Nr. 527 (54)

Un dar are valoarea iubirii cu care este făcut. Articolele Mariei-Magdalena Crişan au ca subiect arta şi drumul acesteia spre oameni. Sînt texte legate de un prezent ce nu se va termina niciodată şi care ni se adresează direct, deopotrivă confidenţial şi echidistant. În actul lecturii, cuvintele acestora se transformă, prin măiestria folosirii lor, în imagini care ne poartă într-un timp de dincolo de timp, …

A FOST   - Premiu pentru albumul Florin Ciubotaru. Editura Institutului Cultural Român a fost distinsă pentru albumul Florin Ciubotaru cu Premiul „Theodor Pallady“ pentru carte de artă, acordat de organizatorii Tîrgului Internaţional de Carte LIBREX desfăşurat la Iaşi în perioada 19-23 mai 2010.  Publicat în 2009, albumul Florin Ciubotaru (ediţie bilingvă, română-engleză) cuprinde reproduceri însoţite de …

Prima ştire: abandon şcolar Mediafax, 1 iunie 2010: Criza economică a dus la creşterea numărului copiilor săraci din România la peste 350.000, dar şi la triplarea ratei abandonului şcolar, circa 40.000 de copii, majoritatea din mediul rural, renunţînd în fiecare an să mai meargă la şcoală, susţin reprezentanţii World Vision România. World Vision România atrage atenţia că în …

Anunţata grevă generală a bugetarilor din România a început sub semnul incertitudinilor. Nu se ştie bine ce se aştepta de la preconizatele ample manifestări sindicale, dar solidaritatea mult hăulită nu s-a realizat. Cumva în logica întîmplărilor trecutului. Frica de şefi şi de represaliile/ ameninţările transmise pe cale ierarhică a dat roade. Apoi, prudenţa din vechime a românului de …

Nu am devalizat Bancorex. Nu am făcut afaceri cu statul. Nu am off-shore-uri. Nu mi-am „parcat“ măcar un milion de euro. N-am nici măcar patru case. „Ai fost degeaba în poziţii de comandă. Eşti un prost!“. Aşa mi-a replicat recent un confrate jurnalist, şef de gazetă. Şi nu am negat. Da, sînt un prost. Recunosc. Am crezut şi cred …

Resemnarea este antidotul perfect la revoltă. Greva totală a fost parţială; şchioapă şi inhibată de posibile represalii şi de conştiinţa inutilităţii protestului. Cadrele didactice şi-au lăsat elevii să bîntuie aiurea prin şcoli, iar singurele probleme pe care le-au creat au fost pentru părinţi. Liderii sindicatelor din învăţămînt s-au războit în procente de participare cu ministrul de resort şi …

Profesorul Solomon Marcus nu oboseşte să reamintească mereu şi mereu despre dimensiunea ludică a matematicii şi să recomande alcătuirea manualelor (şi) în acest spirit. Are, desigur, dreptate. Şi nu e vorba numai despre prezentarea matematicii ca joc, de integrarea jocului într-un proces educativ (deşi nu e deloc uşor de găsit echilibrul corect între informaţia pe care trebuie s-o …

E evident că în România există o diviziune politică şi socială gravă. În momentul în care certuri politice dure, injurii legate de opţiuni politice şi reacţii isterice apar pînă şi în subsolul articolelor despre alimentaţia sănătoasă, atunci situaţia e suficient de clară. La modul în care derapează lucrurile contribuie mult o deficienţă de educaţie de la noi, şi în …

Bogdan Suceavă bîntuie România participînd la lansarea celei de-a doua ediţii a remarcabilului său roman Venea din timpul diez, apărute, ca şi cea dintîi, la Polirom. De altfel, cînd apare acest articol voi fi participat deja la episodul ieşean al acestui lung pelerinaj – între 25 mai şi 14 iunie! – prin majoritatea oraşelor culturale importante ale ţării, …

Aurel s-a născut la 28 august 1950, în Bucureşti. A terminat studiile primare la Şcoala Generală 131, în 1965. Nu a fost tocmai un elev model. În 1969 avea meseria de sudor, dar s-a înscris la seral, la Liceul „D. Bolintineanu“ şi-a terminat cursurile în 1973. În perioada 1975-1978 a urmat alte cursuri, mai speciale – cursurile Şcolii …

Prima ediţie, una cu manifest încorporat, a încercat să pună accent pe calitate, să introducă un concept de promovare şi să ocolească un clişeu organizatoric care spune că numai dacă sînt bani e loc pentru toată lumea (deşi toată lumea înseamnă, mai mereu, confuzii valorice sub aceeaşi umbrelă). Am fost întrebat ce-nseamnă „alternativul“ din titlu. Dacă nu cumva …

Pe 27 mai 2010, a avut loc cea de a doua ediţie a „Serilor Observator cultural“, Formula 3 reunind, de această dată, proza, poezia şi filmul. Observator cultural i-a avut ca invitaţi pe Gabriela Adameşteanu, Alexandru Muşina şi Alexandru Solomon, trecerile de la o categorie la alta făcîndu-se tot pe fondul muzical asigurat de cei de la ruePavlov. …

Recent a apărut, la Editura Corint, volumul Idolii Forului, coordonat de Sorin Adam Matei şi Mona Momescu, avînd ca subtitlu: De ce o clasă de mijloc a spiritului este de preferat „elitei“ intelectualilor publici. Volumul are o prefaţă semnată de Michael Shafir şi reuneşte articole scrise de Sorin Adam Matei, Daniel Barbu, Caius Dobrescu, Mircea Flonta, Gabriel Andreescu, Stelu Şerban, …

Cum s-a alcătuit această carte? Care a fost punctul de pornire, cum v-aţi ales participanţii, cît timp s-a lucrat la carte? A fost greu să găsiţi o editură? Proiectul iniţial a constat într-o anchetă pe care Sorin Matei a lansat-o în pagini.com şi la care m-a invitat să răspund şi eu. Aceasta pentru că, de la apariţia volumului Boierii …

Cum s-a alcătuit această carte? Care a fost punctul de pornire, cum v-aţi ales participanţii, cît timp s-a lucrat la carte? A fost greu să găsiţi o editură? În decembrie 2008, s-a organizat un seminar al Institutului de Studii Populare pe marginea „demonizării“ intelectualilor. Problema era însă pusă în cel mai parohial mod cu putinţă. Intelectualii erau identificaţi …

Primul lucru care se poate spune, cu certitudine, despre cel mai recent volum de versuri semnat de Alexandru Muşina, este că nu-i lipseşte deloc elementul-surpriză. Ceea ce nu înseamnă neapărat că acest volum este mai bun decît precedentele (este la fel de bun), deşi mulţi interpreţi îl vor considera probabil aşa, tocmai ca un efect al elementului-surpriză, care …

La un veac după isprăvile lui Osman Aga – cel dintîi agă al Timişoarei care s-a dedat la vin –, ajunge, îmbrăcat în odăjdii osmanlîie, Evlia Celebi în satul Jebel care „aparţine alaibeiului“ (despre care Atanas Hristov în studiul „Bulgarian armed forces under the Ottoman rule“, Sofia, 1938 susţine că ar fi analogonul colonelului ghiaur). Jebelul a rămas, …

Întîlnirea mea cu poezia lui Alexandru Muşina datează din perioada liceului. Unul dintre colegii mei citea poezie recentă. Era unul dintre acei neadaptaţi ai sistemului şcolar. Nu dădea doi lei pe ceea ce se „preda“. Citea numai lucruri interesante şi de actualitate, inteligenţa şi lecturile sale fiind adesea surse de disconfort pentru profesorii depăşiţi de situaţie şi puşi …

Sînt două vîrste şi tot două unghiuri de „acţiune“ poetică în cel mai recent volum de versuri al lui Alexandru Muşina, Regele dimineţii. Un unghi de cuprindere, cît mai larg posibil, prin care se încearcă accesarea şi integrarea filozofică a unei realităţi sociale şi istorice inconfundabile. E vorba despre ultimul deceniu al ceauşismului, uşor recognoscibil în Arhipelagul, prima …

Omoară-mă!, noul roman al Anei Maria Sandu, nu diferă foarte mult ca formulă de Fata din casa vagon, cum susţin unii comentatori. Şi construcţia întregului – realizată dintr-o succesiune de poveşti aranjate pe model „Matrioşka“ –, şi „universul“ feminin închis asupra căruia focalizează naraţiunea, şi restrîngerea teritoriului „realist“ sub presiunea unui plan fantasmatic, şi obsesia ficţiunii devoratoare (devenită, într-un …

La prima ediţie, în 2004, Venea din timpul diez era un roman a cărui materie epică sintetiza o anume stare de spirit, absorbind – şi purificînd, printr-o combinaţie de comedie şi dramă – psihozele şi frustrările primilor zece ani de tranziţie românească. Între timp, la cea de-a doua ediţie a romanului, aceste psihoze au evoluat. La o primă …

S-ar părea că nu se putea găsi un context mai potrivit pentru apariţia celei de-a doua ediţii din romanul care l-a consacrat pe Bogdan Suceavă, Venea din timpul diez: atmosfera de „ţicneală românească“ din roman a cuprins pe nesimţite şi lumea reală a anului 2010, cu mişcări de stradă, mitinguri, proteste, nelinişte socială şi aşteptarea Salvatorului care va …

Viaţa şi vremurile lui Michael K, romanul din 1983 cu care J. M. Coetzee cîştiga Booker Prize şi Prix Femina Étranger, spune povestea alegorică, sumbră şi dramatică a unui tînăr rătăcit printre roţile zimţate ale marii şi absurdei istorii, care îi refuză dreptul de a fi  lăsat în pace, în singurătate. Acţiunea romanului este plasată în timpul războiului civil din …

Vă vine să credeţi sau nu, dragi cititori, dar în România mai sînt elevi pasionaţi, elevi care citesc, învaţă, studiază şi au performanţe internaţionale. Vă prezentăm un exemplu. O cheamă Maria Lucia Goiana, este elevă în clasa a XII-a, la Colegiul Naţional „Gheoghe Şincai“ din Bucureşti. Şi are o pasiune: limba latină. Recent s-a desfăşurat cea de-a …

Ediţia a 47-a a marelui Festival de teatru din spaţiul de limbă germană, care se desfăşoară în fiecare lună mai la Berlin pe durata a circa trei săptămîni, a avut cîteva particularităţi: mai întîi, dorinţa de deschidere şi cooperare internaţională, semnalizată şi prin includerea unui simpozion intitulat Atenţie la tranziţie: Meet International Theatre Makers, realizat în cooperare cu Institutul …

În 1978, Argentina fusese desemnată gazda celei de a 11-a ediţii a Campionatului Mondial de Fotbal. Evenimentul îi furniza dictatorului Videla o metodă eficientă de propagandă pentru regimul său, tot mai criticat atît de către argentinienii exilaţi, cît şi de către organizaţiile internaţionale de drepturi ale omului. Astfel se punea în mişcare un mecanism meticulos elaborat. Obiectivul său – …

Gala Absolvenţilor UNATC, Bucureşti - Joi, 3 iunie n Tînără moştenitoare, caută Regia: Ştefana Popa Scenografia: Ştefana Popa Cu: Ruxandra Coman, Mircea Postelnicu Ora 20.00, Studioul „Ion Cojar“ - Vineri, 4 iunie n Woyzeck de Georg Büchner Regia: Alexandru Pamfile Scenografia: Cristian Marin Sound design/compoziţii originale: Darie Nemeş Bota Cu: Mihai Băcăran, Cristina Mihăilescu, …

Întîmplarea a făcut ca, la puţină vreme după reprezentaţia de la Teatrul Odeon din Bucureşti a lui Miriam W., să văd o altă producţie cu o piesă de Savyon Liebrecht – Banalitatea iubirii, de astă dată la Tel Aviv. Prozatoare şi dramaturg, Liebrecht s-a născut în Germania din părinţi polonezi supravieţuitori ai Holocaustului, iar scrisul ei se concentrează …

Cifra 9 fiind – pare-se, după unii autori – cea a minunilor, acestea abundă la ediţia a noua a Transilvania International Film Festival (TIFF), în curs de desfăşurare la Cluj (28 mai-6 iunie), căruia îi facem acum doar un comentariu-prefaţă. Dovadă că minunile în cauză sînt adevărate ar fi cifrele şi marele contrast cu contextul: un număr record de …

Mă uit în jur, şi-n jur de Mediaş sînt două sate: unul, Aţel; Pelişor, celălalt. Acolo şi acolo, Ioana Crăciunescu a închiriat, acum cîţiva ani, două case parohiale ale Bisericii Evanghelice. Le-a curăţat (de mucegai, ruine şi de multe tone de cartofi lichefiaţi de-a lungul a trei luştri de lene), le-a decorat cu geniu, transformîndu-le în raiuri pe pămînt. …

Unul dintre cele mai importante evenimente din domeniul artelor vizuale româneşti este expoziţia Centenar Ţuculescu de la Art Society, deschisă pînă pe 20 iunie. Cu prilejul lansării la Institutul Bancar Român a Indexului ArtMark, catalog de randamente anuale ale celor mai tranzacţionaţi artişti români în perioada 1995-2009, am întîlnit-o pe doamna Ruxandra Garofeanu, specialist ArtMark şi curator al amintitei …

Orice geografie a spiritului baroc – incluzînd inflexiunile crepusculare catalogate ca barochetto, rocaille sau rococo – acordă un loc privilegiat oraşului bavarez Würzburg. Măsurată din acest unghi, întreaga alcătuire citadină, nu lipsită de farmec şi cu incontestabile atracţii cultural-turistice, produce impresia restrîngerii la palatul episcopal, pînă într-acolo încît raporturile apar răsturnate: nu edificiul reprezintă o inserţie în trama urbană, …

Criză – economică, politică, socială sau cîte un pic din fiecare –, tăieri de salarii sau nu, depinde unde ai norocul să lucrezi, toate ţin capul de afiş al blogosferei româneşti. Am ales cîteva articole interesante, pe care le puteţi citi integral pe site-urile autorilor. Măcar respect, dacă altceva n-a mai rămas Vlad Petreanu comentează pe blog despre publicarea …

Într-un text recent apărut în revista ieşeană Convorbiri literare (nr. 4/172, aprilie 2010, pp. 10-21), savantul american de origine română Virgil Nemoianu se referă la cea mai faimoasă grupare culturală ieşeană de pînă astăzi sub titlul Junimea: continuităţi şi reţele internaţionale. Intervenţia este bine-venită, pentru că monografiile mai cunoscute de pînă acum au încercat o circumscriere a fenomenului …

Nu ştiu cine este acest domn Bookfest, dar am băgat de seamă că, de la o vreme, an de an vine peste noi ca o furtună, ca o molimă, ca o iubire tîrzie, ca orice vreţi, şi noi nu facem altceva decît să ne aruncăm cu capul înainte, să ne lăsăm duşi de val şi să gustăm pînă la …

Ca şi acum doi ani, cînd s-a desfăşurat Campionatul European, ca şi acum patru ani, cînd a avut loc Campionatul Mondial din Germania, în următoarele săptămîni, revista noastră oferă fotbalului spaţiu în revistă. Pe 11 iulie, va începe Campionatul Mondial din Africa de Sud, cu mari ambiţii, mulţi bani puşi în joc şi cel puţin două partide (vor …

După ce Faustul lui Purcărete a primit prestigiosul Angel Herald Award, la Festivalul Internaţional din Edinburgh, în 2009, un critic de la The Observer afirma că şi-ar vinde şi sufletul să mai vadă o dată această montare. Pentru publicul prezent la Festivalul Internaţional de Teatru de Sibiu, în perioada 28 mai-6 iunie 2010, preţul nu a fost atît de mare şi cred că, …

Joi, 10 iunie, la Casa de Cultură a Studenţilor din Bucureşti, de pe Calea Plevnei nr. 61, de la ora 18.00, va avea loc cea de-a treia ediţie a „Formulei 3 – Serile Observator cultural“, care propune publicului o întîlnire cu pictorul Ilie Boca, cu prozatorul Petru Cimpoeşu şi cu regizorul Marian Crişan. Ilie Boca, pictor român recunoscut în Europa şi recompensat cu diferite …

Pentru a doua oară din anul 2003, Spania este invitată de onoare la un important tîrg de carte din România. Cei opt scriitori care vor participa, în 2010, la Bookfest reprezintă genuri dintre cele mai diverse, de la teatrul postdramatic la roman poliţist şi de la eseul literar la proza revoltată a generaţiei X, trasînd, astfel, peisajul complex al …

Spania a avut norocul de a fi ţară invitată la această ediţie a Tîrgului de Carte de la Bucureşti. Această iniţiativă în ceea ce priveşte Spania şi cultura spaniolă constituie un efort de colaborare între organizatorii Tîrgului de carte, Ministerul Culturii din Spania, Federaţia Editorilor din Spania şi Institutul Cervantes din Bucureşti. Datorită acestei iniţiative s-au putut programa …

Instituţiile publice, organizaţiile profesionale şi firmele spaniole prezente la Tîrgul de carte din Bucureşti au depus, în ultimele luni, un efort deosebit din dorinţa de a oferi o imagine realistă şi veridică asupra ţării noastre, asupra culturii şi industriei editoriale spaniole.   Rezultatul acestor eforturi se regăseşte în ceea ce oferim acum publicului românesc, un program care …

Sectorul editorial constituie un enorm motor economic în peisajul cultural spaniol, dat fiind faptul că aportul său la PIB este de 40,9% din valoarea economică totală a activităţilor culturale. Această contribuţie a sectorului editorial spaniol la PIB depăşeşte industria editorială din spaţiul nostru european şi din cel nordamerican. Conform ultimelor cifre publicate de Institutul Cervantes despre limba …

Aţi absolvit filologia la Universitatea Complutense. Cum aţi alunecat spre teatru? Trăind la Madrid, am avut norocul să văd spectacole foarte bune încă de cînd eram foarte tînăr. De obicei, vorbesc despre un început la 16 ani: am văzut Unchiul Vania de Cehov, în regia lui Layton, Bodas que fueron famosas… (…del Pingajo y la Fandanga) de Rodríguez Méndez …

Capitolul I (fragmente)   Se întîmplase de atîtea ori, fuseseră atîtea simulări, încît îmi închipui că au sunat sirenele, iar pe ecran a apărut acelaşi mesaj dintotdeauna. Nu sînt foarte sigură. Îmi aduc aminte că eram în cafeneaua care-mi fusese desemnată şi beam cafea. Nimic deosebit, un loc obişnuit, fără cea mai mică grijă pentru simţuri. Cîte mese …

I. Ca să ajung la Alberto Privirea i se plimba, peregrină şi pierdută, pe un tavan care nu era al ei. Ridică cu grijă cuvertura şi se bagă uşor în aşternuturi, goală, răsucindu-se pînă să ajungă la marginea saltelei, ajutîndu-se de mîini ca să nu-şi piardă echilibrul şi ştiind că în spatele ei a lăsat un gol, cel …

La un moment dat, spuneaţi că teatrul e ceea ce vă împiedică să vă trageţi un glonţ în cap. E o afirmaţie foarte puternică – poate teatrul să aibă astfel de efecte? Nu ştiu, nu ştiu cum se întîmplă, nu am o explicaţie pentru asta – sau, dimpotrivă, am o mie de explicaţii posibile. Pe mine mă …

  Exerciţiu de idei Sînt cea mai bună măsură Pentru a judeca slăbiciunile unui sistem. Măsor cu resentimentul meu Gradul de laşitate al unui sistem. Sînt un nebun profesionist. Teatrul este o luptă între doi mincinoşi: Ipocritul şi nenorocitul de actor. Nenorocitul de actor se poate desprinde de mască. Ipocritul, adică publicul, nu. Publicul e ipocrit, Publicul e cultura. …

20 – Mie, la urma urmei, nu-mi pasă că el umblă şi omoară lume. Şi eu l-am omorît pe unu’ acu’ ceva vreme, dar eu am voie. Asta e legea. Eu pot, iar el nu. E ciudat, nu-i aşa? Nu vreau să-l prind, dar trebuie să-l prind. Înţelegi? După poliţistul bun şi poliţistul rău au fost …

Categoric, cel mai neatrăgător interviu este cel „poştal“, mai ales atunci cînd nu-ţi cunoşti personal interlocutorul. Dar asta a fost. Ceea ce urmează este un interviu alcătuit din două e-mailuri. Al meu (Ileana Scipione), cu întrebările, şi al unei celebre scriitoare spaniole (Rosa Montero), cu răspunsurile. Ce-aţi fi citit dacă fascinanta prozatoare spaniolă s-ar fi aflat în faţa mea …

Romanul lui Carme Riera din 2006 e o foarte bună literatură de divertisment, utilizînd elemente ale prozei gotice spre a vorbi cu umor şi sarcasm despre obsesiile societăţii contemporane de ascensiune profesională, de nedobîndit fără cunoaşterea limbii engleze. O obsesie care aruncă eroina în situaţii absurde, soldate cu o crimă.   Îmi cereţi să vă povestesc tot, …

Era un bărbat în vîrstă care odată fusese înalt. Purta o gabardină pătată şi o cravată neagră, cu un nod făcut cu neîndemînare sau cu nepăsare. – Nu puteţi să-mi daţi mai mult? a insistat. – Credeţi-mă, dau mai mult decît aş putea să scot pe ea, doar aşa, ca să-mi atrag norocul, am explicat. Deşi nu pare, …

Suite Hispania la Bucureşti Ignacio Prego, conducere muzicală şi pian  Israel Lozano, tenor Anna Menéndez, dans José Luis Montón, chitară flamenco Josetxu Obregón, violoncel Odei Lizaso, percuţie   Suite Hispania se bazează pe o selecţie bogată de muzicieni clasici şi flamenco din Statele Unite şi Spania cu mare anvergură internaţională. Cea mai pură …

Ángeles González-Sinde Reig (Madrid, 1965) Ministru al Culturii din 8 aprilie 2009. S-a născut la Madrid, în 1965. Este licenţiată în Filologie Clasică a Universităţii Complutense şi are un master în scenaristică, la Universitatea Autonomă din Madrid. A primit o bursă Fulbright şi deţine un master (Master of Fine Arts) de la American Film Institute de Los Ángeles (California, …

9 –13 iunie 2010, Complexul Expoziţional Romexpo   - Miercuri, 9 iunie – Pavilionul 13, Romexpo   l 16.30-17.30 – Masă rotundă (1): „Teritoriul ficţiunii dincolo de genuri“ Participanţi spanioli: Rosa Montero, Carme Riera, Lorenzo Silva Participanţi români: Varujan Vosganian (poet, romancier), Dan Lungu (sociolog, prozator), Ioana Ieronim (poetă, traducătoare). Moderator: Simona Sora (critic literar revista Dilema …