Nr. 588 (31)

A FOST   - Născut în URSS, tradus în Georgia. Volumul Născut în URSS de Vasile Ernu a fost tradus şi publicat de curînd în Georgia, la Editura Bakur Sulakauri Publishing (traducere de Gaga Lomidze). Apariţia editorială georgiană a fost susţinută de Institutul Cultural Român. Născut în URSS reprezintă volumul de debut al lui Vasile Ernu (Editura Polirom, 2006, ediţia a II-a, cu CD, în …

În revista Observator cultural, nr. 315, din 6 aprilie 2006, am publicat un interviu cu istoricul Neagu Djuvara, care susţinuse o conferinţă la Teatrul Naţional „I.L. Caragiale“ din Bucureşti, conferinţă intitulată Războiul de 77 de ani (1914-1991), devenită, ulterior, o carte – Războiul de 77 de ani şi premisele hegemoniei americane (1914-1991), Editura Humanitas, 2008. Oferim spaţiul editorialului pentru un fragment din interviul de acum …

Vară. Concedii. Căldură mare. Soarele arde peste tot. Mai o ploaie, mai un şpriţ, mai o bere rece, două măsline şi-o scobitoare, peisajul mioritic perceput simptomatic de către Camil Petrescu e gata. Simpaticul Andrei Pleşu se războieşte elegant cu antipaticul – am zis ceva rău? Pardon! – preşedinte. Am zis, a zis, stai cuminte că poate vrei să zic şi mai multe. Mîrîie printre hăhăituri …

Încercarea de descifrare sintetică a istoriei romåneşti, într-o schemă explicativă personală – dar nu şi neplauzibilă –, l-a încercat pe Ioan Petru Culianu în mai multe rînduri, nu doar o dată. Într-o scrisoare către Mircea Eliade, trimisă în 17 mai 1979, mai tînărul istoric al religiilor constata că „… toată istoria României n-a fost dictată decît din afară: aşa s-a făcut Unirea (din 1859 – …

Dicţionarul Explicativ al Limbii Române (DEX), ediţia 2009, publicat de Academia Română –„simbol al spiritualităţii, forum al consacrării, spaţiu al cercetării fundamentale“ –, enunţă, ca primă definiţie a termenului de jidan, un substantiv masculin, care ar fi exprimarea familiară a cuvîntului evreu. Aflăm, de asemenea, că termenul familiar desemnează un cuvînt „folosit în vorbirea obişnuită, simplu, fără pretenţii“, fiind utilizat în cadrul unui comportament… „prietenos, …

Am avut posibilitatea să străbat Moldova cu maşina, de la sud spre nord, pînă la Putna. M-aştepta la Rădăuţi un martor de 83 de ani, Victor Macoveiciuc, fiul celui mai important lider al rezistenţei anticomuniste din Nordul Moldovei, Vladimir Macoveiciuc, executat în iulie 1945. Realizam un nou episod din Memorialul Durerii. Oamenii aceştia, în momentul invaziei sovietice din martie 1944, s-au retras în munţi; familii …

Personal, nu cunosc alte performance-uri în România, în ultimii ani, care să-şi fi ales drept spaţiu o cameră de hotel. Ştiu, însă, spectacole/intervenţii/performance-uri în apartamente, iar în practica internaţională, aproprierea spectaculară a neutralităţii camerei de hotel e destul de des întîlnită – în acelaşi timp cu prima prezentare a celei mai noi creaţii semnate de coregraful Cosmin Manolescu, de pildă, Ana Mărgineanu şi regizorii de …

S-ar fi putut numi „noul interbelic“ sau „un alt interbelic“ – însă discuţia pe care acest grupaj de texte intenţionează să o lanseze nu mizează pe înlocuirea unei paradigme existente, ci pe lărgirea ei. Interbelicul, aşa cum îl învăţăm în şcoală şi cum e el construit discursiv în imaginarul public, nu e doar idilic, ci şi „neterminat“. E un tablou selectiv, ce răspunde, în …

Dacă s-ar face un sondaj de opinie, printre cei şcoliţi în ultimii 20 de ani, despre autori români şi perioade ale culturii române, fără îndoială că pe primele locuri ar ieşi Emil Cioran, Mircea Eliade, Nae Ionescu, Constantin Noica, iar ca perioada cea mai prolifică a României – cea dintre cele două războaie. Cine nu are încredere în sondajele de opinie poate recurge la altă …

Două sînt reprezentările dominante asupra „tinerei generaţii“ din România anilor ’30, deopotrivă responsabile pentru maniheismul ideologic transmis principalelor conflicte intelectuale din ultimele decenii. Există, pe de o parte, o imagine intens mitologizată a generaţiei spirituale „de aur“ ce a lansat pe orbita universalului elementele tradiţionale „specifice“ ale identităţii româneşti, extrăgînd-o din „minorat“. Consacrarea externă a tripletei Eliade-Cioran-Ionesco, martirajul anticomunist al celor rămaşi în ţară, charisma …

Ne propunem, în rîndurile următoare, să oferim cîteva indicii ale unui alt Mircea Vulcănescu, unul viu, dinamic, complex şi prezent în istorie ca martor, actant şi predictor. Un Mircea Vulcănescu despre care, în ciuda recuperărilor recente, încă se ştiu destul de puţine lucruri. Sociolog, filozof, teolog sau economist? Accentul pus pe Dimensiunea românească a existenţei a însemnat şi un accent pus pe dimensiunea …

O doamnă, soţia unui profesor universitar, se prezintă să-şi încaseze o sumă depusă ce-i aparţinea personal. Casierul refuză, motivînd că statutele se opun eliberării oricărei sume unei femei măritate, fără consimţămîntul soţului. Doamna, nedumerită, protestează şi cere statutele. Casierul avea dreptate. Un articol din statute era redactat în forma următoare: «Femeile măritate, copiii, minorii, interzişii şi nebunii nu-şi pot ridica drepturile fără autorizarea soţului, tutorelui …

La început a fost Mangalia. O gazdă unde mergea şi nenea Dan cu copiii. Nu mi-a rămas nimic din anii aceia, ştiu că au fost cîţiva. Mi s-a spus că făceam în fiecare seară plimbări pe dig, pînă la far, dar eu n-am păstrat nimic: nici imagini, nici mirosuri, nici oameni – nimic. Apoi cred că au fost cîţiva ani buni la Eforie (Nord). Întîi …

Unele întîmplări au darul de a fi învăluite, în cursul petrecerii lor, de o lumină aparte, ca un soi de placentă în care ele transformă încet semnificatul în semnificant, dezvoltîndu-şi înţelesurile pe măsura trecerii timpului. Şi astfel, întîmplarea devine istorie. E reţinută, comentată, devine un bun simbolic. Sînt însă asemenea istorii care, chiar odată născute, sînt abandonate, asemenea copiilor nedoriţi, ascunse sau ucise în faşă, …

Costi Stan ar fi putut fi recunoscut drept un optzecist strălucit. Ceea ce a şi fost. Dar pînă în ’90, el a avut de tras şi ca scriitor, de pe urma faptului că s-a angajat reporter la Scînteia tineretului. Romanul lui de debut, Carapacea, a căzut între bărci din această cauză. Criticii grupaţi în jurul României literare l-au ignorat ca scriitor, pentru că era reporter …

Celebrul Ambasadorii al lui Hans Holbein a fost privit, evaluat şi integrat cel mai adesea figurativului, fiind considerat o realizare remarcabilă a portretisticii. Doi impozanţi bărbaţi, cu o bogată şi elegantă vestimentaţie, avînd în mîini ceva ce par a fi însemnele celor ce vestesc, ce aduc importante veşti, te privesc pe tine, cel din faţa picturii, cu semeţie. Interiorul, sala, biroul, reşedinţa sînt şi …

În urmă cu aproape 3 luni, la început de iunie, am primit un telefon de la Costi Stan. Îmi propunea să editez la Tracus Arte un volum de memorii. L-am rugat să mi-l trimită pe mail, să văd despre ce e vorba şi să discutăm apoi despre editare. L-am sunat după trei zile şi i-am propus să-l scoatem în toamnă. Cu această ocazie …

Să vorbeşti despre Norman Manea, azi, în România, înseamnă să te situezi ori de partea celor care îl admiră şi îl promovează, ori de partea detractorilor, din rîndul cărora fac parte inclusiv cei care îl ignoră deliberat, programatic. A nu vorbi despre cineva înseamnă a-l anihila. Deşi premiat de preşedinte, primit cu căldură la ICR, reeditat masiv de Editura Polirom şi susţinut în special de …

Dintre prozatorii care au debutat şi s-au afirmat în ultimul deceniu, Doina Ruşti are probabil cea mai mare mobilitate de formulă, asociată cu o productivitate pe măsură. Venită mai tîrziu la masa generaţiei 2000, ambiţioasa autoare a dat unul dintre cele mai bune romane ale perioadei (Fantoma din moară, 2008), ce nu avea totuşi semnalmentele de autenticism şi jemanfişism din ego-proza mai tinerilor congeneri. Dacă …

Dacă în Vremurile şi patimile lui Michael K, Coetzee punea în prim-plan problema libertăţii transfigurată în povestea sumbră şi dramatică a unui tînăr vagabond, fiinţă aparent primară, în realitate un marginal lucid, ce caută mereu spaţiile libere dintre tot felul de lagăre şi vede mult mai limpede lumea decît cei care se calcă pe picioare pentru a-şi face loc în ea, în romanul Epoca de …

În acest punct al investigaţiei psihanalitice operate de François Chevallier, putem sări peste cel puţin o jumătate de secol şi e momentul să ne întrebăm: de ce modelul duchampian s-a infiltrat cu atît de mult succes în conştiinţa omului postmodern occidental? Răspunsul este: din pricina temerii sale de a-şi revela identitatea faţă de Celălalt, prin alcătuirea sensibilă a formelor, ce ar da un nou …

Romanul Spune da, Ninon de Maud Lethielleux, publicat la Editura Spandugino, în traducerea Mădălinei Dima, a fost lansat la ediţia de anul acesta a Salonului Internaţional de Carte Bookfest. Cu această ocazie, scriitoarea franceză a avut amabilitatea să ne acorde un interviu telefonic, adresat în mod special cititorilor români. Dis oui, Ninon, primul dumneavoastră roman, a cunoscut un succes imediat şi a fost …

Am urmărit cu sufletul la gură filmul artistico-documentar făcut despre Nae Ionescu. Sînt îndrăgostit de cultura română şi, deci, îmi fac o deosebită plăcere orice volum, dialog sau  emisiune din care pot să aflu ceva despre ea. Cît despre film, mi-a plăcut şi nu mi-a plăcut. Au fost invitaţi care au reuşit să rămînă obiectivi, echidistanţi, raţionali – intelectuali în toată puterea cuvîntului. Dar …

Dragă Petrucu, Am citit – uşor amuzat, uşor întristat – scrisoarea deschisă pe care ai adresat-o istoriei literaturii române pentru a mă „demasca“: „Dorin Tudoran şi diferite Meridiane, Scrisoare deschisă adresată istoriei literaturii române (nici mai mult, nici mai puţin)“, Observator cultural, nr. 328 (586), 04.08.2011. Pe scurt: mi-aş fi însuşit titlul unei reviste (Meridian) conduse de tatăl tău (dl Tiberiu Iliescu) între anii 1934-1946, …

A fi la margine nu înseamnă numaidecît să jinduieşti la centru, ci să poţi evalua mai detaşat mizele care se joacă acolo. Numai că asta nu se întîmplă decît atunci cînd, într-un fel sau altul, centrul a fost traversat, cunoscut şi scos din lista obiectelor dorinţei. Cărturarii români care trăiesc într-un exil ales (în ambele sensuri), universitari în Europa de Vest sau în State, reuşesc …

Cariera graficianului Aurel Bulacu (n. august 1947) numără aproape patru decenii, pe care, începînd cu momentul absolvirii studiilor, le-ar împlini în 2012, ce marchează un an aniversar (65 de ani) şi pregătirea celei de-a 25-a expoziţii personale. Perioada liceului de artă de la Craiova rămîne importantă pentru cîteva întîlniri profesionale: colegul de-o viaţă Xi (graficianul prof. univ. Nicolae Alexi) şi, drept formatori, pictorii Ilie Marineanu …

Deşi triumful creştinismului a determinat transformarea temei în tabu, nudul a rămas în continuare un subiect abordat de artişti datorită multiplelor sensuri spre care poate trimite. Au fost căutate şi găsite derogări prin care să fie admise reprezentările nudităţii parţiale sau totale. Unele opere de artă medievale şi renascentiste înfăţişează o Fecioară Maria cu Pruncul Iisus la pieptul dezgolit, abordare aparent permisă de sfinţenia …

Neagu Djuvara împlineşte, pe 18 august, 95 de ani. Înainte de o caldă evocare a prozatorului Bedros Horasangian, vă prezentăm cîteva date biografice, desprinse de pe pagina de Internet a Editurii Humanitas. Neagu Djuvara s-a născut la Bucureşti, pe 18 august 1916, într-o familie de origine aromână aşezată în Ţările Române la sfîrşitul secolului al XVIII-lea, una care a dat ţării mai mulţi oameni …

Volumul de eseuri ale lui Eugen Relgis, publicat recent la editura Hasefer, ediţie îngrijită de Camelia Crăciun şi Leon Volovici, cu o prefaţă de Leon Volovici, este format din trei părţi: „Eseuri despre iudaism“ (Bucureşti,1936), „Mărturii de ieri şi de azi“ (Ierusalim,1962) şi „Alte mărturii de ieri şi de azi“ (Ierusalim, 1967).   Numele lui Eugen Relgis este astăzi, prin forţa împrejurărilor, prea puţin …

Herr Leopold Fülop are probleme. Şi nu sînt de ici, de colo. În fişa 3604 din cutiile de pantofi care adăpostesc Fondul Deleanu „se anunţă vînzarea la licitaţie în urma dispoziţiei Dir. financiare a Landului şi  (a) cărţilor provenind din averea confiscată“ (în Tmsw. Hg.1856; 215). Faptul că în procesul confiscării este anunţat şi vraful de cărţi al domnului Leopold nu este mare …

Subiectul aurului de la Roșia Montană a reintrat în actualitate în ultimele luni, odată cu apropierea inevitabilei decizii: va accepta sau nu statul român exploatarea cu cianuri și renunțarea la potențialul turistic, cultural, arheologic, în schimbul a mai multor miliarde de dolari, estimate pentru următorii 20 de ani? Dincolo de o chestiune economică, de mediu sau chiar socială, Roșia Montană a devenit un fierbinte …