Nr. 849 (33)

Să fi devenit America altfel după alegerile din 8 noiembrie? Lumea să se fi schimbat radical după „noaptea americană“? Aparent, dacă urmărim dezbaterea publică, aici sau aiurea, așa s-ar părea! Dar aparențele înșală! Parafrazînd o cunoscută carte despre alegerile americane din 2004 – What’s the Matter with Kansas? How Conservatives Won the Heart of America de  Thomas Frank –, de fapt, ce s-a întîmplat cu …

Ediţia cu numărul 23 a Târgului Internaţional GAUDEAMUS - Carte de învăţătură are loc în perioada 16 - 20 noiembrie în Pavilionul Central Romexpo. Târgul Internaţional GAUDEAMUS este organizat de Radio România. Invitatul de onoare al ediţiei 2016 este China, prezentă la târg cu un stand reprezentativ pentru literatura chineză contemporană şi cu un program dens de evenimente, dedicate profesioniştilor de pe piaţa cărţii şi publicului. Programul evenimentelor …

Nu știu cum se face, dar pe măsură ce apar tot mai multe festivaluri literare, care înghit bugete greu de ima­ginat, transformînd zona literară doar într-un fenomen pentru un grup mai mare sau mai mic de oameni, constatăm eliminarea din spațiul public a unor constante. Recent, Cezar Paul-Bădescu a anunțat că TVR 2 a renunțat la emisiunea Cartea cea de toate zilele. Discuția suspendării …

Unul a cîștigat alegerile prezidențiale în Statele Unite, celălalt în Moldova. Unul așteaptă să-și formeze noua echipă, să se vadă validat de voturile marilor electori în decembrie și să fie instalat ca președinte al SUA în ianuarie 2017. Celălalt așteaptă și el ca rezultatul alegerilor din Moldova să fie recunoscut oficial și să se instaleze în funcția de președinte al Republicii Moldova. Dar nimic nu …

Donald Trump a cîștigat peste 270 de voturi în Colegiul Electoral, necesare pentru a deveni președintele Statelor Unite, învingînd-o pe democrata Hillary Clinton, care era considerată favorită înaintea votului de marţi, 8 noiembrie. Victoria lui Donald Trump neliniștește, mai ales în privința unor eventuale schimbări în politica externă americană, inclusiv un NATO cu rol diminuat în Europa, ceea ce ar putea duce la o prezență mai puternică a …

Reflectînd la aceste rezultate [electorale] cruciale, ca şi la raportările şi sondajele de opinie din ultimele luni, ne propunem acum să ne rededicăm misiunii fundamentale a jurnalismului de tip Times. Adică, să scriem despre America şi despre lumea întreagă cu onestitate... Arthur Sulzberger Jr., publisher New York Times Dean Baquet, executive editor New York Times, 13 moiembrie, 2016   Poţi cîştiga dacă duci o campanie deşteaptă şi disciplinată, dacă eşti atent …

Recentele alegeri prezidențiale americane s-au încheiat printr-un șoc planetar. Nu mai puțin șocantă a fost viteza de convertire pragmatică a rezultatului într-un eveniment politic monden de 90 de minute, cu actualul președinte Obama și viitorul președinte Donald într-un scenariu de pacificare, numit „pupat Bulevardul Independenței“, în care violentele atacuri reciproce din urmă cu o săptămînă, o zi, o noapte, o oră s-au metamorfozat, instantaneu, în baletul …

Cel mai mult, după victoria lui Trump în America, mă gîndesc, încerc să disting cine și ce nu se aude. Pentru că, o dată în plus, negaționiștii de tot felul – care sînt un popor, fac cît un popor, de la vlădică pînă la opincă, au elite și mase –, cei care, neputînd spune deschis că Revoluția franceză nu trebuie să fi avut loc (aceasta …

Petre Ţuţea spunea că, dacă pînă la 30 de ani nu eşti de stînga, nu ai înţeles nimic din viaţă, dar dacă după 30 de ani rămîi de stînga, eşti chiar cretin. Nu m-am numărat niciodată printre fanii acestui gînditor, cu toate că am fost impresionat de patetismul, siguranţa de sine şi radicalismul său mistic. Ateu, raţionalist şi alergic la liderii mesianici, nu prea aveam cum …

Întrerup secvenţa intersecţiilor japoneze pentru a răspunde la apelul redacţiei de a comenta rezultatele alegerilor din SUA. Scriu miercuri, 9 noiembrie, la ora prînzului, la Ierusalim (cinci dimineaţa în Statele Unite) şi ştiu de-acum că zarurile au fost aruncate. Donald Trump a ţinut un discurs cît se poate de prezidenţial, statisticile sînt necruţătoare şi ele: 276 de voturi al colegiului electoral (la această oră) şi …

În peisajul cultural bucureștean, Serile Italiene se decupează ca un proiect deja cu tradiție, intrat în cel de-al șaptelea an de existență, cu o prezență vizibilă și constantă (lună de lună, mai puțin în perioada vacanțelor și a sesiunilor universitare) și o activitate care numără de-acum 41 de întîlniri, incluzînd-o și pe cea mai recentă – desfășurată luni, 7 noiembrie, la Librăria Humanitas de la …

Publicînd în română, aproape simultan cu despărţirea definitivă de viaţa terestră a autorului, ampla culegere a lui Umberto Eco intitulată Scrieri despre gîndirea medievală (Editura Polirom, Iaşi, 2016, 806 p.), prestigioasa editură condusă de Silviu Lupescu trage un semnal de alarmă bine‑venit în lumea academică de la noi. Conform evidenţei, medievist nu este – cum încă mai cred mulţi dintre cititorii cultivaţi din România – …

Ficţionar versatil, capabil să abordeze, cu egală disponibilitate, problematici şi ecuaţii epice dintre cele mai diverse, de la fresca distopică, satiric-fantasmagorică, a anilor `90 (Venea din timpul diez), la scenariul de anticipaţie morbidă (Vincent nemuritorul) şi de la autoficţiunea militară despre Revoluţia din Decembrie (Noaptea cînd cineva a murit pentru tine) la realismul magic proiectat în istoria secretă a comunismului (Miruna, o poveste), fără a …

E greu să mai spui ceva nou despre lirica lui Ioan Es. Pop, un poet aproape clasicizat, aflat mereu în topurile criticii de întîmpinare. Autorul a debutat spectaculos cu Ieudul fără ieşire (1994), una dintre cele mai bune cărţi de poezie publicate după 1990. Pe urmele lui Dimitrie Stelaru, poetul abordează aici masca unui desdichado în varianta lumpen, pentru care „viaţa se bea şi moartea …

Cu excepția a două cronici bune în România literară, semnate de Gabriela Gheorghișor și Daniel Cristea-Enache, cartea de proză scurtă a lui Dumitru Crudu, Salutări lui Troțki, apărută prin primăvară la Editura Univers, a trecut cam nebăgată-n seamă. Aș putea invoca aici destul de clamata indiferență a cititorului față de povestiri, însă a devenit deja un loc comun și mi-e groază de așa ceva. În …

Spre văi de jad şi sălbăţie (Polirom, 2016) este primul roman al Veronicăi D. Niculescu, autoare a mai multor volume de proză scurtă (Adeb, 2004; Orchestra portocalie, 2008; Roşu, roşu, catifea, 2012; Simfonia animalieră, 2014, în pandant cu Hibernalia, 2016) şi excelentă traducătoare din limba engleză (a tradus cărţi de Vladimir Nabokov, Samuel Beckett, Don DeLillo, Lydia Davis, Tracy Chevalier etc.). Veronica D. Niculescu a …

10.000 de semne este o descriere cantitativă, care dă titlul unei antologii cu o individualitate ferm conturată între multele antologii tematice și volume colective care au apărut în ultimii ani. Un prim semn distinctiv ar fi faptul că antologia este bilingvă, jumătate din volum conținînd traducerile în limba engleză ale textelor antologate, traduceri făcute de Alistair Blyth. Un al doilea, nu mai puțin semnificativ, este …

Toamna aceasta, pe 28 septembrie, s‑au împlinit 50 de ani de la moartea papei suprarealismului, André Breton. Dar nu de­spre acest întemeietor de şcoală va fi vorba, ci despre singurul din cadrul ei care să-şi fi publicat (măcar) jurnalul de vise. Cei mai buni „suprarealişti“ sînt cei care s-au despărţit de estetica lui Breton, renegîndu-l mai mult sau puţin zgomotos, adică aproape toţi. În orice …

Cercetător asiduu al fenomenului concentraţionar cu substrat politic, Ruxandra Cesereanu încheie prin volumul Fugarii. Evadări din închisori şi lagăre în secolul XX (Polirom, Iaşi, 2016) ciclul dedicat acestui fenomen, ciclu din care fac parte şi studiile Călătorie spre centrul infernului. Gulagul în conştiinţa românească (Fundaţia Culturală Română, 1998) şi Panopticum. Tortura politică în secolul XX (Institutul European, 2001) – ambele apărute, pînă în prezent, în …

Pentru orice dezbatere de idei avem nevoie de clarificări sau, după cum spunea François-Marie Arouet, cunoscut mai degrabă ca Voltaire, dacă vrem să discutăm într-o manieră raţională, trebuie să lămurim termenii pe care îi folosim. Atunci cînd operăm cu definiţii improprii, cînd folosim noţiuni confuze sau susţinem o opinie cu argumente întemeiate pe cuvinte distorsionate, ne poziţionăm mai degrabă într-un context propagandistic decît într-un dialog …

Marta Petreu a publicat, la Editura Polirom, un eseu scurt, dar cuprinzător, de o mare importanță pentru înțelegerea unui fenomen românesc, făcînd parte dintr-unul european, intitulat Generația `27 între Holocaust și Gulag, subintitulat Mircea Eliade și Klaus Mann de­spre generația tînără. Ca și Z. Ornea, Marta Petreu nu este istoric, dar istoria ideilor, a curentelor din societate nu reprezintă doar apanajul istoricilor. Cu o acribie …

Prima carte aleasă este o istorie – cuprinzătoare și bine articulată – a Rusiei. Volumul de 599 de pagini – pe numărate, cu „credite“ (oare nu se putea utiliza în românește un alt cuvînt mai apropiat urechilor noastre?!) fotografice cu tot – se numește Rusia. Un mileniu de istorie (Editura Humanitas, 2016, traducere din limba engleză de Eugen Popa și Justina Bandol). O vastă panoramă …

Ni se întîmplă, probabil, tuturor să adoptăm, uneori involuntar, gînduri, expresii şi clişee de la semenii noştri. A face referinţe verbale după fiecare expresie de împrumut, chiar cînd e vorba de banalităţi, ar semăna cu o nevroză. Există totuşi o diferenţă între a prelua „cîte o expresie“ şi a articula un întreg discurs, în faţa unei largi audienţe, pe marginea textelor unui alt autor, care …

Îmi scrie un prieten, excelent geograf, totodată cu patos pentru cultură și politică. Plutește în aer mirosul alegerilor și toată lumea își îndreaptă atenția spre spațiul politic. Discutaserăm lejer (în trei), via e-mail, despre stînga, dreapta, excese, derapaje și normalități. Reproduc mai jos unele fragmente din scrisorile electronice. …Cu tot regretul pentru Aurel [adică eu], care e mai ortodox din fire cînd e vorba de stat …

Întîi a existat Festivalul, apoi s-a născut Teatrul. La început participau trupe de amatori, apoi a devenit un festival pentru trupe profesioniste. Din 1993 pînă în prezent, Festivalul Tragos a murit și a renăscut de mai multe ori; s-a organizat cu intermitențe dictate de capriciile autorităților locale, s-a reluat din încăpățînarea oamenilor care nu au renun­țat să creadă în el (steagul e purtat încă de …

Deconcertant George Dandin  a făcut László Bocsárdi la Teatrul Municipal Ariel din Rîmnicu Vîlcea! Coproducție a teatrului vîlcean și a Teatrului Național „Marin Sorescu“ Craiova, cu o echipă fabuloasă (József Bartha – scenograf, Zsuzsanna Kiss – costume, Csaba Boros – muzica originală, Noémi Bezsán – mișcare scenică, Tamás Bányai – light-designer), cu o distribuție care îmbină tinerețea trupei locale cu experiența unor vedete ale scenei …

La începutul lunii noiembrie, la Chișinău s‑a redeschis, cu o fastuoasă ceremonie, corpul central al Muzeului Național de Artă al Moldovei, de pe strada 31 august 1991. Această importantă instituție muzeală își are sediul în impozanta Casă Dadiani, construită în anul 1901, după planurile arhitectului Alexandru Bernardazzi, spre a fi gimnaziu de fete. Fon­durile le furnizase Principesa Natalia Dadiani, de la care edificiul și-a luat …

În luna iunie a anului 2011, yachtul Luna, de peste 100 de metri lungime, dotat cu două elicoptere și un submarin, cobora ancora la Veneția, avîndu-l la bord pe proprietar, miliardarul rus Roman Abramovich. Sosit aici pentru a vizita Bienala de Artă, acesta o avea alături pe partenera sa, Dasha Zukova, fondatoarea Muzeului de Artă Contemporană Garage din Moscova, ambii cunoscuți pentru achizițiile de artă …

Henry Mavrodin către Corneliu Baba   Maestre drag, Recitesc adesea coincidenta scrisoare, la strania circumstanță cînd parcă-ntrezărisem prezența unor alte culori, și nu numai prin densitate, foarte asemănătoare celor din visul despre care mi-ați scris. Cumva, le intuiam ființa și sper să mi se mai arate, deși insistenta lor adiere pe lîngă memorie mi‑a insinuat și prezumpția aceluiași caracter ambiguu, specific culorilor; ascultîndu-mă, ar face‑o, cred, tot din …

Un om, nevasta lui și copilul lor merg la tîrg să vîndă un măgăruș. Familie săracă, măgarul singura avere, de care trebuie să se despartă. Ora e mică, drumul e lung, tîrgul departe. Pe drum – sate. Cei patru merg pe jos, agale, dar temeinic. Copilul e somnoros. Părinții sînt tăcuți. La o poartă, un moș trage din țigară. Măi oameni buni, da’ nu vedeți …

Leonard Cohen era difuzat de MTV chiar și la începutul anilor 2000. Canadianul tocmai lansase albumul Ten New Songs (2001). Aveam cincisprezece ani atunci și capul plin doar de muzici metalice. Nu puteam să urmez nici direcția indicată de David Bowie, nici pe cea a lui Johnny Cash și nici nu puteam să o iau din loc spre Canada fără un avertisment în prealabil. Îmi …

Puțini sînt scriitorii care își păstrează energia și stilul dacă, după debut – iar în cazul lui Dănuț Ungureanu acesta s-a numit Așteptînd în Ghermana (roman, Nemira, 1993) și Marilyn Monroe pe o curbă închisă (proză scurtă, Adevărul, 1993) – lasă literatura la o parte și se dedică jurnalismului sau scenaristicii – domenii de producție de text absolut onorabile, cu estetică proprie și, aproape întotdeauna, …