Nr. 20 (46)

Franta pe ultrascurte la Radio Delta RFI – 93,5 FM Vineri, 14 iulie, bucurestenii pot asculta „Ziua Frantei“ la Radio Delta RFI. Timp de 11 ore, de la 7 dimineata pina la 18,00, pe 93,5 FM, jurnalistii si animatorii de la DELTA RFI vor prezenta o Franta moderna, dinamica, o tara care timp de sase luni detine presedintia Uniunii Europene. O serie de invitati …

Sesiunea Adunarii Parlamentare a Organizatiei pentru Securitate si Cooperare in Europa, care s-a desfasurat timp de cinci zile la Bucuresti, a fost un eveniment de reala si ampla semnificatie. In primul rind, nu ne poate scapa contrastul extraordinar pe care aceasta l-a evidentiat. Ne amintim ca Romania dinainte de ’89 a fost o tinta de predilectie a criticilor acestei organizatii, cu deosebire in prima parte …

- PDSR si „noul“ pachet promotional. Nesponsorizat de aceasta data de Adrian Costea, care isi cere tot mai vehement milioanele de franci inapoi, PDSR propune pentru alegerile din toamna tandemul Ion Iliescu presedinte si Adrian Nastase prim-ministru. Dupa sedinta Comitetului Director din 5 iulie, PDSR a tras concluzia ca el este singurul partid in masura sa propuna un premier si ca gestul altor partide …

Miine, pe 12 iulie, foarte devreme, inainte de zori, se va implini un an. Cu citeva zile inainte, simbata, ne-am intilnit – familia, citiva prieteni si colegi – pentru parastasul crestinesc. Si ne-am spus unii altora vorbele pe care le repeta – probabil – multi in astfel de triste prilejuri: cum ca e de necrezut ca a trecut deja un an de cind Mircea a …

Cenacluri bucurestene Domnule Mircea Nedelciu, v-as ruga mai intii sa-mi spuneti ce au reprezentat efectiv cenaclurile in viata studenteasca a anilor ’80. Chiar daca pe vremea aceea eram in Bucuresti, eu, de exemplu, nu stiam de ele. Nici nu cred c-ar fi fost simplu de stiut, pentru ca ele aveau o existenta semiclandestina, erau un fel de intelegeri intre un numar de persoane …

Bucuresti: camera 314 de la Caminul „Grozavesti“ blocul B, in care folosind aparatul „cu perdea“ (un „Zenit“ rusesc, daca nu ma insel) al lui Mircea am pornit seria noastra de fotografii „la veioza“. Descult, in pat, sprijinit de calorifer, cu genunchii la gura si un aer de totala dezabuzare, expus sub lumina veiozei, contraste puternice de alb si negru: degete, suvite de par, o jumatate …

Sub titlul Le Danse du coq de bruyère, Editura EST Samuel Tastet Editeur in colaborare cu editura franceza L’Esprit des peninsules a publicat postum, in cadrul Colectiei „Balcaniques“, primul volum al lui Mircea Nedelciu in versiune franceza. Traducerea din limba romana ii apartine lui Alain Paruit. In cadrul respectivei colectii au fost publicate, pina in prezent, carti ale unor prozatori importanti din Balcani: Iordan Radicicov, …

Cel mai adesea treceam prin Cismigiu venind de la gara, o luam pe linga statuia unei doamne severe de la un pension interbelic, un fel de calugarita pedagog la care ma uitam cu sentimente amestecate. Pe urma ajungeam eu la CR si urcam scarile cele interbelice, prin salonul cela cam larg, duios ca Anastasia treceam direct spre Florin Mugur. In biroul lui intram cam cum …

Imagini si texte: o alta carte „nedelciana“ cu trei autori, trei prieteni apropiati, trei spirite si structuri afine, „piloni“ ai underground-ului artistic din anii ’70-’80, a aparut anul acesta in Colectia „Mediana“ a Editurii Paralela 45. Doi dintre ei (Ion Dumitriu si Mircea Nedelciu) nu mai sint printre noi, disparind prematur in 1998, respectiv in 1999. Proiectul cartii, initiat de catre Mircea Nedelciu si Gheorghe …

Rasfoind nostalgic plictisit Desantul, am ramas nauc citind fraza cu care incepea textul lui Mircea: „Stau in scaunul cu rotile si ascult Bach“. Cuvintele atrag realitatea sau, in magia scrisului sau, prozatorul devine un vizionar tacut, ascuns, alchimic? Am discutat odata cu Mircea pe aceasta tema. Era uimit, speriat chiar. Noaptea trudise la romanul sau – o scena puternica, in care cineva, vrind sa fure …

La doar un an de la aparitia prima din 1998 (tirajul epuizindu-se rapid...) Editura Nemira ofera publicului cititor, prin grija empatica a redactorului Dan Petrescu, binecunoscut emul si practicant al „stiintei vesele“ nietzscheene, editia a II-a revazuta a unei minunate carti licentioase, joviale, rabelaisiene: legendara Poveste a povestilor (Povestea pulei) de Ion Creanga, acompaniata de remake-ul „omagial“ Povestea povestilor gen. 80 de Mircea Nedelciu si …

Remarcam data trecuta ca sportivii ilustri fac astazi reclama tot mai multor marfuri. Pina mai ieri doar echipamentele sportive aveau parte de testimonial-uri cu vedete ale sportului. Pina mai ieri, publicitatea de profil era un soi de explicare a performantelor atletice ale sportivilor prin performantele tehnice ale vreunor tenisi; iar valorile tipic sportive erau impartasite cu valorile marcii: cum s-o uitam pe Graff incaltata cu …

Romanul latent intre solitudine si dialog Comedia naratiunii, pentru Mircea Nedelciu, este o „divina comedie“ a suprapunerii si intretaierii vocilor, scriiturilor, genurilor si speciilor literare, intr-un discurs narativ extrem de alert. In paginile acestui scriitor, prozatorul si teoreticianul isi dau mina pentru o „actiune textuala“ novatoare, cu consecinte imediate in modul de a scrie si a vorbi despre naratiune. Adept al dialogismului ca element …

Se mai scrie si astazi proza scurta, nu cu aceeasi fervoare ca in anii ’80, in vremurile „renasterii“ genului, clar nu in acelasi mod. Gusturile noastre s-au (mai) schimbat, literatura a pasit si in roman pe drumurile postmodernitatii. Dar textele de-atunci („deschizatoare de drumuri“) se citesc cu placere, in ciuda „tehnicismului“ abandonat de noile generatii. Poate ca, dincolo de valoarea lor si de multe alte …

Ca si in cazul „Scolii de la Tirgoviste“, proza lui Mircea Nedelciu are la baza actul privirii. Privirea scormoneste in sordidul banalului cotidian pentru a ne oferi mostre de realitate bazata pe fapte marunte. Tot ceea ce se afla in cimpul vizual al autorului ne parvine noua, cititorilor, lasindu-ne acea impresie de „realitate reala“, de viata adevarata. Privirea distinge mai multe straturi de imagini, dezvaluindu-le …

Nicolae Manolescu, Alexandru Paleologu, D.C. Mihailescu, Alex. Stefanescu, Gabriel Liiceanu, Horia Patapievici, Virgil Nemoianu, Dorin Tudoran1, altii pe care nu am ajuns sa-i numesc, iata deja o categorie, o serie, un front: frontul anti-multiculturalist. Cei numiti, aproape toti cu un prestigiu cultural cistigat inainte de 1989, aproape toti ideologi ai „rezistentei prin cultura“, au fost asociati, dupa 1989, mai ales revistelor 22 sau Romaniei literare …

Atmosfera „creativa“ si in aceasta vara la Centrul de Cultura Arcus… Situat in judetul Covasna, intr-un vechi conac nobiliar, inscris pe lista monumentelor istorice, complexul gazduieste, din primavara pina in toamna, manifestari artistice diverse ce se preteaza, in general, la spatii neconventionale. Relativ vastul domeniu, cuprinzind un parc dendrologic, o livada cu pomi fructiferi, un lac de agrement, s-a dovedit a fi locul ideal de …

Mihaela CONSTANTINESCU Forme in miscare: postmodernismul Editura Univers Enciclopedic, Bucuresti, 1999 De putina vreme incoace, „piata“ intelectuala romaneasca abunda in fertile discutii pe marginea unui subiect revenit in actualitate (daca va fi iesit cumva): postmodernismul. De la Dialogurile postmoderne ale Mihaelei Irimia, o lectie servita sub forma interviului dezinvolt, la problema legaturii dintre miscarea optzecista si pretinsele sale radacini postmoderne, problema discutata cu argumente …

In data de 13 octombrie 1998, reprezentantii celor mai puternice trei factiuni warez de atunci (Mr. Skill sCLASSt, ZEUS sPARADIGMt, The Punisher sRAZOR 1911t) s-au intrunit si au elaborat de comun acord un decalog al miscarii in care sint stipulate regulile de baza ale activitatii de pirat warez. Noua din cele zece articole ale documentului se refera la probleme tehnice de arhivare si „spargere“ a …

- Petre Roman – al treilea pasager al Orient Expres-ului. Joi 6 iulie, la cea de-a treia editie speciala, de seara, a emisiunii Orient Expres pe care o realizeaza Stelian Tanase la postul de televiziune Antena 1, invitat special a fost presedintele PD, Petre Roman. A fost al treilea „prezidentiabil“ imbarcat in aceasta „garnitura speciala“ a Orient Expres-ului, dupa presedintele PDSR, Ion Iliescu, invitat …

Cristian PREDA Occidentul nostru Editura Nemira, Colectia „Societatea politica“, Bucuresti, 1999, 191 p., f.p. Aparitia ultimului volum al lui Cristian Preda, Occidentul nostru, se cuvine integrata in contextul unui proiect de anvergura a carui coerenta intelectuala devine vizibila printr-un efect al perspectivei. Dupa Modernitatea politica si romanismul, cuprinzind un remarcabil si singular in spatiul public romanesc, text dedicat filozofiei constitutiei din 1991, Cristian …

- Noutati la capitolul statui & busturi. „Anul 2000 – Anul Eminescu“ merge mai departe. Dupa alte si alte statui si busturi ridicate si dezvelite in diverse locuri din tara, corespondentul din Brasov al cotidianului Romania libera de vinerea trecuta informeaza ca prefectul de Brasov vrea o statuie a „poetului national“ si in urbea de sub Timpa. S-a alcatuit deja si un fel de …

Printre definitiile care i s-au aplicat, in pofida decisivei indecidibilitati, postmodernismul a primit-o si pe aceea de reusita revolutie protestanta declansata impotriva neocatolicismului cu iz renascentist care a fost noua critica1. Frontal opus universalismului clasic si neoclasic-iluminist, proiectul postmodernist a fost lansat la apa sub un pavilion purtind insemne ale actelor de vorbire: de ce?, de unde? si cum?, pentru cine? si cu ce finalitate? …

Infiintata la Tirgu-Mures in 1989, pe 30 decembrie, Liga Pro Europa este una dintre mai multele organizatii non-guvernamentale autohtone care activeaza ca parte a societatii civile, militind pentru democratie si pluralism, apararea drepturilor omului, integrare europeana si protectia identitatii etnice a minoritatilor nationale de pe teritoriul Romaniei. In acest an, filiala Satu Mare a Ligii Pro Europa a editat, cu sprijinul financiar al Fondului de …

Judy Giles and Tim Middleton Studying Culture. A Practical Introduction Oxford: Blackwell Publishers, 1999, 280 p., f.p. Spre sfirsitul anului trecut, Judy Giles si Tim Middleton, profesori la Colegiul Ripon York St. John din Marea Britanie, au facut oarecum vilva, in zona studiilor culturale, cu o lucrare pe cit de simpla (in aparenta), pe atit de sofisticata (in realitate). Este vorba despre …

A fost odata o editura la Berlin care se numea Rowohlt, iar la aceasta editura au aparut autori est-europeni, precum Peter Nadas si Imre Kertesz. Cu citeva saptamini in urma, prin mass-media a circulat o stire conform careia Rowohlt Berlin urmeaza sa devina acum o „editura pentru capitala si metropola, cu o identitate tinara, raportata la contemporaneitate“. Motivele centralei din Reinbeck sint de natura economica. …

In mod paradoxal, cel putin din punct de vedere al structurilor politice care o instrumenteaza (partide, congress-men, guvernatori etc.), generalizarea practicii tehno-culturale a globalismului – pretins infailibila – poate insemna chiar sfirsitul acestora; intr-o atare situatie, ansamblul global isi inghite sau se dispenseaza de propriii sai administratori la virf, incapabili de viteza de reactie (legislativa, sa zicem) ceruta de retea. Daca, de pilda, la un …

Sankt-Petersburg/Peterburg, cum ii spun rusii, e un oras al paradoxurilor de tot soiul. Numele i-a fost schimbat, prin referendum, in 1991. Dar nu Petru cel Mare e figura centrala a urbei, ci V.I. Lenin, cel care are aici peste 100 de statui. Cumplita amintire a orasului tinut sub asediu, in timpul celui de-al doilea razboi mondial, e inca puternica. La fel lungile decenii de comunism. …

In asteptarea tineretii Cum sezonul estival depaseste limitele strict calendaristice ale verii, cel putin din punctul de vedere al vacantelor in baie de soare, atunci o serie coerenta de evenimente festivaliere ale teatrului romanesc se incadreaza bine in perioada mai – septembrie. Nume si locuri (in ordine cronologica): Constantin Chiriac, Corneliu Dan Borcia, Radu Macrinici, Cornel Todea, Mihai Iancu; Sibiu, Piatra Neamt, Sfintu Gheorghe, …

Centrul de resurse pentru diversitate etnoculturala si zece fotografi – studenti, absolventi, profesori ai Academiei de Arte Vizuale Ioan Andreescu din Cluj: Attila Balázs, Rares Beuran, Karoly Feleki, Dorel Gaina, Radu Ghitulescu, Radu Ilea, Lehel Makara, Eugen Moritz, Radu Pop, Cristina Stransky – si-au asumat vastul proiect de a vizualiza vietile a 18 minoritati nationale din Romania. Rezultatul este expozitia Alter Image, deschisa pina pe …

Galeria „Orizont“ a gazduit consecutiv expozitiile „de etapa“ a doi artisti (si asistenti universitari) care se gasesc, dupa o schema de sonata, pe un interval al „dezvoltarii“ temelor. * * * Gombrich a propus cindva ca metodologie de citire a modernitatii vizuale, un dispozitiv din sticla polisata care sa fie asezat peste o pictura academista, astfel ca formele sa se estompeze si …

Sediul Fundatiei culturale META contine o oaza de arta si spiritualitate contemporana, fiind situat intr-o zona bucuresteana nu tocmai primitoare. Putine initiative particulare in domeniul culturii s-au infiripat, dezvoltat si au rezistat in anii ’90 asa cum se petrec lucrurile cu META. O utopie a devenit realitate, chiar paradigmatica, am spune. Cladirea si curtea reprezinta spatii de expunere, primire si intilnire, cu dotari compatibile cu …

In cadrul manifestarilor prilejuite de Ziua Statelor Unite ale Americii, Sala de spectacole a Palatului Cotroceni a gazduit marti, 4 iulie, sub patronajul presedintelui roman Emil Constantinescu si in prezenta ambasadorului american la Bucuresti James Rosapepe un spectacol de poezie si jazz intitulat 100 de ani de la nasterea lui Louis Armstrong, coincidenta de date fiind perfecta: Armstrong s-a nascut chiar pe 4 iulie, in …

Vineri 7 iulie, Ministerul Culturii a organizat o conferinta de presa pe tema restaurarii Coloanei Infinitului a lui Brancusi. Presedintele Fundatiilor Internationale Constantin Brancusi, Radu Varia, a fost acuzat, cu aceasta ocazie, ca in ultima perioada si-a intensificat actiunile de boicotare a restaurarii, incercind sa impiedice organizarea licitatiei pentru executia lucrarilor de refacere a monumentului. Ion Caramitru, ministrul Culturii, a afirmat: „Nu voi accepta cu …

Unul dintre subiectele laice cele mai populare, frecvent „vizitate“ de catre pictorii Renasterii si indelung laudate de catre literatura despre arta a epocii (de la tratatul lui Leon Battista Alberti – Della Pittura – pina la Vietile pictorilor, sculptorilor si arhitectilor de Giorgio Vasari, si chiar si dupa aceea), este cel care infatiseaza trei femei imbratisate, inlantuite intr–o atitudine usor dansanta, numite Cele trei gratii. …

profil Editata de Fundatia Culturala Romana si avindu-l ca director pe Sorin Alexandrescu, iar ca secretar de redactie pe Oana Fotache, revista semestriala New International Journal of Romanian Studies, ce apare la Bucuresti, are ca scop promovarea culturii romane in spatiul cultural occidental. Continind exclusiv texte traduse in limbi de circulatie internationala, publicatia, renascuta in 1998, dupa o intrerupere de mai bine de un …

Dinu FLAMAND poeme/poèmes Neculai PADURARU desene/dessins dincolo/de l’autre côté Edition bilingue roumaine-française. Traducerea in limba franceza: Pierre Drogi, Editura Universalia, Bucuresti, 2000, 64 p., f.p. Editura Universalia a publicat recent cel de-al doilea volum postdecembrist al poetului Dinu Flamand, editia bilingva romano-franceza dincolo/de l’autre côté. Autorul a facut parte din grupul fondator al revistei Echinox, i-a tradus din literatura universala, printre …

Tudor CRISTEA Partea si intregul Editura Biblioteca, Colectia „Eseu“, Tirgoviste, 1999, 192 p., 25.000 lei Comentariile critice ale acestui poet (din ale carui titluri putem aminti Astru natal, 1976 si Conturul sperantei, 1989) sint pe alocuri onorabile, dar lipsa unei metode – a unei grile de selectie minimale – face textul greu de acceptat. Distinctiile formale impart volumul in trei mari capitole: Poeti …

Nicoleta SALCUDEANU Graffiti Editura Cartea Romaneasca, Seria „Debut“, Bucuresti, 1999, 183 p., f.p. „Exista o literatura al carei produs finit pare a fi doar mirajul inconsistent si aberant pina la transparenta“. Asa incepe unul din textele critice cuprinse in volumul de debut al Nicoletei Salcudeanu – Graffiti, cistigator al concursului national de debut organizat de Editura Cartea Romaneasca. Coincidenta face ca aceasta …

Christophe CUSSET Tragedia greaca Institutul European, Iasi, 1999, 72 p., 14.000 lei, Seria Memo Studiile initiate de colectia Memo (Marile curente ale filozofiei antice – Alain Graf, Comunicarea mediatica – Guy Lochard, Henri Boyer) propun printr-o abordare accesibila lucrari de sinteza, concepute sub forma unor introduceri in domenii diverse. Cartea autorului francez este o prezentare succinta a conceptelor si a structurilor fundamentale legate …

Zygmunt BAUMAN Etica postmoderna Traducere de Doina Lica, Editura Amarcord, Timisoara, 2000, 284 p., f.p Ce de-a doua jumatate a secolului al XX-lea aduce cu sine, se spune, zorii democratiilor viabile, capacitatea umanitatii de a construi planuri de viitor. Se vorbeste de globalizare, de fericirea celor mai multi, de institutii suprastatale – o semantica calmanta pentru spiritele suprasaturate de propaganda nationalista a ultimilor …

Program initiat de Mircea Nedelciu SAPTAMINA 3 – 9 iuLie 1. Poezie Mariana Marin Mutilarea artistului la tinerete Muzeul Literaturii Romane 371 Serban Foarta Un castel in Spania pentru Annia Brumar 290 Ioan es. Pop Pantelimon 113 bis Cartea Romaneasca 287 Ioan Flora Medeea si masinile ei de razboi Libertatea 259 Marius Oprea Solo de tamburina Paralela 45 212 Ioan Moldovan Tratat de oboseala Clusium 189 Marcel Tolcea Bicicleta Van Gogh Brumar 164 E. Galaicu-Paun Yin Time Vinea 159 Aurel Dumitrascu Fiara melancolica AXA 157 Traian T. Cosovei Lumina de …

In epoca imperiala, imaginea lupoaicei decoreaza numeroase edificii si monumente. Ea figureaza in pictura si in sculptura, pe frontoane, arcuri de triumf, altare votive si funerare, pietre tombale, sarcofage, monede, ba chiar si pe obiecte marunte (minere de vase, casete, geme s.a.). Cea mai importanta „misiune“ a monumentelor cu simbolul Romei este insa cea sociala, cu o puternica semnificatie. Pentru elucidarea acestui aspect se …

Care ne-au fost si inca ne mai sint utopiile? Care este dinamica transformarii acestora din proiecte indraznete ale unor vizionari in indispensabile realitati cotidiene? Ii mai sint necesare umanitatii asa cum este ea astazi – in mare masura, rezultat al concretizarii unor visuri altadata sanctionate drept nebunii – utopiile? Daca da, atunci ce domeniu al vietii actuale, diverse si pluriforme, se preteaza cel mai bine …

Nimeni nu e profet in propria tara. Mai explicit demonstrata si mai dramatic confirmata si asumata ca de conditia de exilat, aceasta straveche axioma se pare ca nu poate fi. Dar reversul conditiei de exilat presupune si o alta, intr-o anumita masura regretabila dimensiune, la care acum asistam cu asupra de masura: dupa ce nenorocirile propriului popor se vor fi consumat, iar istoria acestuia isi …

- Seminar european: politici culturale. De joi 6 pina simbata 8 iulie, la Sinaia s-a desfasurat Seminarul international intitulat Policies for culture / Catre o noua politica culturala, organizat de European Cultural Foundation, Ecume/Ecume-est si East–West Parliamentary Practice Project. Cu participare numeroasa si „sonora“, romani si straini, Seminarul a avut ca scop explorarea Pocesului de definire si implementare a politicii culturale, Parteneriatul in procesul …