Nr. 508 (42)

Vă informăm că puteţi face abonamente la revista Observator cultural, pe întreg anul 2010, contactînd direct redacţia noastră la telefonul 021-230.84.44 sau pe mobil 0769-380-157. Preţul abonamentelor este următorul: 50 lei (pe 3 luni); 96 lei (pe 6 luni) şi 195 lei (un an).   Plata abonamentului se face în contul RO96RZBR0000060010819888, deschis la Banca Raiffeisen Bank …

A FOST   - Lansare A5 Magazine. Lucrările a 20 de artişti şi autori români apar în numărul 9 al publicaţiei israeliene de artă şi cultură contemporană A5 Magazine (thea5magazine.com), număr care apare într-un format special: o cutie conţinînd 82 de cartoline pătrate. Publicaţie trimestrială israeliană non-profit, A5 Magazine prezintă în paginile sale lucrări de artă vizuală …

Oricît de deplorabilă mi s-ar fi părut prestaţia jurnalistică a domnilor Patapievici şi Mihăieş – preşedintele şi vicepreşedintele Institutului Cultural Român – de-a lungul ultimilor trei ani, nu mi-aş putea permite să arunc asupra întregului ICR anatema unei opinii negative. Nu mi-aş putea permite şi nici nu mi-aş dori să fac acest lucru din (cel puţin) două …

Bedros, ce scrii tu este scandalos! H.-R. Patapievici, la sediul ICR   Lucrurile sînt simple. Avem preşedinte ales. Traian Băsescu. Avem un Parlament, şi el ales, dar cu o majoritate fluctuantă. Nu se ştie niciodată cine şi cum votează. Mereu şi mereu s-a amintit de către filobăsescieni – spre marea noastră nedumerire – că nu se …

Cînd principala convingere a reprezentanţilor din Executiv e lipsa totală de convingere că au vreun proiect de ieşire din criză, atunci recurgerea la modelele standardizate e o soluţie la îndemînă. Stephen Young, un nou gînditor de referinţă din istoria ideilor, a fost la Bucureşti. Nici un politician nu a catadicisit să-l întîlnească. El este prodecan al Facultăţii de …

Nici unii nu au parte de linişte. Desantul spectaculos al junelui Prigoană în avanscena şi aşa precarei scene politice româneşti l-a nemulţumit pe recent înregimentatul Cristian Preda. Acesta a remarcat tendinţa de oligarhizare a PD-L – depistată, pînă acum, de Traian Băsescu doar la formaţiunile adverse – şi flexibilitatea doctrinară a partidului, capabil, iată, să facă echipă …

Anul în care tocmai am intrat marchează încheierea primei decade a secolului XXI. Există o fotografie celebră realizată în momentul atentatelor din 11 septembrie 2001, care înfăţişează Statuia Libertăţii etalîndu-şi gloria nemuritoare, în timp ce, pe fundal, Turnurile Gemene înnegresc cerul newyorkez. Este o imagine paradoxală, care frizează, aparent, orice relaţie cu normalitatea. Iar the naughties, aşa …

La momentul formării noului Guvern, după finalizarea alegerilor prezidenţiale din urmă cu o lună, PDL a vociferat insistent că România are nevoie de o guvernare de dreapta. Desigur, din partea partidului prezidenţial aceasta era în primul rînd o modalitate de a forţa PNL să intre la guvernare, acolo unde (interpretarea lui Crin Antonescu era nu doar corectă, ci …

Anul care a trecut a adus un plus de dinamism programelor TV. Ceva se consumă mai repede, cineva parcă ne mînă de la spate. Grăbiţi-vă, nu staţi pe loc, nu moţăiţi cu o bere în mînă în faţa micilor ecrane, nu vedeţi cîte se întîmplă pe lumea asta şi voi staţi degeaba? Oare chiar aşa a fost? Oare …

Fiindcă întotdeauna am fost înclinat să văd, prin sticla unui pahar, mai degrabă partea plină decît pe cea goală, nu mă voi lăsa nici în acest bilanţ personal al anului editorial 2009 pradă pesimismului catastrofic. Evident, sub raport economico-financiar, 2009 a fost un an de serios recul pentru mai toţi cetăţenii României capitaliste. În spaţiul public al informaţiei …

Cu toate crizele de care am avut parte, pînă la exasperare, în 2009, literatura şi-a văzut de treaba ei, făcîndu-şi loc printre furcile caudine ale editurilor constrînse la limitări de tot felul. Am avut parte astfel de apariţii remarcabile la aproape toate categoriile. Inclusiv genurile şi speciile cele mai vulnerabile la constrîngerile crizei financiare – poezia, proza …

Anul 2009 a fost, pe toate planurile, un an de criză şi lucrul acesta s-a resimţit şi în plan cultural: editurile şi-au restrîns activitatea – cazul cel mai nefericit a fost al Editurii Nemira, care a dat faliment –, iar tîrgurile de carte s-au desfăşurat destul de monoton, aproape inerţial, fără mari evenimente. Cu toate acestea, promovarea cărţii …

Nefiind rezultatul unui efort susţinut, concentrat pe o perioadă îndelungată şi avînd puţine şanse să devină cărţi de referinţă, volumele ce reunesc  cronici literare sau articole eseistice sînt din start  socotite de mulţi  inferioare celor  unitare,  sistematice, vertebrate de o anumită temă, cum ar fi monografiile, de exemplu. Meritul acestor scrieri este, însă, de altă natură, şi anume acela de …

Mărturisesc că mă aflu într-o derută totală. Nu mai ştiu ce să cred. Cercetătorii dintr-o parte îmi spun să beau un pahar de vin roşu pe zi (ceea ce nu-mi displace, iar ţăranul francez o face şi fără să i-o spună oamenii de ştiinţă), cei din altă parte îmi zic să nu, că e de rău. Ambele echipe …

Deşi misionariatul nu a fost nacafaua noastră, pînă pe la 1700 iezuiţii împînziseră lumea, din Paraguay pînă în China şi înapoi în Uruguay. Ajunseseră peste tot, care cu chin, care nu-n van, răspîndind luminile biblice cu ştiinţ-adîncă a moralei laxe. Iezuiţi iezuiţii, nu cum, mai încoace, mormonii, noii turişti ai sufletului puşi pe convertit cu ghiotura. Pe cînd …

La începutul anului 1989, societatea cehoslovacă era împărţită în cîteva straturi bine delimitate: pe de o parte, îşi mai exersa puterea clasa politică conducătoare, legată de ideologia şi practica comunistă, adică activiştii politici de tot felul, dintre care însă numai foarte puţini mai credeau în idealul comunist; pe de altă parte, începînd din anii ’70 (adică din perioada …

Tîrgul de carte Gaudeamus este unul dintre evenimentele plăcute, aşteptat cu nerăbdare de mii şi mii de împătimiţi ai lecturii; pasiunea livrescă subzistă, într-o anumită măsură, accelerării grăbite a timpului prezent. De la TIBCO la Gaudeamus Organizarea lui în imensa hală a Romexpo a fost o idee strălucită, permiţînd o desfăşurare aerisită şi fiind una din micile …

Chiar dacă, la prima vedere, documentele Securităţii dinDosarul Brucan, apărute în Colecţia „Istorii subterane“ a Editurii Polirom, par o defrişare a terenului minat de legende „Silviu Brucan“, ele trebuie citite „cu prudenţă“. Epitetul e scris sau numai sugerat atît în paginile „Prefeţei“, cît şi în cele ale „Studiului introductiv“ de Pavel Câmpeanu şi Radu Ioanid. Prudenţă din …

Cu greu îmi este dat să înţeleg sentimentul urii în viaţa cotidiană, darămite să-l mai şi trăiesc. Oricine îşi poate imagina că pînă acum am trecut prin fel şi fel de situaţii, am cunoscut mii de oameni pe care nu i-am plăcut, unii chiar mi-au făcut nespus de mult rău, alţii m-au umilit, poate chiar m-au chinuit în …

Apărut la Editura Art, volumul Scrisori către Olga de Václav Havel cuprinde aproape jumătate dintre cele mai reprezentative scrisori pe care acesta i le trimite din închisoare soţiei sale, Olga Havlová, disidentă şi militantă, şi ea, pentru drepturile omului. Ediţia integrală conţine 144 de scrisori, iar selecţia acestora, pentru volumul în limba română, a fost făcută de Jean …

Unul dintre elementele disputate mai mult în surdină pe parcursul întrecerii pe ramură a echipelor de susţinere a candidaturii celor doi tovarăşi înscrişi în cursa ultimelor alegeri prezidenţiale a fost modalitatea de a aborda trecutul reptilian al întîmplărilor din Decembrie 1989. Au curs fluvii de cerneală roşie pe tema asasinatelor în masă comise de indivizi necunoscuţi, după …

Basca tipică, vesta de piele, poncho-ul amplu, pe vremuri folosit şi ca sac de dormit sau cort, pantalonii largi, brîul lat de piele în spatele căruia stă, diagonal şi în perfect echilibru, un cuţit (tradiţional folosit pentru a ucide vaci, a tăia carnea sau pentru luptele cu atacatorii), cizmele de călărit şi eşarfa legată elegant la gît (accesoriul …

La fiecare dată de 15 ianuarie, ca o consecinţă supremă a consideraţiei cuvenite geniului nostru tutelar, Geo Bogza pleda ca data ivirii pe lume a celui ce a ridicat legenda Luceafărului la altitudinea mitului să fie asimilată Anului Nou la români. Autorul Cărţii Oltului chiar trecuse de la gînd la faptă. El îşi făcuse obiceiul de-a adresa …

A trecut ceva vreme de la aşa-zisul concert „Teach Me Tonight – Concert de Crăciun“ organizat de Institutul Cultural Român  şi semnat de Harry Tavitian (ridicolul era anunţat încă din titlu, prin alăturarea celor două ritualuri...) Pînă acum n-am avut nici timpul şi nici dispoziţia să acord atenţie notiţelor mele de la concert, respectiv să-mi aştern pe calculator …

Domnule Ion Barbu, cum aţi ales pictura şi cînd aţi ajuns la stilul dvs de a desena, acum recunoscut de toată lumea? Apreciez faptul că mă asociaţi distinşilor mei confraţi, pictorii, dar ţin prea mult la statutul meu de caricaturist ca să nu vă contrazic. Cu privire la data la care am ajuns la stilul invocat, mă cam …

De cînd aşteptam o criză a cărţii! Stéphane Mallarmé are un text dens, un concentrat al articolelor publicate de-a lungul anilor în Revue Blanche, numit Crise de vers (1895). Există în acest text o juisanţă a enunţării crizei care te contrariază, dacă nu ştii cu cine ai de-a face. Pentru a o demonstra, nu avem nevoie de multe …

În ciuda marilor transformări care au urmat, în mod firesc, Revoluţiei din 1989, la 20 de ani de la căderea comunismului, artele vizuale din România încă mai filtrează, la diverse niveluri de exprimare, drama pe care societatea românească a trăit-o mai bine de cincizeci de ani. Scopul unui astfel de demers artistic este, de fiecare dată, altul. …

Un dulap într-o încăpere veche datînd din vremea de sfîrşit a imperiului: uriaş, lung şi îngust, încastrat între pereţii unui hol cu tavan înalt. Clădirea are poartă de intrare şi coridor cu miros de cenuşă şi urină de pisică. Adaugă  vechiturile din dulap, poliţa de sus şi comoara de acolo adăpostită într-un loc care se potriveşte la …

- Teatrul Tineretului, Piatra Neamţ Herr Paul de Tankred Dorst Traducere de Victor Scoradeţ Un spectacol de Radu Afrim Scenografia: Iuliana Vîlsan Coregrafia: Andrea Gavriliu Cu: Cezar Antal, Lucreţia Mandric, Matei Rotaru/Horia Suru, Isabela Neamţu, Nora Covali, Andrea Gavriliu Sîmbătă, 16 ianuarie, ora 19.00   - Teatrul Odeon, Bucureşti Pyramus & Thisbe 4 You după …

Umanitatea suferă de un vertij al listelor, crede Eco. Şi are, ca de obicei, dreptate. Oricum ar fi, sănătos e ca, dincolo de topurile de final, inventarul, aşadar, de bunuri simbolice cu care rămînem după ce scădem cheltuielile de timp şi nervi, să revizităm, cu liniştea începutului de perioadă, bunele şi relele anului care a trecut.   …

Eugenia Anca Rotescu Desprinderea de pluton. underground Ariel 1999-2009 Tîrgu Mureş, Teatrul Ariel Editura Universităţii de Artă Teatrală  O monografie fascinantă a uneia dintre cele mai longevive iniţiative underground din România, lansată într-un teatru de animaţie, Teatrul Ariel din Tîrgu Mureş, de dramaturgul Alina Nelega şi de regizorul Gavril Cadariu. La aniversarea a zece …

După mai bine de un deceniu în această funcţie, Veronica Dobrin a părăsit, la finalul lui 2009, scaunul de director al Teatrului „Maria Filotti“ din Brăila. O persoană care nu provine din lumea teatrului (de profesie, e profesoară de geografie), doamna Dobrin s-a dovedit a fi unul dintre managerii cei mai deschişi spre creaţia tinerilor, ţinînd, chiar de …

1. Fără a expulza filmele româneşti şi în genere pe cele europene în ghetoul unor topuri-anexă (cum perseverează alte iniţiative), care ar fi ierarhia valorică personală a primelor zece filme, din totalul celor 182 lansări înregistrate în România în 2009 (titlurile originale, alături de adaptarea lor românească, autorii şi ţările de origine se vor indica în Top …

Ne aflăm la Galeria Anaid din Bucureşti, dar vom relata despre un eveniment cultural al Ungariei, la Debrecen, al doilea oraş ca importanţă economică al ţării vecine. Începînd cu 13 august, Modem-Centrul pentru Artă modernă şi Contemporană de la Debrecen a propus expoziţia Messiahs, cu o distribuţie internaţională remarcabilă şi cu lucrări importante aduse din Statele Unite ale …

Încercînd o retrospectivă (parţială) a vieţii muzicale din 2009, oricine constată că, la Bucureşti, anul a stat sub semnul schimbărilor în funcţii, al reparaţiilor şi destul de puţin al evenimentului, acest ultim aspect regăsindu-se cu adevărat doar în Festivalul Enescu, poate cea mai bună ediţie din ultimele decenii, apreciată ca atare nu doar prin ansamblurile şi numele …

Ediţia 2009-2010 a Topului Muzici şi Faze aduce în discuţie albumele din România şi Republica Moldova realizate într-un an de criză financiară. Dat fiind numărul scăzut al producţiilor discografice (sub 100), topul reuneşte atît LP-uri ce au un public-ţintă redus (underground), cît şi proiecte discografice adresate teoretic tuturor (mainstream). Nu au fost luate în calcul producţiile de jazz …

Cele mai nefericite albume ale anului 2009 sau, dacă cititorul doreşte, cele mai puţin inspirate, aparţin cam aceloraşi cîteva genuri, de parcă protagoniştii „s-ar fi vorbit între ei“. Ne referim la producţii de noise, punk, thrash metal (& subgenuri), post techno şi folk. Acestea sînt zonele cu predilecţie invadate de diletanţi. Nu luăm în calcul, desigur, creaţiile de …

Două subiecte mai importante din domeniul Internetului mi-au atras atenţia la începutul lui 2010. Primul este legat de colosul Facebook, cel mai important site de socializare, acuzat că a blocat accesul unor site-uri specializate în dezactivarea profilurilor, la cererea expresă a utilizatorului posesor de cont. Al doilea subiect este o informare din partea Trafic.ro, care a întocmit un …

Una dintre cărţile cel mai greu de găsit pe mapamond – apropo: n-o avem încă în traducere românească – este cea publicată în URSS, în 1922, de Pitirim Alexandrovici Sorokin, Foamea ca factor. Cum poate influenţa înfometarea comportamentul oamenilor, organizarea şi activitatea socială. Americanii au tradus-o sub titlul de Hunger as a Factor in Human Affairs (Florida, 1975), …

Sfîrşitul de an nu putea fi altfel decît nota dominantă a însemnărilor de pe bloguri, a cronicilor de carte de pe aceleaşi bloguri, a comentariilor la acestea. Cam certăreaţă sefimea asta, fie că e vorba de cititori sau de autori. Uneori, nici editorii nu ştiu să evite conflictele, lucru de care mă fac vinovat şi eu, mai ales …

Noua politică românească (cum s-ar putea denumi perioada începută la finalul anului 2008) se caracterizează prin apelul exclusiv la două manete de justificare a deciziilor cu impact social: dihonia naţională (vezi „salariile nesimţite“, „pensiile nesimţite“, „primele nesimţite“ etc.) şi „aşa zice UE“. De curînd, şi cei care obţin venituri din drepturi de autor au devenit o anormalitate pe …

Uniunea Scriitorilor din România Uniunea Scriitorilor din România îşi exprimă îngrijorarea în legătură cu iniţiativa Guvernului privind ridicarea excepţiei de la plata contribuţiei de asigurări sociale pentru sumele provenite din drepturile de autor. Introducerea CAS în cuantumul drepturilor de autor va însemna o reducere semnificativă, de aproape 30%, a veniturilor creatorilor români, rezultate din creaţia artistică. …