Nr. 147-148 (63)

La multi ani 2003! Ca si in anii trecuti, ne grabim sa le uram tuturor cititorilor nostri Sarbatori fericite, Craciun fericit si La multi ani! O facem inca de pe-acum, obligati de distributia dificila din saptaminile urmatoare: zilele de Sarbatori si cele libere acordate prin Hotarire de guvern le-au redus la doar citeva pe cele in care retelele de difuzare vor lucra. In consecinta, …

Anul 2002 se va incheia cu o recolta bogata pentru partidul de guvernamint, chiar daca obiectivele fixate nu au fost toate respectate sau atinse. Este vorba, in primul rind, de revizuirea Constitutiei. Consecintele unui asemenea demers sint, mai cu seama din perspectiva modificarilor ce pot fi aduse in planul naturii regimului, extrem de importante. De altfel, dezbaterea declansata la inceputul acestui an cu privire la …

- Decizii la Copenhaga. Vineri 13 decembrie liderii europeni, reuniti la Copenhaga, si-au anuntat decizia comuna de a invita sa adere opt state din Europa centrala – Polonia, Ungaria, Cehia, Slovenia, Slovacia, Estonia, Lituania si Letonia – si doua state mediteraneene – Malta si Ciprul grecesc. Summit-ul Uniunii Europene de la Copenhaga a adus garantii si in ceea ce priveste aderarea la UE a …

Ca si in urma cu un an, una dintre dezbaterile care au completat programul recentei editii 2002 a Festivalului National de Teatru a fost organizata in colaborare cu Observatorul cultural. Anul trecut a fost vorba despre „teatrul independent“ in genere, despre – adica – ansamblul companiilor „alternative“ care s-au impus in ultimii ani ca un spatiu novator, experimental, extrem de dinamic, in contrast cu structurile …

Cea mai importanta calitate a Festivalului National de Teatru de anul acesta a fost propunerea unor variate formule de limbaj scenic, fiecare cu o identitate bine stabilita, reflectind mult mai puternic decit in ceilalti ani o dinamica a fenomenului. Spectacolele de la Sibiu, Pilafuri si parfum de magar, conceput de Silviu Purcarete, si Othello?!, in viziunea lui Zholdak, rescrierea regizorala abracadabranta a Casei Bernardei Alba …

In tarile de limba germana, cine vrea sa stea de vorba zilele acestea cu... un inger nu trebuie decit sa ridice receptorul si sa-i dea telefon... Angelinei. Sa stea de vorba e cam mult spus pentru ca e, de fapt, un monolog. Angelina povesteste oricui doreste s-o asculte despre Calendarul de Advent, a carui singura menire este sa scurteze lunga asteptare dinaintea zilei in care …

Pentru Romania, anul 2002 se incheie friguros la propriu, cu geruri frumusele, dar „fierbinte“ la figurat, cu mari evenimente pe ultimii metri: invitare oficiala in NATO, vizita onoranta a celui mai puternic om al lumii la Bucuresti, data certa de admitere si in Uniunea Europeana, cu etape clar conturate de sprijin dinspre Bruxelles. Dupa ce acum un an, la 1 ianuarie, romanii capatasera drept de …

In perioada 2-8 decembrie 2002, Institutul Polonez din Bucuresti si Institutul Adam Mickiewicz din Cracovia au organizat (in urma cistigarii unui concurs de proiecte organizat de Ministerul Afacerilor Externe din Polonia) o vizita de documentare a sase intelectuali romani in trei orase poloneze – Varsovia, Cracovia si Poznan. Grupul a fost format din (in ordine alfabetica): Denisa COMANESCU (Editura Polirom), Marius LAZURCA (Fundatia A Treia …

Vizita de documentare in Polonia a venit pe neasteptate. Desigur, ea era planuita cu ceva timp in urma (participind la un concurs de proiecte lansat de Ministerul polonez al Afacerilor Externe). Ne-am bucurat mult ca a fost selectat si proiectul nostru si ca, pe ultima suta de metri a anului 2002, am reusit sa organizam plecarea unui grup de sase intelectuali romani de marca in …

Saptaminalul Newsweek – editia poloneza – este o aparitie oarecum recenta pe piata poloneza de presa (a debutat acum un an). De la ziarul-mama de limba engleza a imprumutat titlul, modul de a prezenta informatiile – scurt si la obiect, text alternat cu imagini –, incercind sa aiba un rol cit mai educativ asupra publicului-tinta (cititorul mediu, cu studii superioare sau nu, care nu are …

La Editura poloneza Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza din Poznan (Editura Stiintifica a Universitatii Adam Mickiewicz) au aparut doua carti despre avangarda romaneasca si – in particular – despre Urmuz, ambele semnate de Zdzislaw Hryhorowicz, profesor la universitatea mai sus-amintita. Una dintre ele a fost editata in 1995, in Seria „Filologia Romanska Nr. 18“, si se intituleaza, amuzant, Demetru Demetrescu-Urmuz sprin substituirea lui „Buzau“ …

S-ar cuveni sa incep printr-o marturisire: prin bunavointa imprudenta a unor prieteni (A.B., C.U., M.M., mai cu seama) m-am pomenit cu povara unei false competente – aceea de polonist. Explicatia e, altminteri, foarte simpla si e legata de momentul nasterii Fundatiei „A Treia Europa“. Povestea institutiei incepe cu un proiect – Dictionarul romanului central-european din secolul XX – care isi cauta „specialistii“. Daca sarcina coordonarii …

Literatura na swiecie este o revista de literatura care – dupa cum reiese si din titlu (Literatura in lume) – prezinta literaturile altor tari in traducere poloneza. Este editata de Biblioteca Nationala, la solicitarea Ministerului Culturii. Redactia incape intr-un mic si cochet apartament din centrul Varsoviei. Din pricina finantarii care scade de la an la an, Literatura na swiecie a ajuns sa apara numai trimestrial …

Scriitorul maghiar Imre Kertész a fost distins anul acesta cu Premiul Nobel pentru Literatura. Stirea a stirnit in Ungaria reactii contradictorii, mai ales in rindurile nationalistilor, care il considera pe Imre Kertész drept un scriitor „alogen“, nereprezentativ pentru valorile nationale ale Ungariei. Premiul Nobel i-a fost inminat pe 10 decembrie. Secretarul comitetului Nobel pentru literatura primeste zilnic sute de mesaje electronice in care …

L-am revazut pe Ceausescu anul trecut, pe 22 decembrie, la OTV. La acelasi proces, urmarit a treia oara, intr-o lume tot mai „debila“. Procesul acesta a fost ultimul manifest comunist, unul kamikadze, sol al propriei morti. Daca nu m-as feri de generalizari, l-as numi deznodamintul modernitatii in ipostaza ei romaneasca. A fost o confruntare in care nu incertitudinea asupra cistigatorului genera suspansul, ci monstruozitatea unui …

I. CHICHERE Absurdistan Editura Marineasa, 2002, 44 p., f.p. Ion Chichere e autorul unui numar impresionant de carti. In 13 ani, incepind din 1990 si pina astazi, la finele lui 2002, Ion Chichere a publicat nu mai putin de 13 carti. Acestea sint evidentele probabile, daca socotim numarul volumelor enumerate in cartea din 2001, Orchestra neagra, aparut la Editura Vinea, si daca …

Pina si Tinar si nelinistit se termina, la un moment dat, in negura viitorului sideral. Cu atit mai mult serialul Scriitori francezi trebuia, macar, sa aiba o „serie“ a doua. Cred ca amatorului roman de literatura straina i se va parea interesant nu doar sa urmareasca notele de lectura ale unui conational (co-cultural, ca sa spun asa), ci, in mai mare masura, felul in care …

Péter ESTERH

Sumarul numarului 666 (sic!) din Critique include un comentariu critic al lui Constantin Zaharia despre Uitarea fascismului... de Alexandra Laignel-Lavastine (Cioran, Eliade, Ionesco: l’oubli de l’histoire). Specialist in Cioran, universitarul roman inventariaza scrupulos – cumva in linia Martei Petreu, dar fara vehementa polemica a acesteia, cel putin pina la un punct – inexactitatile cercetatoarei franceze referitoare la contextul politic romanesc al anilor 1935-1941 si la …

Publicam in aceste pagini noi reactii franceze – pro si contra – la mult discutatul volum publicat in primavara acestui an de Alexandra Laignel-Lavastine: Cioran, Eliade, Ionesco. L’oubli du fascisme (Presses Universitaires de France, Paris, 2002). Despre aparitia si despre primele ecouri franceze si romanesti ale cartii am informat de-a lungul mai multor numere ale revistei noastre. Textele pe care le prezentam acum poarta doua …

Daca ar fi sa te iei dupa articolul lui Alain Paruit, lucrurile par perfect transate: carte scrisa in graba, citate truncheate si trucate, scapari de traducere, proces de intentie – toate acestea ar apasa asupra cartii Alexandrei Laignel-Lavastine, care, de altminteri, nu ar aduce nimic nou in cunoasterea trecutului fascist al lui Eliade si Cioran si, in plus, l-ar acuza pe nedrept pe Ionesco de …

Colectia de „Istorie orala“ a Fundatiei Academia Civica debuteaza cu un volum intitulat Bukovski la Sighet, editat de Romulus Rusan si aparut sub egida Centrului International de Studii asupra Comunismului, cu sprijinul Fundatiei Konrad Adenauer. Traducerea din limbile engleza si rusa este semnata de Cristina Connoly, Armand Gosu si Anatol Petrencu. Cartea reuneste comunicarile prezentate de cunoscutul oponent rus si militant pentru drepturile omului Vladimir …

Editura Paralela 45 a lansat la Tirgul International de Carte GAUDEAMUS trei carti ale prozatorilor „Scolii de la Tirgoviste“, in cadrul colectiei cu acelasi nume. Pe una dintre ele – Prizonier al provizoratului, jurnalul inedit al lui Radu Petrescu din perioada 1957-1979 – am semnalat-o acum citeva saptamini. Celelalte doua sint reeditari. Frica de Costache Olareanu reproduce, cu titlul schimbat si cu stilizari minime operate …

Citeva aspecte noi si evenimente istorice deosebite demonstreaza un progres notabil al ideii laice fata de epoca anterioara. Ideea se „personalizeaza“, devine progresiv mai critica si mai polemica. In plus, mai ales, autoritatea de stat, prin definitie laica, isi impune tot mai mult autoritatea fata de dogmele si institutiile bisericii. De o slabire generala a sentimentului religios nu se poate, totusi, vorbi. Credinta populara – …

Citeva observatii privind diferentele conceptuale intre discursurile istoriografice francez si german Traditiile istoriografice franceze si germane sint diferite, fapt ce se explica prin evolutiile culturale, prin raportarea la trecut in functie de identitatea nationala (in speta in secolele al XIX-lea si al XX-lea) si prin acumularea unor experiente individuale si colective care le particularizeaza una in raport cu cealalta. Cine este familiarizat cit de …

Din 1995 incepind, la Sofia se organizeaza anual intilniri dedicate comentarii operei unor personalitati de prim rang ale culturii si stiintei europene. Asezate sub egida Maison des Sciences de l’Homme et de la Société si Goethe Institut din capitala Bulgariei, colocviile de pina acum s-au concentrat pe analiza si comentarea operelor lui François Furet, Paul Ricoeur, Jacques Derrida s.a. Anul acesta, in zilele de 23 …

Titus Andronicus in avanpremiera Va asumati din plin identitatea de director al Teatrului Bulandra, va dedicati total acestei noi misiuni. Cum va imaginati ca veti supravietui, in acest context, ca regizor? Ori mor eu, ori se intimpla ceva. Si acum sint in toiul repetitiilor pentru Titus Andronicus, care va avea primul spectacol inainte de Craciun. Cred ca voi face ce am facut si …

Excelent, ca de obicei, numarul 2/ 2002 al revistei de didactica limbii si literaturii romane Perspective are ca tema centrala Oralul – mai precis: didactica oralului in cadrul mai larg al problemelor comunicarii. O tema putin explorata, sintetizata in cadrul unui Dosar cuprinzind texte de Alina Pamfil (Elemente de didactica oralului) si Vistian Goia (Comunicarea orala si tehnica argumentarii). Sectiunea Experiente contine eseuri aplicate si …

Cel Mai Mic Festival de Teatru – ACCUMM, Editia a II-a, se desfasoara in perioada 17-19 decembrie 2002, la Palatul Sutu – Muzeul Municipiului Bucuresti. Editia din acest an pune accent pe acele spectacole de teatru alternativ axate pe muzica, poezie, dans, expresie corporala, teatru experimental. Festivalul dureaza trei zile. Participa actori din toate generatiile cu spectacole care nu au fost inca prezente in festivalurile …

Teatrul, de cind e el teatru, e un mediu favorizant pentru superstitii si mici mitologizari spontane, a caror forta de agregare si difuzie e dublata de persistenta (adesea incredibila, depasind deceniile ori chiar secolele) in timp. Nu se vorbeste prea des despre asta, dar pare un soi de „atavism“ care, in linie antropologica, semnaleaza obscurele legaturi dintre scena si spatiile de invocare a sacrului, …

Nu s-a mai intimplat demult – daca s-a intimplat vreodata – ca opiniilor intru totul personale si intru totul inofensive ale unor ziaristi sau critici de teatru despre calitatea indoielnica a unui spectacol de teatru sa li se raspunda cu o adevarata campanie de reabilitare. Crima pentru pamint, o dramatizare realizata de directorul artistic al Teatrului National din Bucuresti dupa romanul directorului general al aceluiasi …

Iulia BLAGA: 1. Amélie; Mulhold Drive: Calea Misterelor 3. Raport special 4. Ceilalti 5. Trenul vietii 6. Occident 7-8. Intimitate; O familie geniala 9. Promisiunea 10. Omul fara trecut Laurentiu BRATAN: 1. Raport special 2. Triumful dragostei 3. Dupa-amiaza unui tortionar 4. 8 femei 5. Amélie 6. Occident 7. O familie geniala 8. Lucia si sexul 9. Epoca de gheata 10. Compania …

Revenim in aceste pagini asupra Festivalului International de Film Documentar si de Antropologie Vizuala Astra Film Fest 2002, desfasurat la Sibiu in perioada 21-26 octombrie. De aceasta data – un jurnal de impresii de la fata locului. Reamintim organizatorii festivalului: Studioul Astra Film, departament de antropologie vizuala al Complexului National Muzeal Astra Sibiu si Fundatia de antropologie vizuala, membru European Documentary Network (EDN). Directorul Festivalului: …

Printre negatii superlative, parca azvirlite fara de sfiala in auzul mileniilor, Cioran o asternuse si pe aceasta, intr-un manunchi de „ginduri sugrumate“, carora le daduse adapost Antaïos, publicatia lui Ernst Jünger si M. Eliade: „Nu exista afirmatie mai falsa – se razvratea eseistul – decit aceea a lui Origene, dupa care orice suflet isi are trupul pe care-l merita“. Era din 1965 textul sentintei cioraniene, …

„Semnul misterului consta in aceea de a fi tot timpul in echivoc, in aspecte duble sau triple (imagini in imagini), forme in devenire, in functie de starea de spirit a privitorului.“ Acum 80 de ani astfel de observatii atente asupra aventurii privirii s-au adunat in jurnalul postum al lui Odilon Redon. In filiatie subtila cu florile de mlastina si florile de singe ale magului-grafician, Carmen …

Cercurile „satului creativ“ artistic romanesc sint acum ca intotdeauna destul de critic trasate, incit pare o pierdere de vreme sa le iei in compas. Un fapt evident este ca cel mai bine sint pusi in evidenta tinerii artisti practicanti ai fotografiei. Intre acestia, prezente nesemnificative sint tinerii sculptori (la Atelier 35, ca si in celelalte galerii, unde acestia pot expune, ei au fost …

Un semn imbucurator pentru critica artistica romaneasca este publicarea, intr-un rastimp relativ scurt, la Editura Meridiane (ale carei merite sub conducerea avizata a dnei E. Jiquidi trebuie subliniate) a trei remarcabile lucrari originale, apartinind unor cercetatoare autohtone pe tarimul artelor plastice: Teoria europeana a artei si psihanaliza de Anca Oroveanu, Artele plastice intre 1945-1989 de Magda Carneci si Anii ’20. Traditia si pictura romaneasca de …

Tinind seama de succesul imens pe care l-au avut Galele Extraordinare ale dansului din stagiunea trecuta, Teatrul Odeon a hotarit sa le reia intr-o formula imbunatatita nu atit in ceea priveste calitatea artistica, ci ca numar de spectacole. Daca anul trecut fiecare Gala a avut o singura reprezentatie, asa incit foarte multi dintre cei care gusta dansul n-au apucat sa o vada, de data aceasta, …

Daniel PENNAC La capcaunii veseli Traducere de Gabriela si Constantin Abaluta, Editura Polirom, Colectia „Biblioteca Polirom. Proza XX“, Iasi, 2002, 312 p., f.p. Daniel Pennac ar fi scris, se pare, La capcaunii veseli in urma unui pariu. Nu este primul si, probabil, nici ultimul caz in literatura. Important este ca, de data aceasta – desi miza nu se cunoaste, dar se poate …

profil Revista lunara editata de reteaua de farmacii Sensiblu a aparut in acest decembrie sub forma unui util si atractiv Ghid Sensiblu in luna Cadourilor. In 14 pagini color sint oferite cititorilor informatii despre produsele farmaceutice noi si despre programele speciale oferite, cu ocazia sarbatorilor de iarna, clientilor Sensiblu. Tot cu ocazia sarbatorilor, reteaua de magazine Carrefour pune la dispozitia cumparatorilor o „oferta …

profil Revista lunara editata de reteaua de farmacii Sensiblu a aparut in acest decembrie sub forma unui util si atractiv Ghid Sensiblu in luna Cadourilor. In 14 pagini color sint oferite cititorilor informatii despre produsele farmaceutice noi si despre programele speciale oferite, cu ocazia sarbatorilor de iarna, clientilor Sensiblu. Tot cu ocazia sarbatorilor, reteaua de magazine Carrefour pune la dispozitia cumparatorilor o „oferta …

Alasdair GRAY Povestiri aproape toate improbabile Editura Pandora, Colectia „Meridiane literare“, 2001, 212 p., f.p. Colectia de povestiri a lui Alasdair Gray merita citita cel putin pentru ambivalenta ei: arareori se nimereste proza a fi si o proza in sine si o suma de indicii privind procesul creatiei, raminind totusi captivanta. In comparatie cu structura labirintica a lui Lanark, aranjamentul Povestirilor …

Emil MANU Reviste romanesti de poezie Editura Curtea Veche, Bucuresti 2001, 368 p., f.p. Onest-eclectica aceasta „editie a II-a revazuta si adaugita“ a volumului din 1972, aparuta la aceeasi editura cu celelalte reeditari ale autorului (Generatia literara a razboiului si Ion Minulescu si constiinta simbolismului romanesc). Onesta, fiindca declara din primele pagini ca va avea ca obiect de studiu „revistele care au publicat …

D. CARACOSTEA Expresivitatea limbii romane Cuvint inainte, nota asupra editiei si index de Ilie Dan, Editura Polirom, Iasi, 2000, 328 p., f.p. „Observind limba noastra pe buzele satenilor, ai foarte rar prilejul de a nota o simpla comunicare a unei judecati desfacute de afectivitate. Dimpotriva, aproape ca nu e moment al vorbirii in care sa nu apara o trasatura …

Un eveniment asteptat cu mare interes de lingvisti, lexicologi, italienisti de pretutindeni si de marele public: publicarea ultimului volum (al XXI-lea) din Grande Dizionario della Lingua Italiana, a carui aventura editoriala incepea in 1961. Momentul a fost celebrat in cadrul Colocviului International Lexicografia la Torino de la Tommaseo la Battaglia (Torino – Vercelli, 7-9 noiembrie 2002). Intilnirea a avut si un alt scop: acela de …

Costica nu mai este! Incerc sa gasesc intelesul acestor cuvinte si nu ajung la nici un rezultat. Cum sa nu mai fie Costica? Asa ceva nu se poate, Costica este peste tot, in mintea si pe buzele noastre, in atmosfera expozitiilor de miniatura textila si in cele de mare tapiserie, in acordurile unei simfonii sau in galagia unei berarii afumate, intre elevii care il adorau …

„Personajul, ceva intre Falstaff si intruparea sufletului pus, conserva in carne si oase notiunea de boema artistica in Bucurestiul zilelor noastre“ – astfel incercam sa-l portretizez in cuvinte, cindva la sfirsitul anilor ’80, pe Constantin Petraschievici. Insasi existenta ii era fapt artistic. Gesturile, vestimentatia, frazele sale te determinau sa-l percepi ca pe o „opera“ in miscare. Avea „nomadismul cultural“ in singe, nu era vorba …

BUCURESTI TEATRUL NATIONAL (tel: 314.71.71) SALA I.L. CARAGIALE: -17 dec., ora 18.30 – Revizorul de N.V. Gogol. Regia: Serghei Cerkasski. Cu: Dan Puric, Eugen Cristea, Florina Cercel, Maia Morgenstern, Irina Movila, Ileana Olteanu, Alexandru Georgescu, Radu Gheorghe, Alexandru Hasnas, Emil Muresan, Serban Ionescu, George Ivascu, Bogdan Musatescu, Marcelo Cobzariu, Marius Rizea, Carmen Ionescu, Natalia Calin, Iuliana Moise, Liliana Hodorogea, Giliola Braileanu, Maria Buza, …

17-19 decembrie BUCURESTI - Asoka, India, 2002. PREMIERA. Regia: Santosh Sivan. Cu: Shah Rukh, Kareen Kapoor/ Patria/ orele: 9.00, 12.30, 16.00, 19.30 - O alta joaca de-a spionii, SUA, 2002. PREMIERA. Regia: Robert Rodriguez. Cu: Antonio Banderas, Carla Gugino/ Luceafarul/ orele: 11.00, 13.00, 15.15, 17.30, 19.30 - Omul fara trecut, Franta, 2002. PREMIERA. Regia: Aki Kaurismaki. Cu: Markku Peltola, Kati Outinen/ Europa/ orele: …

BUCURESTI OPERA NATIONALA - 18 dec., ora 18.30 – Tosca de G. Puccini. Regia: Hero Lupescu. Cu: Eduard Srebnitki, Mariana Colpos, Stefan Ignat, Bálint Szabo, Horia Sandu, Gabriel Cate, Daniel Filipescu, Sidonia Nica - 19 dec., ora 18.30 – Flautul fermecat de W.A. Mozart. Regia: Hermann Wedekind (Germania). Cu: Bálint Szabo, Florin Diaconescu, Iulia Vigh, Simonida Lutescu, Ion Dimieru, Cristina Eremia, Anca Pirlog, Simona …

BUCURESTI ATENEUL ROMAN - 22 dec., ora 11.00 – concert sustinut de Cvintetul de alamuri „Athenaeum“. In program: colinde romanesti, colinde din repertoriul universal, Suita de Craciun (jazz) - 22 dec., ora 19.00 – concert sustinut de Corul de copii si tineret „Symbol“. Dirijor: Jean Lupu. Soliste: Ana Cebotari, Corina Gatu. In program colide de: A. Podoleanu, D.G. Kiriac, G. Budis, G. Cucu, F. …

BUCURESTI CASA DE CULTURA FRIEDRICH SCHILLER - 17 dec., ora 18.00 – conferinta cu diapozitive intitulata Soare si flori. Manifestare organizata in cadrul Clubului de Turim „Impresii de calatorie din toata lumea“. Prezinta: Cristian Sencovici

BUCURESTI GALERIA APOLLO (tel: 313.50.10) – Salonul de miniaturi textile, arta decorativa, pina in 6 ian. 2003 GALERIA CAMINUL ARTEI (tel: 314.18.18) – PARTER: Laura Anisoara Mihai, sculptura-instalatii, pina in 19 dec./ Emilian Persu, pictura, 20 dec.-8 ian. 2003 GALERIA CAMINUL ARTEI (tel: 314.18.18) – ETAJ: Salonul de miniaturi textile, arta decorativa, pina in 18 dec./ Maria Caterina Preda, pictura, 19 dec.-9 ian. 2003 …

BUCURESTI INSTITUTUL CERVANTES - 19 dec., ora 17.30 – lansarea volumelor Del Latín al rumano, Editura Univers Enciclopedic in colaborare cu Uniunea Latina, Bucuresti, 2002 si Contemporanul lor, contemporanii lui, Editura Univers Enciclopedic, Bucuresti, 2002. Autor: Marius Sala. Prezinta: Ioana Vintila Radulescu, Sanda Reinheimer Ripeanu, Tudora Sandru Mehedinti, Aurora Petan, Ioana Zlotescu-Simatu MUZEUL NATIONAL DE ARTA AL ROMANIEI - 17 dec., ora 11.00 …

BUCURESTI CEL MAI MIC FESTIVAL DE TEATRU – ACCUMM editia a II-a 17-19 decembrie MUZEUL MUNICIPIULUI BUCURESTI - in program: spectacole de teatru alternativ axate pe muzica, poezie, dans, expresie corporala. Detalii in p. 23

BUCURESTI CASA ALIS - 22 nov., ora 11.00 – licitatie de opere de arta. Printre lucrari: - sculptura: „Bust de tinar cioban“, nesemnat, bronz patinat (pretul de pornire: 125 $); Oscar Han, „Portret de barbat“, piatra (610 $); Hilro, „Bust de copil“, alabastru (155 $); P. Tereszczuk, „Baiatul cu cartea“, bronz patinat (80 $); I. Victor Popa, „Regele Ferdinand“, bronz patinat (215 $); Jonchery, …

RADIO ROMANIA CULTURAL - 18 dec., ora 11.05 – emisiunea Universitatea Radio. In aceasta editie: prelegerea Spiru Haret – savant si cetatean sustinuta de Solomon Marcus - 24 dec., ora 11.05 – emisiunea Universitatea Radio. In aceasta editie: prelegerea Rolul Mitropolitului Petru Movila in desfasurarea Sinodului panortodox de la Iasi sustinuta de Mircea Pacurariu - 25 dec., ora 19.00 – emisiunea Universitatea Radio. In aceasta …

- www.rate.ro. Categoriile magazinului electronic cuprind calculatoare si accesorii, iar plata se poate face in rate sau integral. Daca ati selectat plata integrala trebuie introdusa adresa unde se va face livrarea, numele dumneavoastra si al firmei (daca este cazul). Daca vreti sa platiti cu un card Visa sau Mastercard (se accepta si cele in lei) introduceti numarul cardului si data expirarii in casutele aferente. Sintem …

Diversitatea formulelor prin care cinematograful a incercat popularizarea lui Shakespeare depaseste imaginatia cinefilului obisnuit. Potentialul pieselor shakespeariene a fost descoperit pe rind de regizori care l-au transformat in capodopere, filme de actiune, simple experimente vizuale sau puncte de atractie pentru adolescenti. Suprematia britanica a pretentioaselor ecranizari BBC a fost detronata de adaptarile cu succes la public, care incredinteaza pentametrul iambic starurilor hollywoodiene, asociindu-l cu zgirie-nori …

Diversitatea formulelor prin care cinematograful a incercat popularizarea lui Shakespeare depaseste imaginatia cinefilului obisnuit. Potentialul pieselor shakespeariene a fost descoperit pe rind de regizori care l-au transformat in capodopere, filme de actiune, simple experimente vizuale sau puncte de atractie pentru adolescenti. Suprematia britanica a pretentioaselor ecranizari BBC a fost detronata de adaptarile cu succes la public, care incredinteaza pentametrul iambic starurilor hollywoodiene, asociindu-l cu zgirie-nori …

Interventia pe corpul centralei termice situate in curtea din spatele Institutului Francez din Bucuresti, in octombrie-noiembrie 2002, a constituit un mod original de „defulare“ a obsesiilor noastre vizuale, precum si un gest de revigorare a interesului artistilor pentru Pop-Art. Cei care au regizat realizarea acestui imens grafitti au fost tinerii, studenti in anul patru al Academiei de Arte, sectia Pedagogia Artei (Cristina Vasiliu, Mihai Chitu, …

Consider Observatorul cultural ca una dintre cele mai importante publicatii din Romania. In preferintele mele este nr. 1. Va multumesc pentru fericirea ce mi-o produce citirea publicatiei pe care o conduceti. In Nr. 143 am citit o interesanta relatare a dlui Nicolae Turcan despre masa rotunda care a avut loc in cadrul Centrului de cercetare a imaginarului din Cluj (16.11.2002). Este vorba de anarhetip, conceptul …

COVER STORY: COLOCVIU