Nr. 526 (33)

A FOST   - Bienala Bucureşti. A patra ediţie a Bienalei Bucureşti s-a deschis în data de 20 mai, la Sala Rapsodia a Hotelului Intercontinental, printr-o conferinţă de presă cu titlul „Handlung. Despre producerea posibilităţilor“, susţinută de curatorul evenimentului, Felix Vogel (Germania). La Bienală participă 37 de artişti, printre care Charlotte Ginsbourg (Marea Britanie), Elena Ciobanu şi …

Am făcut săptămîna trecută, invitat fiind la emisiunea Vorba de cultură, realizată de Ema Stere, la Radio România Cultural, o pledoarie pentru literatura română. Am rostit vreo 20-30 de nume de scriitori care au publicat în ultimul deceniu, indicînd şi titlurile volumelor lor. Cred că este o datorie, ca jurnalişti culturali, să susţinem aceste nume, ce compun literatura …

Fondul Monetar Internaţional este un organism financiar internaţional la care au aderat nu mai puţin de 185 de state de pe întreg globul. Pentru a asigura un soi de echilibru şi de bună funcţionare a pieţei financiare mondiale. Cu mijloace de producţie şi forţă de muncă necesare. Esenţa capitalismului este realizarea de plusvaloare – acel p al mult hulitului …

O anumită publicaţie de orientare cotrocenistă se întreba recent: „De cînd a devenit o ruşine să fii băsescian?“. Sigur că ne-am fi aşteptat ca autorul să-i găsească mai puţine scuze celui cu „instinct genial de supravieţuire“, de parcă o nevoie primară din Piramida lui Maslow ar fi principala calitate a unui lider, şi mai multe acuze la adresa …

Chirurgia fără anestezie în corpul bugetarilor şi al pensionarilor a adus în faza critică războiul dintre guvernanţi şi guvernaţi. Cu spatele la zid, puterea scormoneşte după ultimele resurse de solidaritate doar acolo unde le mai poate găsi, adică în interiorul ei. Preşedintele a pus capăt simulacrului de consultări odată cu radicalizarea viitoarelor victime ale planului de austeritate şi …

Dacă înţeleg bine, religia rămîne cam obligatorie, ca materie din trunchiul comun, în varianta de lege ieşită din Camera Deputaţilor. Adică orele acelea s-ar putea, teoretic, refuza, dar, practic, ele trebuie urmate. Şi nu cred că Senatul, forul decizional în privinţa Legii învăţămîntului, va schimba ceva. De ce ar face-o? Majoritatea covîrşitoare a populaţiei fiind creştin ortodoxă, spaţiul public …

La sfîrşitul lunii aprilie 2010, au început să fie publicate în Evenimentul zilei un număr de articole care îl prezentau pe Adrian Marino drept un „prodigios“ informator al Securităţii. Articolele susţineau că Adrian Marino furniza, fără nici un fel de scrupule sau remuşcări, informaţii compromiţătoare despre Mircea Eliade, Monica Lovinescu, Virgil Ierunca, Mircea Carp şi Europa Liberă. Articolele din …

În iarna 1993-94, un amic editor mi-a dat un teanc de cărţi, mai ales de poezie. Între acestea, se afla şi volumul Est de Anca Mizumschi, care-mi plăcuse, de vreme ce i-am dedicat un mic semnal critic în Timpul, pe care tocmai îl relansasem. Aflu că autoarea a mai publicat Opera capitală (1995), carte pe care nu o ştiu, …

Uneori, povestitorii sînt înghiţiţi de propria poveste. E ca atunci cînd cîinii lacomi ai străzii îşi ling şi mănîncă propria vomă. Dar nu aş vrea să fiu aşa. Aş vrea să simţi povestea aşa cum simţi îmbrăţişările mele de departe. Ştiu. Totul sună straniu şi trist. Dar aşa e cînd pui laolaltă dragostea, suferinţa şi moartea. Hai să dau …

Alexandru Muşina este poet, eseist şi profesor. Este în primul rînd poet, dintre cei care caută, care explorează, care văd lucruri esenţiale şi reuşesc să le comunice constant, într-un mod profund.Budila-Express, Strada Castelului 104, Aleea Mimozei nr. 3, tomografia şi alte explorări, Lucrurile pe care le-am văzut, Regele dimineţii sînt cărţi la care te întorci, cărţi de la care …

Capitolul 24: Petrecere de adio Un cuţit îi taie somnul dimineaţa, la ora cînd geamul este încă negru. În spaţiul gol dintre vise, şi-a adus aminte. Mintea i s-a limpezit şi un aer cald o umple, îi presează arterele, îi zvîcneşte în tîmple, îi bîzîie în urechi. E neliniştea şi n-o să scape de ea pînă va adormi, …

Cornel Ungureanu e un specialist al „şantierelor“ istoriei noastre literare, un risipitor de idei şi sugestii fecunde, plin de proiecte îndrăzneţe şi, nu o dată, spectaculare. Despre proza confesivă a criticului – intim legată de critica lui – s-a vorbit însă mult prea puţin. Din fericire, noul său volum vine să lumineze, pe calea literaturii non-ficţionale, rădăcinile multor idei …

Bartolomé Bennassar este unul dintre istoricii prestigioşi şi harnici ai Franţei, specializat în istoria Spaniei moderne şi a lumii hispanice. Născut la Nîmes, în 1929, a publicat nenumărate studii despre o impresionantă mulţime de aspecte ale societăţii spaniole de-a lungul timpului. Menţionăm, selectiv, Istoria spaniolilor, Cortes, cuceritorul imposibil (Perrin, Paris, 1991), Timpul Spaniei, secolele XVI-XVII (Hachette, Paris, 1999), Inchiziţia …

A devenit de mult redundant să spui că „regimurile totalitare sînt prin excelenţă pudibonde“, prin excelenţă avînd aici rolul de a aminti, de exemplu, că nici America democrato-protestantă (WASP-ii) nu suferea mai puţin de pudoare pe vremea cînd o „indignau“ hipioţii. Nu e prin urmare absolut deloc surprinzător că un dramaturg din Republica Moldova, care a trecut atît …

Grecii îi spuneau hypokeimenon: natura contemplîndu-şi ritmurile prin noi. Paul Neagu, en nouveau grec, îl numea, nu cratimă, ci hyphen: ceea ce uneşte prin puterile diferenţei. El s-a jucat cu această încăpăţînată esenţă generativă de atîtea ori, încît trebuie că era un clovn al alerităţii pure precum Părinţii Bisericii Greceşti erau clovnii lui Dumnezeu. Mintea-nceată se împlîntă în …

Vorbind despre modul în care şi-a scris textele, de-a lungul întregii sale activităţi literare, Bernard Malamud mărturisea, într-o conferinţă ţinută la Bennington College, că stăruie asupra  fiecărei povestiri „cel puţin de trei ori: prima dată, pentru a o înţelege, ca autor, a doua oară pentru a-i îmbunătăţi expresia, iar a treia oară, pentru a o face să spună, cu …

Cu puţină vreme înainte ca Polonia să ajungă în prim-planul ştirilor mediatice, din cauza tragicei catastrofe aeriene care a zguduit întreaga lume, un eveniment cultural deosebit a avut loc în această primăvară, cînd Institutul Cultural Polonez din Bucureşti a readus în atenţia iubitorilor de literatură poloneză, printr-o campanie de lansări, desfăşurată în mai multe centre universitare din ţară, cărţile …

Cealaltă marcă a represiunii militare era dispariţia deţinuţilor. Unele cadavre erau arse şi înhumate în gropi comune. Despre soarta lor nu se ştia nimic. Unele dintre familiile victimelor primeau, de la autorităţi, informaţii confuze sau eronate, dar majoritatea nu afla nimic. Mai exista o metodă de eliminare definitivă a deţinuţilor. Erau organizaţi în mici grupuri, li se aplicau injecţii …

Prefaţă la volumul Rănile bătrînului continent de Péter Nádas, în curs de apariţie la Editura Curtea veche; traducere şi note de Anamaria POP   Vocea lui Péter Nádas, pe cît de distinctă, pe atît de reprezentativă, este una dintre cele mai pregnante din Europa contemporană. Aceasta este, foarte pe scurt, concluzia ce prinde contur la sfîrşitul lecturii eseurilor din …

Solidaritate este un cuvînt foarte frumos. Cel puţin aşa îl percep eu. Ca şi New York-ul. Cel puţin, aşa mi-a rămas el în inimă. Parcă şi uitasem de ele. Şi de solidaritate, şi de New York. Este o impresie strict personală şi nu implică neapărat o glosă savantă în jurul cuvîntului. Sau alte paranteze despre un oraş care m-a …

Un coleg mai tînăr m-a rugat, acum ceva vreme, să-l ajut să traducă, din engleză, secţiunea de metode statistice a unui articol medical. Doar vreo două paragrafe. Citesc şi mă apuc să-i povestesc care-i ipoteza, cum se respinge, de unde vine „p“-ul nu ştiu care. Bine. Ne înţelegem. Doar că lui nu asta-i trebuia. Îi trebuia s-o traducă …

În prima gară de pe teritoriul francez, se urcă vameşii şi poliţia franco-germană. Un control atent al documentelor de călătorie, al bagajelor şi chiar al poşetelor. Vameşul francez, un roşcovan la faţă, în preajma pensiei, îmi studiază paşaportul, mă priveşte atent şi îmi spune că mama sa este originară din Orşova, şi nu scapă ocazia de a evoca călătoriile, …

Moon nu este o zeiţă obişnuită, prezentă în dicţionarul divinităţilor lunare, alături de Isis sau Selena, de Jarah, Lilith, Diana sau Artemis şi nici printre oamenii străzii din vecinătatea staţiilor de metrou sau a vreunui cunoscut cartier parizian. Adevăratul ei loc secret se găseşte în ultimul roman al tinerei scriitoare franceze Maud Lethielleux, D’où je suis, je vois la …

Livada cu vişini este astăzi o livadă cu fantome. Şi nu numai pentru că, la un moment dat, personajul principal vede în delirul său năluci printre arborii în floare, ci pentru că multe alte Livezi mitice s-au înghesuit în dulapul nostru cu amintiri. E nevoie, deci, de un anume curaj pentru ca un regizor să se confrunte cu o …

Festivalul Internaţional de Teatru de la Sibiu (FITS), ediţia a XVII-a, 28 mai-6 iunie   - Vineri, 28 mai n Odă progresului Regia: Eugenio Barba Producţie Odin Teatret (DNK) Ora 18.00, Sala Studio a Teatrului Naţional  „Radu Stanca“ n Stropi Coregrafia: Kevin Finnan Producţie Motionhouse (GBR) Ora 19.00, Teatrul Naţional …

Ediţia a 63-a a Festivalului de la Cannes (12-23 mai) s-a încheiat cu noi succese, în competiţia principală şi în secţiunea „Un Certain Regard“, pentru producţii cinematografice asiatice. Anul acesta, românii au obţinut doar un premiu pentru scurtmetraj, în cadrul secţiunii „Quinzaine des Réalisateurs“.   Palme d’Or-ul nu mai ajunsese la un film asiatic din 1997, atunci cînd …

Joi, 20 mai 2010, a avut loc vernisajul expoziţiei Gravură – Experiment, la Centrul Cultural „Ion Manu“ din Otopeni. Evenimentul, organizat într-un spaţiu alternativ, a reunit cincisprezece artişti plastici, majoritatea fiind colegi la Catedra de grafică a Universităţii Naţionale de Arte: Ion Delamare Atanasiu, Anca Boeriu, Oana Bordeanu, Zuzu Caratănase, Ioana Ciocan, Andrei Ciubotaru (curatorul expoziţiei), Dumitru Cojocaru, Anca …

Vai, vai, scumpi cetitori, ce-mi fu dat să găsesc tot scormonind după ale vieţii şi ale prozei prin terfeloagele vechi! Iacătă, vă spui degrabă. A fost trăitor prin cetatea Timişoarei Osman, despre care istoricul ne spune că s-a dedat la vin de la ghiauri – carele cuvînt pe limba cuceritorilor Sfîntului Imperiu romano-german se spune der Giauren. Aceşti der Giauren …

La sfîrşit de săptămînă, pe 8 şi 9 mai 2010, bucureştenii – sau cei care se consideră bucureşteni şi au sufletul plin de mîndrie că trăiesc în Capitală – au putut afla cum era să fi soldat în Armia Română din primii ani ai domniei principelui Carol I de Hohenzollern, ca şi în armatele altor ţări europene, începînd din …

Un eveniment muzeal de anvergură se distribuie, vreme de cîteva luni, în două oraşe germane: retrospectiva Neo Rauch, concepută ca bilanţ la jumătatea operei. Dincolo de calitatea cuprinzător-evaluativă, această dublă expoziţie se distinge şi prin nota aniversară, întrucîtva festivă, ea fiind inaugurată în chiar ziua împlinirii a 50 de ani. E vorba, aşadar, de unul dintre cei mai însemnaţi artişti …

Aşa cum v-am obişnuit, vă informăm, la interval de cîteva săptămîni, asupra ultimelor ameninţări informatice, pentru a vă ţine departe de toate neplăcerile ce derivă din contractarea unui virus, de exemplu, pe computerul personal. Aflaţi din acest text un clasament cu ameninţările informatice cele mai grave ale lunii anterioare, întocmit de BitDefender (Ovidiu DRĂGHIA). …

Am vorbit săptămîna trecută despre proza publicată în secţiunea „Laborator“. Mai avem cîteva povestiri.   n La rubrica „Debut“, povestirea Nu e pentru ochii noştri să vadă de Costin Constantin Simon şi Reimund Schild-Kirer. Neglijent scrisă, nu ştiu ce vîrstă au tinerii debutanţi (cred că sînt tineri, foarte tineri, aşa îmi explic ezitările în scriitură, dar şi rateurile …