multă atenţie şi din partea comentatorilor şi a analiştilor politici români. Chiar şi din partea acelora care fac zi de zi osanale şi livrează permanent temenele şi salamalecuri preşedintelui României mult iubit. Pe salarii …

Oare cum ar reacţiona jurnaliştii care ar primi pe fluxul de ştiri un anunţ ca acesta: „Societatea de Ştiinţe Matematice din România organizează o dezbatere pe tema predării limbii şi literaturii române în liceu. Întîlnirea, găzduită de Facultatea de Matematică şi Informatică a Universităţii din Bucureşti, va fi moderată de prof. dr. Liviu Ornea, secretarul ştiinţific al facultăţii“? …

Traian Băsescu va rămîne în istoria patriei (în manuale aprobate de minister şi în legende populare) drept preşedintele care a avut curajul să condamne comunismul de la tribuna bîrlogului fiarei aciuate în Parlamentul României, printre urletele orchestrate din gîtlejul de „goarnă securee“ al lui C.V. Tudor, continuator nostalgic şi avocat din oficiu al incriminatelor vremi. Traian Băsescu va …

Pe 7 iunie ar trebui să ne trimitem reprezentanţii politici în Parlamentul European. Problema e că listele partidelor politice conţin, pentru aceste alegeri, tot felul de indivizi seminecunoscuţi, pseudopoliticieni şi personaje pitoreşti fără valoare profesională reală. Pe lista PSD găsim oameni care se perindă de mai mult timp prin Europa, ca Daciana Sîrbu, Adrian Severin sau Rovana Plumb, …

Precizări privind aspectele semnalate de dl. Sorin Mărculescu, membru al USR, într-o scrisoare deschisă adresată conducerii Uniunii, publicată în Observator cultural, serie nouă nr. 218 (476), 28 mai-3 iunie 2009. Domnul Sorin Mărculescu a aflat cu întîrziere despre faptul că, de cîteva luni, s-au aflat în discuţie mai multe variante de modificare a statutului, acestea fiind expuse la …

Péter Esterházy, unul dintre cei mai cunoscuţi autori maghiari contemporani, a fost tradus în limba română la Editura Curtea Veche, cu Harmonia caelestis şi Ediţie revăzută, urmînd să-i apară la Editura Paralela 45, în această vară, Privirea contesei Hahn-Hahn şi Cartea lui Hrabal (în măiestrita traducere semnată de Anamaria Pop). În acest număr al revistei, Carmen Muşat, Andreea …

Un autor complet, cunoscător profund al naturii umane în extraordinara ei complexitate este Péter Esterházy, subtil constructor de lumi ficţionale la intersecţia istoriei cu ficţiunea. Inovator în ceea ce priveşte structurile epice, Esterházy reinventează limbajul în paginile Harmoniei caelestis pe măsură ce forjează un nou tip de roman. Asumîndu-şi o deplină libertate în raport cu convenţiile genului, …

Péter Esterházy întruneşte întocmai profilul unui autor de care te poţi îndrăgosti fulminant şi iremediabil sau care te poate respinge definitiv – aristocrat maghiar, afirmîndu-se în anii ’80 drept unul dintre cei mai importanţi scriitori unguri, matematician prin profesie şi strălucit prozator prin vocaţie. Anul trecut, autorul a fost prezent la Bucureşti, la Bookfest, unde Editura Curtea veche …

Harmonia caelestis şi Ediţie revăzută au fost publicate la doi ani diferenţă – 2000 şi 2002 –, iar scrierea celei de-a doua coincide cu apariţia celei dintîi: sîmbătă, 8 ianuarie 2000, Péter Esterházy îi predă manuscrisul Harmoniei… dactilografei Gizella, iar pe 28 ianuarie bea o cafea cu „o persoană mai importantă decît o persoană importantă“, M., de la …

Péter Esterházy seamănă cu propriile cărţi – are simţul umorului şi al deriziunii, al jocurilor de cuvinte şi al ambiguităţii. Ne-am întîlnit, prima dată, datorită traducătoarei lui, Anamaria Pop, la Cafeneaua Astoria din Budapesta. „Oricine poate să scrie o propoziţie bună, dar nu oricine poate să convingă un barman să nu mai facă zgomot“ – a luat Esterházy …

Debutul editorial în proză al lui Dragoş Voicu (n. 1975, în prezent angajat al Ministerului de Interne în domeniul managementului proiectelor) este unul bine ţintit, în condiţiile în care seria de scurt-metraje cinematografice Amintiri din Epoca de Aur a lui Cristian Mungiu&Co. sau romane de scurtmetraj precum Sînt o babă comunistă! de Dan Lungu sînt încă bine primite …

Ray Loriga şi Andrés Barba au fost în Bucureşti. După o săptămînă de discuţii la masă, ca între prieteni, dar şi la masa publică din Librăria Cărtureşti, după lansările celor două cărţi în limba română şi după ce i-am văzut manifestîndu-se şi altfel decît în textele lor literare, e uimitor cum se schimbă perspectiva. Andrés Barba, care părea din CV-ul său un scriitoraş cuminte, …

Este în curs de tipărire, la Editura Polirom, o amplă ediţie a scrierilor lui Nicolae Steinhardt, proiectată pe întinderea a cel puţin 20 de volume. Un asemenea efort recuperator presupune un stadiu avansat al investigaţiilor de ordinul istoriei literare, în măsură să pună în vileag întregul traseu al formării şi al ajungerii scriitorului la edificarea Operei deplin …

Volumul semnat de Monica Joiţa, actualmente director interimar al Institutului Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia, reprezintă o contribuţie originală la istoria relaţiilor culturale între România şi Italia din prima jumătate a secolului XX. Primul volum din Relazioni culturali italo-romene (1927-1956). Documenti diplomatici italiani (Relaţii culturale italo-române (1927-1956). Documente diplomatice italiene), apărut în excepţionale condiţii la Editura Clusium, cuprinde numeroase documente care …

Mariana NeŢ Alexandre Dumas – écrivain du XXIe siècle. L’impatience du lendemain L’Harmattan, Paris, 2008, 318 p.   îNumele lui Alexandre Dumas a fost evocat de curînd pe marile ecrane. Momentul culminant din recent oscarizatul film Slumdog Millionaire (Vagabondul milionar) se leagă de întrebarea crucială a concursului pe care multîncercatul personaj principal ar trebui să-l cîştige. „Care …

Dragul meu,   Îţi scriu din nou, prezentă la apel, după o duminică petrecută mai mult sau mai puţin aiurea, la marginea lumii în care trăiesc fără prea mult elan. Aş vrea să-ţi spun atîtea, mi se roiesc în cap nici eu nu mai ştiu cîte, desigur mai mult prostii, dar cînd este să mă pun pe scris …

Gluma se îngroaşă-n lume. La ora cînd scriu aceste rînduri, nu ştiu ce se va mai întîmpla în peninsula coreeană pînă la tipărirea lor, cum vor evolua lucrurile într-un Pakistan din ce în ce mai instabil şi un Iran, în prag de alegeri, din ce în ce mai ameninţător. China va trebui să hotărască ce poziţie va …

Profesorul Mihai Zamfir, cunoscut cititorilor, pînă acum cîţiva ani, doar ca un excelent specialist în stilistică, istorie literară şi literatură comparată, furnizează în ultimul deceniu cîteva neaşteptate surprize. E vorba de publicarea şi republicarea mai multor romane. Practic, în ultimii ani, Mihai Zamfir s-a îndreptat către proză. Deşi a debutat ca romancier în 1987, cu Poveste de iarnă, …

Din 2001 pînă în 2007, nici o nouă montare a celei mai cunoscute piese shakespeariene n-a văzut lumina vreunei scene româneşti. În ultimii doi ani, spectacole cu Hamlet au făcut Radu-Alexandru Nica (la Sibiu), Victor Ioan Frunză (la Brăila, dar fără reprezentaţii oficiale), László Bocsárdi (la Bucureşti), Gelu Badea (la Satu Mare) şi Gavril Pinte (la Miercurea-Ciuc). Dedicăm …

Teatrul Naţional „Radu Stanca“, Sibiu Hamlet după Shakespeare Traducere de Ion Vinea şi Rareş Moldovan Adaptare de Oana Stoica şi Radu Alexandru Nica Regia: Radu Alexandru Nica Scenografia: Dragoş Buhagiar Coregrafia: Florin Fieroiu Video: Daniel Gontz Muzica: Vlaicu Golcea Cu: Ofelia Popii, Mariana Presecan, Codruţa Vasiu, Adrian Matioc, Adrian Neacşu, Cătălin Pătru, Vlad …

- Gala Absolvenţilor UNATC 29 mai - 6 iunie, Bucureşti   - Joi, 4 iunie n Copiile şi copiii Coregrafia şi regia: Mihaela Culda Scenografia: Mihaela Culda Cu: Răzvan Rotaru, Florentin Munteanu, Cristina Iuşan, Alexandra Rădescu, Mihai Băcăran, Simona Mandache, Crina Svobodă, Camelia Sava, Mihaela Culda Ora 12.00, Sala „Ileana Berlogea“ n Elisabeta I de Paul Foster …

Teatrul Metropolis, Bucureşti Hamlet de William Shakespeare Adaptare de Alice Georgescu Regia: László Bocsárdi Decorul: József Bartha Costumele: Judit Dobre Kothay Muzica: Árpád Könczei Mişcarea scenică: Fatma Mohamed Light design: Tamás Bányai Cu: Marius Stănescu, Sorin Leoveanu, Florin Zamfirescu, Alexandru Repan, László Mátrai, Cristian Moţiu, Sorin Dobrin, Alin Teglaş, Romeo Tudor, Diana Cavallioti, Ioana Anastasia Anton   László …

Actor, în prezent, al Teatrului Odeon, Marius Stănescu (absolvent, în 1993, al UNATC Bucureşti, clasa profesorului Alexandru Repan) este una dintre prezenţele cele mai cunoscute în teatrul contemporan. Printre rolurile care l-au consacrat, trebuie amintite: Mircea Aldea din Gaiţele (2002) de Alexandru Kiriţescu, regia Alexandru Dabija, Santiago din Alchimistul (2002) de Paolo Coelho, regia Radu Macrinici, Lord Henry …

Proiectul Bucureştiul Posibil este unul de implicare civică şi de gîndire constructivă în spaţii urbane, lansat ca iniţiativă independentă igloomedia şi OAR Bucureşti, în cadrul Anualei de Arhitectură Bucureşti, sub tematica ediţiei din acest an: „Spaţiul Public“. Într-un context cultural în care transdisciplinaritatea devine aproape normativă, un discurs strict arhitectural devine de nejustificat, mai ales cînd …

Un text cu fragranţe crepusculare, scris de Marguerite Yourcenar şi publicat în volumul Sous bénéfice d’inventaire, înveşmîntează arhitectura rece, pustie, în aparenţe meditativ-erotice. Avînd a descrie destinul unei nobile fortăreţe franceze – Chenonceaux –, autoarea croieşte două tipologii: „există castele-nimfă, culcate alene pe malul rîurilor; există castele-Narcis dedublate în apa lină a şanţurilor de apărare, captive ale jocului de reflexe care aşază la poalele zidului …

Ideea acestui articol porneşte de la cartea lui Philip Auslander, The Music of the Future?, din care am reţinut poziţia autorului faţă de zgomot, muzică, artă şi sistem comercial. În cartea provocatoare şi excentrică Noise: The Political Economy of Music (comentată pe larg de Auslander), economistul francez Jacques Attali prezintă o viziune utopică asupra muzicii viitorului. El sugerează …

De cîţiva ani, muzica uşoară românească de dinainte de Revoluţie îşi face din nou loc în conştiinţa publică: ziarele reeditează discuri Electrecord, iar posturile de radio private, cu tentă retro – precum Gold FM şi Romantic –, difuzează şlagăre vechi, în care recunoşti voci consacrate. Recuperarea se face după zece ani în care poporul român a lăsat prea …

Odată, închisoarea de la Sighetu Marmaţiei fusese maşinăria de măcinat elitele României interbelice; acum, transfigurată în Memorialul Victimelor Comunismului, ea este Locul neatins de mareele impurităţii ţării. Destinul acestor ziduri este utopic, excepţional, cutremurător: în primele decenii comuniste ele concentrau atrocitatea înăuntrul lor; acum ele ţin ceea ce, din exterior, o asediază atroce şi banal, la o distanţă …

Google a arătat din nou că este avangardist, trend-setter în adevăratul sens al cuvîntului, în prezentarea extrem de detaliată a noii sale aplicaţii Google Wave. Cu ocazia Conferinţei Anuale a Dezvoltatorilor, eveniment Google de tradiţie, a fost prezentat noul proiect care este dezvoltat de echipa fraţilor Rasmussen, cei care au creat şi Google Maps.   All in …

Ziceam săptămîna trecută că nu sînt prea multe bloguri care abordează literatura F&SF, dar oricum sînt mai multe decît cele menţionate în acel articol. Să mergem mai departe atunci. Bookblog (www.bookblog.ro) a ajuns la 115 recenzii la categoria F&SF. În luna mai doar una, a Ioanei Ristea, la romanul Noi de Evgheni Zamiatin. Puţintică, în fugă, ideile principale. …

I Din cer picură noapte, colorează aerul, coboară printre şirurile de case. Devine compactă cînd se-aşterne pe sol, umple gropile. Denivelările dispar. Mă împiedic, tropăi milităreşte pe pămîntul uscat, prăfos – sau e nisip? –, încetinesc ritmul paşilor. Următorul felinar e foarte departe. Luminează slab.   Capilarele acestui oraş sînt negre, golite de oameni şi căptuşite cu Dacii …