Nr. 350 (47)

A FOST - Basorelief cu Sergiu Celibidache, dezvelit la Stockholm. Ambasada Romaniei la Stockholm a donat salii de concerte Berwaldhallen din capitala suedeza un basorelief in bronz dedicat dirijorului Sergiu Celibidache. Creatia artistului suedez de origine romana Constantin Mara a fost dezvelita joi, 30 noiembrie, in foaierul salii de concerte. Sergiu Celibidache, de la a carui moarte se implineste anul acesta un deceniu, a …

Stupefactia este, in ultima vreme, prima si cea mai persistenta reactie la spectacolul aiuritor de pe scena publica autohtona. O scena populata pina la refuz de VIP-uri si vip-ere de tot felul si din toate generatiile, pentru care zgomotul (asurzitor) si imaginea (cit mai tipatoare) par sa fi devenit scopuri in sine. Rataciti in politica sau in cultura, distribuiti de regizori improvizati in functii de …

Cheia comportamentului politic al Partidului Conservator, proaspat retras de la putere, o gasim in zbaterile politice ale liderului sau, Dan Voiculescu. Mai intii PSD-ul si mai apoi Alianta D.A. au avut de a face cu o perversitate politica nascuta din negurile securitatii comuniste si din capriciile firii umane avide de putere. Acest soi de partid, aparut ca un proiect personal si sustinut prin bani, trusturi …

Plecarea conservatorilor din arcul guvernamental ar putea duce prin ricoseu la neutralizarea temporara a grupurilor de interese nelegitime si la subrezirea pozitiei lui Calin Popescu Tariceanu atit in Guvern, cit si in partid. De la bun inceput conservatorii au fost priviti ca niste intrusi in arcul guvernamental, ca niste oportunisti care si-au parasit aliatii (PSD) pe spezele carora au intrat in parlament, ca niste oameni …

- Vosganian vicepremier, Motreanu la Agricultura. Comitetul Executiv al PNL i-a nominalizat pe senatorul Varujan Vosganian pentru postul de vicepremier si pe secretarul general al partidului, Dan Motreanu, pentru functia de ministru al Agriculturii. Anuntul a fost facut de liderul PNL Bucuresti, Ludovic Orban, care a candidat si el pentru nominalizarea la Agricultura. Membrii Comitetului Executiv al PNL l-au desemnat insa pe Motreanu pentru functia …

Scrisoarea de demisie adresata ministrului afacerilor externe – Mihai Razvan Ungureanu si presedintelui Institutului Cultural Roman – Horia-Roman Patapievici Paris, 1 decembrie 2006 Domnule Ministru, Domnule Presedinte, Cind am preluat functia de director al Institutului Cultural Roman din Paris, la data de 1 decembrie 2005, am hotarit ca voi testa timp de un an posibilitatea de a reforma aceasta institutie – caci, data …

H.-R. Patapievici Sint profund afectat de gestul neuzual si neinstitutional al dlui Portocala, care nu a notificat in nici un moment existenta vreunei probleme de functionare. MAE poate demara un proiect care sa rezolve aceasta situatie sdubla tutela a ICR-urilor din strainatate – n.red.t, dar se pare ca nu doreste sa o faca. Domnul Portocala a fost evaluat in luna mai, dupa care a participat …

„De o eruditie si de o finete literara remarcabile, expert al literaturii romane, dar si al literaturii universale, Lucian Raicu s-a impus prin opera sa drept unul dintre primii, daca nu cumva chiar primul critic al generatiei sale.“ (Eugène Ionesco, pe coperta a IV-a a volumului Avec Gogol, versiunea franceza a cartii Gogol sau fantasticul banalitatii)

Nu scriam inca, desi generatia ’60 umpluse redactiile si paginile revistelor literare, aparusera si oniristii, iar in librarii publicul vota cu literatura tinara. Era dezghetul, epoca de liberalism limitat, conducatorii comunisti incercau sa cucereasca Vestul din interiorul Pactului de la Varsovia, cu armele bizantine ale diplomatiei romanesti dintotdeauna, jucind de aceasta data pe tensiunile dintre Uniunea Sovietica si Republica Populara Chineza. Ma simteam, ca …

Daca teoria, estetica, analiza de tip stiintific sterilizeaza opera, la rindul ei istoria literaturii ii anuleaza acuitatile integrind-o im spatiul linistitor al culturii. Opera n-a fost scrisa ca sa completeze un loc liber intr-un tablou sinoptic ori ca sa se adauge altora si sa le anunte pe urmatoarele. Ea este expresia unei singuratati cutremurate sau iluminate si nu traieste decit in izolare, nu i se …

„Lucian Raicu este un extraordinar critic literar, dintre cei care apar rar, tocmai pentru ca este mai mult decit atit, un ginditor al esentelor, criticul conditiei umane, de fapt, al insolubilelor intrebari ale existentei, pe care literatura doar le reitereaza prin clasicii, modernii, contemporanii si debutantii ei si pe care, in acuitatea lecturii, le asuma, le insufleteste, le imbogateste si le face vii, imediate, personale, …

Prin forta lucrurilor si prin hazardul propriei biografii, l-am cunoscut pe Lucian Raicu doar din cartile sale. Nu „l-am apucat“ pe cronicarul actualitatii literare, plecat din tara spre sfirsitul anilor ’80. Fiinta concreta a omului care, epuizat de boala, ne-a parasit de curind mi-a ramas accesibila doar din relatarile apropiatilor sai sau din vocea cu care isi citea comentariile la microfonul Radio France Internationale. Aproape …

Maria Pillat-BRATES Pictura si reverie Editie ingrijita de Maria Pillat-Brates si de Doina Uricariu Editura Universalia Publishers, Bucuresti, 2006, 320 p. Mai mult decit un deziderat oportun, e un imperativ, daca vrem sa biruim multiplele stridente intilnite in jur, zi de zi, sa regasim si sa asimilam acel stil (= rafinament = armonie intre propria faptura si spirit, intre gind si exprimarea lui, intre …

Mircea NEDELCIU Tratament fabulatoriu Cuvint inainte de Sanda Cordos Editura Compania, Colectia „Contemporani“, Bucuresti, 2006, 310 p. „Chiar asa visasem in tren in cele citeva minute cit atipisem cu capul proptit in causul palmei si cu dosul miinii lipit de geamul rece: un fel de aparat cu pendul si cu un virf de ac lasind pe o hirtie de calc o urma de …

Razvan RADULESCU Teodosie cel Mic Editura Polirom, Colectia „Ego. Proza“ Iasi, 2006, 440 p. „Un joc secund, mai pur“, o complicata fictiune destinata initiatilor este romanul lui Razvan Radulescu, Teodosie cel Mic. intelegerea cartii trece obligatoriu prin redescoperirea lecturii proaspete, genuine, entuziaste, traseu simetric celui parcurs de autor in tentativa sa de recuperare fictionala a copilariei si a resurselor ei fabulatorii. insa recuperarea se …

Marin MINCU Avangarda literara romaneasca (De la Urmuz la Paul Celan) Studiu introductiv, antologie si note bibliografice de Marin Mincu Traducerea textelor din limba franceza de Stefania Mincu Editura Pontica, 2006, 654 p. Cartile au si ele soarta lor, mai privilegiata sau mai nedreapta, o soarta care nu tine neaparat de valoarea reala a fiecareia, ci de conjuncturi nu intotdeauna ortodoxe. Un soi de …

Ion POP La Réhabilitation du rêve. Une anthologie de l’Avant-garde roumaine Editurile ICR, EST, Bucuresti, 2006, 640 p. Vorbesc de cea mai recenta antologie de avangarda romaneasca, La Réhabilitation du rêve, publicata de curind la Editura EST, cu un studiu critic, cu note si selectie a textelor de Ion Pop. Nu-i vorba, antologii de avangarda au mai aparut la noi, pentru noi. intre acestea, …

Aurel SASU Dictionarul biografic al literaturii romane (2 vol.) Editura Paralela 45, Colectia „Marile dictionare“, Bucuresti, 2006, 1.772 p. Fiecare lexicon literar are povestea sa. Personal o cunosc pe cea a Dictionarului General al Literaturii Romane (DGLR), in mod direct, si pe cea a Dictionarului literaturii romane de la origini pina la 1990, din auzite si din citite. La istoria recentului Dictionar Biografic al …

Mihaela Ursa Scriitopia sau Fictionalizarea subiectului auctorial in discursul teoretic Editura Dacia, Cluj-Napoca, 2005, 402 p. Nu sint multe cazurile in care o carte de critica sau de teorie literara obtine premii doi ani la rind. O astfel de carte este cea semnata de Mihaela Ursa, Scriitopia sau Fictionalizarea subiectului auctorial in discursul teoretic, aparuta in 2005 la editura Dacia, care a adaugat la …

Dincolo de toata vorbaria despre integrare, despre europenitatea noastra (pentru ca – nu-i asa? – noi sintem europeni, doar orbii nu vad evidenta), despre corelarea programelor universitare si despre recunoasterea reciproca a diplomelor, dincolo de toata retorica asta sforaitoare, stilul de lucru din universitatile noastre e de-un primitivism care numai cu Europa (dumitale) nu are de-a face. Despre bibliotecile universitare (nu cea centrala, la …

André FROSSARD De ce sa traim si alte intrebari despre Dumnezeu, editia a II-a Traducere de Irina Eliade Editura Humanitas, Bucuresti, 2006, 172 p. Personalitate marcanta a culturii franceze, scriitor si ziarist (fost redactor-sef la Temps présent, colaborator la ziarul Aurore, semnatarul unor rubrici foarte citite, Chevalieur Seul, in Le Figaro), unul dintre „nemuritori“ (membru al Academiei Franceze din anul 1988), André Frossard (n. …

- Witold Gombrowicz, Posedatii, traducere din limba polona si prefata de Constantin Geambasu, Editura Paralela 45, Colectia „Fictiune fara frontiere“, Pitesti, 2006. Un roman aparte in cadrul operei gombrowicziene, publicat cu pseudonim, sub forma de foileton, in preajma celui de-al Doilea Razboi Mondial si integral in volum abia in 1990, la Varsovia. Un roman cu intriga si suspans, care promite si o subterana psihologica, …

Domnule Tepeneag, Un prieten, necunoscut dumneavoastra, mi-a trimis articolul in lupta alaturi de Paul Goma pe care l-ati publicat recent in Observator cultural. Fie din motive mioritice (le descrieti si dumneavoastra, nu trebuie sa le mai explic eu), fie datorita faptului ca presa culturala a devenit ultrapredictibila si nu o citesc, in consecinta, decit rarisim, articolul mi-ar fi scapat altminteri. Si ar fi fost pacat. …

Ne tot plingem de un program de televiziune sau altul. Ca o emisiune e proasta, tot timpul, sau alta e neinteresanta. Doar uneori. Cine ne obliga sa le tot urmarim? Cine ne opreste sa ne facem noi singuri „meniul“? Dupa gustul nostru, dupa aspiratiile, cheful sau starea de moment. Sa nu mai urmarim Surprize, surprize sau Iarta-ma, ci sa selectam doar ceea ce ne poate …

Lucrind la acest eseu (cf. Tramvaiul Caragiale din Observator cultural, 16-22 noiembrie a.c.), rasfoind volume si gindindu-ma aproape obsesiv la Caragiale, iata ca la un moment dat dau de acest pasaj in introducerea la editia a treia a volumului iorgulescian Marea trancaneala: „Neted spus, autorul stie ca tentatia de a indentifica lumea imaginara a unui scriitor cu lumea reala e mare; ca e puternica si, …

Cind se vorbeste astazi despre disparitia umanismului clasic, a valorilor iluministe ale moralei si ratiunii, despre postindustrialism si globalizare, faptul se intimpla si datorita unor situatii concrete, manifestate in viata noastra imediata, din ce in ce mai lipsita de confortul si garantia reperelor supracategoriale. Toate aceste vechi pierderi si noi cistiguri par sa indice fara dubiu sfirsitul unei paradigme antropologice. Nu e deloc …

Ioan LACUSTA Cenzura vegheaza Editura Curtea Veche, Colectia „Istorie si politica“, Bucuresti, 2006, 456 p. Cum functiona cenzura presei? Sint prea putine documente care permit reconstituirea mecanismului din interiorul sau, deoarece urmele materiale sint indeobste distruse. Nu ma refer neaparat la cenzura din anii comunismului, ale carei documente „de lucru“ (normative de uz intern, liste cu interdictii s.a.) inca ne sint necunoscute, stiute fiind …

La recentul tirg de carte Gaudeamus, Traian Ungureanu a lansat volumul Despre Securitate. Romania, tara „ca si cum“ (Editura Humanitas, 2006). Problema si provocarea acestei carti se refera la comunismul romanesc: in Romania, societatea n-a existat, rezistenta a fost marginala si usor de inabusit, nici un gest de disidenta individuala n-a avut reverberatii in societate, n-a putut sa mobilizeze, sa educe, sa adune valori si …

Asa cum arata ele astazi, in prag de 2007, teatrul si filmul romanesc par sa nu comunice in mod efectiv decit prin utilizarea accidentala a uneia si aceleiasi forte de creatie/ munca de baza: actorul. Nu sint foarte sigura cum stau lucrurile in mediile de film, fiindca nu mai am de decenii contacte directe cu lumea cinematografiei, altele decit cele de spectator. Insa lumea …

- Teatrul Foarte Mic, Bucuresti Vitamine de Vera Ion Regia: Ana Margineanu Scenografia: Ana Isbasescu Muzica: Petru Margineanu Coregrafia: Andreea Duta Light design, concept video: Lucian Moga Cu: Gheorghe Visu, Maria Ploae, Toma Danila, Katia Pascariu, Madalina Ghitescu, Isabela Neamtu, Laurentiu Banescu, Radu Cristian Vineri, 8 decembrie, ora 19.00 - Teatrul „Maria Filotti“, Braila Drept ca o linie de Luis Alfaro Traducere de Radu …

Geo Saizescu, decan la Universitatea Hyperion, nu are nevoie de prezentari dupa recentul Pacala 2. Dar e nevoie sa observam ca G.S. il are alaturi ca prodecan pe locotenentul sau din campaniile cine-amatoristice ale Festivalului Cintarea Romaniei, alt performer al neaosismului rudimentar, Alecu Croitoru (Merii salbateci – 1964, Miezul fierbinte al piinii – 1983 s.cl.), totodata sef de clasa si profesor de regie al debutantului …

Borat este o specie hibrida. Atit filmul, cit si personajul intruchipat de actorul britanic Sasha Baron Cohen, intrat peste noapte in pielea unui reporter din Kazahstan care strabate America de la est la vest, in cautarea Pamelei Anderson si a maretelor realizari ale poporului american. Asupra lui Borat sint proiectate o serie intreaga de stereotipii lingvistice, prejudecati rasiale, mitocanii soviniste, obscenitati indigerabile, rostite intr-o engleza …

Anul trecut, pe 2 noiembrie, s-au implinit trei decenii de la tragica moarte a lui Pier Paolo Pasolini, survenita in circumstante inca neelucidate. Anul acesta, intre 23 si 30 noiembrie, Zilele Filmului Italian de la Bucuresti l-au omagiat pe acest cineast, scriitor, jurnalist si intelectual, plecind de la premisa ca personalitatea si opera sa sint insuficient cunoscute in Romania. Presedinta Fundatiei Itaro-Arte, dna Veronica …

A trecut o saptamina de cind, la Palatul Mogosoaia, s-a deschis o expozitie semnata Octav Grigorescu, un mare artist, disparut mult prea devreme, despre care s-a vorbit putin in acesti ani. Cu siguranta, tinerii artisti aflati acum in viltoarea lumii artistice cunosc prea putin opera uneia dintre personalitatile remarcabile ale plasticii noastre contemporane, un pictor care, atunci cind se afla intre cei patru pereti ai …

De citiva ani buni de zile, la Tauseni, linga Cluj, cu o tenacitate si cu un devotament exemplare, Al. Chira isi construieste, pe un deal aflat deasupra satului, o lume de semne si intelesuri prin care incearca sa intre in dialog cu lumea, sa o inteleaga. Sa o inteleaga si sa se inteleaga, sa comunice cu semenii. Dar si cu stihiile cosmice. incercare …

Tirgul de carte Gaudeamus a fost vedeta incontestabila a sfirsitului de noiembrie. in lungul sir de lansari si dezbateri, de noi aparitii si oferte speciale, vernisajul unei expozitii de fotografie nu putea decit sa coloreze si mai mult peisajul. Mai ales ca MNAC si Institutul Goethe ne-au pus pe tava o portie generoasa de autofictiune, un personaj bizar caruia ii place sa experimenteze cu propriile …

Dorind sa concretizeze ideea de a promova in lume arta si artistii nostri de cota, Institutul Cultural Roman a lansat, sub genericul „Romania de linga tine“, o serie de turnee in centre europene de traditie. Astfel, a propus, zilele trecute, concerte sustinute de Filarmonica bucuresteana in orase care, intimplator sau nu, au capatat pentru noi, in aceasta perioada, o semnificatie cu totul speciala – Luxemburg …

Cine si-ar fi imaginat ca un afis anuntind un turneu national Schumann poate impinzi Romania? Cine si-ar fi inchipuit ca muzica marelui romantic german va gasi trei muzicieni entuziasti care s-o promoveze, nu doar s-o interpreteze? Cine s-ar fi putut gindi vreodata ca muzica de camera poate fi itinerata prin 12 orase pret de citeva luni? Ca vechi admiratori, consumatori, iubitori si comentatori ai muzicii, …

De ziua nationala, unii romani se comporta altfel decit majoritatea semenilor. De ziua nationala, unii romani nu se catara pe garduri, stilpi, acoperisuri, balcoane, masini ca sa vada mai bine parada militara sau pe liderii politici de la tribuna. Unii romani, de 1 decembrie, nu consuma fasole cu ciolan, sarmale cu mamaliga sau alte mincaruri traditionale. Nu isi agata tricolorul, nici la rever, nici la …

Marius Ianus are blog-uri, scrie pe alte blog-uri (pe hyperliteratura, pe care l-a fondat impreuna cu Cezar Nicolescu), e legat de scandalurile de pe alte site-uri (clubliterar), asadar, are o prezenta activa in spatiul virtual. Poetul a colonizat, cu manifestarile sale nonconformiste, nu doar spatiul public al Facultatii de Litere sau al strazii, ci si spatiul public al Internetului. Sau, mai bine zis, dupa ce …

De multa vreme vreau sa scriu despre fani. Fanii SF. Nu obezii aia care se costumeaza in Klingonieni la conventiile mondiale, pe care insista un reportaj dat la TVR cu vreo zece ani in urma, filmat la Glasgow sau la Jersey, din care telespectatorul roman trebuia sa inteleaga ca ei, fanii SF, sint o adunatura de ciudati, oameni maturi in acte, dar ramasi cu mintea …

Cred ca in nenumarate rinduri ati accesat Internetul pentru a cauta un film sau o piesa de teatru la care sa mergeti intr-o seara. Nimic mai simplu, insa oferta este variata doar pentru bucuresteni, pentru ca, daca locuiti in oricare alt oras al Romaniei, va trebui mai intii sa cautati un site care sa aiba programul cultural al localitatii dumneavoastra si abia apoi veti cauta …

Trenul catre Bucuresti pleaca de la linia 3 In luna mai 2006, LiterNet-ul va anunta ca s-au desemnat finalistii Concursului National de Scenarii HBO, organizat de catre HBO Romania in colaborare cu APFR, organizatorul TIFF (Festivalul International de Film Transilvania). Tot atunci, va spuneam ca scenariile finaliste vor fi publicate, cu acordul autorilor, pe LiterNet. Iata primul din cele cinci scenarii finaliste pe care le …

- Literatura de entertainment in dezbatere Sub titlul Entertainment de calitate, numarul din decembrie al revistei Literaturen se ocupa de situatia literaturii contemporane, aflata mai mult decit oricind intr-o situatie conflictuala: dorinta de a produce valori estetice (inalte) si necesitatea de a placea publicului larg. Grupajul tematic se deschide cu un cuprinzator articol al lui Stephan Porombka, care, sub formula „de la postmodernism la mood …

Bucureşti Alba Arad Argeş Bacău Bihor Bistriţa Năsăud Botoşani Braşov Brăila Buzău Caraş Severin Cluj Călăraşi Constanţa Covasna D

• Editorial Le sujet de l’editorial de cette semaine, signé par Carmen Muşat, est la demande publique de Mircea Mihăeş qu’on exclue Radu Cosaşu de l’Union des Ecrivains à cause de quelques articles, qu’il traite d’agressifs et procommunistes, écrits dans les années 50 et qui, à son opinion, mettent en question l’oeuvre de Radu Cosaşu. Carmen Muşat réfute d’une manière décidée le geste de Mircea …

Leading article The subject of this week’s leading article signed by Carmen Muşat is Mircea Mihăieş’s public request that Radu Cosaşu be excluded from the Writers' Union on account of some so/called aggressive, procommunist articles written in the 50's, which incriminate, in the accuser’s view, Radu Cosaşu’s works. Carmen Muşat strongly dismisses Mircea Mihăieş’s gesture as a sign of 'dictatorial mentality', which enabled the totalitarian …