Nr. 49 (44)

La Teatrul National din Bucuresti a fost inscaunata o figura a trecutului… Zvonurile s-au adeverit, din pacate: regizorul Ion COJAR a fost nevoit sa demisioneze de la directia Nationalului bucurestean, in locul lui fiind numit provizoriu Dinu SARARU. Nici ca se putea miscare mai inabila din partea noii conduceri a Ministerului Culturii, SARARU fiind o tipica figura a trecutului: “culturnic

La prima vedere, un vizitator din strainatate nu observa la Chisinau nici o urma de campanie electorala. Afisele electorale lipsesc cu desavirsire. Cineva spunea ca ar fi fost lipite niste afise razlete, dar au fost rupte de adversarii politici aproape imediat. La televiziune, mai rasare din cind in cind cite un clip electoral, atit de scurt ca nici n-ai timp sa te dezmeticesti. Doar daca-ti …

- Ion Iliescu isi da in stamba. In vreme ce primul ministru Adrian Nastase isi desfasura cu gratie turneul european, incercind sa convinga responsabilii UE de necesitatea acordarii unei sustineri solide pe drumul integrarii, presedintele Romaniei emitea la Focsani, pe 24 ianuarie, naucitoare (dar, de fapt, previzibile) propozitiuni: privatizarea e un moft, nu mai privatizam bancile, pentru ca se scurg banii romanesti (?!) in strainatate, …

Dupa ce de destula vreme se vorbeste despre o „criza“ a cinematografiei romanesti, anul 2000 a batut toate recordurile: nu s-a lansat pe piata nici un film autohton de lung metraj! Criza – in primul rind – de bani: nu se pot gasi suficiente fonduri pentru finantarea proiectelor existente, inclusiv a celor deja selectate prin concurs de catre Oficiul National al Cinematografiei (ONC), necum pentru …

I. Expunere de motive 1. In ciuda bunelor intentii si a competentelor partiale ale unora dintre initiatori, atit Decretul din 1990 privind cinematografele, cit si Ordonantele de Urgenta succesive, devenite Lege dupa 1996, au fost tarate de elaborari birocratice si secretoase. Potrivit unei reguli nefaste, mostenite sau reinventate, profesionistii filmului si ai filmologiei, ca si opinia publica, au fost pusi in fata faptului implinit …

Manuela CERNAT: Romania se numara printre primele tari care s-au bucurat de inventia lui Lumière la doar sase saptamini de la premiera absoluta de la Paris. Un an mai tirziu, Paul Menu filma la Bucuresti primele „vederi“ romanesti, iar in 1898 profesorul Gheorghe Marinescu realiza primele filme stiintifice medicale din lume. A urmat o perioada de romantic pionierat, incununat in 1912 de monumentalul film …

Gabriela ADAMESTEANU Cele doua Romanii. Articole si fragmente memorialistice Institutul European, Iasi, 2000, 263 p., 59000 lei In toamna acestui an se va implini un deceniu de cind Gabriela Adamesteanu conduce saptaminalul 22, revista Grupului pentru Dialog Social, una dintre cele mai importante publicatii intelectuale ale Romaniei postcomuniste. Inainte de 1990 nu facuse gazetarie; imediat dupa, ca multi alti colegi, a lasat literatura …

Joia trecuta, la sediul Uniunii Scriitorilor din Romania a avut loc o conferinta de presa a Editurii Univers. Pe agenda s-au aflat lansarea unui nou numar al revistei Euresis – Cahiers roumaines d’ëtudes littëraires (pe care-l prezentam separat, in pagina 8), anuntarea rezultatelor Concursului de debut al editurii pe anul 2000 (vezi pagina 2) si, la final, surpriza retragerii cunoscutului critic si eseist Mircea MARTIN …

De la entropie… Din diferite motive – inclusiv cel al optiunilor sale politice –, Constantin Balaceanu-Stolnici a devenit o vedeta a vietii intelectuale. A ajuns treptat un VIP, face parte din grupul a carui notorietate culturala se sprijina pe una dintre cele mai interesante strategii de capitalizare simbolica. A devenit un membru marcant al „virfului elitei“ – o categorie care la noi are un …

Nina BERBEROVA Sublinierea imi apartine Traducere si note de Natalia Stanescu. Prefata de Nina Berberova. Editura Univers, Colectia „Memorii-Jurnale-Corespondenta“, Bucuresti, 2000, 464 p., f.p. Acompaniatoare unei teme ascunse In Rusia inceputului de secol XX, pentru prima si ultima oara in viata, o oarecare profesoara de pian se indragosteste, la 37 de ani, de un mult mai tinar elev. In urma acestui …

Aparut, in pofida dificultatilor financiare, cu o intirziere mai mica decit precedentul, numarul pe 1999-2000 al revistei Euresis. Cahiers roumains d’études littéraires este un numar multiplu aniversar. In prim-plan se afla „trei centenare“: Marcel Raymond (1897-1981), Tudor Vianu (1897-1964) si Benjamin Fondane (1898-1944), carora le sint consacrate sectiunile principale ale publicatiei. Atita doar ca din 1997-1998 centenarelor li s-au adaugat doi-trei ani in plus. Sumarul …

Traian STEF Despre calitatea umana Editura Paralela 45, Colectia „80“, Seria „Eseuri“, Pitesti, 2000, 152 p., 39000 lei Despre calitatea umana este o carte a rezistentei fata de comunism, a unei rezistente interioare, nemanifeste. Volumul reuseste sa fie in acelasi timp o suita de eseuri si un jurnal. Asta pentru ca notatiile, fara rigoare bibliografica, ale lui Traian Stef, cu referire la texte …

Am definit adesea situatia politica romaneasca de dupa 1990 printr-un termen metaforic: figura baricadei. Apreciam ca baricada reala din timpul revolutiei, unde se aflau de o parte revolutionarii si de cealalta fortele reprimatoare, s-a continuat politic. Baricada despartea, in continuare, conservatorii de reformisti, patrulaterul rosu de coalitia democrata. Scena politica a fost impartita in doua tabere intre care nu exista nici un fel de dialog, …

Scriu aceste rinduri intr-o marti. Dupa cei vechi, mi-am gasit rau momentul: caci e ziua lui Marte – Martis dies – ziua zeului si deopotriva a planetei asociate lui. Intr-o zi ca atare, ar fi trebuit sa ma iau la pumni cu cineva – daca nu fizic, macar scriptic: adica sa nascocesc, de pilda, un pamflet, un atac, ceva muscator, acid, belicos. Dar pentru „Cuvintelnic“ …

Urs ALTERMATT Katholizismus und Antisemitismus. Mentalitäten, Kontinuitäten, Ambivalenzen Verlag Huber, Frauenfeld/Stuttgart/Wien 1999, 414 p. Urs Altermatt, profesor de istorie contemporana la Universitatea din Fribourg si unul dintre cei mai reputati istorici elvetieni de astazi, este deja cunoscut publicului nostru prin versiunea romaneasca a cartii sale din 1996, Das Fanal von Sarajevo. Ethnonationalismus in Europa, publicata de Editura Polirom in 1999 sub titlul (din …

Modelul computational Una din cele mai recente dezbateri pe tema sistemului optic individual, cu implicatii filozofice si estetice tulburatoare, este cea declansata de cercetatorii din domeniul asa-numitei cognitive science (stiinte cognitive). In ultimele trei decenii, acestia investigheaza din perspectiva psiho-fiziologica sistemul de relatii din interiorul creierului uman ce duce la aparitia imaginii.1 Caracterul „virtual“ al principalului lor obiect de studiu, imaginea mentala (imagine „simulativa“; …

Am aflat cu tristete despre disparitia la Paris, pe 22 ianuarie, a editorului Constantin Tacou. Nume cunoscut al diasporei culturale romanesti din Franta, Tacou a fost in ultimele decenii conducatorul renumitei Edituri l’Herne, unde au aparut de-a lungul timpului celebrele Cahiers de l’Herne, dedicate unor mari nume sau teme ale culturii europene. In format mare si voluminoase, concepute ingenios si cu inalta tinuta estetica, cuprinzind …

A aparut recent– fiind insa anuntata de mai multa vreme – o noua revista editata de Fundatia Culturala Romana: Studii culturale. Este o publicatie „academica“ tip caiet (sau carte), de circa 200 – 230 de pagini, avindu-l ca director pe Nicolae Manolescu, ca secretar de redactie – pe Marina Mezei, si o echipa tinara de „redactori-colaboratori“: Costica Bradatan, Simona Brinzaru, Dan Mateescu, Simona Sora, …

Dezvoltarea recenta a unei discipline precum tanatologia este semnificativa pentru obsesiile contemporane privind distrugerea generalista. Mircea Eliade vorbea in Nostalgie des origines despre o „moda a mesianismului“ si revela interesul in crestere al cercetatorilor pentru miscarile milenariste si pentru utopii, interes care s-a articulat in sinteze precum cea timpurie a lui Norman Cohn, The Pursuit of Millenium (1961). René Girard a afirmat, in incercarea sa …

Mary McAleese Despre Impacare. Iubirea in Haos Seminarul „John Main“ 1997. Traducere in limba romana, note si postfata de Elena Zamfirescu, Fundatia „Academia Civica“, Bucuresti, 2000, 140 p., f.p. De ce nu folosesc oamenii religia in scopul ei originar: pentru inaltarea lor sufleteasca si apropierea de cer, ci doar pentru a justifica macelul sufletesc si fizic, perpetuat de zeci de ani? De ce …

Titlul articolului trimite la o noua realitate impusa prin Internet, aceea a cumparaturilor on-line. Desigur, in Romania nu exista inca isteria din tarile unde net-ul este mai vinjos, dar sint semne ca si la noi lucrurile evolueaza. Si cind zic semne ma refer la un val de noi aparitii pe web-ul nostru ale unor site-uri destinate celor care vor sa cumpere virtual. Astfel, un site …

Continuu insemnarile pe marginea trecutelor alegeri, de aceasta data cu unele observatii privind reactiile mediatico-intelectuale din tara, fara a putea trece in revista toate punctele de vedere exprimate. Apelurile lansate din toate directiile intre cele doua tururi pentru votarea lui Iliescu „impotriva extremismului“, de la patriarh la lideri ai coalitiei „democrate“ destramate si invinse si la intelectuali patrioti (si) disperati, nu par sa fi convins …

Dezbaterea declansata dupa dezvaluirile legate de trecutul de militant stingist al ministrului german de externe, Joschka Fischer, a intrat intr-o noua faza. Dupa ce mass-media a reprodus o declaratie a fiului fostului procuror general Siegfried Buback, ucis in 1977 de teroristi, atentia s-a indreptat asupra ministrului mediului, Jürgen Trittin. Fiul lui Buback i-a reprosat lui Trittin ca nu s-ar fi distantat in mod convingator de …

Seminar interactiv despre ameliorarea calitatii comunicarii publice. Vineri 26 si simbata 27 ianuarie, la sediul Grupului pentru Dialog Social, Asociatia romano-olandeza transFORMA, Fundatia pentru Cultura si Drepturile Omului si revista 22 au organizat, in cadrul proiectului Ameliorarea calitatii comunicarii publice, cea de-a treia sesiune a seminarului interactiv Jurnalisti si purtatori de cuvint fata in fata, o initiativa similara cu manifestari desfasurate si la Timisoara. Luind …

Dan Puric a optat pentru pantomima din spaima in fata cuvintului pervertit sau numai expus mistificarii – refuz in fata capacitatii oprimante a unui New Speak, mereu prezent si intotdeauna gata de atac, nu numai pe timpuri de grea dictatura, ci si intr-o societate debusolata, aflata in cautarea reperelor si valorilor. Stimulat de un public care isi dezvaluie inca puterea de reactie si sensibilitatea, …

Intr-un Bucuresti de atitea ori cenusiu si, uneori chiar mai rau, incenusat – nu despre mineriade este vorba, ci de starea noastra launtrica –, descoperim cu uimire, sub semnul unei uriase surprize si bucurii, doua spectacole atinse de gheara leului numit DAN PURIC. Un actor roman, contemporan cu noi, probabil cunoscut de amatorii de teatru din Romania si, mai probabil, foarte putin cunoscut de locuitorii …

Teatrul Andrei Muresanu din Sfintu Gheorghe – Casa de pe granita de Slawomir Mrozek. Adaptare si regie: Szabo K. Istvan. Decor si costume: Damokos Csaba. In distributie: Nelu Roman (Eu), Ina Andriuca (Sotia), Adrian Ancuta (Tatal), Ileana Surdu (Mama), Tudor Smoleanu (Diplomat 1), Radu Claudiu Sandu (Diplomat 2), Mirela Bucur Pal, Camelia Paraschiv (vamese), Duta Guruianu (Individa necunoscuta), Sergiu Alius (Capitanul genist), Tiberiu Tudoran …

Teatrul L.S. Bulandra – Exista nervi de Marin Sorescu. Regia: Serban Puiu. Scenografia: Andu Dumitrescu. In distributie: Ion Besoiu (Profesorul), Vlad Zamfirescu (Locatarul), Gheorghe Ifrim (Prietenul), Alina Berzunteanu (Femeia necesara), Andreea Bibiri (Femeia in plus) Traim intr-un bloc de iluzii, cadru mobil si metamorfozant, pliat si de-pliat continuu. O locuinta-vagon sau un vagon-locuinta (delimitarile se disipeaza succesiv, constituind insasi esenta spectacolului) in care …

Ampla „expozitie comemorativa“ George Apostu, deschisa la Galeriile Etaj 3/4 in decembrie 2000 si oferita publicului pina la jumatatea lui februarie 2001 (conform programului anuntat), re-confirma pozitia de intemeietor a artistului in sculptura contemporana romaneasca. Opera lui Apostu, desi nu a jucat singura acest rol, a fost esentiala, in perioada „dezghetului partial“ din anii ’60-’70, in procesul de (re)conectare a plasticii noastre la mai vechi …

Una dintre cele mai importante expozitii de arta ale ultimului an din mileniul doi, la Chisinau, a fost Anno-timpuri de Andrei Sarbu (1950-2000), gazduita de Muzeul National de Arte Plastice, sub egida Programului de Arte Vizuale al Fundatiei Soros pentru o Societate Deschisa. Lansata la 6 decembrie 2000, zi in care cel mai reprezentativ pictor underground al anilor ’70-’80 din perioada sovietica a Basarabiei ar …

La Muzeul de Arta Contemporana – Castello di Rivoli, in cadrul expozitiei inedite Arte Povera in collezione (deschisa pina pe 25 martie 2001), sint expuse lucrari ale protagonistilor miscarii omonime, arte povera. Ele se alatura celor gazduite permanent de Muzeul Castello di Rivoli si celor din GAM – Galleria Civica di Arte Contemporanea. Tot aici, cu sprijinul acordat de Societa Promotrice della Belle Arti, s-a …

Adrian Lulciuc 27 iulie 1973; studii: Universitatea de Arte Bucuresti, cls. prof. Florin Mitroi; expozitii la Venetia, Bucuresti, Bruxelles etc.; prima „personala“ deschisa in februarie 2000 la sediul Bank Austria Creditanstalt; ianuarie 2001, Galeria ArTei, Bucuresti. Aparent o alegere conjuncturala, tema actualei personale Adrian Lulciuc s-a nascut din intrebarile pe care orice artist si le pune la inceputul unei cariere. Ele privesc constructia …

Emisiunile informative ale posturilor noastre de televiziune au devenit, de mai multa vreme, un fel de serie horror in episoade zilnice. Nu mai conteaza prea mult daca urmaresti Observatorul la Antena 1, Stirile la PRO TV, Jurnalul de pe TVR 1 sau Focus de pe PRIMA TV. Vei fi in aceeasi maniera senzationalista speriat, cu un zimbet profesional pe buze, de grozaviile care se intimpla …

„Adevarul este ca El Griego (sic!) a fost nu numai foarte invatat in arta picturii, ci si un bun filozof, cunoscut pentru spusele lui patrunzatoare si a scris despre pictura, sculptura si arhitectura“. Aceste cuvinte ii apartin lui Antonio Palomino si constituie miezul Vietii lui Dominico Greco, pictor, sculptor si arhitect din tratatul El Parnaso español pintoresco de los laureados, cel de-al treilea volum (publicat …

A aparut un nou numar din Art & Roll. Revista de Arta si Cultura Muzicala (nr. 3, decembrie 2000). Si, cum sfirsitul de mileniu e – in mod natural – prilej de bilanturi, vorbe si ipoteze, redactorul si apreciatul critic de rock Nelu Stratone s-a gindit ca n-ar fi rau sa faca bilantul celor mai bune albume romanesti de rock si folk autohtone, de la …

reviste straine Aparitia in limba engleza a celor doua volume de Opere alese ale lui Walter Benjamin, ca si a ultimului text scris de acesta, ramas neterminat, Passagen-Werk (publicat in engleza cu titlul The Arcades Project), ii prilejuieste lui J.M. Coetzee, laureatul pe 1999 al premiului Booker, o lunga si substantiala incursiune in opera acestui intelectual greu de clasificat, despre ale carui scrieri Hannah …

Radu ANDRIESCU Eu si citiva prieteni Cu noua comentarii grafice de Dan Ursachi. Editura Brumar, Timisoara, 2000, 100 p., f.p. L-am cunoscut pe Radu Andriescu in cadrul Festivalului de Poezie de la Sighisoara, 2000, in ipostaze mai mult sau mai putin „poetice“, inainte de a-i fi citit poemele. O anumita impresie de identitate complicata in biografism, nauca si fulguranta, s-a pastrat si …

Iulian TANASE Poeme pentru orice eventualitate Editura Crater, Bucuresti, 2000, 88 p., f.p. Dupa debutul din 1999, cu volumul de poeme Ingerotica, Iulian Tanase revine in 2000 printr-un titlu inspirat: Poeme pentru orice eventualitate. Prima carte punea (cu gratie) in valoare poezia unui „mim“ talentat, sarmant si imaginativ, totusi poemele, reconfortante, cu amestecul lor soresciano-minulescian (si pe alocuri cartarescian) de farsa ludica …

Raymond FEDERMAN Celor pe care i-ar putea interesa: Traducere de Antoaneta Ralian, Editura Univers, Colectia „Romanul Secolului XXI“, Bucuresti, 2000, 158 p., f.p. Reprezentare, parodie, (auto)ironie, metatext, metaroman, cititorul ca negociator al semnificatiilor furnizate de opera (Reader Response Criticism) – iata doar o parte din reteta prozei postmoderne. Mai precis: ludic si figuratie, derivate dintr-o serie sinonimica de genuri – (meta)fictiune, fabulatie, realism …

Theodor Denis DINULESCU Japonezul albastru (proza scurta) Editura Cartea Romaneasca, 2000, 249 p., f.p. Stiati ca… toti cavalerii Mesei Rotunde vorbeau despre Romania? Si nu despre orice, ci despre globalizare. Stiati ca… la Summitul privind globalizarea s-a hotarit, zice cavalerul Turandot Crainiceanu, ca „sarcina Romaniei in viitoarea Europa este sa facem musaca. Trebuie sa inlocuim astfel hamburgerul american“. Si stiati ca s-au …

Umberto ECO Cum se face o teza de licenta In romaneste de George Popescu, Editura Pontica, Colectia „Biblioteca Italiana“, Constanta, 2000, 204 p., f.p. Cartea lui Umberto Eco Come si fa un tesi di laurea (1997), tradusa de curind la Editura Pontica, nu este o gluma postmoderna a ludicului profesor italian. Este chiar un ghid din familia acelor atit de promitatoare cum sa, …

Initialele de mai sus reprezinta doua lucruri: prescurtarea de la „Emergency Room“ si titlul unui cunoscut serial, deloc strain de sensul propriu al sintagmei astfel prescurtate. E.R., Spitalul de urgenta a revenit pe PRO TV marti seara cu o noua serie din care au fost diuzate deja sase episoade. Desi are un concurent serios in Chicago Hope, E.R., a carui actiune se desfasoara tot intr-un …

Descoperita intimplator in anul 1960, in curtea fabricii de ciment din Turda, la circa 2 m adincime, linga baza unei coloane romane, impreuna cu o moneda din bronz (as), foarte corodata, datind probabil din secolul al II-lea p.Chr., si diferite fragmente ceramice, figurina infatisindu-l pe Iupiter reprezinta una dintre cele mai frumoase exemplare ale bogatei colectii de statuete romane din bronz ale Muzeului National de …

26 noiembrie 2000, 6.30, intuneric, desteptator, cafea, gind acasa – „dea Dumnezeu gindu ’al bun“, (nttt!), cinematograf, 7: 12, coada, 67 de persoane deja… (!!!) Sint la Amsterdam, mai precis la IDFA (adica International Documentary Filmfestival Amsterdam), in a treia zi de festival. Pe primele doua le-am ratat, am sosit abia azi-noapte. Cum spuneam, un festival de documentar. Incerc sa-mi imaginez aceeasi secventa: 6.30 s.a.m.d., …