Nr. 458 (44)

A FOST   - Premieră Vişniec la Madrid. Premiera spaniolă a piesei Istoria urşilor panda povestită de un saxofonist care avea o iubită în Frankfurt de Matei Vişniec a avut loc marţi, 13 ianuarie, la Madrid. Regia spectacolului este semnată de Pamela Dürr, din distribuţie făcînd parte Isabelle Stoffel şi Joaquim Candelas. Traducerea în limba spaniolă a …

Nicolae Manolescu n-a devenit membru al Academiei Române. I-au lipsit 5 voturi. Criticul era membru corespondent din 1997 şi aşa a rămas. La Academia Română, ca să devii membru plin, trebuie să fii votat de ceilalţi academicieni. Îţi trebuie 2/3 din voturi. Din 41 de votanţi, Nicolae Manolescu a primit 23 de voturi favorabile, iar 15 academicieni …

În orice ţară normală, un partid care se comportă cum se comportă PSD ar ajunge sub pragul electoral. Ar fi normal, într-o ţară normală, ca un partid în care se dau asemenea lupte, nu doar pentru şefia lui, ci şi pentru tot felul de funcţii şi funcţişoare, în care iese preşedintele, zice una, şi după el se perindă …

Dacă n-aţi avea într-o zi treabă şi aţi vizita diverse birouri de politicieni cu funcţii prin Parlament, ministere, agenţii, primării mari, preşedinţie et cetera, aţi găsi invariabil plasmele cu diagonala de un metru şi jumătate deschise pe unul dintre posturile principale de ştiri, derulînd în surdină dezbaterile politice. Armatele de consilieri, de consultanţi şi experţi ar beneficia …

 Intrarea în funcţiune la toţi parametrii proiectaţi a noului Guvern şi a noului Parlament rulînd cu opinteli – vezi pana de motor cu ministerul de Interne –, dar foarte sonor altminteri, cu o majoritate confortabilă PD-L-PSD, şi care dă un soi de garanţie a luării deciziilor se lasă aşteptată. Amînarea prezentării bugetului pe 2009, cu o strategie …

Traian Băsescu şi-a încheiat prima parte a demonstraţiei. Turbulenţele provocate de cazul Oprea-Ardelean şi mizeria ieşită la iveală cu acest prilej o susţin. De la Vanghelie, dirigintele social-democrat al Bucureştiului, la Pandele, marinerul de Voluntari, din Bacăul sforarului – pardon! –, eminenţei cenuşii Hrebenciuc la Teleormanul ministeriabilului baron Dragnea, din biroul siba-ritului Năstase şi pînă la austerul …

Un studiu evidenţia recent că mai mult de jumătate dintre români nu cred că actuala criză mondială îi va afecta şi pe ei. Peste Ocean, oamenii – care nu mai au răbdare să aştepte soluţiile Obama – se sinucid, îşi vînd pe nimic casele, companiile reduc producţia, muncitorii sînt concediaţi, iar marile corporaţii, în pragul falimentului, se …

Gazul rusesc a ajuns marţi în Europa, via Ucraina, pentru prima dată după o pauză de două săptămîni, după ce disputele dintre Moscova şi Kiev au dus la suspendarea livrărilor către 20 de ţări europene. Slovacia, ţară vecină Ucrainei şi una dintre cele mai afectate de criză, a anunţat că a început să primească gaz, deşi se …

În noiembrie, gardul grădinii Luxembourg dinspre Bulevardul Saint-Michel găzduia expoziţia de fotografii Terre de pôles, organizată de Nicolas Mingasson. Fotografii color minunate, format mare, o bucurie să le priveşti. În afară de a arăta frumuseţea şi ineditul locurilor şi ale scenelor, instantanee surprinse pe cînd autorii (opt la număr) au însoţit diverse misiuni ştiinţifice în Arctica şi …

Cînd, într-o noapte de iarnă cu vreo trei ani în urmă, am ajuns cu lectura la „Posterity“, ultima parte din Întoarcerea huliganului, ţin minte că m-am ridicat amuzat-iritat de pe canapea în căutarea unui obiect de scris, cu care să altoiesc textul lui Manea. Să-l iau care va să zică la întrebări  pe autor, în marginea foii, …

A şasea întîlnire a Formulei 1 – chat cu scriitori români l-a avut ca invitat pe Paul Cornea. Poate cea mai relaxantă ediţie. Final de an, multe întrebări venite cu zile bune înainte, atmosferă de vacanţă. La 85 de ani, Paul Cornea ne-a acordat trei ore de maximă intensitate. Răspunsurile la cele 98 de întrebări, topite şi …

Marta Petreu, Despre bolile filosofilor. Cioran, Editura Biblioteca Apostrof, Cluj-Napoca, & Editura Polirom, Iaşi, 2008, 128 p.   Emil Cioran a devenit un pivot al eseisticii Martei Petreu sau, în orice caz, un partener privilegiat de dialog intelectual şi spiritual. În Un trecut deocheat… (1999, 2004, de departe cel mai bun şi mai exact examen ideologic …

  Cecilia Ştefănescu, Intrarea Soarelui, Editura Polirom, colecţia „Ego. Proză“, Iaşi, 2008, 362 p.   Cecilia Ştefănescu a publicat deja un roman, Legături bolnăvicioase (2002), pe care Tudor Giurgiu l-a ecranizat, în 2006, în filmul cu titlu omonim. Nu e singurul fapt care a făcut-o cunoscută pe autoare, una dintre vocile feminine cele mai pregnante ale literaturii …

Antonio Muñoz Molina, Sefarad, Traducere din limba spaniolă de Eugenia Alexe Munteanu, Editura Curtea Veche, Colecţia „Byblos“, Bucureşti, 2008, 500 p.   Titlul original spaniol al cărţii lui Antonio Muñoz Molina este Sefarad, Una novela de las novelas. În româneşte, opţiunea traducătorului (Eugenia Alexe Munteanu) a fost pentru păstrarea cuvîntului Sefarad, fără explicaţia de gen literar. …

Ovidiu VERDEŞ, Teorie literară contemporană. Teme, autori, abordări, Editura Universităţii din Bucureşti, 2008, 281 p.   În ultima perioadă, au apărut studii numeroase care dovedesc actualitatea şi complexitatea teoriei literare, precum şi deschiderea acesteia către alte domenii umaniste. Un astfel de studiu este cel publicat de Ovidiu Verdeş la Editura Universităţii din Bucureşti, 2008 – Teorie literară …

am citit această carte – poveşti pentru a-mi îmblînzi iubita – publicată în chiar anul naşterii mele şi am stat apoi zile întregi cu ea pe genunchi gîndind – dincolo de banalităţi, dincoace de metafizică – la anumite aspecte ale operei şi dragostei: pe cine ar interesa, cu adevărat, faptul că, în anul 1978, un prozator debutat …

  Academia Română – Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan–Al. Rosetti“, Eşti COOL şi dacă vorbeşti corect!, Bucureşti, 2008, 138 p.   O carte surprinzătoare, „minune“, cum ar fi exclamat cu uimire şi admiraţie, dacă ar fi răsfoit-o, un personaj călinescian. În primul rînd, cred, şi pentru că trebuie început de undeva, recurg la această binecunoscută …

Veneau odată din viitor profeţii; acuma viitoru-i împinge în trecut prea repede ca să mai poată să-şi facă din prezent ţara în care să nu fie crezuţi. Cum credinţa în inspiraţia divină a fost public înlocuită de cea în calcularea şi simularea viitorului, locul profeţilor vetuşti e luat de scenarişti (analişti, think-tankers, globalişti, cavaleri ai multinaţionalelor şi ai …

Primele decenii ale secolului trecut au adus în procesul evolutiv al literaturii europene una dintre cele mai substanţiale schimbări de paradigmă. Proust, Gide, Virginia Woolf, Huxley ori James Joyce sînt printre cele mai importante nume care au schimbat pentru totdeauna faţa mereu nelămurită şi mereu orgolioasă a literaturii. Toma Pavel identifică, la începutul secolului al XX-lea, cea de-a …

 Gabriela ADAMEŞTEANU Opere I. Dimineaţă pierdută Prefaţă de Sanda Cordoş Editura Polirom, Colecţia „Opere“, Iaşi, 2008, 480 p.   Gabriela ADAMEŞTEANU Opere II. Gara de Est. Întîlnirea Prefaţă de Paul Cernat Editura Polirom, Colecţia „Opere“, Iaşi, 2008, 640 p.   Apariţia, la Polirom, a primelor două volume de Opere ale Gabrielei Adameşteanu, lansate recent la …

Am citit recent cîteva intervenţii care exprimau preocuparea pentru condiţia şi imaginea actuală a intelectualului în România. Aceste intervenţii plecau de la o serie de insulte din ultimii ani la adresa unor intelectuali, exprimări care îmbrăcau diverse forme, între altele şi postări anonime pe forumuri, sau vandalizarea unor pagini din Wikipedia. Unii comentatori au văzut în aceste …

De mult nu mai auzisem zăpada scîrţîind sub fiecare pas. S-a întîmplat deunăzi, pe un drumeag dintr-o localitate la curbura interioară a Carpaţilor. Ninsoarea căzută în timpul nopţii alcătuia un covor subţire, imaculat, păstrat intact de ger. În urma călcăturii, rămînea amprenta ghetei şi geamătul uşor al zăpezii strivite cu voluptate. Am încetinit mersul ca să prelungesc …

Din raţiuni de geografie personală, nu am participat la dezbaterea/întîlnirea publică organizată de CADI în jurul ameninţării generalizate la care se simt supuşi cîţiva dintre cei mai vizibili intelectuali români ai momentului, Gabriel Liiceanu, Horia-Roman Patapievici şi Vladimir Tismăneanu. Am urmărit, în schimb, fragmentul video pus în circulaţie de Revista 22 şi transcrierea apărută, ca supliment, în …

În urma articolului intitulat „Campania împotriva intelectualilor“, publicat de Revista 22 (decembrie 2008), Sorin Adam Matei lansează pe Internet un apel la o discuţie centrată pe tema „este ideea de intelectual public sub iatagan?“. Textul menţionat – o colecţie de intervenţii ale unor intelectuali publici bine cunoscuţi în România, precum Gabriel Liiceanu, Horia-Roman Patapievici şi Vladimir Tismăneanu …

1984. Ultima generaţie a comunismului românesc, Editura Universităţii din Bucureşti, 2008, Coordonator: Ion Manolescu, Antologie îngrijită şi indice de nume de Igor Mocanu, 194 p.   1984. Ultima generaţie a comunismului românesc este un volum colectiv de studii culturale şi texte biografice alcătuit de studenţii Facultăţii de Litere din Bucureşti, împreună cu bursieri Erasmus şi studenţi de …

 În numărul 456 din 8 ianuarie al revistei Observator cultural, Ştefan Borbély publică un text intitulat „Echinox 40“. E un text care în mod normal nu merită răspuns, însă datoria mea – din respect pentru cititorii revistei – este de a corecta o serie de erori flagrante şi de a atrage atenţia asupra unor incompetenţe îngrijorătoare. Cititorii …

- Nicole Henneberg în Frankfurter Rundschau (14 octombrie 2008) Florian analizează dureros de tranşant şi de exact o societate mutilată de dictatură, desfăşurînd, în acelaşi timp, cu o deosebită vervă a limbajului şi cu o mare putere de fabulaţie, poveştile fantastice şi poetice ale unor caractere singulare, de neuitat. (…) Filip Florian nu este preocupat de scenarii …

Mă aşteptam ca măcar una dintre susţinerile lui Neagu Djuvara din scurtul şi elegantul său eseu teoretic, intitulat Există istorie adevărată? (Bucureşti, Ed. Humanitas, 2004, 146 p.) să stîrnească un val de dezbateri printre istoricii noştri şi în rîndul pasionaţilor de istorie. Reacţiile critice au fost însă mai degrabă şterse, iar dezbaterea a cam lipsit pînă astăzi. …

Publicul-ţintă, chestiune ce ar trebui să fie determinantă pentru toate instituţiile de spectacol, pare a fi o problemă rezolvată pentru cele care-l menţionează expres în titulatură – printre ele, teatrele de animaţie pentru copii şi tineret. Acoperind însă o plajă de vîrstă destul de largă, de pe la 3 ani pînă pe la 17-20, nuanţările se impun …

- Teatrul Foarte Mic, Bucureşti Cluboscop pe texte de Laurenţiu Bănescu, Maria Manolescu, Peca Ştefan Regia: Andreea Vălean Scenografia: Alina Herescu Coregrafia: Andreea Duţă Muzica originală: Cristian Ştefănescu Cu: Ionuţ Grama, Constantin Lupescu, Raluca Tudorache, Mădălina Anea, Sabrina Iaschevieci, Şerban Mihăluş, Adrian Nicolae, Gabriel Călinescu, Doru Cătănescu Vineri, 23 ianuarie, ora 19.00 (premieră)   - Teatrul ACT, …

Marian ŢuŢui Orient Express: filmul românesc şi filmul balcanic Editura Noi Media Print, Bucureşti, 2008, 324 p.   În ultimul timp, cartea de film nu prea îşi mai găseşte locul pe piaţa editorială românească, iar volumele originale pentru cinefili apărute de-a lungul unui an se pot număra pe degetele de la o mînă. De aceea, apariţia …

Între 9 şi 22 ianuarie 2009, Muzeul Naţional de Artă Contemporană şi British Council au oferit publicului bucureştean ocazia de a vedea la Galeria Etaj 3/4 a Teatrului Naţional expoziţia de fotografie Close To Home. Este vorba despre o versiune restrînsă a unei expoziţii itinerante lansate la Belfast în mai 2008, în cadrul Cathedral Quarter Arts Festival. …

Cîteva zile petrecute, la sfîrşitul anului, la Innsbruck m-au făcut să mă gîndesc la valorile normalităţii, la o societate aşezată, pe care numeroşii străini – veniţi aici fie pentru vacanţe, fie, unii dintre ei, stabiliţi definitiv în această mică şi frumoasă ţară de 8 milioane de locuitori – ajung  repede să o preţuiască. Am stat la Innsbruck …

După prima confruntare cu Muzeul de Arte Frumoase din Stuttgart am rămas, între alte amintiri şi consideraţii mai substanţiale, cu impresia unei stări generale de provizorat. Un convingător exemplu ar fi, oarecum la întîmplare, ultima sală, în care convieţuiau un tablou de Pannini, de la 1775, un mic panou de Renaştere timpurie, una dintre versiunile Muzelor neliniştite …

În luna mai se vor împlini 200 de ani de la moartea lui Joseph Haydn. Fără să fie scutit de concurenţă – şi Händel, şi Mendelssohn vor marca diferite cifre rotunde –, compozitorul austriac deţine atuuri care îi acordă prim-planul. În primul rînd, Haydn este şi rămîne, înainte de a fi devenit un mare clasic, un …

 Un concert plin de armonii sublime şi de prospeţime s-a dovedit recentul concert de la Ateneul Român. Unde, alături de Orchestra Filarmonicii „George Enescu“ s-au produs multilateralul percuţionist, compozitor şi dirijor, francezul – mai vechi prieten al sălilor noastre de concert – Didier Benetti şi multitalentatul violonist român Vlad Stănculeasa. În program, o lucrare în primă audiţie …

  Este vorba de Ionel („Johnny“) Bota din Timişoara, cunoscut violonist, basist, compozitor, aranjor şi pedagog, dar, prin cele două cărţi apărute în toamna trecută la Editura Brumar, poate fi considerat şi muzicolog. Obligativitatea cadrelor didactice din învăţămîntul superior, inclusiv cel muzical, de a-şi da/lua doctoratul ca o condiţie sine qua non pentru păstrarea posturilor respective are ca …

Începem 2009 cu două evenimente din mediul IT, ambele cu impact direct asupra noastră, a utilizatorilor de computere. Primul, pe care îl vom detalia mai jos, este reactivarea unui virus foarte periculos care a infectat deja milioane de computere din toată lumea. Este vorba de Downadup care se transmite prin memory-stick-uri şi este greu de detectat chiar …

De la o vreme, revista electronică Pro-Scris (http://proscris.110mb.com) are o nouă înfăţişare, seamănă mai mult a blog. Asta nu-i rău, comentariile cititorilor sînt bine-venite oricînd. Reversul medaliei este că nu mai e clar sumarul pe număr. Astfel, numărului 4/2008 i se adaugă ştiri, anunţuri, articole chiar, postate ulterior şi care fac cititorul să nu mai ştie care …

În vara anului 2007, am descoperit într-unul dintre anticariatele bucureştene un carneţel cu coperte de piele şi o căptuşeală care mi-a amintit imediat de un exemplar din Ion al lui Rebreanu, legat la sfîrşitul anilor ’30 şi dichisit în interior cu arabescurile verde-smarald, minunate labirinturi vegetale amintind de cele maure, pe care le aveam acum în faţă. …

În vara anului 2007, am descoperit într-unul dintre anticariatele bucureştene un carneţel cu coperte de piele şi o căptuşeală care mi-a amintit imediat de un exemplar din Ion al lui Rebreanu, legat la sfîrşitul anilor ’30 şi dichisit în interior cu arabescurile verde-smarald, minunate labirinturi vegetale amintind de cele maure, pe care le aveam acum în faţă. …

În vara anului 2007, am descoperit într-unul dintre anticariatele bucureştene un carneţel cu coperte de piele şi o căptuşeală care mi-a amintit imediat de un exemplar din Ion al lui Rebreanu, legat la sfîrşitul anilor ’30 şi dichisit în interior cu arabescurile verde-smarald, minunate labirinturi vegetale amintind de cele maure, pe care le aveam acum în faţă. …

Din septembrie 2008, The Observer Translation Project a promovat, în fiecare lună, autori români din generaţii diferite. Au fost prezenţi, pînă acum, pe http://translations. www.observatorcultural.ro {tefan Bănulescu, Gheorghe Crăciun, Stelian Tănase, Mircea Nedelciu, Mircea Horia Simionescu şi, din 11 ianuarie, Radu Cosaşu, cu ample fragmente traduse în engleză, franceză, germană, spaniolă, italiană, olandeză, maghiară, polonă ş.a. Lor li s-au adăugat, la alegerea traducătorilor, şi …

Ca urmare a apariţiei în cotidianul Evenimentul zilei de joi, 22 ianuarie 2009, a textului intitulat „Editorialiştii prezidenţiali: o contribuţie la «catehismul indiscutabil» al dnei Muşat“, de Horia-Roman Patapievici, pentru edificarea cititorilor, reluăm, în varianta on-line a revistei din această săptămînă, textul publicat de Carmen Muşat.    Cîteva scurte notaţii din recent apărutul volum al lui Livius Ciocârlie, Cu dinţii de lînă. Jurnal 1978-1983, …