Nr. 797 (42)

Prea puţine lucruri bune s-au întîmplat în România în ultimii 25 de ani. Ţara a urcat muntele, mai de voie, mai de nevoie, mai împinşi de la spate, mai înghiontiţi de UE şi NATO, mai cu bombăneli, mai cu furtişaguri, mai cu discursuri pompoase, mai cu iluzii, mai cu disperări, furii sau proteste. În toţi aceşti 25 de ani a crescut o generaţie pe care …

Vineri, 30 octombrie, Bucureştiul a înregistrat o mare tragedie. În Club Colectiv din Bucureşti, la un concert, s-a produs un incendiu de mari proporţii, soldat cu numeroase victime şi răniţi.  Revista noastră, deşi este una culturală, s-a simţit aproape de toţi cei care au suferit în noaptea de 30 octombrie. Redactori şi colaboratori scriu în acest număr, solidari cu tinerii nevinovaţi, cărora li s-a …

Există un simţ al măsurii lucrurilor politice care transformă, uneori pe negîndite, o masă de oameni aparent manipulabili într-o mişcare politică cu un scop bine definit. Ideea de dreptate, aparent abstractă, se „întrupează“ în astfel de momente de criză, cînd emotivitatea colectivă se transformă în raţionalitate angajată. Trăim într-o epocă în care indignarea se transformă, facilitată de media socială (social media), dintr-o emoţie individualizată …

Gestul Arhiepiscopului Ioan Robu de a vizita locul tragediei de la clubul Colectiv, în condiţiile în care ceilalţi prelaţi creştini din Bucureşti au strălucit prin absenţă, şi de a vorbi, nu doar într-un limbaj teologic, ci şi într-unul civic şi moral, despre corupţia cu efecte criminale din România ar putea avea potenţialul de a trezi simţul nostru adormit al responsabilităţii morale. Ne-am imaginat oare că …

Tragedia cutremurătoare, fără precedent în felul ei, care a avut loc în noaptea de 30 octombrie, în clubul Colectiv din Bucureşti, ne-a arătat, brutal, cum sîntem, cu bunele şi cu relele noastre. Unii au văzut în simbolistica ei coerentă (mesajele formaţiei metal Goodbye to Gravity, numele clubului – bine că n-a fost Fire Club! – , caracterul subteran, coincidenţa cu Halloweenul ş.cl.) un scenariu divin, …

Cetăţenii români urăsc Statul. Mai exact, o parte considerabilă dintre concetăţenii noştri au fost suficient de mult expuşi unui discurs menit să plaseze Statul în poziţia de responsabil incompetent al întregii noastre vieţi sociale încît să reacţioneze întotdeauna, oricînd, la orice disfuncţionalitate (şi sînt, o!, nesfîrşite disfuncţionalităţi în toate momentele noastre de viaţă pe pămînt românesc), împotriva ficţiunii universale numite „autorităţi“. O tragedie precum cea …

Tăcerea-i foarte potrivită în asemenea momente. Ce poţi face decît să taci şi să fii aproape, ca unul, ca un unic trup colectiv în plină suferinţă? Îmi încep ziua cu gîndurile rostite rar, încet, de o tînără: „Mi-a fost... milă, cumva, de toţi oamenii aceia sărmani, stînd acolo, fiecare în colţul lui, îngheţat de aşteptare... Aş fi vrut să mă aşez lîngă ei... Şi …

În timp ce noi scriem, oamenii continuă să moară, clubul Colectiv continuă, parcă, să (ne) ardă, ştirile sînt numai despre asta. Tragedia aceasta nu produce tăcere şi stupoare, ci împărtăşire discursivă, aproape un fel de punere de acord, de deliberare colectivă implicită, spontană, asupra denumirii şi definiţiei a ceea ce ni s-a întîmplat (din) Colectiv, asupra semnificaţiei pe care se cuvine s-o dăm acestui eveniment. …

Acum cîteva zile, izbit de un afiş uriaş expus în holul unui mall, intram (după multă vreme, recunosc) într-o sală de cinematograf. Rula Macbeth, o nouă ecranizare după piesa omonimă a lui Shakespeare. Uimit de-a dreptul, am urmărit filmul într-o sală în care nu eram mai mult de zece persoane, din care vreo trei s-au ridicat şi au plecat înainte de final. Un film superb, …

Voiam să îmi continui ideile despre pseudo-stînga locală, dar tema este prea frivolă în contextul fracturii ontologice care s-a abătut cu violenţă peste noi în seara de 30 octombrie. De aceea am să mă rezum la nişte amintiri despre cluburi. Din 1990 am început să cutreier Berlinul cu regularitate, cam la două-trei luni, încurajat de diverse contexte care mă chemau acolo. Situaţia pe care o …

Acum şi atunci   Mare s-ar cădea să-ţi fie, Doamne, ţinerea de minte (nu ca a noastră, care-i scurtă şi ţine cât ţinem aprinsă o galbenă turtă de ceară), ca să-ţi aminteşti ce-a fost în Vinerea   de dinaintea Paştilor, în satul Costeşti, Argeş (era-n 18 aprilie 1930, la denie), când …

Credeam că numai pe front, în tranşee, sub bombardamentele vrăjmaşului, se petreceau eroisme de genul uitării instinctului de conservare sărind în ajutorul rănitului de alături, purtîndu-l în spate, pînă la postul de prim-ajutor, ori pentru a-l scoate din zona iminentei încercuiri de către adversarul nemilos.   Dar constatăm că nu numai datoria ostăşească îmbracă manifestări de un curaj „nebun“ – prin înfruntarea unor riscuri …

UPDATE (6 noiembrie): În Piaţa Universităţii din Bucureşti au avut loc noi proteste, pentru a patra zi consecutiv.  Protestatarii au scandat mesaje împotriva corupţiei, dar şi a clasei politice şi au purtat pancarte cu mesaje precum: „Corupţia ucide“, „Jos clasa politică“, „Fără imunitate“, „Schimbare totală“, „Demisia în bloc a Parlamentului“, „Cu sau fără apă caldă, Bucureştiul este tot în stradă“, „Forza DNA, rade-i …

„Cuvînt părintesc şi prietenesc pentru tineri“ Dragi tineri, În aceste momente de mare durere pentru moartea multor tineri nevinovaţi la Clubul Colectiv din Bucureşti, pentru familiile îndoliate care îşi plâng pe cei dragi ai lor, şi pentru cei răniţi care se află în spitale, dar şi în vreme de mare frământare socială, vă adresăm cuvânt părintesc de mângâiere şi de preţuire, de …

Ultimele zile au fost atât dinamice, cât şi foarte emoţionante. Transmitem din nou condoleanţe pentru decesele tragice din data de 30 octombrie şi din zilele care au urmat. Aplaudăm exercitarea paşnică a libertăţii de exprimare şi întrunire şi îi încurajăm pe toţi românii să rămână implicaţi în procesul civic.   Statele Unite ale Americii şi România sunt aliaţi care au un parteneriat …

VA FI „Mark Cousins prezintă…“ filme româneşti la Edinburgh. După Aferim! de Radu Jude și Nunta de piatră de Dan Piţa şi Mircea Veroiu, incluse în programul Zilelor Culturii Române, organizate de ICR Londra la Edinburgh, în perioada 10-17 octombrie, proiecţiile din cadrul sezonului „Mark Cousins prezintă…“ au continuat pe 4 noiembrie, la cinematograful de artă Film - house din capitala scoţiană, cu Moartea …

În ciuda riscului de a scrie despre lucruri cu aparenţă futilă în clipe cînd durerea, furia şi neputinţa precumpănesc, totuşi am să o fac şi nu voi trece cu vederea întîmplările găzduite de Turneul Campionalelor de la Singapore, ediţia 2015. De fapt, nici nu este vorba despre superficialitate ori iresponsabilitate aici, ci despre străvechea credinţă populară cum că doliul se cuvine înfruntat cu optimism. Conform …

Această ediţie a Festivalului Naţional (FNT) a coincis tragic, în ultimele ei zile, cu incendiul asasin de la clubul Colectiv din București. Patru spectacole au avut reprezentaţiile amînate, din respect pentru cele trei zile de doliu naţional, iar spectacolele care s-au ţinut au început printr-un moment de reculegere. E un context care, inevitabil, trece în plan secund dimensiunea de „sărbătoare a teatrului românesc“ a FNT …

Cu un program de spectacole şi evenimente mai numeros decît altădată, FNT 2015 s-a coagulat pe o temă din agenda mondială a zilei: războiul. Un subiect acut, o realitate care a molipsit întreaga planetă, cu care ne confruntăm într-o frecvenţă adesea zilnică, fiecare în istoria noastră mică, personală, în plan interuman. Cum poate fi teatrul altfel decît lumea a cărei expresie estetică este? Desigur, relaţia …

Imposibil de văzut tot, prea multe suprapuneri. Dar e foarte bine: să fie pentru toate gusturile, să ai de unde-alege. Dincolo de întrebări şi cîrcoteli fireşti (exemple: de ce unele trupe din provincie dau doar o singură reprezentaţie şi altele – mai multe, de ce costă biletele online mai mult cu aproape 40% decît cele cumpărate la casă, de ce spectacolul, regizorul X şi nu …

David Foenkinos, un scriitor foarte popular în Franţa, autor al romanului Charlotte (Gallimard, 2014; Nemira, 2015, traducere de Cristina Nan), Premiul Goncourt des Lycéens şi Premiul Renaudot în 2014, a venit la Bucureşti săptămîna trecută, la invitaţia Editurii Nemira şi a Institutului Francez din Bucureşti, cu ocazia lansării traducerii româneşti a romanului Charlotte, dar şi a decernării Premiului Liste Goncourt – Le choix roumain. Am …

Unul dintre momentele care mi-au marcat adolescenţa scriitoricească şi, probabil, a contribuit la cristalizarea pe termen lung, cu fine ramificaţii în subconştient, a imaginarului meu politic a fost cel în care l-am ascultat pe Gheorghe Crăciun povestind despre Zabriskie Point. Mai precis, despre frenezia de dimensiuni epice pe care a stîrnit-o în rîndurile tinerimii studioase proiectarea filmului într-o locaţie din Bucureşti, cîndva, la începutul anilor …

Destinul lui Ion D. Sîrbu (1919-1989), născut la Petrila, a gravitat semnificativ în jurul Văii Jiului. Şi al unei istorii inclemente şi tenebroase. Pe care a înfrînt-o. Prin verticalitate. Nu manevrez vorbe patetice. Deşi, în acest caz, ele n-ar fi deloc abuzive. Verticalitatea lui nu s-a consumat însă în eroisme publice, la drumul mare. A fost o verticalitate structurală. Incoruptibilă. Legată, îmi permit să …

Petrila, decembrie 2010   Pe 31 octombrie, E.M. Petrila, o mină istorică a Văii Jiului şi a patrimoniului industrial românesc, a fost închisă, după mai bine de 150 de ani de activitate. Previzibil. Mineritul fusese sistematic împins în colaps pe parcursul postsocialismului. Încă din 1997, cînd, după prima arestare a liderului „ortacilor“, guvernul condus de fostul fruntaş sindicalist Victor Ciorbea (Avocatul Poporului de …

S-a ajuns la a treia stagiune dedicată, la Brăila, celui care şi-a legat definitiv numele de urbea copilăriei şi adolescenţei sale printr-un roman (Oraşul cu salcîmi) şi prin numeroase pagini memorialistice. Ca şi în anii anteriori, omagiul adus lui Mihail Sebastian a beneficiat de susţinerea unui public competent, înţelegător, dispus să accepte provocarea la un dialog activ. E vizibilă, de la an la an, experienţa …

Ajuns la cea de-a a VI-a ediţie (23-29 octombrie), Les films de Cannes à Bucarest face posibilă întîlnirea publicului românesc cu cele mai importante filme de autor ale anului prin proiectarea în premieră a selecţiei celui mai iubit și mai cunoscut festival de film din lume. Observator cultural vă oferă o cronică a celor mai aşteptate filme din festival, semnată de Cezar Gheorghe, o recenzie …

Cannes-ul e Raiul, pur şi simplu Raiul! Dacă iubeşti cinemaul, e raiul pe pămînt!“, spunea Quentin Tarantino în 2004. Deşi nu împărtăşesc în totalitate entuziasmul lui Tarantino este important să amintim că Festivalul de la Cannes a contribuit la construirea „aurei“ autorului în aşa-zisa epocă a reproducerii mecanice atît de criticată de Benjamin. În 1954, Truffaut publica în Cahiers du Cinema, textul care a impus …

Importanţa unui demers precum Nie yin niang/The Assassin este dată tocmai de încăpăţînarea cu care un regizor de o anumită factură, cum este Hou Hsiao-hsien, rămîne fidel cadrului lung şi larg. O posibilă soluţie critică ar fi, într-adevăr, punerea filmului în relaţie cu teoriile lui André Bazin – adică, reductiv vorbind, încercarea de a nu altera timpul în interiorul unei secvenţe. Asta ar însemna, însă, …

Unul dintre invitaţii ediţiei de anul acesta a evenimentului Les Films de Cannes à Bucarest a fost cineastul francez, de origine argentiniană, Gaspar Noé. El şi-a prezentat cel mai recent film, „melodrama porno“ 3D Love (în selecţia oficială, hors compétition, la Cannes 2015), dintre creaţiile sale anterioare fiind prezentat şi controversatul Ireversibil/Irréversible (selecţionat în Competiţia de pe Croazetă în 2002). Cele două titluri fac parte, …

Ce înseamnă să lucrezi în colective de artişti în care ideile reprezintă un bun comun şi să-ţi investeşti ideile într-o dinamică de grup, în care auctorialitatea individuală nu mai este vizibilă în sine? Cum gestionăm apartenenţa la un grup, solidaritatea şi integrarea în raport cu nevoia păstrării propriei individualităţi şi, în cazul colectivelor artistice, a propriei voci creative? Avem nevoie de un corp comun pentru …

1. (înregistrare / FLORIN – rezumat 1)   Din copilărie, EL se consideră mai mult fată decît băiat. Îşi spunea EA şi purta rochii. EL/EA a crescut cu acestă dilemă. La 30 de ani, confuzia persistă. Trăieşte într-un sat din Maramureş, cîntă muzică populară la nunţi şi pe la baruri. Nimic neobişnuit, în afară de faptul că pe buletinul său stă scris …

În calitate de redactor-şef al Editurii Nemira şi coordonator al Colecţiei Babel, mă adresez dvs. în legătură cu articolul „Premiul Nobel pentru Literatură: Aleksievici, Modiano, Golding şi Foenkinos, de ce nu!“, publicat în revista dvs., nr. 538 (796) din 29 octombrie-4 noiembrie 2015, şi în ediţia online. Mai întîi, mulţumirile mele pentru atenţia acordată unora dintre volumele tipărite la Editura Nemira şi toată aprecierea mea …

LETTRE OUVERTE DES AUTEURS DU LIVRE EUROPÉENS AUX INSTANCES EUROPÉENNES (22 octobre 2015)    Protégez les auteurs, préservez le droit d’auteur !   Disons-le franchement : nous, les auteurs du livre, ne comprenons pas votre insistance à vouloir à tout prix « réformer » le droit d’auteur en Europe.     La Commission européenne se trompe de cible quand elle s’en prend au droit d’auteur pour …

Boris Pahor este considerat cel mai important romancier contemporan de expresie slovenă. S-a născut în 1913, la Trieste, un oraş multietnic, pe atunci un înfloritor port austriac la Marea Adriatică, iar după cinci ani a devenit cetăţean italian. Noua sa patrie s-a dovedit mult mai puţin generoasă şi tolerantă cu minorităţile decât fusese puterea de la Viena, iar băiatului sensibil care era i-a …

 EDWARD HIRSCH (născut la 20 ianuarie 1950) este poet şi critic american. A publicat nouă cărţi de poezie, printre care şi antologia The Living Fire: New and Selected Poems (2010), care reuneşte poezii scrise de-a lungul a treizeci şi cinci de ani, şi Gabriel: A Poem (2014), o elegie pentru fiul său. Este autorul mai multor cărţi despre poezie: Responsive Reading (1999), The Demon …

Nu am mai văzut din ianuarie 1990 lumînări arzînd pentru comemorare pe holurile Universităţii. Acela a fost anul în care a văzut lumina zilei Liliana Gheorghe, studentă în anul al II-lea la Masteratul de Teoria şi practica editării pînă cînd flăcările de la Colectiv i-au curmat viaţa. Zilele acestea, lumînări ard pe holul filologiei bucureştene lîngă efigia lui Eminescu, pentru comemorarea Lilianei. Există flori în …

UPDATE (12 noiembrie 2015, ora 18.00): Un alt tânăr rănit în incendiul din clubul Colectiv a murit, joi, la Spitalul „Bagdasar-Arseni“ din Capitală, numărul celor care şi-au pierdut viaţa în tragedie ajungînd la 54. Tînărul care a decedat - Claudiu Bogdan Istrate (22 de ani) - era internat în stare gravă, intubat, avînd arsuri pe corp şi arsuri de căi respiratorii, potrivit unor surse …

Preşedintele Klaus Iohannis a ajuns, duminică seară, pe 8 noiembrie, în Piaţa Universităţii, unde protestau peste o mie de persoane. Preşedintele Iohannis s-a aflat în Piaţa Universităţii circa 30 de minute, deşi manifestanţii insistau ca preşedintele să mai rămînă. Oamenii au început să strige „Înapoi“ în momentul în care au văzut că preşedintele se retrage din piaţă. În cele mai puţin de 30 de …

Români, Când am întors ţara de partea Aliaţilor, pentru salvarea existentei Statului român, aveam 22 de ani. Aceeaşi vârstă o aveau şi cei care se adunau, exact acum 70 de ani, la 8 noiembrie 1945, în Piaţa Palatului Regal, pentru a-şi apăra libertatea. Aceeaşi vârstă o au şi cei ce au ieşit în stradă, în aceste zile. Un lucru pe care l-am …

Preşedintele Klaus Iohannis l-a desemnat pe Dacian Cioloş pentru funcţia de premier. Dacian Cioloş va prezenta programul de guvernare şi componenţa echipei guvernamentale în termen de 10 zile, conform Constituţiei. Comisiile de specialitate ale Parlamentului vor face audierile miniştrilor  propuşi de premier, urmînd ca noul guvern să fie votat în Parlament. Dacian Cioloş (născut pe 27 iulie 1969, la Zalău) este inginer agronom, fost comisar …