Nr. 38 (57)

Festivalul National de Teatru, editia 2000 Duminica 12 noiembrie s-a deschis in Bucuresti editia a X-a a Festivalului National de Teatru. Spectacolele selectate de directoarea Festivalului, criticul teatral Alice Georgescu, sint programate pe mai multe scene bucurestene pina duminica 19 noiembrie. In paralel se desfasoara o sectiune „off“ cu spectacole ale trupelor independente, grupate intr-un Festival Independent de Teatru. Vom reveni cu o prezentare …

Dificultatile aparute in determinarea cistigatorului alegerilor prezidentiale din Statele Unite au provocat deliciul antiamericanilor din lume. Ele le-au dat si cricaturistilor citeva zile bune. Anlizele si comentariile serioase din presa apuseana au fost secondate in tabloide de atacuri vitriolante sau de ironii ieftine la adresa democratiei americane. Toti cei care s-au simtit lezati de insistenta cu care americanii au promovat principiile democratice in lume au …

- Au mai ramas doua saptamini. Campania pentru alegerile legislative si prezidentiale din 26 noiembrie continua. Candidatii pentru Cotroceni si liderii principalelor partide aflate in cursa pentru Parlament circula prin tara, viziteaza fabrici si uzine, stau de vorba cu massele, traseaza politici triumfale pentru viitorul Romaniei. Afise electorale, fluturasi, postere imense desfasurate de-a lungul bulevardelor, pe panouri, calcane si schelete de blocuri, clipuri audio si …

Cu mai putin de doua saptamini inaintea alegerilor parlamentare si prezidentiale de duminica 26 noiembrie, Romania se afla la sfirsitul unui ciclu electoral si la inceputul altuia. Sintem in plina campanie electorala, se fac prognoze, se discuta cu pasiune sansele principalilor nostri actori politici. Avem – insa – si o buna perspectiva istorica asupra situatiei actuale? Absorbiti de actualitatea imediata, de tensiunea cursei electorale, de …

Voi incerca sa raspund la ancheta reprimindu-mi tendinta de a vedea numai jumatatea goala a paharului. Din pacate, imi e imposibil sa scrutez numai jumatatea sa plina: golul de aer de deasupra e atit de statut, iar deziluzia mea personala atit de profunda in anul de gratie 2000, incit imi este imposibil sa creionez un raspuns direct optimist. Nu stiu, de pilda, in ce directie …

De la un timp, in dezbaterea politica de la noi s-a instapinit interdictia de a mai invoca „mostenirea comunista“. Obstea formatorilor de opinie considera ca aceasta chestiune „nu mai intereseaza pe nimeni“, ca este momentul sa fim „constructivi“ si sa ne orientam spre „adevaratele probleme“ ale acelei entitati colective denumite, in mod variabil, in functie de starea de spirit a oratorului, cind „oamenii“, cind „oamenii …

Imaginea „noii Romanii“ (expresie, bineinteles, figurata), in perspectiva viitoarelor alegeri, ne pare serios viciata de doua erori de perspectiva. Lipseste inca incadrarea sa in procesul general de globalizare al politicii internationale. In acelasi timp, sintem prea dominati de spectacolul mediatic televizat, cotidian, lipsit de orice incadrare contextuala si de o evaluare de sinteza. Doua fenomene ni se par deosebit de notabile in sensul negativ al …

Zece ani de tranzitie, care si asa nu da semne sa se incheie prea curind, nu constituie decit o transa temporala oarecare, un „fragment“, greu de definit, si care constituie, in plan subiectiv (si inca pentru cei mai multi), o etapa a sperantelor si a proiectelor esuate. Nu alta este impresia care pare sa domine in acest moment: o vedere in negru a tot ce …

La inceputul celui de-al doilea deceniu postrevolutionar, ceea ce ofera peisajul socio-economic romanesc este o neindoielnica impresie de stagnare. Daca nu poate fi vorba de un regres in toate domeniile, nici macar de un status-quo generalizat, evolutia, dezvoltarea sint atit de nesemnificative, se desfasoara atit de haotic, in mare masura dupa modelul leninist „un pas inainte, doi pasi inapoi“, incit e aproape imposibil sa discerni, …

Mi se pare ca nu putem discuta despre cultura romana de astazi fara sa ne referim la mimetisme, la mode si fara sa ne intrebam daca a reusit ea, in acesti zece ani, sa fixeze un canon, unul nou. Si cultura trece prin aceeasi tranzitie ca si intreaga societate. Mai bine zis, cultura este in primul rind in tranzitie si ea determina toate celelalte fenomene …

Romania nu sufera de prea multe reforme, ci de prea putine. Argumentul dupa care coalitia guvernamentala ar pierde alegerile pentru ca plateste un pret electoral la suferintele cauzate populatiei de reforme nu se sustine. Lucrurile stau exact invers. Neaplicarea unui program de reforme suficient de largi si de radicale este cauza scaderii standardului de viata si a declinului economic. In 2000 putem vedea ca, in …

Ne aflam intr-un moment deosebit de critic. Riscam sa ne intoarcem la partidul unic si sa periclitam integrarea euro-atlantica, daca o singura formatiune politica cistiga alegerile cu o larga majoritate. Riscam ca turul doi al alegerilor prezidentiale sa ofere o nemeritata sansa candidatului PRM ca prezumtiv opozant al lui Ion Iliescu. Riscam ca tot ce s-a cladit timp de un deceniu pe linia traditiei politice …

Asistam, iata, dupa unsprezece ani de democratie si libertate – confundate de prea multe ori, din pacate, cu anarhia –, la o situatie aparent paradoxala. Sondajele de opinie, pe cit de multe, pe atit de diferite din punctul de vedere al rezultatelor anuntate, confirma tendinta majoritatii de a se reintoarce in trecut, fie la situatia de acum patru-cinci ani, fie, mai grav inca, la cea …

De opt ani, parlamentarele si prezidentialele din Romania se desfasoara in paralel cu cele din Statele Unite ale Americii, cu mici decalaje care variaza din cauza treptatei „impingeri“ a alegerilor de la noi catre lunile de sfirsit de an. In 1992 am votat in septembrie, cu turul al doilea pentru sefia statului la inceputul lui octombrie. In 1996, prima runda a fost la sfirsitul lui …

- Aniversarea continua neabatut. Desi de la o vreme incoace n-am mai alimentat aceasta rubrica „eminesciana“, nu inseamna ca „Anul 2000 – Anul Eminescu“, proclamat ca atare de catre insusi guvernul Romaniei si inclus in calendarul UNESCO, n-a continuat. Desi prilejul aniversar s-a consumat in prima luna a anului, cind s-a implinit secolul si jumatate de la nasterea poetului, gesturile omagiale continua neabatut. Mai mult: …

Doar o zi desparte in calendar datele de nastere a doi Mircea: Dinescu si Nedelciu. Cel dintii a implinit pe 11 noiembrie 50 de ani. Cel de-al doilea ar fi implinit aceeasi virsta a doua zi, pe 12 noiembrie, daca nu s-ar fi stins tragic in vara lui 1999. S-au nascut – asadar – amindoi in 1950, la jumatatea secolului. Primul Mircea ajunge la pragul …

Dupa un talk-show transmis in direct pe 6 noiembrie, pe postul de televiziune din Piatra Neamt, Mircea Dinescu a fost atacat de un grup (desi termenul adecvat e mai curind cel de hoarda primitiva) de sustinatori ai lui Vadim Tudor, condusi de senatorul PRM de Neamt Dumitru Badea, membru – fara gluma! – in Comisia Juridica si de Disciplina a Senatului Romaniei. Nemultumiti ca nu …

Una dintre calitatile lui Mircea Nedelciu a fost generozitatea. Poate ca nu se cuvine sa vorbim despre asa ceva, deoarece aduce a lauda. Insa nu dauneaza nimanui, mai ales ca generozitatea este o calitate pe cale de disparitie intr-o lume cuprinsa de mercantilitati, cu indivizi care vineaza „pozitii in elita“ prin orice mijloace. In cazul scriitorilor adevarati, problema generozitatii tine de structura profesiei. E un …

Pentru mine, Mircea Nedelciu a fost un prieten. Nu l-am cunoscut direct. In schimb, am simtit fata de Mircea Nedelciu acel gen de atasament pe care il fac cu putinta fascinatia si claustrarea taciturna, singuratica, in cartile sale. Ele iti dau, in timp ce le citesti, acel particular sens al solidaritatii, afinitatii si inrudirii deductibile numai din contactul cu textele ori manifestarile publice ale cuiva. …

Johann LIPPET Die Tür zur hinteren Küche Roman, Verlag Das Wunderhorn, Heidelberg, 2000, 320 p. Tema dominanta a scrierilor literare ale lui Johann Lippet este Banatul. In acest tinut aproape emblematic este plasata si actiunea ultimului sau roman, intitulat: Die Tür zur hinteren Küche (Usa spre bucataria din spate). Romanul a aparut la Editura Das Wunderhorn din Heidelberg, care i-a publicat in ultimii …

Exista multi oameni suparati ca parlamentarii, dupa ce ca au lefuri mari si alte privilegii, nu fac tot timpul decit sa vorbeasca si sa se sfadeasca unii cu altii. Unii ii opun „tehnocratilor“ sau „specialistilor“ – adica oamenilor care „fac“, „actioneaza“, nu doar vorbesc – si cred ca ar putea fi inlocuiti cu succes de acestia din urma. Reputatia Parlamentului este la noi asa de …

Internetul pe telefon este posibil si pentru abonatii Dialog. Acestia pot opta pentru primirea de informatii pe mobil, via Internet, informatii despre cursul valutar, stiri diverse, meteo si altele. Desigur, daca vrem navigare de pe telefonul mobil, avem nevoie de un telefon tinar, cu modem incorporat. O legatura mai veche intre mobil si Internet privea mesajele scurte – SMS –. De pe quios (www.quios.com) …

Timp de zece saptamini, Universitatea Catolica a Americii din Washington, D.C. gazduieste o intilnire internationala pe teme controversate precum multiculturalismul si globalismul. Ideea de la care s-a pornit este aceea de a analiza valorile culturale, politice si sociale ale lumii actuale din perspectiva invatatilor provenind din diferite arii geografice si culturale ale lumii. Scopul urmarit este: identificarea crizelor de constiinta contemporane si a cauzelor care …

„Iasul e pentru mine ca o casa parinteasca. Avem aici valori foarte mari, de la clasa muncitoare pina la cei mai mari specialisti. Dar ei nu sint platiti pe masura meritelor, pentru ca noi sintem la margine, sintem considerati moldoveni, provinciali. Dar ei, cei care ne marginalizeaza, nu-si dau seama ca moldovenii au fost cei mai buni luptatori, cei mai buni cronicari, cei mai buni …

In ultima vreme, redactiile cotidianelor centrale si din Tg. Jiu sint asaltate de comunicatele „fluviu“ ale neobositului domn Radu Varia, cu referire la obsesivul sau subiect Coloana fara sfirsit. Dorim sa tratam cu cea mai mare seriozitate acest demers al dlui Varia (sintem convinsi ca nu si ultimul!!!), desi nu putem sa nu constatam, un pic malitiosi, dar si ingrijorati, ca imaginatia fara limite a …

Cind, acum citeva saptamini, marile ziare ne propuneau ca scoop cu litere de-o schioapa fuga de acasa a unei cintarete abia trecute de pragul majoratului, unii dintre noi i-or fi reprosat, ca de obicei, presei dimbovitene desertaciunea; dar, pe ascuns, or fi devorat cu nesat birfa de prima pagina a lui romanache. Acum cazul roscatei de la André s-a clasat; interesul public pentru „cintareata lu’ …

- Greva generala in TVR. Marti 7 noiembrie, Federatia Sindicatelor Unite din TVR a declansat greva generala, prelungita pe tot parcursul zilei, ceea ce a facut ca o serie de emisiuni in direct sa dispara din programul celor doua posturi ale televiziunii nationale. Sindicalistii au cerut atit majorarea salariilor cu 40%, nemultumiti de oferta conducerii de a majora cu „doar“ 24% drepturile salariale, …

In numarul trecut al revistei noastre am publicat noua programa de Limba si Literatura romana pentru clasa a XI-a, finalizata recent de catre Consiliul National pentru Curriculum de pe linga Ministerul Educatiei Nationale. Publicam acum si programa pentru clasa a XII-a, care incheie asa-numita reforma curriculara. Pe baza noilor programe urmeaza sa fie elaborate in anii urmatori manualele alternative si pentru aceste clase, astfel incit …

Amélie NOTHOMB Attentat Editura Albin Michel, Paris, 1997, 208 p. Daca Lydie Salvayre se desfasoara pe hirtie ca un uragan, Amélie Nothomb – scriitoare de numai treizeci si doi de ani, dar cu un Mare Premiu al Academiei Franceze la activ – se straduieste sa antreneze cititorul intr-un joc de-a „opritul clipei“. Cartile ei se scriu pentru a celebra un deznodamint inscris in …

Pictorul Teodor Moraru, devenit dupa 1989 si profesor, priveste relatia cu studentii sai drept una intre datator si primitor, intre cel care si-a adjudecat deja un spatiu si cel care de abia incepe sa si-l delimiteze: „un anumit spatiu, numit cunoastere, care echivaleaza cu libertatea“. Pictorul, creatorul de arta in general, este angrenat nu numai in eventuala relatie cu primitorii, ci mai ales in aceea, …

Nici arta majora, nici arta minora. Arta modesta! In sudul Frantei, in orasul Sète, a luat fiinta Muzeul International al Artelor Modeste (MIAM). Ceea ce-si propune aceasta noua institutie culturala e sa ofere publicului imagini ale unor obiecte atit de obisnuite, incit ele nici nu sint vazute/privite vreodata cu adevarat. Pentru a evita orice confuzie, directorul asezamintului, Frédéric Roux, precizeaza ca noul spatiu nu este …

Relatia de suspiciune care domnea pina nu demult intre publicatiile de informatie si propriile lor site-uri web incepe sa se amelioreze, in Franta cel putin. Constiinta ca cele doua medii informatice (care, in principiu ofera aceleasi informatii, desi pe suporturi diferite) nu se afla in concurenta, ci intr-o relatie de complementaritate cistiga tot mai mult teren. Charles de Laubier, autorul volumului La Presse sur internet, …

Care este punctul comun dintre Starcraft Broodwar, Warcraft II si seria Diablo? Editorul lor comun, desigur. Blizzard. Insa pe linga aceasta jocurile de mai sus au in comun posibilitatea de a fi jucate pe Battle.net. Pentru a prelungi viata jocurilor create de ei, mebrii companiei americane Blizzard au initiat un nou mod de joc. Este vorba de o proiectare in infinit a modului multiplayer gratie …

Teatrul dramatic Arad. Chacun sa poubelle (Fiecare cu pubela sa), un spectacol de Liana Didilescu. In distributie: Bogdan Costea, Costin Gavaza, Calin Stanciu, Alexandru Bairactaru. Festival International de Théatre Francophone – AMIFRAN 2000 Parléz-vous français? Mais biensur, evident, doara sintem de ginta latina si noi, din acelasi trunchi, chiar daca printre ramurile noastre au mai plesnit si muguri in forme chirilice. Insa …

- Doua festivaluri inaintea celui „mare“. Saptamina trecuta, de marti 7 si pina duminica 12 noiembrie, s-a desfasurat la Constanta Festivalul national al teatrelor de revista, cu participarea unor trupe din Cluj, Baia Mare, Chisisnau, Ploiesti si – fireste – a Teatrului „Fantasio“ din Constanta. In paralel, la Tirgu Mures, au fost programate Zilele comemorative Harag Gyorgy, in amintirea marelui regizor al montarii tirgu-muresene cu …

- Ce e mai bun in viata (r. John Schlesinger, cu: Madonna, Rupert Everett, Benjamin Bratt, Lynn Redgrave) – Mama Madonna face un copil cu taticul (gay) Rupert si nenea (tot gay) Schlesinger pune de-o melodrama... De-o pisimelodrama, de fapt („PC“ de la „politically correct“, nu de la „personal computer“!). Ce se intimpla cu un copil rezultat in urma unei aliante „alternative“ vedem in filmul …

Jocul de-a Shakespeare Artistul: Razvan Mazilu Vocea: Stefan Iordache Regia, coregrafia, colajul muzical: Ioan Tugearu Scenografia: Janine Fashion Design Bucurindu-se de succes in stagiunea trecuta, spectacolul Jocul de-a Shakespeare a fost reluat la Teatrul National, intr-un spatiu potrivit acestui gen de reprezentatie (la sala Atelier). Regizorul Ioan Tugearu l-a conceput ca proba de virtuozitate coregrafica a balerinului Razvan Mazilu, bazata pe variate si …

– Cred ca vei fi de acord cu mine ca lucrul cel mai spectaculos la Festivalul horror & fantasy de la San Sebastian (a 11-a editie; 27 octombrie-4 noiembrie) a fost... reactia publicului! Dupa Venetia, credeam ca vazusem (si, mai ales, auzisem) tot; dar spaniolii (sau bastii: eu n-am reusit sa-i deosebesc...) sint chiar mai zgomotosi decit italienii. In prima seara, am zis ca e …

Cea de-a cincea editie a Zilelor Filmului Britanic in cadrul Festivalului Britain in Romania va avea loc intre 20 si 23 noiembrie la Cinema Studio, Bucuresti. Organizatori: Consiliul Britanic in parteneriat cu Uniunea Cineastilor, British Airways si InterComFilm Romania. In program: East is East (r. Damien O’Donnell, 1999) – comedie sociala anglo-pakistaneza despre „binefacerile“ integrismului, unul dintre cele mai insemnate hituri de box-office ale anului …

In aceasta toamna, Georgeta Naparus ar fi implinit 70 de ani. Artista s-a stins, insa, in vara lui 1997. Expozitia care a fost deschisa la Muzeul Literaturii in prima jumatate a lui noiembrie curent, realizata din initiativa rudelor pictoritei – subliniem efortul lui Ion Grigorescu –, cu sprijinul colectionarului Michel Carcassonne, a grupat lucrari pe hirtie si citeva pinze datind din ultimele luni de viata …

Proaspata absolventa a Universitatii de Arte, inscrisa, in prezent, la cursurile de studii aprofundate ale aceleiasi universitati, desfasurind, de citiva ani, o deloc neglijabila activitate expozitionala atit in Romania, cit si in Bulgaria (tara de obirsie), Dilmana Iordanova ne atrage din nou atentia cu seria de Portrete expuse la Institutul „Cervantes“, lucrari ce continua un amplu proiect de diploma sustinut anul acesta. Expozitia, deschisa intre …

Gérard de Nerval a imaginat povestea unei miini blestemate care s-a despartit de trup si care strabatea lumea pentru a infaptui lucrurile singura. Daca aceasta ar fi calea miinii stingi, cea a demiurgiei care duce „in extremis“ la distrugere, de cealalta parte nu poate sta decit mina cu fir de ata care a impletit culcusul civilizatiei umane. Paul Valéry ne atentioneaza: „Nu exista in toata …

Spatiile de expunere ale Centrului Cultural META au gazduit in zilele de 7 si 8 noiembrie a doua editie a Festivalul de Arta Efemera. Curatorii evenimentului, criticul de arta Alexandra Titu si artistul Dan Palade, au mizat pe generozitatea jocului cu efemeritatea si pe incandescenta provocarii – MAXIMA LUX, Eclipsa constituind nucleul tematic al primei editii a Festivalului (august 1999, World Trade Center Plaza Bucuresti). …

Arhiva Durerii este o instalatie video cu patru proiectoare video in tot atitea module expozitionale ce cuprind in total 12 interviuri cu fosti detinuti politici din Romania. Autori ai acestui proiet sint artistul Stefan Constantinescu (studii la Academia de Arta din Bucuresti si Academia Regala de Arta din Stockholm), stabilit la Stockholm, cineastul Cristi Puiu din Bucuresti (studii la Academia de Arta din Geneva) si …

Nu, nu este vorba nici de eroina cunoscutului roman al lui Ibraileanu, nici de personajul interpretat de Isabelle Adjani, ci de Adele Bloch-Bauer, sotia industriasului Ferdinand Bloch-Bauer, model in doua rinduri al lui Gustav Klimt si sarbatorita discreta a expozitiei Klimt si femeile, gazduita de Österreichische Galerie a muzeului Belvedere din Viena, in perioada 20 septembrie 2000 – 7 ianuarie 2001. Mediatizata cu luni de …

Universitatea Humboldt din Berlin, impreuna cu Societatea romano-germana, Oficiul National al Cinematografiei din Bucuresti, Institutul roman de cultura „Titu Maiorescu“, Asociatia Sasilor din Transilvania si Centrul de informare si documentare a structurilor totalitare din Estul si Sud-estul Europei au organizat in capitala Germaniei Saptamina si Forumul filmului romanesc. In cadrul acestui minifestival de film, care se desfasoara intre 5 si 11 noiembrie, au fost prezentate …

profil Provincia, supliment lunar gratuit al ziarului Ziua de Ardeal din Cluj a ajuns la numarul 6. Colegiul de redactie este alcatuit din personalitati ale elitei romanesti si maghiare – marea majoritate ardeleni – precum Al. Cistelecan si Molnar Gusztav (editori coordonatori), Agoston Hugo, Bakk Miklos, Mircea Boari, Marius Cosmescu, Caius Dobrescu, Sabina Fati, Marius Lazar, Ovidiu Pecican, Traian Stef, Szokoly Elek, Daniel Vighi. …

Pierre Morency Cuvintele hoinare in noapte Traducere din limba franceza de Calistrat Costin, Editura Corgal Press, Colectia „Orizont“, Bacau, 2000, 112 p., f.p. Pierre Morency (n. 1942) este – aflam din Postafata traducatorului – unul dintre scriitorii canadieni importanti ai momentului, care are deja in urma un numar considerabil de volume de versuri (debut: Poèmes de la froide merveille de vivre, 1967; alte …

Maria TACU Matusa mea, Anestina Editura Cartea Romaneasca, Colectia „Cartea romaneasca de proza“ Bucuresti, 2000, 224 p., f.p. „Romanul putea sa inceapa“ – cind romanul pe care tocmai l-a terminat de lecturat se incheie cu aceasta fraza, cititorul are dreptul sa se intrebe, mai mult sau mai putin naiv: ei bine, ce am citit de fapt, daca adevaratul roman abia acum incepe? In …

Marius JUCAN Fascinatia fictiunii sau despre retorica elipsei Editura Dacia, Colectia „Discobolul“, Cluj-Napoca, 1999, 192 p., 25000 lei Exista carti, chiar de teorie literara, care isi mascheaza efortul scrierii printr-o nonsalanta libertate in cadrul domeniului pe care il trateaza, dar sint si altele in care masa de informatii acumulate obliga textul la miscari nefiresti. Cartea universitarului clujean Marius Jucan intra mai curind in …

Nicolas RAY (re)Sursele formei arhitecturale Traducere de Alina Carac, Editura Paideia, Colectia „Spatii imaginate“, 2000, 173 p., f.p. Prin Colectia „Spatii imaginate“, conoscuta deja cititorilor Observatorului cultural, Editura Paideia isi propune sa contribuie la configurarea unui corpus de lucrari teoretice de (si despre) arhitectura in cultura romaneasca, oferind o serie de lucrari interdisciplinare accesibile nu numai specialistilor, menite sa deschida studiul arhitecturii catre …

Program initiat de Mircea Nedelciu SAPTAMINA 06 – 12 noiembrie 1. Poezie Andrei Bodiu Studii pe viata si pe moarte Paralela 45 345 Liviu Ioan Stoiciu Poemul animal (Crepuscular) Calauza 324 Doina Ioanid Duduca de martipan Univers 266 I.Nicolaie, M.Ianus, I.Godeanu etc. 40238 Tescani Image 254 Felix Lupu Invataturile lui Nea Goe Muzeul Literaturii Romane 236 Vasile Dan Pielea poetului Mirador 215 Augustin Ioan Terapia prin scris Panorama/Matinal 204 Lucian Vasilescu Spirt. Muzeul intimplarilor… Nemira 200 Adrian Bodnaru Toate drepturile rezervate… Brumar 191 Ioan Vadan Week-end in Infern Axa 181 2. Proza …

Evanghelia dupa Toma Tradusa si comentata de Vasile Andru, Editura Paralela 45, Colectia „Sapientia“, Pitesti, 2000, 94 p., 20.000 lei Traducerea Evangheliei dupa Toma a fost publicata de Vasile Andru intr-o prima forma in 1990, in revista brasoveana Interval, dupa ce a circulat in manuscris timp de noua ani, mai intii in grupul Univers 21 de la Sibiu. Vasile Andru apeleaza in versiunea …

Aceasta nesistematica privire in serial a scos la iveala defecte comune, credem, nu doar cazului special care este macheta volumului de poezie, ci si designului de carte din Romania in general. Sa luam pe rind citeva observatii. Inconsecventa prezentarii Imaginea de marca e un factor aproape inexistent in editurile din Romania. Mai toate ignora functia siglei sau au sigle improvizate. Cind si …

Decernarea premiilor literare in plina toamna exercita an de an aceeasi fascinatie asupra publicului cititor. Fie ca este vorba despre Booker Prize, Goncourt, Renaudot, Fémina, Pulitzer sau Médicis, atentia tuturor se indreapta catre autorii si editurile care obtin unul dintre mult rivnitele trofee, cu atit mai mult cu cit decernarea unui astfel de premiu inseamna, automat, cresterea tirajelor, a numarului de traduceri – deci nu …

Nu demult, Sighisoara a fost gazda unui seminar pe tema Nietzsche. Intre filozofie si literatura, cu ocazia implinirii a 100 de ani de la trecerea in posteritate a filozofului. Organizat de Asociatia Romana a Cercetatorilor Francofoni in Stiinte Umane ARCHES, seminarul a adunat sub acoperisul casei „Vlad Dracul“ mai multe nume de referinta ale noii generatii de filozofi romani. Lucrarile au debutat cu expunerea clujeanului …

Ultimul numar pe octombrie al revistei Le Figaro Magazine ofera o privire de ansamblu asupra unui important eveniment al toamnei culturale pariziene: expozitia Manet de la Musée d’Orsay. Pe linga superbele reproduceri ale Dejunului pe iarba si ale altor citeva capodopere ale precursorului impresionismului, in paginile revistei poate fi gasita o scurta prezentare biografica a lui Manet, care surprinde relatia lui tensionata si furtunoasa cu …